El San Francisco Taiko Dojo , fundado en 1968 por el Gran Maestro Seiichi Tanaka , fue el primer grupo de taiko de Norteamérica y se lo ha considerado el vínculo principal entre las ramas japonesa y norteamericana de esta forma de arte. Además, la creencia de Tanaka de que aprender a tocar taiko solo requiere un interés genuino en la forma de arte (en lugar de la etnia o la herencia japonesa), ha contribuido en gran medida al éxito y al crecimiento del taiko fuera de Japón.
El dojo ha estado bajo el liderazgo de Tanaka-Sensei desde que lo fundó en 1968. Por lo tanto, para entender el estilo de SFTD, primero hay que entender el "estilo Tanaka". [1]
Tanaka nació, creció y se educó en Japón. Poco después de graduarse en la Universidad de Comercio de Chiba (en 1964), Tanaka llegó a los Estados Unidos por primera vez (en 1967). Mientras estaba en San Francisco, Tanaka asistió al Festival anual de los Cerezos en Flor en el barrio japonés de San Francisco . Sin embargo, se sintió un poco decepcionado porque faltaba "ruido"; los tambores que estaba acostumbrado a escuchar en cada ocasión importante en Japón no existían en San Francisco. Tanaka decidió que él sería el que llevaría el taiko a América del Norte y "haría ruido como un festival japonés". [2] [3]
Aunque había recibido algo de entrenamiento básico de taiko en su ciudad natal, no había recibido nada de calidad profesional, por lo que regresó a Japón y pidió convertirse en el aprendiz del Gran Maestro Daihachi Oguchi (el hombre que combinó los ritmos tradicionales de tambores japoneses con una influencia del jazz para crear el primer grupo de taiko de conjunto, Osuwa Daiko ). Tanaka se convirtió en el primero de los aprendices de Oguchi de fuera de la familia, y después de trabajar duro para aprender los principios de la forma de arte, regresó a San Francisco para tocar en el Festival de los Cerezos en Flor de 1968. Más tarde ese año, abrió el San Francisco Taiko Dojo. [4]
Sin embargo, ese entrenamiento inicial con Oguchi-Sensei no es la única influencia que contribuye al estilo del San Francisco Taiko Dojo. Tanaka también se ha entrenado con el Maestro Susumu Kowase del más moderno Sukeroku Taiko en Tokio (conocido por ser el primer grupo de taiko "profesional", y el grupo que tocó por primera vez taiko en soportes inclinados), así como con el Gran Maestro Shosaku Ikeda, del más tradicional Gojinjo Daiko (que ha sido reconocido como un Tesoro Nacional Indígena). Tanaka también se ha entrenado en hogaku (música tradicional de la danza Kabuki y el drama Noh) con el Gran Maestro Sasazo Kineya, en yokobue (flauta de bambú) con el Maestro Kiyohiko Fukuhara, y en artes marciales (incluyendo Shorinji Kenpo , Nihon-den Kenpo y Tsurugi) con el Gran Maestro Tadao Okuyuma. [3]
Todos estos elementos se unen para darle a San Francisco Taiko Dojo ese "estilo Tanaka" distintivo, que permite a los espectadores de una actuación de SFTD no solo escuchar los tambores, sino también sentirlos y emocionarse con ellos. [3]
Al tocar taiko, se espera que el intérprete muestre las siguientes cuatro características: shin/kokoro (espíritu: autocontrol y tocar desde el corazón), gi/waza (acción: musicalidad, habilidad y técnica), tai/karada (cuerpo: fuerza física y resistencia) y rei (etiqueta: respeto, cortesía y unidad). [4] [5]
Tanaka, fiel a estos principios y transmitiéndolos a los demás, aprovecha cualquier oportunidad de trabajar con una nueva persona o grupo y no rechaza a un estudiante potencial por su género, etnia o pasado. Sin embargo, los estudiantes deben estar dispuestos a esforzarse para seguir todos los principios anteriores. Se dice que Tanaka nunca deja de impulsar a los estudiantes para que siempre mejoren, porque el taiko no tiene como objetivo final dominar la forma de arte (la forma de arte está en constante evolución, por lo que este objetivo no es práctico de todos modos); en cambio, el taiko tiene que ver con el viaje. [5]
Estos ideales no son exclusivos del San Francisco Taiko Dojo, pero Tanaka los sigue y los transmite a sus estudiantes más que muchos otros, de modo que a menudo nuevos jugadores o grupos se familiarizan con ellos y se dan cuenta de su poder gracias a Tanaka o SFTD, ya sea directamente (quizás a través de un taller con Tanaka o uno de sus estudiantes anteriores) o indirectamente (posiblemente después de sentirse conmovidos por una de las actuaciones de SFTD). [5]
SFTD toca canciones originales ("Tsunami", "Sokobayashi" y "California Wind") compuestas por Tanaka. Sin embargo, el repertorio del grupo también incluye canciones de otros grupos o fuertemente influenciadas por ellos, en parte porque, como se mencionó anteriormente, Tanaka estudió y se convirtió en un hábil intérprete de estos estilos y, por lo tanto, se le concedió permiso para tocarlos fuera de Japón.
Otras piezas interpretadas por SFTD incluyen:
Pieza retirada "Space Noto" (una variación de Gojinjo Daiko de la península de Noto ).
San Francisco Taiko Dojo ha lanzado 5 álbumes: [6]
La música del grupo también ha aparecido en las bandas sonoras de las películas siguientes. [7]
Tanaka y San Francisco Taiko Dojo han aparecido en cuatro películas: Apocalipsis ahora ( Francis Ford Coppola , 1978), El regreso del Jedi ( George Lucas , 1982), Elegidos para la gloria ( Philip Kaufman , 1983) y Sol naciente (Philip Kaufman, 1993). [1] [7]
El grupo también fue objeto de un especial de KQED en marzo de 2005. [1]
Tanaka y SFTD también han tenido muchas otras colaboraciones y actuaciones con artistas fuera del mundo del taiko. Entre ellas se incluyen los Temptations originales en 1971; el baterista de jazz Art Blakey en 1975; Bobby McFerrin , Linda Ronstadt y el Ballet de San Francisco en el primer concierto benéfico AID and Comfort (1987); Max Roach , Tito Puente , Mario Bauza y Babatunde Olatunji en el primer concierto anual Sacred Drum en 1990; Dave Brubeck para celebrar el 50 aniversario del Tratado de Paz con Japón en 2001; [7] y Omulu Capoeira en Dancing Thunder (1995). [4]
Otras actuaciones importantes incluyen:
En 1968, Seiichi Tanaka hizo su debut como único baterista en el Festival de los Cerezos en Flor de San Francisco. En 1975, Seiichi Tanaka fue solicitado por el Emperador Hirohito para una actuación por encargo en San Francisco, y San Francisco Taiko Dojo realizó su primera gira internacional de taiko, a México . En 1976, SFTD realizó giras en Francia , Suiza , Austria y Japón . En 1978, SFTD celebró su primer concierto autoproducido para celebrar el décimo aniversario de San Francisco Taiko Dojo. En 1981, el primer Festival de Taiko Japón-EE. UU. incluyó al Gran Maestro Daihachi Oguchi y Osuwa Daiko. En 1984, SFTD actuó en la Celebración del Juego de las Estrellas de la MLB en San Francisco. En 1985, Seiichi Tanaka actuó en la Exposición Mundial de Tsukuba en Japón, y SFTD realizó su primer concierto autoproducido fuera de Japantown en el Palacio de Bellas Artes . En 1990, SFTD actuó en la Celebración de la Libertad de Nelson Mandela en el Oakland Coliseum . En 1994, SFTD actuó en el Carnegie Hall de Nueva York . En 1995, SFTD actuó tanto en la inauguración del Museo de Arte Japonés Tikotin en Haifa, Israel , como en la Conmemoración del 50.º Aniversario de Hiroshima en Japón. En 1998, SFTD actuó en la celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano de Visa International y en la Celebración del Centenario de la Inmigración Japonesa a Cuba en La Habana, Cuba. [7]
Las clases para jóvenes de Rising Stars comenzaron en el Taiko Dojo de San Francisco en 1992 con niños de tan solo 6 o 7 años de edad y, después de unirse, muchos de sus miembros continuaron recibiendo instrucción de Tanaka a través del programa durante más de 10 años. [4] Han actuado en Japón y en todo Estados Unidos y se dice que son "uno de los mejores grupos de jóvenes de Taiko del país y el grupo de jóvenes de Taiko más disciplinado y con más formación tradicional del mundo". [8] [9]
El San Francisco Taiko Dojo, que lleva más de 40 años en activo, ha tenido un gran impacto en la comunidad del taiko. Dos de los principales mecanismos por los que esto ocurre son 1. Muchos de los antiguos alumnos del SFTD han creado sus propios grupos de taiko a lo largo de los años, llevándose consigo lo que han aprendido en el dojo, y 2. Tanaka ha influido en muchos otros grupos de taiko a través de talleres.
A continuación se muestran algunos ex alumnos que han iniciado sus propios grupos:
A continuación se muestran algunos grupos de taiko que han realizado talleres con Tanaka:
Esta influencia llegó incluso a Japón. En 1993, Unosuke Miyamoto ("fabricante de tambores del Emperador") fundó el Nihon Taiko Dojo en Tokio, basándose en las enseñanzas y la filosofía de Seiichi Tanaka y el San Francisco Taiko Dojo. [3] [7]