stringtranslate.com

Suze Rotolo

Susan Elizabeth Rotolo (20 de noviembre de 1943 - 25 de febrero de 2011), [1] conocida como Suze Rotolo ( / ˈs z / SOO -zee ), [2] fue una artista estadounidense y novia de Bob Dylan de 1961 a 1964. Dylan reconoció más tarde su fuerte influencia en su música y arte durante ese período. Rotolo es la mujer que camina con él en la portada de su álbum de 1963 The Freewheelin' Bob Dylan , una fotografía del fotógrafo de estudio de Columbia Records, Don Hunstein . [3] [4] En su libro A Freewheelin' Time: A Memoir of Greenwich Village in the Sixties , Rotolo describió su tiempo con Dylan y otras figuras de la música folk y la escena bohemia en Greenwich Village , Nueva York. Habló de su crianza como un bebé de "pañal rojo" ; una hija de miembros del Partido Comunista de EE. UU. durante la Era McCarthy . [5] Como artista, se especializó en libros de artistas y enseñó en la Parsons School of Design de la ciudad de Nueva York. [ cita requerida ]

Biografía

ElRueda libreaños, 1961–1964

Portada del álbum The Freewheelin' Bob Dylan de 1963 , en la que se ve a Bob Dylan caminando con Suze Rotolo, en una fotografía de Don Hunstein . A ella no le gustaba que la imagen la definiera y la relación con Dylan que retrata, pero recuperó la foto para su autobiografía de 2008, A Freewheelin' Time . [6] [7] [8]

Rotolo, de ascendencia italoamericana , nació en el Brooklyn Jewish Hospital, Nueva York, y se crió en Sunnyside, Queens . [9] Sus padres fueron Joachim y Mary (de soltera Pezzati) Rotolo , quienes eran miembros del Partido Comunista Estadounidense . [10] En junio de 1960, se graduó de Bryant High School .

Casi al mismo tiempo que conoció a Dylan, Rotolo comenzó a trabajar a tiempo completo como activista política en la oficina del Congreso de Igualdad Racial (CORE), [ cita requerida ] y el grupo antinuclear SANE . Ella y su hermana Carla también habían entrado en la escena folk de Greenwich Village. Rotolo conoció a Dylan por primera vez en un concierto folklórico de la iglesia Riverside en julio de 1961. [3] Fueron presentados por Carla, que en ese momento trabajaba como asistente del folclorista Alan Lomax . [1] Al describir su encuentro en sus memorias, Chronicles, Volume One , Dylan escribió:

Desde el primer momento no pude apartar la mirada de ella. Era lo más erótico que había visto en mi vida. Era de piel clara y cabello dorado, italiana de pura cepa. De repente, el aire se llenó de hojas de plátano. Empezamos a hablar y mi cabeza empezó a dar vueltas. La flecha de Cupido ya me había pasado silbando por los oídos antes, pero esta vez me dio en el corazón y su peso me arrastró por la borda... Conocerla fue como adentrarse en los cuentos de Las mil y una noches . Tenía una sonrisa que podía iluminar una calle llena de gente y era extremadamente vivaz, tenía una especie de voluptuosidad, una escultura de Rodin que cobraba vida. [11]

No fue hasta que se conocieron que Dylan comenzó a escribir sobre temas como el movimiento por los derechos civiles y la amenaza de una guerra nuclear. [12] Comenzaron a vivir juntos a principios de 1962, para gran desaprobación de la familia de ella. [12] A medida que la fama de Dylan crecía, Rotolo encontró la relación cada vez más estresante. Escribió:

Bob era carismático: era un faro, un faro de luz, pero también un agujero negro. Necesitaba un apoyo y una protección comprometidos que yo no podía proporcionarle de forma constante, probablemente porque yo mismo los necesitaba. [13] ... Ya no podía soportar toda la presión, los chismes, la verdad y las mentiras que implicaba vivir con Bob. No podía encontrar un terreno firme. Estaba en arenas movedizas y era muy vulnerable. [12]

Rotolo abandonó Nueva York en junio de 1962, con su madre, para pasar seis meses estudiando arte en la Universidad de Perugia, en Italia. Allí era conocida como Justine Rotolo, tras haber utilizado un segundo nombre inventado para registrarse como "S. Justine Rotolo". [14] La separación de Dylan de su novia ha sido considerada como la inspiración detrás de varias de sus mejores canciones de amor, entre ellas " Don't Think Twice, It's Alright ", " Tomorrow Is a Long Time ", " One Too Many Mornings " y " Boots of Spanish Leather ". [13] [15] [16]

Las opiniones políticas de Rotolo fueron ampliamente consideradas como una influencia en la composición de canciones de Dylan. Dylan también le atribuyó el mérito de haberlo interesado en el poeta francés Arthur Rimbaud , quien influyó mucho en su estilo de escritura. [12] Dylan también ha reconocido que la influencia de Bertolt Brecht en la composición de Dylan surgió de la participación de Rotolo en el teatro brechtiano durante su relación. En Chronicles , Dylan describe el impacto de la canción " Pirate Jenny " mientras asistía a un espectáculo de Brecht en el que trabajó Rotolo. [17] El interés de Dylan por la pintura también se remonta a su relación con Rotolo, quien había enfatizado sus valores compartidos con Dylan en una entrevista con el autor Robbie Woliver:

La gente dice que yo fui una influencia para él, pero nos influimos mutuamente. Sus intereses se filtraban a través de mí y mis intereses, como los libros que tenía, se filtraban a través de él... Siempre fue sincero por su parte. El tipo veía cosas. Tenía una increíble capacidad para ver y absorber; había un genio en eso. La capacidad de crear a partir de todo lo que está volando a su alrededor. Para sintetizarlo. Para ponerlo en palabras y música". [18]

En 1963, Rotolo se quedó embarazada de Dylan y abortó . [ 3] [19] Su relación no sobrevivió al aborto, al romance de Dylan con Joan Baez y a la hostilidad de la familia Rotolo. Suze se mudó al apartamento de su hermana en agosto de 1963. Ella y Dylan rompieron en 1964, en circunstancias que Dylan describió en su " Balada en D simple ". [12] Veinte años después se disculpó por la canción, diciendo: "Debo haber sido un verdadero idiota para escribir eso. Miro hacia atrás a esa canción en particular y digo, de todas las canciones que he escrito, tal vez podría haber dejado esa en paz". [20]

Vida posterior y muerte, 1964-2011

Rotolo viajó a Cuba en junio de 1964 con un grupo, aunque era ilegal para los ciudadanos de los Estados Unidos hacerlo. [21] Se la cita diciendo, en relación con los opositores de Fidel Castro , que "a estos gusanos no se los reprime. Pueden criticar abiertamente al régimen. Mientras lo hagan en voz alta, se los tolera, siempre que no haya sabotaje". [22]

En 1967, Rotolo se casó con Enzo Bartoccioli, un editor de cine italiano que trabajaba para las Naciones Unidas . [12] Juntos tuvieron un hijo, Luca, que es guitarrista en Nueva York. [1] En Nueva York, Rotolo trabajó como ilustrador y pintor, antes de concentrarse en la creación de arte de libros, cosas que se parecían a los libros pero que incorporaban objetos encontrados . Manteniéndose políticamente activo, Rotolo se unió al grupo de teatro callejero Billionaires for Bush y protestó en la Convención Nacional Republicana de 2004 en Manhattan. [3]

Rotolo evitó hablar de su relación con Dylan durante décadas. En julio de 2004, fue entrevistada en un documental producido por New York PBS Channel 13 y The New York Daily News . En noviembre de 2004, hizo una aparición inesperada en el Experience Music Project , en un panel en el que se discutían los primeros días de Dylan en Greenwich Village . Ella y su esposo también estuvieron involucrados en la organización de un evento conmemorativo para Dave Van Ronk después de la muerte del cantante en 2002. Rotolo hizo una aparición en la película documental de Martin Scorsese , No Direction Home: Bob Dylan , que se centró en la carrera temprana de Dylan de 1961 a 1966. Esta película fue transmitida como parte de la serie American Masters en la televisión pública PBS en septiembre de 2005. Rotolo también fue entrevistada a nivel nacional en 2008 por Terry Gross en Fresh Air de NPR para promocionar su libro, A Freewheelin' Time: A Memoir of Greenwich Village in the Sixties , [23] que fue publicado por Broadway Books el 13 de mayo de 2008. Rotolo contó sus intentos de no verse eclipsada por su relación con Dylan. Habló de su necesidad de perseguir su creatividad artística y conservar su integridad política, concluyendo:

Los años sesenta fueron una época en la que se hablaba un lenguaje de investigación, curiosidad y rebeldía contra la cultura política y social asfixiante y represiva de la década que la precedió. La nueva generación que causaba tanto alboroto no estaba impulsada por el mercado: teníamos algo que decir, no algo que vender. [24]

La imagen de Rotolo caminando con Dylan en la portada de The Freewheelin' Bob Dylan resultó imposible de quitar de encima, pero igualmente difícil de aceptar. El New York Times , al reseñar su libro, observó que [6]

Incluso 40 años después, parece que no se siente cómoda ahondando en su relación con Dylan. Tal vez el problema sea una contradicción inherente: está escribiendo sobre su renuencia a ser definida por su relación con un hombre famoso, en un libro que tiene a Dylan en la portada. [6]

The Guardian también señala que Rotolo se define como "la chica de ojos melancólicos y un atisbo de sonrisa cuya cabeza descansa sobre el hombro de un joven apuesto que lleva una chaqueta de gamuza mientras caminan con dificultad por la nieve en la portada de The Freewheelin' Bob Dylan de 1963 ". La reseña coincide con el comentario del New York Times ("una lista desconectada") de que el libro está "extrañamente organizado", pero de inmediato agrega "aunque no tan aleatorio como parece". [7] Nathalie Rothschild, escribiendo en The Guardian después de la muerte de Rotolo, señaló que Rotolo había trabajado duro para escapar de los epítetos de "la musa de Bob Dylan" y "la chica de la portada de The Freewheelin' Bob Dylan", insistiendo en sus memorias en que había sido más que "una cuerda en la guitarra de Dylan". [8]

Rotolo murió de cáncer de pulmón en su casa en el barrio NoHo de la ciudad de Nueva York el 25 de febrero de 2011, a los 67 años . [3] [25] [26]

Representaciones cinematográficas

En la película de 2007 I'm Not There , un relato ficticio de la vida de Bob Dylan, hay una versión de la relación de Rotolo con Dylan. [27] Heath Ledger interpreta a Robbie Clark, uno de los seis personajes basados ​​en Dylan en la película. Charlotte Gainsbourg interpreta a Claire, la esposa de Robbie. Este personaje ha sido descrito como una combinación de Sara Dylan , la primera esposa de Dylan, y Suze Rotolo. En la película, Robbie conoce a Claire en un restaurante de Greenwich Village y se enamoran. La escena en la que Robbie y Claire corren románticamente por las calles de Nueva York recrea la portada del álbum de 1963 The Freewheelin' Bob Dylan . [27]

En la película de 2024 A Complete Unknown , Sylvie Russo, una versión ficticia de Rotolo, será interpretada por Elle Fanning . [28]

Notas

  1. ^ abc The Bob Dylan Encyclopedia , 2006, págs. 592–594, Michael Gray, Continuum
  2. ^ Howard Sounes , Por la autopista La vida de Bob Dylan Doubleday 2001 ISBN  0-552-99929-6 P123
  3. ^ abcde Grimes, William (1 de marzo de 2011). «Suze Rotolo, un rostro, junto a Bob Dylan, de la música de los años 60, ha muerto a los 67 años». The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  4. ^ Rotolo describió las circunstancias que rodearon la foto de portada de Freewheelin ' en Rotolo, 2008, A Freewheelin' Time , págs. 216-218.
  5. ^ McLellan, Dennis (marzo de 2011). «Suze Rotolo muere a los 67 años; la novia de Bob Dylan apareció en la portada de un álbum icónico». Los Angeles Times . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  6. ^ abc Michel, Sia (5 de septiembre de 2008). «'61 Revisited». The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  7. ^ ab Levy, Paul (21 de septiembre de 2008). "Suze se queda callada". The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  8. ^ ab Rothschild, Nathalie (1 de marzo de 2011). «Suze Rotolo era mucho más que la 'chica' de Bob Dylan». The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  9. ^ Suze Rotolo (2008) Un tiempo libre , p. 26.
  10. ^ Rotolo analiza su experiencia política en A Freewheelin' Time , págs. 26-40.
  11. ^ Bob Dylan , Crónicas, Volumen Uno , pág. 265.
  12. ^ abcdef "Obituario de Suze Rotolo". The Times . 2 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  13. ^ ab Williams, Richard (28 de febrero de 2011). "Obituario de Suze Rotolo". The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  14. ^ Un tiempo de libertad , pág. 185.
  15. ^ Heylin, 2000, Bob Dylan: Detrás de las sombras revisitado , pág. 120.
  16. ^ Sounes, 2001, Por la autopista: La vida de Bob Dylan , págs. 120-121.
  17. ^ Dylan, Crónicas, Volumen Uno , págs. 272–276.
  18. ^ Woliver, Hoot! Una historia de 25 años de la escena musical de Greenwich Village , págs. 75-76.
  19. ^ Rotolo, Suze (2008). A Freewheelin' Time: A Memoir of Greenwich Village in the Sixties [Un tiempo de libertad: memorias de Greenwich Village en los años sesenta]. Nueva York: Broadway Books. ISBN 978-0-7679-2687-4.
  20. ^ Flanagan, 1990, Escrito en mi alma , pág. 97.
  21. ^ The New York Times , 1 de julio de 1964.
  22. ^ The New York Times , números del 1 de julio de 1964 y del 19 de agosto de 1964.
  23. ^ Rotolo, Suze (14 de mayo de 2008). "Suze Rotolo: De Dylan, Nueva York y el arte". Fresh Air (Entrevista). Entrevista realizada por Terry Gross. NPR . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  24. ^ Rotolo, Un tiempo libre , pag. 367.
  25. ^ Greene, Andy (27 de febrero de 2011). «Suze Rotolo, la novia de Bob Dylan y la musa detrás de muchas de sus mejores canciones, murió a los 67 años». Rolling Stone. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  26. ^ Hoberman, J. (27 de febrero de 2011). «Suze Rotolo, 1943–2011». Village Voice . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  27. ^ ab Sullian, Robert (7 de octubre de 2007). "Esta no es una película de Bob Dylan". The New York Times . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  28. ^ Garfinkle, Maddie (26 de julio de 2024). "Vea al elenco de la película biográfica de Bob Dylan: un completo desconocido en comparación con las personas de la vida real que interpretan". Revista People . Consultado el 8 de octubre de 2024 .

Referencias

Enlaces externos