stringtranslate.com

Steven McDonald

Steven D. McDonald [1] (1 de marzo de 1957 - 10 de enero de 2017) fue un patrullero del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York que recibió un disparo y quedó paralizado el 12 de julio de 1986. El tiroteo lo dejó cuadripléjico . [2]

Tiroteo

McDonald, un exmédico de la Marina de los EE. UU. y oficial de policía de Nueva York de tercera generación, [3] recibió un disparo en el cumplimiento del deber por parte de Shavod Jones, de 15 años, uno de los tres chicos a los que estaba interrogando sobre robos de bicicletas en Central Park . [4] McDonald y un compañero de trabajo estaban de patrulla en Central Park porque había habido informes sobre un robo en el parque. Mientras intentaba interrogar a Jones, McDonald notó algo en el calcetín de otro niño, y cuando quiso ver qué era, Jones le disparó a McDonald tres veces. [4] La primera bala lo alcanzó en la cabeza, por encima del ojo; la segunda le dio en la garganta y le provocó una discapacidad para hablar; y la tercera le destrozó la columna, paralizándolo del cuello hacia abajo y dejándolo cuadripléjico y con necesidad de un respirador. [4]

Varios meses después de que le dispararan, McDonald informó a la prensa que había perdonado a Jones por sus acciones. McDonald analizó las razones de su perdón con cierto detalle en el prólogo de un libro de 2014 titulado ¿Por qué perdonar?, escrito por su amigo y pastor Johann Christoph Arnold . [5]

Jones cumplió nueve años de prisión por el tiroteo y había llamado a McDonald para disculparse, [4] pero los dos nunca se volvieron a ver en persona después del incidente. [6] Jones murió en un accidente de motocicleta el 10 de septiembre de 1995, cuatro días después de su liberación bajo libertad condicional . [7]

Vida personal y muerte

La esposa de McDonald, Patricia Ann "Patti" McDonald, fue elegida alcaldesa de Malverne en Long Island en marzo de 2007. [8] En el momento del tiroteo, llevaban casados ​​menos de un año y Patti estaba embarazada de su hijo Conor, quien siguió los pasos de su padre al unirse al Departamento de Policía de Nueva York en 2010. Conor había alcanzado el rango de sargento en la fuerza en el momento del fallecimiento de su padre. [2] [3]

Steven McDonald murió el 10 de enero de 2017, a la edad de 59 años, unos días después de sufrir un ataque cardíaco. [9] Se le dio un funeral policial completo en la Catedral de San Patricio con el cardenal Dolan presidiendo la misa. Miles de civiles y agentes de la ley se reunieron dentro y fuera de la catedral para presentar sus respetos finales y despedidas, y la misa se transmitió en el PIX 11 de la ciudad por respeto al legado de McDonald. [10] Phillip Phillips , ganador de la undécima temporada de American Idol , fue invitado al servicio de velatorio e interpretó su exitosa canción " Home " porque era una de las favoritas de McDonald, según su hijo, Conor. [11]

Programa Rompiendo el Ciclo

McDonald promovió aún más su mensaje de perdón después de su tiroteo al fundar Breaking the Cycle, un programa que promueve la resolución no violenta de conflictos . [12] McDonald asistió a asambleas en escuelas secundarias o escuelas intermedias para contarles a los estudiantes sobre su historia personal de perdón. [13] El programa se inició después de que McDonald viajara a Irlanda del Norte varias veces entre 1997 y 1999 con sus amigos Mychal Judge y Johann Christoph Arnold para promover el perdón a raíz de los conflictos allí . [14]

Después de su muerte, la esposa y el hijo de McDonald continuaron trabajando con Breaking the Cycle contando su historia de perdón a los estudiantes. [15]

Premio al esfuerzo extra de Steven McDonald

Los New York Rangers de la Liga Nacional de Hockey (NHL) establecieron el premio Steven McDonald Extra Effort en su honor después de la temporada 1987-1988 de la NHL . McDonald le entregaba personalmente a un Ranger un trofeo y un cheque de $25,000 (a nombre del jugador) a nombre de la Fundación Steven McDonald. [16] Es el único premio de los Rangers votado por los fanáticos. [17]

Referencias

  1. ^ "Detective Steven D. McDonald, Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, Nueva York". Página conmemorativa del oficial caído . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  2. ^ ab "25 años después, el detective McDonald del Departamento de Policía de Nueva York, que quedó paralizado, sigue inspirando a otros". CBS New York . 12 de julio de 2011.
  3. ^ ab "NYPD Photo Release — McDonald, Driscoll Shields". nyc.gov. 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  4. ^ abcd Arnold, Johann Christoph (2014). "La historia de Steven McDonald". Plough.com . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  5. ^ Arnold, Johann Christoph (2 de enero de 2014). ¿Por qué perdonar? . Prensa Orbis. ASIN  B00IFEHLZA.
  6. ^ "Perfil de Steven McDonald". Rompiendo el ciclo . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 15 de enero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  7. ^ El tirador liberado de un policía muere en un accidente, The New York Times , 11 de septiembre de 1995
  8. ^ "La esposa de un policía paralizado es elegida alcaldesa del pueblo". New York Daily News . Associated Press. 21 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Goldstein, Richard (10 de enero de 2017). «Steven McDonald, oficial paralizado que defendió el perdón, muere a los 59 años». The New York Times . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  10. ^ "Saludo final: el funeral del detective de policía de Nueva York Steven McDonald". YouTube . PIX11 News. 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  11. ^ "Phillip Phillips canta su éxito 'Home' en el velorio de Steven McDonald en homenaje al héroe de la policía de Nueva York", Patheos , 14 de enero de 2017 , consultado el 29 de diciembre de 2018
  12. ^ "Acerca de Breaking the Cycle, un proyecto del Bruderhof". www.breakingthecycle.com . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  13. ^ "Recordando al detective Steven McDonald". www.ollchs.org . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  14. ^ "NYPD Det. Steven McDonald — una cronología". Herald Community Newspapers . 17 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  15. ^ "Oradores | Rompiendo el ciclo". www.breakingthecycle.com . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  16. ^ "Premio al esfuerzo extra de Steven McDonald". New York Rangers .
  17. ^ "Premio al esfuerzo extra de Steven McDonald". New York Rangers .

Lectura adicional