stringtranslate.com

Surdas

Surdas ( sánscrito : सूरदास , romanizadoSūradāsa ) fue un poeta y cantante devocional hindú ciego del siglo XVI , conocido por sus obras escritas en alabanza a Krishna . [2] Sus composiciones capturaron su devoción hacia Krishna. La mayoría de sus poemas fueron escritos en el idioma braj, mientras que algunos también fueron escritos en otros dialectos del hindi medieval, como el awadhi. [3]

La biografía de Sūrdās se cuenta a menudo a través de la lente de la Vallabha Sampradāya, también conocida como Puṣṭimārga . El Puṣṭimārga considera a Sūrdās como un discípulo iniciado de Vallabha , y su hagiografía se cuenta en el Caurāsī Vaiṣṇavan kī Vārtā de Gokulnāth y Harirāy. Los poemas de Sūrdās, junto con los de otros poetas Aṣṭachāp, forman una parte central del canto litúrgico de adoración de Puṣṭimārga. Sin embargo, los eruditos modernos consideran que la conexión entre Sūrdās y Vallabha y su secta es ahistórica. [4]

El libro Sur Sagar (El océano de Sur) se atribuye tradicionalmente a Surdas. Sin embargo, muchos de los poemas del libro parecen haber sido escritos por poetas posteriores en nombre de Sur. El Sur Sagar en su forma actual se centra en descripciones de Krishna como el hermoso hijo de Gokul y Vraj , escritas desde la perspectiva de las gopis .

Vida y obra

La Enciclopedia de Literatura India sugiere un año de nacimiento de 1258 en una familia brahmán de Uttar Pradesh. [5] Las fuentes afirman que era un Sārasvata Brāhmaṇa , un Jāṭa o un Ḍhāṛhī . [6]

Surdas, cuyo nombre se traduce como "sirviente del sol", es celebrado como la cumbre del arte poético en Braj bhasha . Esta lengua está vinculada a la región de Braj , donde se dice que Krishna pasó su infancia. El hagiógrafo Nabha Dass , en su Bhaktamal , elogió a Surdas por su habilidad poética, especialmente al representar "los actos lúdicos de Hari", una referencia a las actividades divinas de Krishna. Surdas también compuso poemas sobre Ram y Sita, pero se centró principalmente en la vida y los hechos de Krishna. [7]

Poesía

La poesía de Surdas fue escrita en un dialecto del hindi llamado braj bhasha , que hasta entonces se consideraba una lengua muy plebeya, ya que las lenguas literarias predominantes eran el persa o el sánscrito . Su obra elevó el estatus del braj bhasha de una lengua cruda al de una lengua literaria. [8]

Los poemas de Surdas se conocen colectivamente como Sursagar u "Océano de Sur" debido a un gran volumen de poemas atribuidos a su nombre. El formato tradicional del Sursagar se divide en doce partes, similar a la escritura hindú, el Bhagavata Purana . Así como el Bhagavata Purana describe la vida y las acciones de Krishna , el Sursagar también asume una hazaña similar con la mayoría de sus poemas dedicados a Krishna. Muchos de los poemas que se encuentran en Sursagar son cuadernos, que contienen de seis a diez versos rimados. Otros temas tratados incluyen Rama y Sita , Vishnu , Shiva , héroes dentro del hinduismo como Gajendra y el rey Bali , y las luchas espirituales del poeta. [9] [10]

Filosofía

Los ocho discípulos de Vallabha Acharya son llamados Aṣṭachāp (Ocho sellos en hindi), llamados así por el capítulo de firma oral escrito al final de las obras literarias. Sur es considerado el más importante de ellos. [11]

Cobertura

Se han realizado varias películas sobre la vida del poeta, entre ellas: [12] Surdas (1939) de Krishna Dev Mehra, Bhakta Surdas (1942) de Chaturbhuj Doshi , Sant Surdas (1975) de Ravindra Dave y Chintamani Surdas (1988) de Ram Pahwa.

La leyenda del poeta ciego Bilwamangala (identificado con Surdas) y Chintamani también ha sido adaptada varias veces en el cine indio. Estas películas incluyen: [12] Bilwamangal o Bhagat Soordas (1919) de Rustomji Dhotiwala, Bilwamangal (1932), Chintamani (1933) de Kallakuri Sadasiva Rao, Chintamani (1937) de YV Rao , Bhakta Bilwamangal (1948) de Shanti Kumar, Bilwamangal (1954) de DN Madhok , Bhakta Bilwa mangal (1954) de Pinaki Bhushan Mukherji, Chintamani (1956) de PS Ramakrishna Rao , Chintamani (1957) de MN Basavarajaiah, Chilamboli (1963) de GK Ramu, Bilwamangal (1976) de Gobinda Roy, Vilvamangal Ki Pratigya (1996) de Sanjay Virmani.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "सूरदास का जीवन परिचय - Biografía de Surdas en hindi Jivan Parichay". 16 de septiembre de 2020.
  2. ^ Klaus K. Klostermaier (5 de julio de 2007). Un estudio del hinduismo: tercera edición. SUNY Press. pág. 215. ISBN 978-0-7914-7082-4.
  3. ^ "Biografía de Surdas - Poemas de Surdas - Historia de vida en inglés". India the Destiny . 17 de junio de 2018. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  4. ^ Hawley, John Stratton (2018). "Sūrdās". En Jacobsen, Knut A.; Basu, Helene; Malinar, Angelika; Narayanan, Vasudha (eds.). Enciclopedia de hinduismo de Brill en línea . Brill.
  5. ^ Datta, Amaresh (1987). Enciclopedia de literatura india: A-Devo, volumen 1. Sahitya Akademi. pág. 79. ISBN 9788126018031.
  6. ^ Barz, Richard (1992). La Secta Bhakti de Vallabhācārya . Munshiram Manoharlal. pag. 106.
  7. ^ Sūradāsa (2015). El océano de Sur: poemas de la tradición temprana. Harvard University Press. págs. vii–xi. ISBN 978-0-674-42777-8.
  8. ^ "Surdas (Sur Das, Soordas)". chandrakantha.com . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  9. ^ Bryant, Edwin Francis (2007). Krishna: un libro de consulta. Oxford University Press. pág. 224. ISBN 978-0-19-803400-1.
  10. ^ Lochtefeld, James G. (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: Nueva Zelanda. Rosen. págs. 673–674. ISBN 978-0-8239-3180-4.
  11. ^ "Aṣṭachāp | Poesía india, verso devocional, sánscrito | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  12. ^ ab Rajadhyaksha, Ashish; Willemen, Paul (1999). Enciclopedia del cine indio . Instituto de Cine Británico. ISBN 9780851706696. Recuperado el 12 de agosto de 2012 .

Enlaces externos