stringtranslate.com

Suetonio

Cayo Suetonio Tranquilo ( en latín: [ˈɡaːiʊs sweːˈtoːniʊs traŋˈkᶣɪlːʊs] ), comúnmente conocido como Suetonio ( / swɪˈt oʊn iəs / swih- TOH - nee -əs ; c . 69 d  . C. - después de 122 d. C.), [ 1] fue un historiador romano que escribió durante la era imperial temprana del Imperio romano . Su obra sobreviviente más importante es De vita Caesarum , comúnmente conocida en inglés como Los doce césares , un conjunto de biografías de 12 gobernantes romanos sucesivos desde Julio César hasta Domiciano . Otras obras de Suetonio se referían a la vida cotidiana de Roma , la política, la oratoria y las vidas de escritores famosos, incluidos poetas, historiadores y gramáticos. Algunos de estos libros han sobrevivido parcialmente, pero muchos se han perdido.

Vida

Cayo Suetonio Tranquilo nació probablemente alrededor del año 69 d. C., una fecha deducida de sus comentarios en los que se describía a sí mismo como un "joven" 20 años después de la muerte de Nerón . Su lugar de nacimiento es discutido, pero la mayoría de los estudiosos lo sitúan en Hippo Regius , una pequeña ciudad del norte de África en Numidia , en la actual Argelia . [2] Es seguro que Suetonio provenía de una familia de posición social moderada, que su padre, Suetonio Leto, [3] era un tribuno perteneciente a la orden ecuestre ( tribunus angusticlavius ) en la Legio XIII Gemina , y que Suetonio fue educado cuando las escuelas de retórica florecían en Roma.

Suetonio era un amigo cercano del senador y escritor de cartas Plinio el Joven . Plinio lo describe como "tranquilo y estudioso, un hombre dedicado a la escritura". Plinio lo ayudó a comprar una pequeña propiedad e intercedió ante el emperador Trajano para que le otorgara a Suetonio inmunidades que generalmente se otorgan a un padre de tres hijos, el ius trium liberorum , porque su matrimonio no tenía hijos. [4] A través de Plinio, Suetonio se ganó el favor de Trajano y Adriano . Suetonio pudo haber servido en el personal de Plinio cuando Plinio era gobernador imperial ( legatus Augusti pro praetore ) de Bitinia y Ponto (norte de Asia Menor ) entre 110 y 112. Bajo Trajano sirvió como secretario de estudios (las funciones precisas son inciertas) y director de los archivos imperiales. Bajo Adriano, se convirtió en el secretario del emperador. Adriano más tarde despidió a Suetonio por su supuesto romance con la emperatriz Vibia Sabina . [5] [6]

Obras

Los doce césares

Suetonio es recordado principalmente como el autor de De Vita Caesarum —traducido como La vida de los Césares , aunque un título más común en inglés es Las vidas de los doce Césares o simplemente Los doce Césares— su única obra existente a excepción de las breves biografías y otros fragmentos que se mencionan a continuación. Los doce Césares , probablemente escrito en la época de Adriano, es una biografía colectiva de los primeros líderes del Imperio romano, Julio César (faltan los primeros capítulos), Augusto , Tiberio , Calígula , Claudio , Nerón , Galba , Otón , Vitelio , Vespasiano , Tito y Domiciano . El libro fue dedicado a su amigo Cayo Septicio Claro , prefecto de la Guardia Pretoriana en 119. [7] La ​​obra cuenta la historia de la vida de cada César según una fórmula establecida: las descripciones de la apariencia, los presagios, la historia familiar, las citas y luego una historia se dan en un orden consistente. Registró los primeros relatos de los ataques epilépticos de Julio César .

Otras obras

Parcialmente existente

Las dos últimas obras fueron escritas en griego y, al parecer, sobreviven en parte en forma de extractos en glosarios griegos posteriores.

Obras perdidas

La siguiente lista de las obras perdidas de Suetonio es del prólogo de Robert Graves a su traducción de los Doce Césares. [8]

La introducción a la edición Loeb de Suetonio, traducida por JC Rolfe, con una introducción de KR Bradley, hace referencia a la Suda con los siguientes títulos:

El volumen añade otros títulos no atestiguados dentro de la Suda.

Otros dos títulos también pueden ser recopilaciones de algunos de los mencionados anteriormente:

Ediciones

Véase también

Notas

  1. ^ Los editores de la Enciclopedia Británica. "Suetonio". Encyclopædia Britannica . Cambridge University Press . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  2. Suetonio (1997). Vidas de los césares . Vol. 1. Cambridge: Harvard University Press . pág. 4.
  3. ^ Suetonio. Vita Otonis . 10, 1.
  4. ^ Plinio el Joven . "10,95". Cartas .
  5. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Suetonio Tranquilo, Cayo"  . Enciclopedia Británica . vol. 26 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  6. ^ Hadrianus . "11:3". Historia Augusta . afirma que Adriano "destituyó de su cargo a Séptico Claro, el prefecto de la guardia, y a Suetonio Tranquillo, el secretario imperial, y a muchos otros además, porque sin su consentimiento se habían comportado con su esposa, Sabina, de una manera más informal de lo que exigía la etiqueta de la corte".
  7. ^ Reynolds, Leighton Durham (1980). Textos y transmisión: un estudio de los clásicos latinos. Oxford: Clarendon Press . pág. 509. ISBN. 978-0-19-814456-4La dedicatoria, en el prefacio perdido, está registrada por una fuente del siglo VI cuando el texto aún estaba completo .
  8. Suetonio (1957). "Prólogo". En Rives, James (ed.). Suetonio: Los doce césares. Traducido por Graves, Robert (1.ª ed.). Hamondsworth, Middlesex, Inglaterra: Penguin Books . p. 7.

Referencias

Enlaces externos