stringtranslate.com

Los hermanos Sutherland

Los Sutherland Brothers (Gavin e Iain Sutherland) fueron un dúo escocés de folk y soft rock . De 1973 a 1978, actuaron con la banda de rock Quiver , y grabaron y realizaron giras como Sutherland Brothers & Quiver . Bajo este apodo combinado, el grupo grabó varios álbumes y tuvo un sencillo de gran éxito internacional con la canción " Arms of Mary " en 1976. En América del Norte, son principalmente conocidos por su sencillo de 1973 " (I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway ".

Iain murió de una enfermedad el 25 de noviembre de 2019, a los 71 años. [2]

Datos personales

Iain George Sutherland nació el 17 de noviembre de 1948 en Ellon, Aberdeenshire . Su hermano menor Gavin nació el 6 de octubre de 1951 en Peterhead . Su padre era funcionario del gobierno escocés y tocaba el violín y el acordeón en una banda de baile llamada "The Melody Makers"; se decía que tenía una gran colección de discos de jazz y se inspiró en el violinista francés Stéphane Grappelli . [4] Según Gavin, la mayoría de sus antepasados ​​trabajaban en la industria pesquera. [4] Gavin recibió su primera guitarra en su décimo cumpleaños en 1961. [4] En la década de 1960, la familia se mudó a las Midlands inglesas . [4]

Gavin escuchó rock and roll por primera vez después de escuchar los discos que tenía el hermano mayor de su amigo. Primero se inspiró en The Shadows y, según él, siempre que Cliff Richard y The Shadows estaban en la televisión, siempre se centraba en Hank Marvin . [4] A través de esta banda, aprendió a tocar su primera canción en guitarra, FBI , la instrumental de los Shadows ; Gavin más tarde conoció a su héroe a través de un amigo en común Bruce Welch , guitarrista rítmico de los Shadows. [4] Los hermanos decidieron que querían ser músicos en 1964, mientras estaban de vacaciones en la Isla de Man , donde vieron un cartel de una "competencia de grupos beat", en la que participaban cinco grupos de Liverpool . [4]

Iain murió de una enfermedad el 25 de noviembre de 2019, a los 71 años. [2]

Carrera

Los Sutherland Brothers comenzaron su carrera en 1968 como A New Generation , teniendo cierto éxito con el sencillo «Smokie Blues Away» (que usaba una melodía basada en el segundo movimiento de la Sinfonía del Nuevo Mundo de Dvořák ), respaldado por «She's a Soldier Boy» en Spark. Posteriormente con la Sutherland Brothers Band (con el bajista Kim Ludman [5] y el baterista Neil Hopwood), ganaron un nuevo contrato discográfico con Island Records y lanzaron un álbum en 1972. Su primer sencillo como Sutherland Brothers Band fue bajo este contrato y fue un éxito menor , «The Pie», en enero de 1972. Su siguiente sencillo fue « Sailing », que tuvo mucha difusión en la radio pero no tuvo éxito comercial (más tarde fue versionado por Rod Stewart ). [3]

Su segundo álbum Lifeboat fue anunciado simplemente como Sutherland Brothers, y fue grabado con diferentes músicos de acompañamiento. [3] Lanzaron otros dos sencillos en 1972 (uno como Sutherland Brothers Band, otro como Sutherland Brothers), luego a principios de 1973, en un esfuerzo por diversificar y expandir su sonido basado en el folk, los Sutherland Brothers unieron fuerzas con una banda de rock local conocida como Quiver. Quiver fue formada originalmente por el guitarrista Tim Renwick y el bajista John 'Honk' Lodge (ambos anteriormente con Junior's Eyes y David Bowie ), pero pronto incluyó a Tim Renwick, el guitarrista y cantante Cal Batchelor, el bajista Bruce Thomas y el baterista Willie Wilson . [3] La mayoría de los miembros de Quiver también aparecen en los álbumes de Al Stewart Orange (1972) y Past, Present and Future (1973).

Los hermanos Sutherland y Quiver (1973-1978)

El mayor éxito de los Sutherland Brothers llegó a través de su colaboración con Quiver, por lo que los lanzamientos fueron acreditados a "Sutherland Brothers and Quiver". El primer sencillo del grupo fusionado, " (I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway " de 1973, fue un éxito menor en América del Norte, alcanzando el puesto número 48 en el Billboard Hot 100 en los EE. UU., el número 20 en las listas pop de Cashbox [6] y alcanzando el puesto número 25 en Canadá. [7] Después del lanzamiento de este sencillo, y después de solo unos pocos conciertos con la banda, Batchelor (que había sido el principal compositor de Quiver) se fue. [3] Después de algunos shows más como quinteto, Batchelor fue reemplazado por el tecladista Peter Wood. El grupo de seis integrantes luego grabó otras tres pistas que se incluyeron en una edición norteamericana muy revisada de Lifeboat . En Estados Unidos y Canadá, Lifeboat fue acreditado a los Sutherland Brothers y Quiver, aunque Quiver no tocó en la mayoría de las pistas del álbum.

El debut de larga duración de los Sutherland Brothers y Quiver fue Dream Kid de 1973. [3] A Bruce Thomas, que había tenido enfrentamientos repetidos con Iain Sutherland , se le pidió que abandonara el grupo durante una gira por Europa en marzo de 1974. Con solo una semana para que la banda grabara su próximo álbum, Tex Comer lo reemplazó en el bajo para conciertos en vivo y algunos cortes del álbum, pero Gavin Sutherland rápidamente pasó de la guitarra al bajo, y la banda continuó como un quinteto. [3]

Después de que su álbum de 1974 Beat of the Street no tuviera ningún sencillo en las listas, Wood dejó el grupo y los miembros restantes dejaron Island Records para irse a CBS. [3]

Mientras la banda cambiaba de sello discográfico, una versión de una de las primeras grabaciones de los Sutherland Brothers, " Sailing ", se convirtió en un gran éxito en el Reino Unido para Rod Stewart .

El lanzamiento del álbum Reach for the Sky en septiembre de 1975 marcó el debut de los Sutherland Brothers y Quiver en CBS Records . [3] Su primer sencillo de CBS, "Ain't Too Proud" (1975; con David Gilmour de Pink Floyd en pedal steel guitar ) [8] no entró en las listas, pero el segundo sencillo de CBS, " Arms of Mary ", entró en las listas en abril de 1976, convirtiéndose en un sencillo que llegó al top ten del Reino Unido. "Arms of Mary" también fue un éxito internacional, sobre todo en Irlanda y los Países Bajos , territorios en los que la canción fue número 1 durante cuatro y tres semanas respectivamente, y la canción también alcanzó el número 1 en las listas flamencas de Bélgica . La canción "When the Train Comes" también fue lanzada como sencillo.

Los Sutherland Brothers y Quiver lograron otro éxito en las listas británicas, "Secrets", en noviembre de 1976, de su siguiente álbum Slipstream . El guitarrista Renwick dejó el grupo en 1977 y no fue reemplazado; el guitarrista Robert Wood de la Murky Joe Band estaba programado para unirse a la banda en la gira, pero los lazos familiares lo impidieron, esto dejó al baterista Willie Wilson como el único miembro restante de Quiver. Los Sutherland Brothers y Quiver grabaron un álbum final en 1977, Down To Earth con una amplia gama de músicos invitados que ayudaron, incluidos Renwick, Andy Pyle de los Kinks , Rick Wills de los Small Faces , Brian Bennett de los Shadows y el ex baterista de Moon John Shearer en la percusión. No llegó a las listas, ni produjo ningún sencillo exitoso.

De vuelta a ser dúo (1979)

Los Sutherland Brothers se separaron de Quiver (es decir, Wilson) en 1979, pero continuaron publicando material como los Sutherland Brothers durante un tiempo. En este período, lograron otro éxito en las listas con "Easy Come Easy Go", en junio de 1979. Sin embargo, se separaron a fines de 1979 después de grabar un álbum final When the Night Comes Down en CBS, cuyo último sencillo fue "First Love" / "Crazy Town".

Discografía

Álbumes

Álbumes en solitario de Gavin Sutherland

Individual

Notas

  1. ^ Único álbum como dúo, grabado en Los Ángeles.
  2. ^ La posición del gráfico abc corresponde a la "Breakers List" oficial del Reino Unido.

Referencias

  1. ^ "Sutherland Brothers & Quiver, The | Nostalgia Central". 11 de julio de 2014.
  2. ^ ab Drysdale, Neil (26 de noviembre de 2019). "El cantautor de Ellon, Iain Sutherland, más famoso por 'Sailing' y 'Arms of Mary', muere a los 71 años".
  3. ^ abcdefghi Colin Larkin , ed. (1997). La enciclopedia de música popular de Virgin (edición concisa). Virgin Books . págs. 1155/6. ISBN 1-85227-745-9.
  4. ^ abcdefg "Sutherland Brothers and Quiver". Cuidando la pálida floración . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  5. ^ "Inicio". Outoftheblue.co.uk . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  6. ^ [1] [ enlace muerto ]
  7. ^ "Visualización de artículos – RPM – Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  8. ^ Miles, Barry; Mabbett, Andy (1994). Pink Floyd, el documental visual . Londres: Omnibus. ISBN 0711941092.
  9. ^ abc Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 301. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited . pág. 542. ISBN 1-904994-10-5.
  11. ^ "Sutherland Brothers & Quiver - Arms of Mary". ultratop.be . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "RPM Top 100 Singles - 10 de noviembre de 1973" (PDF) .
  13. ^ "Discografía Sutherland Brothers & Quiver". Dutchcharts.nl . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "Discografía Sutherland Brothers". charts.org.nz . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "The Sutherland Brothers - Awards". AllMusic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  16. ^ [2] [ enlace muerto ]

Enlaces externos