Santo hindú (1907–1991)
Swami Lakshman Joo (9 de mayo de 1907 – 27 de septiembre de 1991), nacido Lakshman Raina y también llamado Lal Sahib por sus seguidores, [1] fue un místico y erudito del Shaivismo de Cachemira .
Biografía
Lakshman Joo nació en una familia hindú brahmán de Cachemira en la ciudad de Srinagar , en Cachemira . Fue el quinto hijo de una familia de cuatro niños y cinco niñas.
El nombre de su madre era Arnyamali Raina.
A la edad de cinco años, su hermano mayor Maheshvaranath lo introdujo en el camino de la espiritualidad. Hasta la edad de ocho años, su progreso espiritual en el linaje de Kashmiri Shaivam fue supervisado por su sacerdote familiar, Pandit Swami Ram Joo (1854-1915), y más tarde por su discípulo principal Swami Mehatab Kak (1870?-1942). A la edad de 19 años, se dice, experimentó un claro sabor de la autorrealización . Poco después, abandonó su hogar, como escribió, "en busca del Supremo" y se trasladó al famoso ashram de Sadhamalyun (Sadhuganga) en Handwara . Convencido por su padre de regresar a Srinagar, continuó estudiando sánscrito y filosofía Shaiva bajo la guía de un erudito llamado Maheshwar Razdan.
De 1934 a 1935, Lakshman Joo se mudó a un lugar aislado sobre el pueblo de Gupta Ganga, cerca del suburbio de Nishat en Srinagar, donde sus padres le construyeron una casa. Allí había vivido Abhinavagupta nueve siglos atrás. En 1962 se mudó colina abajo a un lugar más cercano al famoso lago Dal, a unos cientos de metros de los jardines de Nishat . Alrededor de los 30 años, Lakshman Joo viajó por la India, pasó un tiempo en una playa de Mumbai y un breve tiempo con Mahatma Gandhi en Sevagram y luego con Sri Aurobindo en Pondicherry . Desde allí se dirigió a Tiruvannamalai para encontrarse con Ramana Maharshi . Allí pasó algunas semanas y más tarde comentó: "Sentí que esos días dorados eran realmente divinos".
Durante casi tres décadas (1930-1960) se supo poco del Swami, ya que tenía la costumbre de pasar los meses de invierno en silencio y reclusión. Sin embargo, en verano recibía visitas ocasionales de eruditos y santos. El maestro espiritual indio Meher Baba visitó su ashram en 1944. En 1948, Lilian Silburn, del Centro Nacional de Investigación Científica de París, visitó al Swami. Regresaría regularmente durante los siguientes diez años, durante los cuales estudió los principales textos de la filosofía Shaiva de Cachemira, todos ellos publicados en francés. Fue a través de Silburn que André Padoux, otro prolífico estudioso del Shaivismo de Cachemira, conoció al Swami. Paul Reps , el artista, autor y poeta estadounidense, se topó con el Ashram en 1957. Con Swami Lakshmanjoo estudió el antiguo texto de Vijnana Bhairava Tantra y más tarde publicó las 112 prácticas de trascendencia en el cuarto capítulo de su libro Zen Flesh, Zen Bones . Esta enseñanza también influyó en Osho y formó la base de El libro de los secretos .
Fue unos años más tarde, en 1965, después de asistir a una conferencia de sánscrito en Varanasi , presidida por el renombrado erudito del tantra sánscrito Gopinath Kaviraj , que rápidamente se difundió la noticia de que la tradición del Shaivismo de Cachemira estaba viva y bien, y plenamente encarnada en la persona de Swami Lakshman Joo. Maharishi Mahesh Yogi visitó al Swami cada verano desde 1966 hasta 1969. Los dos santos formaron una relación duradera. Baba Muktananda , de Siddha Yoga, también lo visitó en dos ocasiones. Hasta su muerte en 1991, Swami Lakshmanjoo enseñó libremente, dando conferencias semanales sobre los textos místicos y filosóficos del Shaivismo de Cachemira. Muchas de estas conferencias fueron grabadas en audio por John Hughes y luego publicadas. La interpretación de Lakshman Joo del Shavismo de Cachemira atrajo la atención de los indólogos indios y occidentales . El Swami mantiene correspondencia con el profesor Giuseppe Tucci de la Universidad de Roma La Sapienza , y entre sus visitantes habituales se incluyen eruditos como Jaideva Singh , el profesor Nilkanth Gurtoo, el acharya Rameshwar Jha , Jankinath Kaul "Kamal", Raniero Gnoli , Alexis Sanderson y Mark Dyczkowski .
En 1991, el Swami viajó a los Estados Unidos y estableció la Universal Shaiva Fellowship, donde designó a John Hughes y a su esposa Denise para que continuaran publicando sus enseñanzas del Shaivismo de Cachemira. En la India, las enseñanzas de Lakshman Joo son continuadas por Ishwar Ashram Trust, una organización fundada poco después de su muerte. [2] [3]
Publicaciones seleccionadas
- 1933 – Gitartha Samgraha ( comentario de Abhinavagupta sobre el Bhagavad Gita )
- 1943 – Traducción al hindi de Sambpanchashika
- 1958 – Sri Kramanayadipika (hindi) sobre los 12 Kali-s
- 1964 - Traducción al hindi de Shivastotravali de Utpaladeva
- 1982 – Conferencias sobre la práctica y la disciplina en el Shaivismo de Cachemira
- 1985 – Shaivismo de Cachemira: El secreto supremo , editado por John Hughes (la esencia de los primeros quince capítulos del Tantraloka de Abhinavagupta )
- 1986 - Comentario en hindi de Swami Lakshman Joo sobre el Bhagavad Gitartha Samgraha de Abhinavagupta
- 1987 – Traducción al hindi del Panchastavi
Después de la muerte:
- 1992 – La autorrealización en el shaivismo de Cachemira, enseñanzas orales de Swami Lakshmanjoo , editado por John Hughes
- 2002 – Traducción al inglés de los Shiva Sutras , editada por John Hughes
- 2002 – Shiva Sutras de Vasugupta junto con grabaciones de audio originales
- 2005 – Revelaciones sobre la gracia y la práctica espiritual , grabaciones originales en audio y DVD
- 2006 – Trika Rahasya Prakriya , versos en sánscrito con comentarios en hindi
- 2007 – Vijnana Bhairava , audio original y transcripción, introducción de John Hughes
- 2009 – Bhagavad Gitartha Samgraha de Abhinavagupta (revisitado), capítulos 1 a 6, traducido por Swami Lakshmanjoo, DVD
- 2013 – El Bhagavad Gītā a la luz del Shaivismo de Cachemira , capítulos 1-18, traducido por Swami Lakshmanjoo, DVD
- 2015 – Paramarthasara con el comentario de Abhinavagupta , traducido por Swami Lakshmanjoo, DVD original y transcripción.
- 2016 – Tantraloka de Abhinavagupta, capítulo uno , traducido por Swami Lakshmanjoo, audio original y transcripción.
- 2016 – Spanda Karika de Vasugupta y Spanda Sandoha de Kshemaraja , traducido por Swami Lakshmanjoo, audio original y transcripción.
- 2016 – Stava Cintamani de Bhatta Narayana , traducido por Swami Lakshmanjoo, audio original y transcripción.
- 2016 – Shaivismo de Cachemira. El Supremo secreto , traducción al español del Shaivismo de Cachemira. El Supremo Secreto .
- 2017 – Shiva Sutras. El Despertar Supremo , traducción al español de Shiva Sutras. The Supreme Awakening .
- 2019 – Tantraloka de Abhinavagupta, capítulos dos y tres , traducido por Swami Lakshmanjoo, audio original y transcripción.
Shivaísmo de Cachemira – Biblioteca
A lo largo de diecinueve años, John Hughes registró las traducciones de Lakshman Joo de los siguientes textos. Las transcripciones de estas conferencias se conservan en la biblioteca de Universal Shaiva Fellowship.
- Bhagavad Gitartha Samgraha de Abhinavagupta, traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 28 de noviembre de 1978 al 3 de junio de 1980).
- Bodhapancadashika de Abhinavagupta, traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 18 al 22 de octubre de 1980).
- Dehastadevatacakra de Abhinavagupta, traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 25 de octubre al 12 de noviembre de 1980).
- Entrevistas con Swami Lakshman Joo : Preguntas de John Hughes, Alexis Sanderson, Alice Christenson, grabaciones de audio originales (julio de 1974).
- Janma Marana Vicara : traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, mayo de 1975).
- Shaivismo de Cachemira, El Secreto Supremo (Conferencias en inglés), Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 1972).
- Conferencias de Cachemira sobre práctica y disciplina , Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 1980).
- Paramarthasara (comentario de Abhinavagupta): comentarios de Swami Lakshman Joo sobre la lectura de John Hughes, grabaciones de audio originales (Cachemira, 26 de abril al 6 de septiembre de 1972).
- Parapraveshika de Kshemaraja: traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 12 al 15 de noviembre de 1980).
- Pratyabhijna Hridayam de Kshemaraja: respuestas de Swami Lakshman Joo a las preguntas de John Hughes: grabaciones de audio originales (Cachemira, 26 de abril de 1972).
- Paratrishika Laghuvritti de Abhinavagupta: traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 25 de mayo de 1974 a 6 de julio de 1974)
- Paratrishika Vivarana de Abhinavagupta, traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 26 de mayo de 1982 al 24 de agosto de 1985).
- Revelaciones sobre la gracia y la práctica : Una colección de grabaciones de audio originales de Swami Lakshman Joo más transcripción, ed. John Hughes (EE. UU., 9 de mayo de 2005).
- Shivastotravali de Utpaladeva: traducción de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, junio de 1976 a septiembre de 1978).
- Shiva Sutra Vimarshini de Vasugupta: traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 7 de junio de 1975).
- Spanda Karika de Vasugupta: traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 5 al 26 de agosto de 1981).
- Spanda Sandoha de Kshemaraja: traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 29 de agosto al 9 de octubre de 1981).
- Versos especiales sobre la práctica Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Nepal, 1988).
- Stavacintamani de Bhatta Narayana: traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 26 de noviembre de 1980 al 17 de julio de 1981).
- Tantraloka de Abhinavagupta (Capítulos 1–18): traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 1976 a 1981).
- Vatulanath Sutras de Kshemaraja: Swami Lakshman joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 1975).
- Vijnana Bhairava : traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, 1975).
- Preguntas de Vijnana Bhairava : Swami Lakshman Joo, grabaciones de audio originales (Cachemira, julio de 1985).
Grabaciones de audio en Cachemira
- Kalika Stotra de Shivanandanatha, Recitación de Swami Lakshman Joo y devotos (Cachemira, 1977).
- Maharthamanjari de Maheshvarananda, traducido por Swami Lakshman Joo (Cachemira, 1977).
- Paratrishika Vivarana , traducido por Swami Lakshman Joo (Cachemira, 1982–83).
- Shiva Sutra Vimarshini de Vasugupta, traducido por Swami Lakshman Joo (Cachemira, 1978).
- Shiva Stotravali de Utpaladeva con comentario de Kshemaraja, traducido por Swami Lakshman Joo (Cachemira, 1975–85).
- Stuti Kushmanjali , traducido por Swami Lakshman Joo (Cachemira, 1977).
- Tantraloka de Abhinavagupta (capítulos seleccionados), traducido por Swami Lakshman Joo (Cachemira, 1975-1985).
Grabaciones en DVD en inglés
- Bhagavadgitarthasamgraha de Abhinavagupta, traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabaciones de vídeo originales (Nepal, 1990)
- Paramarthasara de Abhinavagupta, traducción y comentario de Swami Lakshman Joo, grabación de vídeo original (Nepal, 1990)
- Revelaciones sobre la gracia y la práctica espiritual , selecciones de traducciones y comentarios sobre Bhagavadgitarthasamgrah (video), Paramarthasara (video) y Tantraloka (audio). (Los Ángeles, 2006)
- Versos especiales sobre la práctica de Swami Lakshman Joo, grabaciones de vídeo originales (Nepal, 1988).
Referencias
- ^ Anand, Raghubir Lal (febrero de 2014). ¿Dios está muerto? Partridge Publishing. ISBN 978-1-4828-1823-9.
- ^ Osto, Douglas (2020). Una tradición tántrica india y su renacimiento global moderno: el saivismo no dual contemporáneo. Routledge. pág. 95. ISBN 978-1-000-04929-9.
- ^ "Centenario del nacimiento de Swami Lakshmanjoo". One India. 27 de octubre de 2006. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
Enlaces externos
- Ishwar Ashram Trust - página de inicio
- Beca Universal Shaiva, EE. UU. - página de inicio
- Academia Lakshmanjoo, LJA - página de inicio
- Reseña de Vijñāna Bhairava: El Manual para la Autorrealización del Swami, editado por John Hughes, por Subhasis Chattopadhyay en Prabuddha Bharata.