stringtranslate.com

Tabla de Shamash

La Tabla de Shamash (también conocida como Tabla del Dios Sol o Tabla de Nabuapaliddina) es una estela recuperada de la antigua ciudad babilónica de Sippar en el sur de Irak en 1881; ahora es una pieza importante de la colección antigua del Medio Oriente del Museo Británico y es un testimonio visual de la cosmología babilónica . Data del reinado del rey Nabu-apla-iddina ca. 888 – 855 a.C. [1]

Cuando Nabopolasar descubrió la tablilla, estaba encerrada en esta cubierta de arcilla cocida hecha originalmente por Nabu-apla-iddina . Después de reemplazar la cubierta, Nabopolasar enterró el original junto a la tablilla. [2]
La caja en la que se descubrió la tablilla de Shamash.

Descubrimiento

La tablilla fue descubierta durante las excavaciones realizadas por Hormuzd Rassam entre 1878 y 1883. La tablilla se encontró completa pero rota en dos pedazos grandes y seis pequeños. En tiempos del rey Nabopolasar , entre 625 y 605 a.C., se había roto en cuatro partes y había sido reparado. El cofre de terracota también contenía dos impresiones de arcilla de la escena de presentación de las tablillas. El cofre estaba sellado bajo el piso de asfalto del templo. Se ha sugerido que el cofre también contenía una segunda tablilla y una tercera impresión de arcilla (ahora en el Museo de Estambul). [3] [4]

Descripción

Estaba encerrado en un molde de arcilla o " apretón " que creaba impresiones cuando se colocaba sobre la cara de la piedra y la protegía. Esto indica que la tablilla era un objeto de reverencia, posiblemente almacenada debido a tradiciones más nuevas. La tableta tiene bordes dentados como una sierra. [5] El bajorrelieve en la parte superior del anverso (en la foto) muestra a Shamash , el Dios Sol , debajo de los símbolos del sol , la luna y la estrella. Shamash está representado sentado, con un tocado con cuernos y sosteniendo el símbolo de la vara y el anillo en su mano derecha. Frente a él hay otro gran disco solar sobre un altar , suspendido desde arriba por dos figuras. De las tres figuras de la izquierda, la central está vestida de la misma manera que Shamash y se supone que es el rey babilónico Nabu-apla-iddina recibiendo los símbolos de la deidad. [ cita necesaria ]

El bajorrelieve se puede superponer con dos órdenes de rectángulos áureos . [6]

Inscripción

La escena contiene tres inscripciones. [7] El primero, en la cabecera de la tablilla, dice:

Sobre el dios del sol, una segunda inscripción describe la posición de la luna, el sol y la estrella representados frente al océano celestial, en el que se sitúa la escena:

La inscripción final de la escena dice:

El texto cuneiforme debajo de la estela está dividido en quince pasajes, combinando prosa, elementos poéticos y retóricos en la forma típica de las inscripciones reales mesopotámicas. Cuenta cómo Sippar y el templo Ebabbar de Shamash habían caído en mal estado con la pérdida de la estatua del dios . Esta imagen de culto es reemplazada temporalmente por el disco solar; Se describe además cómo se encontró una nueva figura de Shamash en la parte oriental del Éufrates , a partir de la cual Nabu-apla-iddina construyó una nueva estatua de lapislázuli y oro para restaurar el culto. Se han evidenciado paralelos iconográficos y prosaicos similares en fuentes mesopotámicas y judías posteriores , donde el rey que restaura el culto es visto como una deidad que transmite símbolos divinos. El resto del texto registra los obsequios de la concesión real, similar a un kudurru , y analiza las prácticas del templo, las reglas sacerdotales, los códigos de vestimenta y las regulaciones. [8] [9]

Referencias

  1. ^ Museo Británico. Departamento de Antigüedades de Asia Occidental; Richard David Barnett ; Donald John Wiseman (1969). Cincuenta obras maestras del arte antiguo del Cercano Oriente en el Departamento de Antigüedades de Asia Occidental del Museo Británico. Museo Británico. pag. 41.ISBN​ 9780714110691. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  2. ^ "Portada | Museo Británico".
  3. ^ Hormuzd Rassam (1897), 401-402. Asur y la tierra de Nimrod: un relato de los descubrimientos realizados en las antiguas ruinas de Nínive, Asur, Sefarvaim, Calah, etc. Curts y Jennings.
  4. ^ CE Woods, Revisión de la tablilla del dios sol de Nabû-apla-iddina, Revista de estudios cuneiformes, vol. 56, págs. 23 - 103, 2004
  5. ^ Stefan Zawadzki (2006). Vestimentas de los dioses: estudios sobre la industria textil y el Panteón de Sippar según los textos del archivo Ebabbar. San Pablo. págs.142–. ISBN 978-3-7278-1555-3. Consultado el 10 de abril de 2011 .
  6. ^ Olsen, Scott (2006). La sección áurea: el mayor secreto de la naturaleza. Glastonbury: libros de madera. pag. 3.ISBN 978-1-904263-47-0.
  7. ^ Colección del Museo Británico
  8. ^ LW Rey (1912). Mojones babilónicos y lápidas conmemorativas en el Museo Británico: con un atlas de láminas . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  9. ^ Ḥevrah ha-ʻIvrit la-ḥaḳirat Erets-Yiśraʼel ṿe-ʻatiḳoteha (2003). Erets-Yiśraʼel: meḥḳarim bi-yediʻat ha-Arets ṿe-ʻatiḳoteha, págs. 91-110. ha-Ḥevrah ha-ʻIvrit la-ḥaḳirat Erets-Yiśraʼel ṿe-ʻatiḳoteha. ISBN 978-965-221-050-0. Consultado el 9 de abril de 2011 .