La reorganización del Super Bowl

Canción y vídeo musical interpretado por los Chicago Bears de 1985

« The Super Bowl Shuffle » es una canción interpretada por el equipo de fútbol americano Chicago Bears (acreditado como Chicago Bears Shufflin' Crew) en 1985. Fue lanzada en diciembre de 1985 en Red Label Records, con sede en Chicago , y distribuida a través de Capitol Records ^[2] siete semanas antes de su victoria en el Super Bowl XX . La canción alcanzó el puesto número 41 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . ^[3] y obtuvo una nominación al Grammy a la Mejor interpretación de R&B de un dúo o grupo con voces en 1987 .

Canción y vídeo

"The Super Bowl Shuffle" se convirtió instantáneamente en un fenómeno mainstream, vendiendo más de 500.000 copias y alcanzando el puesto número 41 en el Billboard Hot 100 en febrero de 1986. ^[4] Billboard informó que el desempeño del sencillo en las listas fue impulsado principalmente por las ventas en lugar de la difusión radial, diciendo: "Aunque el disco tiene una gran difusión pop en todo el país, especialmente como una novedad para los programas matutinos , solo un puñado de estaciones de radio lo están reportando en sus listas de reproducción". ^[5] "The Super Bowl Shuffle" estuvo en línea con la gran atención mediática de los Bears cuando completaron su temporada regular de una derrota. Los Bears dominaron a sus oponentes de postemporada, incluidos los New England Patriots en el Super Bowl XX 46-10.

Los Chicago Bears de 1985 fueron el segundo equipo deportivo en tener su propio video musical después de que los Seattle Seahawks de 1985 hicieran uno a principios de la temporada. La canción fue nominada a un premio Grammy en 1987 como Mejor interpretación de R&B de un dúo o grupo , perdiendo ante " Kiss " de Prince . ^[4] El DVD del 20.º aniversario se lanzó en 2004, incluyendo la realización del video, tomas descartadas y el video musical en sí. Julia Meyer ha conservado los derechos de autor del video.

Más de 300 000 dólares en ganancias de la canción y el vídeo musical fueron donados al Chicago Community Trust para ayudar a las familias de Chicago necesitadas con ropa, refugio y comida. ^[1] Esto era coherente con la letra de Walter Payton en la canción: "Ahora no estamos haciendo esto porque seamos codiciosos / Los Bears lo están haciendo para alimentar a los necesitados". En 2014, seis de los intérpretes ( Richard Dent , Jim McMahon , Otis Wilson , Willie Gault , Mike Richardson y Steve Fuller ) demandaron a Julia Meyer y Renaissance Marketing Corporation, que licencia la canción, afirmando que las ganancias de la canción deberían beneficiar a organizaciones benéficas; el abogado de los seis jugadores declaró: "Entre otras cosas, los demandantes buscan que se establezca un fideicomiso constructivo para fines benéficos que seleccionen para continuar con el objetivo benéfico del Super Bowl Shuffle". ^[6]

El video fue grabado en Park West, un club nocturno de Chicago, la mañana después de la única derrota de los Bears en la temporada de 1985, 38-24 ante los Miami Dolphins en Monday Night Football el 2 de diciembre de 1985. Jim McMahon y Walter Payton se negaron a participar en la filmación del video, pensando que sería mejor lanzar la canción y el video después de que terminara la temporada. Sin embargo, el equipo insistió en lanzar la canción y el video poco después de la filmación, por lo que el video se filmó con los jugadores restantes. Payton y McMahon filmaron sus segmentos por separado una semana después en las instalaciones de práctica de los Bears después de la práctica y estos segmentos se intercalaron en el video antes de su lanzamiento. ^[7]

Artistas

La letra fue escrita por Richard E. Meyer y Melvin Owens. La música fue compuesta por Bobby Daniels y Lloyd Barry.

El "árbitro" en el vídeo fue interpretado por Julia Kallish.

El ala defensiva de los Bears, Dan Hampton, rechazó involucrarse en el Shuffle, pensando que podría haber sido demasiado arrogante. ^[8]

Otro personal

• Productores ejecutivos: Richard E. Meyer, William D. Neal, James J. Hurley III, Barbara Supeter
• Director: Dave Thompson
• Productor asociado: Richard A. Tufo
• Director técnico: Darryl Crawl
• Editor: John Anderson
• Productor coordinador: Kim Alan Bigelow
• Coordinador técnico: Dave Sorensen
• Diseñador de iluminación: Hugh Gallagher
• Asistente de dirección: Johanna K. Hull
• Ingeniero de sonido: Fred Breitberg
• Cámaras: Bill DeMarco, Eric Chelstorp, Dennis Jackson, Jon Vandruska
• Asistentes de cámara: Wendy Zauss, Tom Kruc
• Vídeo: Mike Fayette, Steve Cardwell, Jim Keen, Jerry Wehland
• Ubicación y posibilidades de edición: Post Effects
• Equipo de Park West: Gregg Kincaid, Charles Mack, James Nudd, Dan Narducy, Michael Reed
• Maquillaje: Venus Vargas

Precedentes

Los Bears de 1985 no fueron el primer equipo deportivo profesional con una canción grupal.

• Los Cincinnati Red Stockings , el primer equipo de béisbol profesional (1869-1870), cantaron una canción a los espectadores antes de algunos de sus juegos: "Somos una banda de jugadores de béisbol / De la ciudad de Cincinnati..." Sin embargo, no existió ningún medio para registrarla hasta 1877, después de que el equipo se disolvió, por lo que nunca se grabó.

• Desde la década de 1970, algunos equipos de fútbol ingleses celebran cada año la clasificación para la final de la FA Cup grabando una canción para la ocasión. El "disco de la final de la copa", como se lo conocía, se convirtió en una tradición, y muchas de las canciones llegaron a estar entre los diez primeros puestos de las listas de éxitos del Reino Unido . Las canciones son, en ocasiones, grabaciones originales, pero más a menudo son reelaboraciones de éxitos recientes de las listas con letras editadas para la ocasión. A menudo incluían al artista original cantando, especialmente cuando era fanático del equipo en cuestión.

• Jon Keyworth, corredor de los Denver Broncos de 1977, cantó "Make Those Miracles Happen" de L. Meeks y M. Weyand. Sin embargo, los Broncos no ganaron el Super Bowl de 1978. [ ^9]

• En 1981, después de que los Dodgers de Los Ángeles ganaran la Serie Mundial , cuatro miembros del equipo ( Jerry Reuss , Jay Johnstone , Rick Monday y Steve Yeager) grabaron una versión de « We Are the Champions » de Queen . Fueron respaldados por Leland Sklar en el bajo y Jeff Porcaro de Toto en la batería. El grupo, que duró poco, interpretó su canción en el programa de televisión Solid Gold . ^[10]

• Los San Francisco 49ers de 1984 lanzaron un disco durante esa temporada, en el que también se convirtieron en campeones del Super Bowl . La canción, "We Are the 49ers", estaba en la línea de la música dance-pop post-disco de los 80. ^[11] Más tarde en la década de 1980, los 49ers lanzarían otra canción del equipo titulada "49ers Rap". Sin embargo, ninguna de estas canciones se convirtió en un éxito a la escala de "Super Bowl Shuffle".

Imitadores e influencia

El éxito de "The Super Bowl Shuffle" inició numerosas imitaciones de numerosos equipos de toda la liga, incluidos los Bears.

Equipos de la NFL

Osos de Chicago (2006)

• Da Superfans, un grupo de fans de los Chicago Bears, realizó una versión parodia a principios de 2007 para celebrar el regreso de los Bears al Super Bowl .

Bengalas de Cincinnati

• En 1988 , el novato de los Cincinnati Bengals, Ickey Woods, se hizo famoso por el " Ickey Shuffle ". ^[12] Sin embargo, su equipo perdió en el Super Bowl XXIII . ^[12] *El pionero de la música funk de Cincinnati, Bootsy Collins, se asoció con los Cincinnati Bengals de 2005 para una canción de playoffs conocida como "Fear Da Tiger", pero ellos tampoco lograron clasificarse para el Super Bowl, y los rivales Pittsburgh Steelers ganaron el Super Bowl XL , derrotando a los Bengals en los playoffs en el camino. ^[13]

Empacadores de Green Bay

• Parodiando la " Macarena ", los Green Bay Packers crearon la "Packarena" en 1996 , durante su participación en el Super Bowl XXXI . ^[14] La canción fue recreada más tarde en 2008, reemplazando a los jugadores con el equipo de 2007. También se tocó con frecuencia durante las participaciones consecutivas del equipo en el Super Bowl en 1996-97 en la estación de radio local WMYX-FM "99.1 The Mix".

Jaguares de Jacksonville

• En noviembre de 1999 , los Jacksonville Jaguars grabaron su propia versión, "Uh Oh, The Jaguars Super Bowl Song". Sin embargo, los Jaguars perdieron 33-14 ante los Tennessee Titans en el juego del Campeonato de la AFC . ^[15]

Raiders de Los Ángeles

• Durante la temporada de 1986 , dos equipos intentaron repetir el patrón. Los Raiders de Los Ángeles lanzaron "The Silver and Black Attack", basado en " The Yellow and Black Attack " de Stryper , pero los Raiders terminaron 8-8 esa temporada y quedaron fuera de los playoffs.

Los Ángeles Rams

• Los Angeles Rams grabaron "Let's Ram It" durante la temporada de 1986 ; sin embargo, finalmente perdieron el juego de comodines de la NFC ante los Washington Redskins . ^{[14] [16]} A pesar de esto, la canción recuperó popularidad en Internet antes de varias apariciones de playoffs de alto perfil después de su regreso a Los Ángeles en 2016. ^[17] Los Rams abrazaron la popularidad de la canción una vez más, ya que la reintrodujeron para el humor de los fanáticos, ^[18] incluidas sus apariciones tanto en el Super Bowl LIII como en el Super Bowl LVI , y ganaron este último. ^{[19] [20]}

Delfines de Miami

• En 1990 , los Miami Dolphins crearon una canción que parodiaba la canción de MC Hammer " U Can't Touch This " llamada "U Can't Touch Us". ^[14] Miami tendría un récord de 12-4 y sería eliminado en los playoffs divisionales .

Vikingos de Minnesota

• A principios de 2010, Prince creó una canción para los Minnesota Vikings llamada "Purple and Gold" como la canción de lucha del equipo después de la victoria del equipo en los playoffs sobre los Dallas Cowboys . ^[21] Minnesota perdería la semana siguiente ante el eventual campeón del Super Bowl XLIV, los New Orleans Saints, en el Juego de Campeonato de la NFC . ^[22]

Patriotas de Nueva Inglaterra

• A principios de 1986, antes del Super Bowl como respuesta a los Bears, los New England Patriots grabaron su propia canción de equipo, "New England, The Patriots, And We", ^[14] cuya letra relata su éxito en los playoffs y predijo la victoria contra los Bears en el Super Bowl XX . Su video musical contó con apariciones de varios Patriots, celebridades del área de Boston (incluido Robert Urich ) y personalidades de los medios locales, mientras que la canción en sí recibió difusión en las estaciones de radio de Boston. A pesar de las predicciones optimistas de la canción, los Patriots perdieron ante los Bears en el Super Bowl XX, 46-10.

Gigantes de Nueva York

• Después de ganar el Super Bowl XXI , los New York Giants lanzaron "Walk Like a Giant", basada en " Walk Like an Egyptian " de los Bangles . ^[23]

Águilas de Filadelfia

• También en 1988, los Philadelphia Eagles lanzaron una canción de rap llamada "Buddy's Watching You", en referencia al entrenador en jefe de los Eagles y ex coordinador defensivo de los Bears, Buddy Ryan . El miembro del Salón de la Fama de los Eagles, Reggie White , un ministro ordenado, hizo una referencia en la canción a su fe con la línea "Golpeé a los mariscales de campo como si hubieran cometido pecado". ^[14] Los Eagles llegarían a los playoffs ese año, pero finalmente perderían en el Fog Bowl , irónicamente ante los Bears . ^[24]

Acereros de Pittsburgh

• Durante la temporada de 1994 , los Pittsburgh Steelers supuestamente estaban planeando crear una canción similar, probablemente con algo de ayuda del mariscal de campo suplente Mike Tomczak , quien fue miembro de los Bears de 1985 y participó en el "Super Bowl Shuffle" original. Según se informa, el entrenador Bill Cowher vetó la idea. Los Steelers perdieron el juego del Campeonato de la AFC de 1994 17-13 ante San Diego . Esa misma temporada, el artista local de Pittsburgh Roger Wood creó la canción " Here We Go ", que desde entonces se ha convertido en la canción de lucha no oficial de los Steelers y se actualiza casi anualmente para tener en cuenta la rotación de la plantilla. ^{[25] [26]}

49ers de San Francisco

• Los 49ers habían sido el primer equipo durante la década de 1980 en intentar una canción grupal, antes de que lo hicieran los Bears. En 1984, el safety Ronnie Lott y el running back Roger Craig convencieron a numerosos miembros del equipo para que escribieran y grabaran su propia canción de rap, titulada simplemente "We're the 49ers". Fue producida por Narada Michael Walden , conocido por su trabajo con Whitney Houston y Aretha Franklin . ^[27]

Halcones Marinos de Seattle

• Durante la temporada de 1985, los Seattle Seahawks lanzaron "The Blue Wave Is on a Roll", una canción con temática de jazz con varias armonías vocales, un solo de saxofón y varios efectos de sonido tipo blooper. Sin embargo, los Seahawks terminarían con un récord de 8-8 y no llegarían a los playoffs. ^[14]

Tazón de profesionales de la NFL

• A principios de 2011, parte del elenco de Late Night with Jimmy Fallon , junto con Will Arnett y Horatio Sanz , vestidos como jugadores del Pro Bowl , hicieron un vídeo de parodia llamado "The Pro Bowl Shuffle" sobre el Pro Bowl. ^[28]

Otras parodias

• En 1985, el equipo de fútbol de Kansas Wesleyan ganó un título de conferencia en la NAIA . Hicieron el "KCAC shuffle" y lo transmitieron en el canal de acceso local de Salina, Kansas , Canal 6.
• Durante la temporada 1985-86, el equipo masculino de hockey sobre hielo de Boston College registró el "Beanpot Trot" antes de su participación en el famoso torneo Beanpot . Los Eagles quedaron en segundo lugar, perdiendo 4-1 ante la escuela rival Boston University en el partido por el campeonato el 10 de febrero de 1986.
• Los Houston Rockets , con la ayuda de Dynomite III, crearon una canción de rap en 1986 titulada "Rocket Strut". Llegaron a las finales de la NBA ese año, pero perdieron contra Boston en 6 partidos.
• También en 1986, los Mets de Nueva York lanzaron su propia canción de rap llamada "Get Metsmerized". Los Mets ganaron 108 juegos esa temporada, avanzaron a la Serie Mundial y derrotaron a los Medias Rojas de Boston en siete juegos para ganar su segundo campeonato mundial.
• En 1987, el productor de "Super Bowl Shuffle", Richard E. Meyer, creó un video musical similar protagonizado por el entrenador de los Chicago Bears, Mike Ditka , titulado "The Grabowski Shuffle". El video, sobre "trabajar duro para conseguir lo que quieres", se inspiró en un comentario que Ditka había hecho sobre la reputación de su equipo: "Hay Smiths y hay Grabowskis; nosotros somos los Grabowskis". ^[29]
• También ese año, los Minnesota Twins, campeones del mundo de la MLB , lanzaron un video musical llamado "The Berenguer Boogie", en honor a su lanzador de relevo Juan Berenguer (a quien apodaban "El Gasolino") y su celebración de la victoria después de ponchar a los bateadores oponentes. El video gozó de un resurgimiento de popularidad en el siglo XXI a través de Internet. ^[30]
• Poco después de la temporada 1986-87 de la NHL , los Calgary Flames grabaron un video musical para la canción original "Red Hot" con fines benéficos, en el que los jugadores de los Flames simulaban tocar instrumentos y hacían playback de la canción.
• Antes de la temporada de fútbol de la División IA de la NCAA de 1988 , los Florida State Seminoles, número uno de la pretemporada , hicieron un video conocido como "Seminole Rap", en el que prometían que el primer campeonato nacional de la escuela resultaría de la temporada. ^[31] Perdieron su primer partido ante los rivales Miami Hurricanes (los campeones nacionales defensores) 31-0. ^[32] Los Noles terminarían la temporada con un récord de 11-1 y ocuparían el puesto número 3 en la nación, detrás del número 1 Notre Dame y el número 2 Miami.
• Verne Gagne y su Asociación Americana de Lucha Libre promocionaron un evento importante con una canción conocida como "The WrestleRock Rumble" que incluía al geriátrico Gagne rapeando. ^[33]
• Gorgeous Ladies of Wrestling tenía una canción similar a la del "Super Bowl Shuffle" como parte de su programa semanal. La parte grabada por cada luchadora precedía al combate en el que participaba. Incluso los árbitros formaban parte de la melodía.
• En el estreno de la tercera temporada del programa de televisión de FX The League , uno de los personajes principales hizo una parodia de esto con Maurice Jones-Drew , Brent Grimes y Sidney Rice titulada "The Shiva Bowl Shuffle" como referencia al Super Bowl de su liga de fantasía. ^[34]
• Key y Peele hicieron un sketch llamado "East/West Bowl Rap".
• Saturday Night Live realizó un sketch llamado "Establishment Shuffle", usando el estilo Shuffle para parodiar al Partido Republicano y la temporada de primarias presidenciales republicanas 2015-16 .
• Scott Gairdner creó una parodia viral titulada "Sex Offender Shuffle", que parodia el video musical "The Super Bowl Shuffle" con actores que interpretan a delincuentes sexuales que rapean sobre los crímenes que cometieron y cómo cambiaron sus costumbres en una canción al estilo de "Super Bowl Shuffle". ^[35] Hasta la fecha, el video ha recibido más de 55 millones de visitas. ^[36]

Repetición de 2010

Siete de los Bears supervivientes de 1985 ( Walter Payton había muerto en 1999 de cáncer de hígado ^[37] ) se reunieron para filmar una versión actualizada como un anuncio de 30 segundos para promocionar Boost Mobile , que se emitió durante el Super Bowl XLIV . ^[38] Los siete jugadores que aparecieron fueron el mariscal de campo Jim McMahon , el mariscal de campo suplente Steve Fuller , el receptor Willie Gault , los apoyadores Mike Singletary y Otis Wilson , el liniero defensivo Richard Dent y el pateador de despeje Maury Buford . Todos los jugadores destacados llevaban camisetas con el número 50 como parte del trato de 50 dólares de la empresa. ^[4]

Versión de portada de celebridad de 2014

El 21 de enero de 2014, Misfire Records lanzó una versión ^[39] de la canción con músicos aclamados ( Jim James de My Morning Jacket , John Roderick de The Long Winters y Tim Harrington de Les Savy Fav ), comediantes ( Tom Scharpling de The Best Show on WFMU , Scott Aukerman de Comedy Bang! Bang!, David Wain de The State and Stella , Kyle Kinane y Dave Hill ) y otros notables (el luchador Colt Cabana y la celebridad de Internet Lil Bub ). Organizado por el presentador de radio Sean Cannon con la producción del músico Alexander Smith, todas las ganancias de las ventas se donarían a Reading Is Fundamental . ^[40]

Véase también

• Temporada 1985 de los Chicago Bears

Referencias

1. "Super Bowl Shuffle". Cmgww.com. 15 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 6 de julio de 2012 .
2. "Jueves de recuerdos: los Bears de 1985 grabaron 'The Super Bowl Shuffle' en esta fecha hace 30 años". Bears Wire . 2015-12-03. Archivado desde el original el 2017-10-16 . Consultado el 2017-10-16 .
3. "Copia archivada". Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 6 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
4. Greenberg, Jon (14 de enero de 2010). "Recorriendo el camino de los recuerdos". ESPN .com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
5. Ellis, Michael (8 de febrero de 1986). "Hot 100 Singles Spotlight" (PDF) . Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
6. Smith, Michael David (31 de enero de 2014). «Seis ex jugadores de los Bears presentan una demanda por el «Super Bowl Shuffle»». Profootballtalk.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014 .
7. Cohen, Rich. "Sobreviviendo a la reorganización: después de coquetear con la historia, los Chicago Bears de 1985 tentaron al destino con un video musical memorable". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023.
8. "ESPN.com: Página 3 – Recordando el Super Bowl Shuffle". ESPN . 1999-02-22. Archivado desde el original el 2012-06-09 . Consultado el 2012-07-06 .
9. "Haz que esos milagros sucedan". YouTube . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 11 de enero de 2013 .
10. https://www.foxsports.com/mlb/just-a-bit-outside/story/bloop-hits-big-blue-wrecking-crew-s-we-are-the-champions-112014 ^{[ enlace roto ]}
11. America's Game: The Super Bowl Champions , "#9. 1984 San Francisco 49ers". Estreno en NFL Network , 30 de enero de 2007
12. Brady, Jonann (4 de febrero de 2006). "¿Volverá a surgir el Ickey Shuffle?". ABC News . Consultado el 6 de julio de 2012 .
13. "NFL Game Center: Pittsburgh Steelers vs Cincinnati Bengals – Fin de semana de comodines de 2005". Nfl.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
14. Seifert, Andy (5 de febrero de 2010). ""Let's Ram It!" y 25 años de otras canciones inmortales de la NFL". Avclub.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
15. Silver, Michael (31 de enero de 2000). "¡Uh Oh! Volviendo la letra del rap de los Jaguars en su contra, los Titans, que se adelantaron a Jacksonville, se metieron en su primer Super Bowl". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 2 de julio de 2020 .
16. "Los mejores momentos de la cultura pop en la historia de los Chicago Bears". NFL.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
17. "¡Vamos a arrasar! Una historia oral de la canción de rap de Los Angeles Rams de 1985".
18. "Revisitando "Let's Ram It", la oda de los LA Rams a... Ramming".
19. "Mira: Von Miller parodia la icónica canción 'Let's Ram It' antes del Super Bowl LVI".
20. "RESEÑA DE RAPLETE: LOS ANGELES RAMS RAM IT".
21. Anderson, Kyle (22 de enero de 2010). «Prince graba 'Purple And Gold', canción de lucha para los Minnesota Vikings». MTV.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 6 de julio de 2012 .
22. "NFL Game Center: Minnesota Vikings vs New Orleans Saints – Campeonato de conferencia 2009". Nfl.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
23. "El legado del Super Bowl Shuffle y la historia de la música pop de la NFL". Soundfly . 2016-05-12. Archivado desde el original el 2018-02-06 . Consultado el 2018-02-05 .
24. "Fog Bowl: 'Una experiencia sobrenatural'". ESPN.com . 2008-09-26. Archivado desde el original el 2012-09-05 . Consultado el 2012-07-06 .
25. "Here We Go Steelers – Video musical oficial". Steelers.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
26. "'Here We Go' – La pegadiza canción de lucha de los Steelers necesita cambios – Pittsburgh Post-Gazette". Post-gazette.com. 2012-03-16. Archivado desde el original el 2012-10-14 . Consultado el 2012-07-06 .
27. "El productor del éxito de 1984 'We Are The 49ers' renueva la canción para el Super Bowl de 2020".
28. Burns, Ashley (10 de enero de 2011). "Jimmy Fallon hizo el cambio de Pro Bowl". Uproxx . Consultado el 2 de julio de 2020 .
29. Obejas, Achy (6 de agosto de 1987). "Esperando a Grabowski". Chicago Reader . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
30. Lenard, Jason. "Juan Berenguer - Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano". Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
31. Bianchi, Mike (27 de agosto de 2008). "Seminole Rap 20 años después: ¿Fue el peor caso de trash-talking en la historia del deporte?". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008. Consultado el 6 de julio de 2012 .
32. Telander, Rick (12 de septiembre de 1988). "No More Rap or Rep: Miami's 31-0 victory of Florida State, the preseason No. 1, silenced the Seminoles" (No más rap ni reputación: la derrota de Miami por 31-0 ante Florida State, el número uno de la pretemporada, silenció a los Seminoles). Sports Illustrated . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 3 de julio de 2020 .
33. WrestleRock Rumble en YouTube
34. Sharp, Andrew (7 de octubre de 2011). "Maurice Jones-Drew, Sidney Rice y el 'Shiva Bowl Shuffle' en FX". SB Nation . Archivado desde el original el 26 de enero de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
35. "El creador de Moonbeam City, Scott Gairdner, habla sobre la animación de los años 80 para Comedy Central". The Virginian-Pilot . 2015-11-04 . Consultado el 2021-02-14 .
36. Sex Offender Shuffle en YouTube
37. "CNN/SI – NFL Football – Cancer claims NFL legend Walter Payton – Tuesday November 02, 1999 05:08 PM". Sportsillustrated.cnn.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
38. "MediaPost Publications Boost Mobile 'Shuffles' Into Its First Super Bowl 01/21/2010". Mediapost.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 6 de julio de 2012 .
39. "The Super Bowl Shuffle de Misfire Records". Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
40. "Escucha: Jim James, Lil Bub, Tim Harrington y otros comediantes interpretan "The Super Bowl Shuffle"". Pitchfork . 2014-01-21. Archivado desde el original el 2014-01-22 . Consultado el 2014-01-21 .

Enlaces externos

• Letras y comentarios de ESPN
• Una historia oral de la 'Super Bowl Shuffle'