stringtranslate.com

Buttes de Sutter

Mapa geológico del yacimiento de gas Marysville Buttes (Sutter Buttes)
Sección transversal geológica del yacimiento de gas Marysville Buttes (Sutter Buttes) con exageración vertical de 3x

Los Sutter Buttes ( Maidu : Histum Yani o Esto Yamani , Wintun : Olonai-Tol , Nisenan : Estom Yanim ) son un pequeño complejo circular de domos de lava volcánica erosionados que se elevan como colinas sobre las llanuras del Valle de Sacramento en el condado de Sutter , en el norte de California . Están situados a las afueras de Yuba City, en la parte norte del Valle Central del estado .

Estos restos de un volcán inactivo se conocen coloquialmente como la cadena montañosa más pequeña del mundo. [2] Los Sutter Buttes tienen como punto más alto la cumbre de South Butte, a 2122 pies (647 m), que también es el punto más alto del condado de Sutter. [3]

En la base de la montaña se encuentra la pequeña ciudad de Sutter . La ciudad, el condado y las colinas llevan el nombre de John Sutter , un hombre que recibió una gran concesión de tierras en la zona por parte del gobierno mexicano . [4] [5]

Geografía

Los restos volcánicos forman un círculo aproximado de 16 km de norte a sur y de este a oeste. [4]

Geología

Las Sutter Buttes se encuentran dentro del Valle Central de California . [6]

Se formaron hace unos 1,6 millones de años en la época del Pleistoceno temprano [6] por la actividad volcánica . Son los restos de un volcán que ha estado inactivo [7] durante unos 1,4 millones de años. [8] Algunas referencias geológicas sugieren que el volcán representa el límite más meridional de los volcanes de las Cascadas , pero hay diferencias significativas en edad y forma en comparación con los otros volcanes de esa cordillera. [9] Otros sugieren que su edad lo ubica con los elementos volcánicos de las Cordilleras Costeras de California ; su composición es más cercana a esa cordillera pero tiene diferencias significativas. [10]

La primera exploración de fugas de gas natural en South Butte fue realizada por Dexter Cook en 1864, cuando cavó un pozo de 20 m (65 pies). [8] La Sutter Buttes Oil Company perforó un pozo en 1927 a una profundidad de 880 m (2900 pies), y se perforaron otros pozos en el margen occidental. Buttes Oilfields, Inc., perforó un pozo en 1932, pero no fue hasta junio de 1935, sin embargo, que perforó el primero de cuatro pozos de gas en el área de T. 15 N., R 1 E. [11]

Suelos y vegetación

La accidentada parte central de Buttes tiene un suelo franco arenoso pardo pedregoso de profundidad variable y un drenaje bueno a algo excesivo. El perímetro más liso tiene un suelo más variable, con áreas de arcilla o limo franco entre los francos arenosos. Estos suelos sustentan pastizales o bosques de robles . [12] Sutter Buttes contiene muchas especies de flora y fauna . Las flores silvestres están representadas por numerosos taxones ; incluida en estas muchas flores silvestres se encuentra el lirio mariposa amarillo, Calochortus luteus . [13]

Historia

Terreno de Sutter Buttes
Terreno de Sutter Buttes en 1841

Era indígena

Las colinas de Sutter ocupan un lugar destacado en las historias de la creación y otras tradiciones de los pueblos indígenas nisenan , maidu y wintun . Los nisenan vivían en el lado este de las colinas, mientras que los patwin wintun vivían en el lado oeste. El nombre nisenan de las colinas es Estom Yanim. [14] El nombre maidu de las colinas de Sutter es Histum Yani (montañas medias del valle) o Esto Yamani , [15] mientras que el nombre wintun de las colinas de Sutter es Onolai-Tol . [16] Todos estos nombres significan aproximadamente "Las montañas medias".

En Buttes había campamentos estacionales y todas estas tribus visitaban Buttes regularmente para recolectar bellotas y otros alimentos o para cazar . Buttes también era un centro de la religión indígena regional. Según el antropólogo Alfred Kroeber , la aldea de Patwin donde ahora se encuentra la ciudad de Colusa fue el "semillero" donde se estableció el culto Kuksu . Esta religión se extendió por gran parte del norte de California. Las ceremonias se realizaban en cabañas de danza de tierra donde los imitadores de espíritus recreaban eventos mitológicos antiguos.

En las religiones Maidu y Nisenan, Sutter Buttes es el lugar donde los moribundos acudían para ascender a la otra vida. [10]

Periodos español y mexicano

El español Gabriel Moraga fue el primer europeo en ver las colinas de Sutter en 1806. En 1817, el californiano Luis Antonio Argüello las bautizó como "los tres picos" [17] (nombre que aparece en la concesión de tierras mexicana hecha al capitán John Sutter). En 1843, John C. Frémont las llamó "The Three Buttes". James Dwight Dana exploró las colinas el 16 de octubre de 1841, mientras formaba parte de la Expedición Exploratoria de los Estados Unidos . [8] En junio de 1846, John C. Frémont, que desde abril había estado cometiendo una oleada de masacres, se detuvo en las colinas de Sutter. Temiendo un ataque de los indios locales, Frémont dirigió un ataque preventivo que mató a muchos indios y llevó a los demás a huir de la zona. Sigue siendo conocido como la masacre de Sutter Buttes . [18]

Periodo americano

En virtud del Tratado de Guadalupe Hildago de 1848, al final de la guerra con México, Estados Unidos adquirió California. En virtud del tratado, Estados Unidos acordó respetar los títulos transferidos por México. John Sutter reclamó la propiedad de Sutter Buttes en virtud de su concesión de Nueva Helvetia. La Comisión de Tierras de los Estados Unidos y los tribunales determinaron que la concesión de Nueva Helvetia de Sutter no incluía a Buttes. Ningún título de propiedad sobre las tierras de Buttes surge de una concesión española o mexicana, todos los títulos de propiedad sobre las tierras de Buttes derivan del gobierno federal. [19] [20] [ cita completa requerida ] Durante la Fiebre del Oro , Buttes se llamaba "Marysville Buttes". [21] En 1920, el estado de California no pudo comprar Marysville Buttes, [10] que finalmente se convirtió en "Sutter Buttes" en 1949.

Howel Williams investigó más a fondo la geología de los cerros en 1929. Williams se asoció con Garniss Curtis en 1977 para incluir la datación radiométrica del área. [8]

Desde 1929, el Estado de California consideró comprar el terreno para protegerlo y convertirlo en un parque estatal. [22] En 2003, el Departamento de Parques y Recreación de California compró 1.784,5 acres (7,222 km2 ) en Peace Valley, en el lado norte de Sutter Buttes, por 3 millones de dólares con la intención de desarrollarlo como un parque estatal. En 2005, la Comisión de Parques determinó que la propiedad sería un parque estatal, pero no recibió un nombre oficial. [23] [24] [10]

Silos de misiles Titán y caída del U-2

Entre 1960 y 1962, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos construyó un complejo de lanzamiento de misiles ICBM Titan 1 en el lado norte de Sutter Buttes, la Base de Misiles Pennington. Una parte del 851.º Escuadrón de Misiles Estratégicos con sede en la cercana Base de la Fuerza Aérea Beale , el sitio fue designado "851-B". Los sitios de lanzamiento complementarios 851-A y 851-C estaban ubicados cerca de Lincoln, California, y Chico, California. [25] Diseñados por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos para sobrevivir a un ataque nuclear, los complejos Titan 1 fueron los más grandes y reforzados de las instalaciones ICBM de primera generación. Los sitios estaban compuestos por tres silos de misiles subterráneos interconectados para apoyar y comandar búnkeres mediante una red de túneles. [26] La instalación estuvo activa entre 1962 y 1965. En enero de 1965, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos eliminó gradualmente el ICBM Titan 1. Todos los misiles fueron retirados del sitio en febrero de 1965. [27] Luego, las instalaciones fueron desmanteladas y el terreno posteriormente fue vendido nuevamente a propietarios privados. [28] [29] El sitio ha sido anfitrión de muchos vándalos e intrusos desde principios de la década de 1980 hasta el presente. [30]

En septiembre de 2016, un Lockheed U-2 de la Fuerza Aérea de EE. UU. del 1.er Escuadrón de Reconocimiento se estrelló en Sutter Buttes durante una misión de entrenamiento, matando a uno de los dos pilotos. [31] [32]

Acceso público

Antes de 1960, la tierra era privada, pero accesible al público. En 1960, un incendio se propagó por Buttes y los ganaderos decidieron cerrar su acceso al público. Dado que el estado adquirió parte de Buttes, tiene la intención de reurbanizar su acceso público, pero los ganaderos vecinos son muy hostiles a esa idea. [10]

El acceso público a Sutter Buttes es limitado. [33] Casi la totalidad de las tierras circundantes son de propiedad privada de ganaderos y agricultores, pero una excepción es una parcela de 200 acres (0,81 km 2 ) que abarca la mayor parte de North Butte, donada por escritura de McClatchy Company al Sutter Buttes Regional Land Trust. [34] Algunos naturalistas y organizaciones locales, incluidas Middle Mountain Interpretive Hikes, [35] y Sutter County Historical Society, [36] guían caminatas por algunas áreas.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sutter Buttes". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  2. ^ Poukish, Hannah (5 de agosto de 2024). "¿Podría la 'cadena montañosa más pequeña del mundo' recibir un nuevo nombre? ¿Cómo se podría llamar a Sutter Buttes?". Sacramento Bee . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  3. ^ "South Butte, California". Peakbagger.com . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  4. ^ ab Stienstra, Tom (18 de marzo de 2004). "El estado compra una parcela en Sutter Buttes, pero el acceso público a Peace Valley podría tardar años". San Francisco Chronicle . p. B-1 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  5. ^ Nobert, Matthew (21 de julio de 2024). "El gobierno local de California considerará cambiar el nombre de la cordillera 'sagrada' de los nativos americanos". Fox40 .
  6. ^ ab Estado de California, ''Provincias geológicas de California'', Nota 36, ​​página 2 Archivado el 22 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  7. ^ "Sutter Buttes de Yuba City". Directorio de sitios web de Yuba-Sutter . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  8. ^ abcd Hausback, Brian P.; Muffler, LJ Patrick; Clynne, Michael A. (marzo de 2011). "Sutter Buttes: el volcán solitario en el Gran Valle de California" (PDF) . Servicio Geológico de Estados Unidos.
  9. ^ Charles A. Wood, 1990
  10. ^ abcde Knapp, Don (16 de marzo de 2007). "Una oportunidad para hacer senderismo por los cerros ocultos de California (tal vez)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  11. ^ Johnson, Harry (1943). Campo de gas de Marysville Buttes (Sutter Buttes), en Formaciones geológicas y desarrollo económico de los yacimientos de petróleo y gas de California . San Francisco: Departamento de Recursos Naturales del Estado de California, División de Minas, Boletín 118, pág. 610.
  12. ^ Estudio de suelos del condado de Sutter, California. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Conservación de Suelos, 1988
  13. ^ C. Michael Hogan. 2009
  14. ^ "Niñera".
  15. ^ "Sutter Buttes: Maidu's Spirit Mountain". Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Sutter Buttes: la montaña espiritual de Maidu" . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Sutter Buttes de Yuba City Archivado el 14 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Syix.com
  18. ^ Frémont, John Charles (1887). Memorias de mi vida, por John Charles Frémont. Chicago: Belford, Clark. ISBN 9780665141270.
  19. ^ Para la historia europea del condado de Sutter y de los Buttes antes de 1879, véase Thompson; West (1879). Historia ilustrada del condado de Sutter .
  20. ^ Hendricks, Louise. Tierra de Histum Yani .
  21. ^ Delay, Peter J. (1924). Historia de los condados de Yuba y Sutter, California . Los Ángeles: Historic Record Company. pág. 224. OCLC  6061103.
  22. ^ Documento de clasificación y denominación del proyecto (PDF) (Informe). Sutter Buttes (2.ª ed.). Parques estatales de California. 8 de marzo de 2005.
    Directrices operativas provisionales. Distrito Northern Buttes, sector del valle (informe). Sutter Buttes. Parques estatales de California. 1 de marzo de 2005. Aprobado por PPPC
    Bischoff, Matt C., Historiador II (febrero de 2007). Informe sobre el paisaje cultural. Centro de servicios del norte (informe). Parque estatal Sutter Buttes, condado de Sutter, California. Sacramento, California: Departamento de Parques y Recreación de California.{{cite report}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
    Inventario de recursos culturales de Sutter Buttes. Distrito de Northern Buttes (informe). Parque estatal Sutter Buttes, condado de Sutter, California (edición revisada). Oroville, CA: Departamento de Parques y Recreación de California. 2011 [2007].
  23. ^ Garrison, Jessica (20 de mayo de 2024). "El mágico parque estatal de California que no permite visitantes". Los Angeles Times . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  24. ^ Para una discusión sobre la propiedad y el proceso del parque, consulte "Sutter Buttes Park Project Naming and Classification Document" (Documento de clasificación y denominación del proyecto del parque Sutter Buttes), de 2005. El Departamento de Parques y Recreación de California indica que el nombre del parque no es oficial y que su estado actual es cerrado al público a partir de 2017. "Página del Departamento de Parques y Recreación de California para Sutter Buttes" . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  25. ^ "BEALE AFB". www.siloworld.net . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Bases de misiles, búnkeres de comunicaciones y propiedades subterráneas". missilebases . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  27. ^ "851st Strategic Missile Squadron", Wikipedia , 17 de noviembre de 2018 , consultado el 31 de marzo de 2019
  28. ^ Complejo Titan 4B de la Base Aérea Beale, Militarymuseum.org
  29. ^ "BEALE AFB". www.siloworld.net . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Titan 1". Museo y monumento conmemorativo de la Guerra Fría de California. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  31. ^ "Un piloto muerto y otro herido en accidente de avión espía en California". Voice of America . 20 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  32. ^ Un piloto murió tras el accidente del avión espía U2 en Sutter Buttes, Dailydemocrat.com
  33. ^ "El mágico parque estatal de California que no permite visitantes". Los Angeles Times . 20 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  34. ^ "Sutter Buttes Regional Land Trust - Nuestra historia" . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  35. ^ "Caminatas interpretativas en las montañas intermedias" . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  36. ^ "Sociedad histórica del condado de Sutter". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .

Fuentes

Enlaces externos