stringtranslate.com

Tadeusz Mazowiecki

Busto de Tadeusz Mazowiecki, Sarajevo

Tadeusz Mazowiecki ( IPA: [taˈdɛ.uʂ mazɔˈvjɛt͡skʲi] ; 18 de abril de 1927 - 28 de octubre de 2013) fue unautor,periodista,filántropoy político polaco, anteriormente uno de los líderes delSolidaridady el primerprimer ministro polaco no comunistadesde 1946, habiendo ocupado el cargo de 1989 a 1991.[1]

Fue fundador y líder de la Unión Democrática y la Unión por la Libertad . Entre 1991 y 2001 fue miembro del Parlamento polaco . Entre 2010 y 2013 fue asesor del presidente Bronisław Komorowski . Es condecorado con la más alta condecoración de Polonia, la Orden del Águila Blanca .

Biografía

Tadeusz Mazowiecki nació en Płock , Polonia, el 18 de abril de 1927 en una familia noble polaca , que utiliza el escudo de armas de Dołęga . [2] [3] Sus padres trabajaban en el Hospital de la Santísima Trinidad local: su padre era médico allí, mientras que su madre dirigía una organización benéfica para los pobres. [4] Su educación se vio interrumpida por el estallido de la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra trabajó como mensajero en el hospital para el que trabajaban sus padres. [4] Después de que las fuerzas alemanas fueran expulsadas de Płock, Tadeusz Mazowiecki reanudó su educación y en 1946 se graduó del Liceo "Mariscal Stanisław Małachowski" , la escuela secundaria más antigua de Polonia y una de las escuelas en funcionamiento continuo más antiguas de Europa. [4] Luego se mudó a Łódź y luego a Varsovia , donde se unió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Varsovia . Sin embargo, nunca se graduó y en cambio se dedicó a la actividad en varias asociaciones, revistas y editoriales católicas. [5]

Activista católico

PAX y WTK

Durante su breve estancia en la Universidad de Varsovia, Mazowiecki se unió a la organización benéfica Cáritas Académica y dirigió brevemente la Cooperativa de Imprentas de la Universidad entre 1947 y 1948. [5] En 1946 también se unió al Partido Laborista de Karol Popiel . Sin embargo, más tarde ese mismo año el partido fue ilegalizado por las nuevas autoridades estalinistas de la Polonia controlada por los soviéticos. Casi todas las demás organizaciones no comunistas pronto también se convirtieron en blanco de la represión patrocinada por el estado.

Una de las excepciones fue la Asociación PAX , la única gran organización católica apoyada por las autoridades comunistas, y que apoyaba a las autoridades en su conflicto con el clero católico. [6] Mazowiecki se unió a PAX en 1948, inicialmente como uno de los líderes de los círculos juveniles. Criticó abiertamente la visión de Bolesław Piasecki sobre la asociación y su lealtad a los comunistas . [6] Sin embargo, ascendió en las filas de varias revistas publicadas por la asociación. Inicialmente, fue periodista en el semanario Dziś i Jutro , y en 1950 se convirtió en el subdirector del diario Słowo Powszechne . En 1952, el conflicto entre Piasecki y la oposición dentro de la PAX (la llamada Fronda, compuesta principalmente por jóvenes intelectuales) llevó a Mazowiecki a ser expulsado del diario y relegado a un papel menos destacado como editor del recién creado Wrocławski Tygodnik Katolików ( Semanario Católico de Breslavia , WTK). [7] Hasta 1955 se desempeñó como editor en jefe de ese periódico, también siguió siendo uno de los líderes de la oposición dentro de la asociación, criticando a Piasecki y sus asociados por sus conflictos con la jerarquía católica, lealtad a las autoridades comunistas y falta de procedimientos democráticos dentro de PAX. [8] Por eso fue finalmente expulsado del WTK y, finalmente, en 1955, expulsado de la asociación por completo. [9]

Participación en la propaganda comunista

A pesar de criticar a Piasecki, Mazowiecki ofreció su propio apoyo a las autoridades comunistas, expresado en artículos de prensa y otras publicaciones. En 1952, publicó un panfleto titulado El enemigo sigue siendo el mismo ( Wróg pozostał ten sam , coescrito con Zygmunt Przetakiewicz, entonces editor en jefe de WTK ) imputando una alianza entre el movimiento de resistencia anticomunista polaco y criminales de guerra nazis. [10] En un artículo de prensa publicado en WTK en 1953, Mazowiecki condenó ferozmente a Czesław Kaczmarek, entonces obispo de Kielce . Kaczmarek, acusado infundadamente por los comunistas de ser un espía estadounidense y del Vaticano , fue posteriormente condenado a 12 años de prisión. [ cita requerida ]

Club de Inteligencia Católica y 'Więź'

Tras abandonar PAX, junto con un grupo de sus antiguos colegas, Tadeusz Mazowiecki comenzó a colaborar con el semanario Tygodnik Powszechny , el periódico Po prostu y el Club del Círculo Torcido . [11] Aunque estas publicaciones dependían formalmente de PAX, eran cada vez más liberales e independientes. Finalmente, durante el Octubre polaco de 1956, Tadeusz Mazowiecki se convirtió en uno de los fundadores del Club Panpolaco de la Intelligentsia Católica Progresista, el predecesor del Club de la Intelligentsia Católica (KIK), la primera organización católica nacional independiente de las autoridades comunistas en la Polonia de posguerra. [12] Hasta 1963 sirvió como miembro de la junta directiva del KIK. [13] También fue miembro fundador del mensual católico Więź en 1958 y sirvió como su primer editor en jefe. [14] [15] Aunque relativamente independiente de las autoridades comunistas, el mensual también era independiente de la jerarquía católica, lo que a menudo condujo a conflictos con ambos. [16] [17] En sus textos publicados en Więź Mazowiecki, inspirado por las ideas personalistas de Emmanuel Mounier , buscó el diálogo intelectual con miembros de la intelectualidad laica de tendencia izquierdista. [18] [19]

Mazowiecki era amigo y confidente del Papa Juan Pablo II .

Político y disidente

Uno de los efectos duraderos del ascenso de Władysław Gomułka al poder durante el Octubre polaco de 1956 fue la disolución de la PAX. Un grupo de antiguos disidentes de la PAX, la "Fronda", junto con algunos de los profesores de la Universidad Católica de Lublin se acercaron a Gomułka en 1956. A cambio de su apoyo, Gomułka aceptó la creación de la Asociación Znak junto con su editorial, la única empresa de este tipo independiente del gobierno comunista en la Polonia contemporánea. Además, a un pequeño grupo de 12 católicos asociados con la Znak se les permitió presentarse a las elecciones legislativas polacas de 1957 , entre ellos Tadeusz Mazowiecki. Si bien los 12 miembros del parlamento elegidos ese año eran formalmente independientes, formaron la primera forma de oposición al gobierno del Partido Obrero Unificado Polaco dentro del Sejm polaco , apodado el "círculo parlamentario de Znak" ( en polaco : koło poselskie Znak ). Mazowiecki siguió siendo miembro del Sejm hasta 1971, cumpliendo su segundo , tercer y cuarto mandato como miembro del "partido" católico. [20]

Durante su carrera parlamentaria, fue un miembro activo de la Comisión de Educación y de la Comisión de Trabajo y Asuntos Sociales. [21] Como Polonia era efectivamente un estado de partido único , el papel de la oposición simbólica era principalmente simbólico. Sin embargo, algunos de los discursos e interpelaciones de Mazowiecki tuvieron un gran impacto en la sociedad polaca. Tal fue el caso de su crítica del currículo oficial de las escuelas polacas subrayando el papel crucial del materialismo histórico de Karl Marx , [22] o su protesta aislada contra la nueva Ley de Asambleas, poniendo fin efectivamente incluso a una libertad de reunión teórica en Polonia. [23] En 1968 fue el único miembro del parlamento que planteó la cuestión de la brutal represión de las manifestaciones estudiantiles durante la crisis política polaca de 1968 . [24] Tras la sangrienta represión de las protestas de 1970 , en las que el ejército y la Milicia Ciudadana mataron a 42 personas , Tadeusz Mazowiecki exigió sin éxito que se investigara el asunto para encontrar a los responsables del derramamiento de sangre. [1] [25] Este y otros actos similares de cuestionamiento de las acciones de las autoridades comunistas hicieron de Mazowiecki uno de los miembros no deseados del parlamento y, en consecuencia, en 1972 el partido no le permitió postularse para su quinto mandato. [26]

Tras abandonar el Sejm, Mazowiecki se convirtió en el jefe del capítulo de Varsovia del Club de la Intelligentsia Católica y uno de los disidentes polacos más conocidos. A principios de 1976, poco después de la publicación de la Carta de los 59 , Mazowiecki inició una carta similar al PUWP firmada por la mayoría de los miembros del antiguo círculo de Znak. [27] Aunque no era miembro del Comité de Defensa de los Trabajadores , lo apoyó en numerosas ocasiones, en particular tras las protestas de junio de 1976 en Radom y Ursus . [28] [29] Heredero de una larga tradición de trabajo orgánico , el 22 de enero de 1978 Tadeusz Mazowiecki, junto con otros disidentes polacos, entre ellos Stefan Amsterdamski, Andrzej Celiński y Andrzej Kijowski , se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Sociedad de Cursos Científicos, predecesora de la Universidad Voladora . [30]

La solidaridad y la caída del comunismo

En agosto de 1980, encabezó la Junta de Expertos que apoyaba a los trabajadores de Gdansk que negociaban con las autoridades. [1] A partir de 1981, fue redactor jefe del semanario Tygodnik Solidarność . [31] Después de que se declarara la ley marcial en diciembre de 1981, fue arrestado y encarcelado en Strzebielnik, luego en Jaworz y finalmente en Darłówek . [ cita requerida ]

Fue uno de los últimos presos en ser liberado el 23 de diciembre de 1982. [1] En 1987, pasó un año en el extranjero, durante el cual habló con políticos y representantes sindicales. A partir de 1988, mantuvo conversaciones en Magdalenka. Creía firmemente en el proceso de arrebatar el poder al gobernante Partido Obrero Unificado Polaco mediante la negociación y, por ello, desempeñó un papel activo en las Conversaciones de la Mesa Redonda Polaca , convirtiéndose en uno de los arquitectos más importantes del acuerdo por el que se celebraron elecciones parcialmente libres el 4 de junio de 1989. Mientras que los comunistas y sus satélites tenían garantizada la mayoría en la legislatura, Solidaridad ganó todos los escaños en disputa en una victoria aplastante histórica. [1]

Los comunistas habían planeado inicialmente que Solidaridad fuera un socio menor en el gobierno siguiente. Sin embargo, Solidaridad le dio la vuelta a la situación a los comunistas al persuadir a los dos partidos satélites comunistas para que cambiaran su apoyo a Solidaridad. Esto prácticamente obligaría al presidente comunista Wojciech Jaruzelski a nombrar a un miembro de Solidaridad como primer ministro, encabezando el primer gobierno en 45 años que no estaba dominado por comunistas. En una reunión celebrada el 17 de agosto de 1989, Jaruzelski finalmente aceptó la demanda de Lech Wałęsa de elegir a un miembro de Solidaridad como próximo primer ministro. Walesa eligió a Mazowiecki como candidato de Solidaridad para dirigir el próximo gobierno. El 21 de agosto de 1989, el general Jaruzelski nombró formalmente a Mazowiecki como primer ministro designado. El 24 de agosto de 1989, obtuvo un voto de confianza en el Sejm. De esta forma, se convirtió en el primer primer ministro polaco en 43 años que no era comunista ni un compañero de viaje , así como en el primer primer ministro no comunista de un país de Europa del Este en más de 40 años. [32]

Primer ministro

El primer ministro Tadeusz Mazowiecki con el presidente estadounidense George H. W. Bush en la Casa Blanca, 1990

El 13 de septiembre de 1989, durante su largo discurso de investidura , en el que describía la extensa agenda política de su gabinete designado antes del voto de confianza obligatorio , Mazowiecki se debilitó y fue necesario un receso de una hora en los procedimientos. Sin embargo, el gobierno fue aprobado por una votación de 402 a 0, con 13 abstenciones. El gobierno de Mazowiecki logró llevar a cabo muchas reformas fundamentales en un corto período. El sistema político cambió por completo; se introdujo una gama completa de libertades civiles, así como un sistema multipartidista y se cambiaron el emblema y el nombre del país (de República Popular de Polonia a República de Polonia) . El 29 de diciembre de 1989, se realizaron los cambios fundamentales en la Constitución polaca . En virtud de estos cambios, se eliminó el preámbulo, se cambiaron los capítulos relativos a las formas políticas y económicas de gobierno, se reescribieron los capítulos relativos a los sindicatos y se introdujo una noción uniforme de posesión. [33]

Mazowiecki utilizó la enorme popularidad y credibilidad del movimiento Solidaridad para transformar la economía polaca mediante una serie de profundas reformas políticas y económicas. [34] Más conocido con el nombre de Plan Balcerowicz en honor al ministro de finanzas de Mazowiecki, Leszek Balcerowicz , las reformas permitieron la transformación de la economía polaca de una economía de planificación centralizada a una economía de mercado . [34] Las reformas prepararon el terreno para las medidas destinadas a detener la hiperinflación , introduciendo mecanismos de libre mercado y la privatización de empresas estatales, casas y tierras. [ cita requerida ] El plan resultó en una reducción de la inflación y el déficit presupuestario, al tiempo que aumentaba el desempleo y empeoraba la situación financiera de los miembros más pobres de la sociedad. En 1989, en su primer discurso parlamentario en el Sejm , Mazowiecki habló de una " línea gruesa " ( gruba linia ): "Trazamos una línea gruesa sobre lo que ha sucedido en el pasado. Responderemos solo por lo que hemos hecho para ayudar a Polonia a rescatarla de esta crisis a partir de ahora". Originalmente, como explica Mazowiecki, significaba que su gobierno no sería responsable de los daños causados ​​a la economía nacional por gobiernos anteriores. [35]

Años posteriores

En 1991 Mazowiecki fue nombrado Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en el territorio de la ex Yugoslavia . En 1993 publicó un informe sobre las violaciones de los derechos humanos en la ex Yugoslavia, pero dos años más tarde Mazowiecki dimitió en protesta por lo que consideraba una respuesta insuficiente de la comunidad internacional a las atrocidades cometidas durante la guerra de Bosnia, en particular la masacre de Srebrenica cometida por el ejército serbio ese año. [36]

T. Mazowiecki con el presidente Bronisław Komorowski , el ex presidente Aleksander Kwaśniewski y la ministra de Educación Katarzyna Hall

Un conflicto con Lech Wałęsa resultó en la desintegración del Club Parlamentario Ciudadano que representaba al bando de Solidaridad. El Club Parlamentario Ciudadano se dividió en Acuerdo de Centro , que apoyaba a Wałęsa, y ROAD, que se puso del lado de Mazowiecki. Ese conflicto llevó a ambos políticos a competir en las elecciones presidenciales a finales de 1990. Mazowiecki, que durante la época de Solidaridad era asesor de Lech Wałęsa y miembro del comité de huelga del astillero de Gdansk, se presentó contra Wałęsa en las elecciones y perdió contra él. Ni siquiera participó en la segunda vuelta (obtuvo el apoyo del 18,08% de los ciudadanos, es decir, 2.973.364 votos) y fue derrotado por Stanisław Tymiński , un candidato inconformista de Canadá. [ cita requerida ]

En 1991, Mazowiecki se convirtió en presidente de la Unión Democrática (más tarde, Unión por la Libertad) y, a partir de 1995, fue su presidente honorario. Junto con Jan Maria Rokita , Aleksander Hall y Hanna Suchocka, representó al ala demócrata cristiana del partido. Entre 1989 y 2001, Mazowiecki fue representante en el Parlamento polaco (primero por Poznań y después por Cracovia). [ cita requerida ]

Mazowiecki fue miembro del parlamento en el primer, segundo y tercer mandato (miembro de la Unión Democrática), más tarde de la Unión de la Libertad. Durante la Asamblea Nacional (1997) presentó un preámbulo de compromiso de la constitución polaca (previamente escrito por los fundadores del semanario Tygodnik Powszechny ), que fue aceptado por la Asamblea Nacional. En noviembre de 2002, abandonó la Unión de la Libertad, en protesta por el abandono de la Internacional Demócrata Cristiana , así como de la coalición electoral y local de su partido con la Alianza de Izquierda Democrática y el Partido de Autodefensa en el voivodato de Varmia y Masuria [ cita requerida ] .

Mazowiecki en 2007

En 2005, se convirtió en uno de los fundadores del Partido Demócrata – demokraci.pl – creado a partir de la ampliación del antiguo Partido de la Libertad con nuevos miembros, especialmente jóvenes, y algunos políticos de izquierdas. Fue líder de la lista parlamentaria en las elecciones parlamentarias en el distrito electoral de Varsovia en 2005 con 30.143 votos. El mayor número de votos lo obtuvo en el distrito de Żoliborz , y el menor en Rembertów . Hasta 2006 fue el líder de su Consejo Político. [ cita requerida ]

Mazowiecki recibió numerosos premios, incluido un título honorífico de las universidades de: Lovaina, Génova, Giessen, Poitiers, Exeter, Varsovia y la Universidad de Economía de Katowice . También recibió la Orden del Águila Blanca (1995), la Orden Dorada de Bosnia (1996), la Legión de Honor (1997), el Premio Srebrnica (2005), el premio Gigante (1995) otorgado por Gazeta Wyborcza ( Gaceta Electoral ) en Poznań y el Premio Jan Nowak-Jezioranski (2004). En 2003, fue elegido miembro de la junta directiva del Fondo Fiduciario de la Corte Penal Internacional para las Víctimas. [37] Mazowiecki fue miembro del Club de Madrid . [38] Fue partidario de una Europa más unida . [39]

Mazowiecki murió en Varsovia el 28 de octubre de 2013, [40] después de haber sido trasladado al hospital la semana anterior con fiebre. [41] El ministro de Asuntos Exteriores , Radosław Sikorski, declaró que era "uno de los padres de la libertad y la independencia polacas". [1] Le sobrevivieron tres hijos de su segundo matrimonio. [41]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ abcdef BBC (autor corporativo), pág. 1
  2. ^ Kopka y Żelichowski, pag. 135
  3. ^ Pszczółkowski, págs. 1-2
  4. ^ abc Pac, pág. 1
  5. ^ ab Friszke, "Koło posłów Znak...", pág. 606
  6. ^ por Dudek, pág. 181
  7. ^ Dudek, pág. 218
  8. ^ Dudek, pág. 219
  9. ^ Dudek, págs. 219 y 222
  10. ^ Jak Mazowiecki zwalczał podziemie, "Historia Do Rzeczy", número 1/2013 Archivado el 1 de marzo de 2013 en Wayback Machine.
  11. ^ Friszke, "Opozycja polityczna...", pág. 186
  12. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 39
  13. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", págs. 297-298
  14. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 51
  15. ^ Szporer, pág. 259
  16. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 89
  17. ^ Friszke, "Koło posłów Znak...", pág. 100
  18. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 70
  19. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 86
  20. ^ Ost, pág. 219
  21. ^ Friszke, "Koło posłów...", pág. 44
  22. ^ Friszke, "Koło posłów...", págs. 46-47
  23. ^ Friszke, "Koło posłów...", pág. 50
  24. ^ Friszke, "Koło posłów...", pág. 83
  25. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 116
  26. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", págs. 128-129
  27. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", págs. 157-159
  28. ^ Friszke, "Oaza na Kopernika...", pág. 179
  29. ^ Friszke, "Opozycja polityczna...", pág. 398
  30. ^ Friszke, "Opozycja polityczna...", págs. 501–502
  31. ^ Tagliabue, "La solidaridad parece estar al borde...", p. 1
  32. ^ Baczyńska y Słowikowska, pag. 1
  33. ^ Tagliabue, "Los polacos aprueban un gabinete liderado por Solidaridad", p. 1
  34. ^ ab Sachs, págs. 44-46
  35. ^ Leszkowicz, pág. 1
  36. ^ WŻ, pág. 22
  37. ^ Amnistía Internacional (autor corporativo), pág. 1
  38. ^ Club de Madrid (autor corporativo), p. 1
  39. ^ Dzieduszycka, pág. 1
  40. ^ Kospa y otros, pág. 1
  41. ^ de Ścisłowska, pág. 1

Bibliografía

Enlaces externos