Surveillante entró en servicio como una fragata clase Virginie de 40 cañonesde la Armada francesa . Fue entregado a los británicos en 1803, tras lo cual sirvió en la Royal Navy , clasificado bajo el sistema británico como un buque de 38 cañones, hasta 1814, cuando fue dado de baja. El HMS Surveillante tuvo una carrera larga y activa bajo dos comandantes distinguidos y exitosos, desde el Báltico hasta las costas noroccidentales de Francia, España y Portugal, y estuvo presente en la Batalla de Copenhague (1807) y durante toda la Guerra de la Península . Su trayectoria como ganadora de premios destaca por su éxito, especialmente hacia el final de su carrera.
Surveillante estuvo presente en Saint Domingue (Haití) en noviembre de 1803 durante la revuelta de los esclavos contra los franceses, y quedó atrapado por el bloqueo británico de Saint-Domingue . El comandante naval francés, que también era capitán del Surveillante , Henry Barre, convenció al representante del comodoro británico John Loring , el capitán John Bligh , para que aceptara la capitulación del Surveillante , a fin de ponerlo, así como a su tripulación y pasajeros, bajo control británico. proteccion. Los antiguos esclavos amenazaron con disparar tiros al rojo vivo contra el barco desde los fuertes que dominaban el lugar. [3]
El comandante en jefe naval británico de la estación de Jamaica, el almirante Sir John Duckworth , aceptó como prisioneros al comandante francés , general Rochambeau , su estado mayor y su séquito. Duckworth escribió: "A partir de la extraordinaria conducta del general Rochambeau en el servicio público, ni el capitán Bligh ni yo tenemos nada que decirle más que cumplir con sus deseos de permitirle permanecer a bordo del Surveillante hasta su llegada a Jamaica". Otra fragata francesa, Clorinde , sufrió la pérdida de su timón y quedó varada temporalmente, aunque fue reflotada y tomada como presa . [4] En consecuencia, ambas fragatas fueron incorporadas a la Royal Navy como HMS Surveillante y HMS Clorinde . Surveillante , de nueva construcción, se incorporó rápidamente al servicio; Los primeros libros de pagos de los buques de la Oficina de Pagos de la Marina registrados por la Junta de la Marina comenzaron el 11 de julio de 1804. [5]
El capitán George Collier tomó el mando de Surveillante el 22 de abril de 1807 y participó en la Segunda Batalla de Copenhague que comenzó a finales de agosto. Estuvo presente en la detención de numerosos buques mercantes daneses que fueron capturados como presas, cuyo producto fue compartido por la flota. Los barcos mercantes daneses compartidos por Surveillante fueron Hans y Jacob tomados el 17 de agosto de 1807; Die Twee Gebfoders, tomada el 21 de agosto de 1807; Sally capturada el 22 de agosto; [10] Especulación detenida el 23 de agosto; [11] Fama detenido el 26 de agosto; [12] Aurora , Paulina y Ceres tomadas el 30 y 31 de agosto; y Odifiord y Benedicta, tomadas el 4 y 12 de septiembre de 1807. [13] El almirante James Gambier envió a Surveillante de regreso a Inglaterra con despachos que explicaban el resultado de la batalla y la posterior rendición danesa. [14] Gambier firmó su despacho el 7 de septiembre a bordo del buque insignia HMS Prince of Wales ; Surveillante navegó directamente desde Copenhagen Road a Londres, donde Collier entregó personalmente el despacho a la Oficina del Almirantazgo el 16 de septiembre de 1807. [15]
Tras la declaración de guerra de Rusia contra Gran Bretaña en 1807 tras el Tratado de Tilsit entre Napoleón y Alejandro I de Rusia , el gobierno británico emitió un embargo contra todos los barcos rusos que se encontraran en puertos británicos. Surveillante era uno de los 70 buques británicos presentes en Portsmouth, [16] en la detención de las fragatas de 44 cañones Speshnoy ( Speshnyy ) y Wilhelmina ( Vilgemina ), que llevaban la nómina del escuadrón del vicealmirante Dmitry Senyavin en el Mediterráneo. . [17]
El teniente general Arthur Wellesley, futuro duque de Wellington, fue nombrado comandante de la expedición portuguesa en marzo de 1809 y recibió su carta de servicio el 2 de abril. Se dirigió a Portsmouth donde fue recibido por la fragata asignada para su transporte, que posteriormente se retrasó del 3 al 14 de abril, casi dos semanas, a la espera de viento favorable. [18] Esa fragata era Surveillante . Pudo zarpar el 14 de abril de 1809, lo que permitió a Wellesley embarcarse en su segundo viaje a Lisboa durante la Guerra de la Península ; sin embargo, Wellesley, preocupado por el mal tiempo, se vio sometido a una tormenta durante su primera noche en el mar; Se comentó que la fragata escapó por poco de un naufragio frente a la costa de la Isla de Wight. [19] Su ayudante de campo fue enviado por el Capitán Collier para pedirle que Wellesley se pusiera las botas y se uniera a él en cubierta, a lo que él respondió que podía nadar mejor sin sus botas y que se quedaría donde estaba. [20]
El 30 de octubre de 1809, Surveillante capturó la corbeta francesa Le Milan, a la vista del HMS Seine. [21] El 3 de diciembre de 1809, el Surveillante fue conducido hacia el sur desde su puesto asignado frente a Rochelle, donde se topó con un cúter corsario francés, La Comtesse Laure, al que capturó. Collier escribió: "El corsario es de una clase y posee cualidades admirablemente calculadas para molestar al comercio británico". [22]
El 23 de junio de 1810, Surveillante capturó las chasse marees Le Margaretta y L'Eclair, los bergantines de armas de Su Majestad Constant y Piercer en compañía. [23] El 5 de septiembre de 1810, el Surveillante y el bergantín armado HMS Constant , este último comandado por el teniente John Stokes, estaban reconociendo el Loira , cuando observaron una división de un convoy francés que se dirigía hacia el sur desde Morbihan . Los barcos británicos los persiguieron y obligaron a un solo bergantín a buscar refugio entre dos baterías cercanas. Collier atacó la fragata con barcos, mientras recibía fuego de las tropas francesas en tierra y logró cortar el bergantín sin sufrir bajas. [24]
El 30 de abril de 1811, Surveillante capturó al corsario francés La Creole . [25] El 20 de julio, Surveillante fue designado para escoltar un convoy con destino a La Coruña. [26]
El 28 de enero de 1812, Surveillante , en compañía del HMS Sybille , el Capitán C. Upton y el HMS Spitfire , capturó el barco estadounidense Zone . [25] El 25 de mayo de 1812, el HMS Surveillante capturó la goleta estadounidense Young Connecticut . [25]
A finales de julio de 1812, Surveillante formaba parte de un escuadrón británico estacionado frente a la costa norte de España, comandado por el capitán Sir Home Popham del Venerable de 74 cañones . [27] La escuadra británica, ayudando a las guerrillas españolas contra los franceses, atacó la ciudad de Santander y el Castillo de Año. Los Marines Reales tomaron posesión del castillo, pero la guarnición de Santander fue reforzada y las fuerzas atacantes españolas y británicas se vieron obligadas a replegarse sobre el castillo, sufriendo pérdidas en su retirada. El capitán Lake del HMS Magnificent y el capitán Sir George Collier, que comandaba el destacamento británico, resultaron heridos. [28]
El 7 de octubre de 1812, Surveillante capturó la goleta estadounidense Baltimore acompañada por los barcos de Su Majestad Venerable, Diadem, Briton , Latona y Constant . [29] El 20 de diciembre de 1812, Surveillante recuperó el bergantín estadounidense Ocean con destino a Lisboa procedente de Nueva York, cargado de harina. [30]
El 4 de febrero de 1813, Surveillante estuvo presente en la captura de la goleta estadounidense Rolla realizada por el HMS Medusa , al mando del Honorable D. Pleydell Bouverie, y el HMS Iris. [31] El 23 de marzo de 1813, Surveillante se llevó como premio la goleta de pesca Polly . [32] El 15 de abril estuvo presente en la captura de la goleta estadounidense Price, capturada por el HMS Iris, al mando de Hood Hanway Christian . [33] El 27 de abril de 1813, Surveillante participó en una acción notable contra la marca estadounidense Tom . Collier escribió, el 27 de abril, que fue capturada "después de una persecución inteligente; era de Charlestown, con destino a Nantz; es un barco notablemente excelente para su clase y, debido a su navegación superior, ya había escapado a dieciocho de los ataques de Su Majestad". cruceros." Surveillante estuvo acompañado por el HMS Lyra . [34]
El 5 de mayo de 1813 recapturó el barco estadounidense Mount Hope, que navegaba desde Charlestown con destino a Cádiz, cargado de arroz, [35] en compañía del HMS Andromeda y el HMS Iris. [36] El 1 de junio de 1813, Surveillante capturó la goleta estadounidense Orders in Council , una carta de marca (corsario), después de una persecución de cinco horas. Orders in Council estaba armado con dos cañones de 18 y cuatro de 9 libras. [37] Surveillante compartió el dinero del premio de esta acción con dos corsarios británicos, el Rebecca y el Earl Wellington , que estaban a la vista de la acción pero no participaron en ella, y con Iris , de acuerdo. [38]
A finales de julio de 1813, Surveillante al mando del Capitán Collier participó en operaciones de desembarco frente a St. Sabastian, en las que intentaron romper una batería. Al hacerlo, establecieron una posición de artillería mientras estaban bajo intenso fuego desde la fortificación. Varios miembros de su tripulación y un oficial de artillería del ejército murieron. [39] Surveillante permaneció en acción contra la guarnición francesa en la isla de Santa Clara, en la desembocadura del puerto de San Sebastián. Collier anunció que se había realizado un ataque exitoso los días 27 y 28 de agosto, a pesar de estar bajo intenso fuego. [40]
En septiembre Surveillante estuvo presente en la caída de San Sebastián. Collier escribió que los cañones de 24 libras de la fragata, arrastrados sobre tierra y montados en Santa Clara, habían silenciado los cañones enemigos que se les oponían en el Castillo de La Motte. El comandante francés, el general Rey, enarboló una bandera de tregua y capituló ante los británicos. "La guarnición", escribió Collier, "todavía tiene más de mil setecientos, se convirtieron en prisioneros de guerra y serán trasladados a Inglaterra". [41]
Surveillante se disolvió el 14 de agosto de 1814.
Medios relacionados con el HMS Surveillante (barco, 1803) en Wikimedia Commons