stringtranslate.com

Sun Yu (director)

Sun Yu (21 de marzo de 1900 - 11 de julio de 1990) fue un importante director de cine de izquierdas activo en la década de 1930 en Shanghái . Uno de los directores principales de la Lianhua Film Company , Sun Yu se hizo un nombre con una serie de dramas de conciencia social a principios y mediados de la década de 1930. Después de la invasión japonesa de China en 1937, Sun Yu se dirigió al interior, donde continuó haciendo películas que glorificaban el esfuerzo bélico contra los japoneses.

Su carrera dio un giro a peor después de la victoria comunista en 1949. En La vida de Wu Xun , la película biográfica de gran presupuesto de Sun Yu sobre el educador de la dinastía Qing que da nombre al film , Sun atrajo la ira de Mao Zedong , quien criticó personalmente la película en un ensayo. Aunque Sun nunca se recuperó por completo del episodio, ha recuperado su reputación como uno de los principales cineastas de la época dorada del cine chino .

Además de su trabajo en cinematografía, Sun Yu es conocido como poeta y traductor: en 1926 aparecieron dos traducciones de poemas de Li Po en la revista Poetry , y en 1982 apareció un libro completo de poemas seleccionados de Li Po con traducciones y comentarios.

Las películas de Sun Yu Playthings ( Little Toys ) (1933), Daybreak (Daybreak) (1933), Sports Queen (1934) y The Great Road ( The Big Road ) (1934) están disponibles con subtítulos en inglés en YouTube. [1] [2]

Biografía

Sun Yu nació en la ciudad de Chongqing y estudió primero en la Universidad de Tsinghua en Beijing antes de continuar su educación en teatro en la Universidad de Wisconsin-Madison . [3]

Después de graduarse en 1925, Sun se matriculó en el Instituto de Fotografía de Nueva York , donde sus cursos incluían cinematografía y montaje cinematográfico. También tomó cursos nocturnos en la Universidad de Columbia sobre escritura de guiones y otros cursos relacionados. [4] Durante este tiempo también asistió como oyente a una serie de conferencias sobre escritura para teatro impartidas por David Belasco , lo que lo influenció enormemente. [5]

Al regresar a China en el verano de 1926, Sun Yu dirigió su primera película, Un espadachín romántico , con la vacilante Minxin Film Company . [6] A principios de la década de 1930, Sun Yu comenzó una colaboración con el estudio de cine de izquierdas, Lianhua , donde se convirtió en uno de los miembros del grupo central de directores "con conciencia social" junto con Cai Chusheng , Fei Mu y otros. [6] Mientras estaba con Lianhua, Sun dirigió algunas de sus obras más duraderas, entre ellas Wild Rose (1932), Loving Blood of the Volcano (1932), Daybreak (1933), Little Toys (1933) y The Big Road (1934). [6]

Con el estallido de la guerra en toda regla con Japón en 1937, Sun, como muchos de sus colegas, huyó al interior, a la capital nacionalista en tiempos de guerra, Chongqing, donde dirigió varias películas de propaganda que alababan el esfuerzo bélico. [6]

Al finalizar la guerra, Sun Yu comenzó a prepararse para su producción más importante hasta el momento, una epopeya biográfica del educador de la dinastía Qing, Wu Xun , que difundió la alfabetización entre la gente común. La última obra importante de Sun, La vida de Wu Xun , se realizó con la compañía cinematográfica Kunlun y contó con la participación de uno de los mejores actores de la época, Zhao Dan , en el papel principal . Sin embargo, poco después de su estreno, La vida de Wu Xun fue denunciada personalmente por Mao Zedong . En el Diario del Pueblo, Mao atacó a Wu Xun como un liberal cuyos programas de alfabetización implicaban que la revolución no era necesaria. La oleada de críticas que desencadenó la denuncia de Mao fue la "primera gran campaña político-ideológica" de la revolución posterior a 1949, y sus efectos fueron inmediatos. [7] Como resultado, la reputación de Sun Yu pronto quedó en ruinas y su carrera se estancó de hecho. [6] Sun Yu continuaría dirigiendo solo un puñado de títulos durante los siguientes veinte años. En 1985, treinta y cinco años después del estreno de La vida de Wu Xun , los miembros del politburó chino finalmente admitieron que la campaña de Mao y las críticas que ésta instigó contra la película eran esencialmente infundadas. [7]

Sun Yu murió en Shanghai en 1990.

Filmografía seleccionada

Lectura adicional

Notas

  1. ^ Lista de reproducción de clásicos del cine chino en YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list=PLhA05Qf-09xBaz_t_ynYbyZ-Porcj7bui
  2. ^ "Animación y dibujos animados 卡通與漫畫". 23 de abril de 2021.
  3. ^ Pickowicz, Paul G. (enero de 1991), "El tema de la contaminación espiritual en las películas chinas de la década de 1930", Modern China , 17 (1): 49, doi :10.1177/009770049101700102, S2CID  144631565
  4. ^ Sun, Yu. A flote en el Mar de Plata: recordando mi vida (en chino). Shanghai: Arts and Literature Press, 1987, p. 37.
  5. ^ Sun, Yu. A flote en el Mar de Plata: recordando mi vida (en chino). Shanghai: Arts and Literature Press, 1987, p. 38.
  6. ^ abcde Zhang, Yingjin y Xiao, Zhiwei. "Sun Yu" en Enciclopedia del cine chino . Taylor y Francis (1998), pág. 324-25. ISBN 0-415-15168-6
  7. ^ ab He, Henry Yuhuai, Diccionario del pensamiento político de la República Popular China . ME Sharpe (2001), pág. 297. ISBN 0-7656-0569-4

Enlaces externos