Dream of the Endless es una personificación antropomórfica ficticia que apareció por primera vez en el primer número de The Sandman , escrito por Neil Gaiman y publicado por DC Comics . Uno de los siete Endless , que son seres inconcebiblemente poderosos más antiguos y más grandes que los dioses, Dream es a la vez señor y personificación de todos los sueños e historias, y todo lo que no está en la realidad (que, a su vez, Dream puede definir por su existencia). [1] Ha tomado muchos nombres, incluidos Morfeo , Oneiros , Kai'ckul y Sandman , y su apariencia puede cambiar dependiendo de la persona que lo esté viendo. Dream fue nombrado el sexto personaje de cómic más grande por Empire . [2] También fue nombrado decimoquinto en la lista de los 100 mejores héroes del cómic de IGN . [3]
Tom Sturridge es el actor principal que interpreta a Dream en la serie de televisión The Sandman en Netflix ; Ernest Kingsley Jr. lo interpreta en la forma de Kai'ckul, tal como lo percibe su antigua amante Nada.
Dream es el protagonista y personaje principal del cómic The Sandman . El cómic surgió de una propuesta de Neil Gaiman para revivir la serie The Sandman de DC de 1974-1976 , escrita por Joe Simon y Michael Fleisher e ilustrada por Jack Kirby y Ernie Chua . Gaiman pronto comenzó a construir un tratamiento para una nueva serie. Gaiman mencionó su tratamiento de pasada a la editora de DC Karen Berger . [4] Cuando meses después Berger le ofreció a Gaiman un título de cómic en el que trabajar, no estaba seguro de que su propuesta de Sandman fuera aceptada. Semanas después, Berger le preguntó a Gaiman si estaba interesado en hacer una serie de Sandman . Gaiman recordó: "Le dije: 'Um... sí. Sí, definitivamente. ¿Cuál es el truco?' Berger dijo: 'Solo hay uno. Nos gustaría un nuevo Sandman. Mantén el nombre. Pero el resto depende de ti'". [4]
Gaiman creó el nuevo personaje a partir de una imagen inicial de "un hombre, joven, pálido y desnudo, preso en una celda diminuta, esperando a que sus captores fallecieran... mortalmente delgado, con cabello largo y oscuro y ojos extraños". [5] Gaiman diseñó el atuendo negro del personaje a partir de un estampado de un kimono japonés , así como de su propio vestuario. [6]
Dream suele aparecer como un hombre alto y delgado, de piel blanca como el hueso, cabello negro y dos estrellas en lugar de ojos. La mayoría de las veces son plateadas, azules o blancas, pero cuando se enoja, se ha demostrado que se vuelven rojas.
La apariencia de Dream varía ampliamente: la gente generalmente lo percibe con un estilo de vestir apropiado para su región y época. En Dreaming, a menudo se lo ve con una camiseta gris y pantalones oscuros. Parece tener la piel clara cuando interactúa con personajes similares, pero la gente de la ciudad africana primordial de Tales in the Sand lo ve oscuro. Aparece como un enorme gato negro cuando habla con el solitario gato peregrino de Dream of a Thousand Cats y como un dios con cabeza de gato cuando se dirige a la diosa felina egipcia Bast . Martian Manhunter ve a Dream con la forma de un cráneo marciano en llamas y lo identifica como Lord L'Zoril; pero Mister Miracle , mirándolo simultáneamente, lo ve como un hombre. En Season of Mists , aparece en la misma forma para todos los dioses (Bast comenta: "Te prefiero mucho en forma de gato, viejo amigo de Dream"). [7] En The Dream Hunters , ambientada en el antiguo Japón , Dream se le aparece a un monje budista como un hombre japonés y a un espíritu zorro como un zorro .
Suele llevar una capa negra ondeante, a veces con un motivo de llamas. En la batalla lleva un casco hecho con el cráneo y la columna vertebral de un enemigo derrotado. Este "casco", que se asemeja a una máscara de gas de la Segunda Guerra Mundial , es también su sello en las galerías de los otros Endless, además de aparecer en los sueños (y al menos una vez en la pared de la escalera) de Wesley Dodds . Su rostro y su físico se basan en una amalgama de Neil Gaiman en sus veinte años, el líder de The Cure , Robert Smith , y el bailarín de ballet Farukh Ruzimatov . [8] [9] El rostro y la apariencia de Dream también se basan en el líder de Bauhaus, Peter Murphy . [10] [11] De hecho, Gaiman explicó que Murphy fue el modelo original de Dream. [12] Gaiman también afirmó que el artista de Sandman, Dave McKean, basó el rostro de Dream en la portada de Sandman #1 en Peter Murphy . [13] [14]
El discurso de Dream suele representarse como texto blanco dentro de globos de diálogo negros con bordes ondulados y bordeados de blanco. El texto se escribe con mayúsculas normales ( oración ), en marcado contraste con el discurso de otros personajes, que generalmente se escribe en mayúsculas .
A lo largo de la serie, se hace referencia a Dream por varios alias, incluidos Morfeo, Oneiros , el Modelador, el Modelador de la Forma, el Señor de los Sueños, el Rey de los Sueños, Dream-Sneak, el Gato de los Sueños, Murphy, Kai'ckul y Lord L'Zoril, que es la personificación antropomórfica de los sueños .
Aunque en última instancia es un personaje heroico, Dream a veces es lento para entender el humor, a veces insensible, a menudo obsesionado consigo mismo y muy lento para perdonar un desaire. Tiene una larga historia de amores fallidos, y se muestra y se da a entender que ha reaccionado con dureza ante las mujeres que aparecen en ellos. Tanto su madre, Night, como sus hermanos han comentado que Dream siempre ha querido y siempre ha fracasado en encontrar una pareja. Como señala Mervyn Pumpkinhead : "Tiene que ser la figura trágica que se encuentra de pie bajo la lluvia, lamentando la pérdida de su amada. Entonces cae la lluvia, justo en el momento justo. Mientras tanto, todos tienen sueños llenos de angustia existencial y se despiertan sintiéndose fatal. Y todos nos mojamos". Cerca del final del arco argumental de Vidas breves , Desire dice de Dream: "Es estirado, estúpido y cree que lo sabe todo, y hay algo en él que me pone de los nervios". Existe una enemistad de larga data entre Dream y Desire, que se deriva de la posible participación de Desire en el fracaso de uno de los amores de Dream (visto en Endless Nights ). Se da a entender que antes de su encarcelamiento era más cruel y más ciego a sus defectos, y gran parte de The Sandman se centra en su deseo de expiar su comportamiento pasado (por ejemplo, ayudar a los amantes del pasado Calliope y Nada). Dream reacciona fuertemente a los insultos percibidos; destierra a Nada al infierno por rechazarlo y expresa indignación cuando Hob Gadling sugiere que busque compañía.
Dream es constantemente consciente de sus responsabilidades, tanto hacia otras personas como hacia su territorio, y es detallado y exigente en su cumplimiento (como se señala en Season of Mists , donde se lo describe así: "De todos los Eternos, salvo quizás Destiny , él es el más consciente de sus responsabilidades, el más meticuloso en su ejecución"). Por el contrario, también usa sus responsabilidades como excusa para evitar el cambio y otras cosas que no quiere hacer. Comparte un estrecho vínculo recíproco de dependencia y confianza con su hermana mayor, Death . Se esfuerza constantemente por comprenderse a sí mismo y a los otros Eternos, pero finalmente es derrotado por su incapacidad para aceptar el cambio: en The Wake , cuando Matthew, el cuervo, le pregunta: "¿Por qué sucedió? ¿Por qué dejó que sucediera?", Lucien comenta: "Caritativamente... creo... a veces, tal vez, uno debe cambiar o morir. Y al final, tal vez había límites a cuánto podía permitirse cambiar". Sin embargo, Muerte sospecha que Dream se permitió volverse vulnerable a los Bondadosos (al abandonar su reino, cuando fue convocado por un hada). Esto implicaría que Dream aceptó el cambio lo suficiente como para permitir, consciente y voluntariamente, que lo mataran y renaciera como otro aspecto de sí mismo, uno diferente. Sin embargo, se podría argumentar que todo este complot de "morir y ser reemplazado por la versión de Daniel de sí mismo" era solo Dream interpretando su propio papel, ya que ya sabía que algo de eso sucedería, cuando conoció a Daniel Dream y recuperó el Saeculum (ambos eventos ocurrieron en The Sandman Overture). Por lo tanto, el cambio tal vez nunca fue una opción, sino un imperativo.
En Season of Mists, se menciona que Dream "acumula nombres para sí mismo a medida que otros hacen amigos, pero se permite pocos amigos". En The Sandman recibe más nombres que cualquiera de los otros Endless, más allá de las muchas traducciones de Dream .
A pesar de su narcisismo y orgullo, Dream tiene un fuerte sentido del honor. Arriesga su vida repetidamente para enmendar un error pasado, a pesar de no tener necesidad de hacerlo (aunque esto fue solo después de que la Muerte le señaló lo horriblemente que se había comportado) y continúa su búsqueda con Delirium a pesar de su aversión a hacerlo, sintiendo que era injusto que su guía humano muriera sin saber nada de su búsqueda.
Dream vive en un castillo en el corazón de su reino llamado "El Sueño" . Tanto el castillo como el resto de su reino son mutables y cambian a menudo, a menudo a su voluntad, aunque su resistencia al cambio (y dificultad para cambiar) es un tema a lo largo de la serie. Dream mantiene tanto el castillo como el reino, como todos los aspectos de su apariencia, en un estado medio complaciente, medio aterrador, reconociendo simultáneamente tanto la cortesía debida a los demás como la atención que se le debe como amo del reino, y de hecho la amabilidad y el terror de los sueños mismos. En la parte superior de su castillo están los Guardianes de la Puerta que consisten en un wyvern , un grifo y un hipogrifo que interceptan a cualquier soñador que quiera ingresar al castillo de Dream.
Sueño es el único de los Infinitos conocido que puebla su reino con personajes parlantes: una multitud de sueños y pesadillas que ha creado, así como entidades de otros reinos. Estos incluyen a los narradores de los cómics de terror de DC más antiguos , incluidos Caín y Abel , y Fiddler's Green , que emula a GK Chesterton en forma humana. Sueño recluta o crea (o recrea) sirvientes para realizar roles que él mismo podría llevar a cabo fácilmente, incluida la reorganización del castillo y la vigilancia de su entrada. Aunque esto no se menciona en la serie, Gaiman ha dicho que "siempre asumió" que Sueño había estado solo en el Sueño y que lo pobló por falta de compañía. [15]
Aparte del propio Sueño, el habitante más importante del Sueño es Lucien, el primero de los cuervos del Sueño y ahora el Bibliotecario del Sueño. Sueño le da a Lucien autoridad sobre el Sueño en varias ocasiones. El personaje apareció originalmente en el cómic de DC de los años 70 Tales of Ghost Castle , que duró solo tres números (y aparentemente fue asesinado en Secrets of Haunted House #44). [16] Lucien y Caín tienen una apariencia similar ya que ambos fueron creados originalmente por el mismo artista. [17]
Otros habitantes notables incluyen:
El Sueño está en todo momento lleno de todas las criaturas que sueñan en ese momento, aunque rara vez aparecen en el panel de cómics. Varios cómics de la línea Vertigo de DC se han ambientado en el Sueño, en particular una serie del mismo nombre (autora principal Alisa Kwitney ).
En la adaptación de Audible Originals [18] "The Sandman" escrita por Gaiman y Dirk Maggs , James McAvoy presta su voz al personaje de Dream. [19]
En junio de 2019, Netflix firmó un acuerdo con Warner Bros. para producir la serie y le dio un pedido de once episodios. Warner Bros. presentó la serie a varias cadenas, incluida HBO, que se negó a seguir adelante con ella debido a su enorme presupuesto. Netflix tuvo la oportunidad de obtener propiedades intelectuales y atraer suscriptores. [20] La serie fue desarrollada por Allan Heinberg , quien será productor ejecutivo junto a Gaiman y Goyer. [21] [22] Gaiman dijo que estaría más involucrado que con la adaptación televisiva de American Gods (2001), pero menos que con la adaptación de Good Omens (1990). [ cita requerida ]
Tom Sturridge entró en negociaciones para interpretar a Dream, después de una prueba de pantalla junto a Tom York y Colin Morgan , [23] mientras que Liam Hemsworth y Dacre Montgomery estaban bajo consideración para el papel del corintio . [24] Las noticias sobre el casting se mantuvieron en secreto y no se dieron a conocer públicamente cuando comenzó la filmación de la primera temporada. [25] Se reveló que Taron Egerton estaba vinculado a la serie en enero de 2021; [26] Egerton había prestado previamente su voz a John Constantine en la adaptación de Audible Sandman . [27]
Se anunció que Sturridge, Gwendoline Christie , Vivienne Acheampong, Boyd Holbrook , Charles Dance , Asim Chaudhry y Sanjeev Bhaskar protagonizarían la serie con Sturridge interpretando al personaje principal Dream, con Ernest Kingsley Jr. interpretándolo en la forma de Kai'ckul . [28]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )Mike Dringenberg: "El propio Sandman es aún más una composición. Ciertas personas conocidas influyeron en el diseño: su mata de pelo vino de Robert Smith y el bailarín de ballet Farukh Ruzimatov siempre estuvo en mi mente por su físico dramático..."
El artista Kelley Jones dice: "Sé que Neil siempre dijo que [el Hombre de Arena] estaba basado en Robert Smith de The Cure,...
los bocetos originales del personaje dijo: "Parece Peter Murphy de Bauhaus".
[El artista de 'Sandman' Kelly Jones habla sobre la inspiración detrás de la apariencia de Dream]: Sé que Neil siempre dijo que [el Sandman] estaba basado en Robert Smith de The Cure, pero yo odiaba a The Cure. No quería escuchar eso. En ese momento me gustaba mucho Peter Murphy, el chico de Bauhaus. No me gustaba Bauhaus, pero me gustaba por sí mismo, y tenía una canción llamada "Cut You Up" o algo así; sonaba en la radio en ese momento. Compré el CD y dije: "Sabes, con ese pelo grande y esponjoso, se parece a ese tipo". En ese momento, Murphy era muy gestual. No creo que el tipo haya tenido alguna vez una foto de él que no fuera en ángulo y con mucha luz. Así que también tomé esa. Dije: "Siempre que lo haga, voy a hacer ese tipo de cosas. Y meterme en su cara, no mantenerlo en sombras profundas todo el tiempo". Estará en la sombra todo el tiempo, pero quiero presentar a un tipo que no tiene ni idea. No es estúpido, pero no entiende las cosas. Porque es un tipo inmortal que...
El modelo original de la idea de Morfeo fue Peter Murphy de Bauhaus.
"Si recuerdo correctamente, Dave basó la cara de la portada de Sandman #1 en una imagen de Peter Murphy".
, Mike Dringenberg, observó: "Oye, [él] se parece a Peter Murphy de Bauhaus". El artista de portada Dave McKean y Gaiman "consiguieron algunos videos de Bauhaus e inmediatamente vieron que Mike tenía razón; y Dave terminó haciendo que la imagen central de la portada de Sandman [número uno] fuera una cara parecida a la de Peter Murphy".