stringtranslate.com

Stari Most

Stari Most ( serbocroata : Stari most , Стари мост , literalmente 'Puente Viejo'), también conocido como Puente de Mostar , es un puente otomano reconstruido del siglo XVI en la ciudad de Mostar en Bosnia y Herzegovina . Cruza el río Neretva y conecta las dos partes de la ciudad, que lleva el nombre de los guardianes del puente ( mostari ) que custodiaban el Stari Most durante la época otomana . [1] Durante la guerra croata-bosnia , el ejército de la República de Bosnia y Herzegovina utilizó el puente como línea de suministro militar y, como respuesta, el puente se derrumbó el 9 de noviembre de 1993 debido al bombardeo del Consejo de Defensa de Croacia (HVO). ). Posteriormente se puso en marcha un proyecto para reconstruirlo; El puente reconstruido se inauguró el 23 de julio de 2004.

El Puente Viejo es una pieza ejemplar de la arquitectura islámica balcánica . Fue encargado por Solimán el Magnífico en 1557 y diseñado por Mimar Hayruddin , alumno y aprendiz del arquitecto Mimar Sinan .

Características

El puente cruza el río Neretva en el casco antiguo de Mostar, la capital no oficial de Herzegovina . El Stari Most tiene joroba, 4 metros (13 pies 1 pulgada) de ancho y 30 metros (98 pies 5 pulgadas) de largo, y domina el río desde una altura de 24 m (78 pies 9 pulgadas). Lo protegen dos torres fortificadas: la torre Halebija al noreste y la torre Tara al suroeste, llamadas "las guardianas del puente" (nativa mostari ). [2]

En lugar de cimientos, el puente tiene estribos de piedra caliza unidos a paredes laterales a lo largo de los acantilados junto al agua. Midiendo desde el nivel del agua de verano de 40,05 m (131 pies 5 pulgadas), los estribos se erigen hasta una altura de 6,53 metros (21 pies 5 pulgadas), desde donde surge el arco hasta su punto más alto. El inicio del arco se realza con una moldura de 0,32 metros (1 pie 1 pulgada) de altura. La altura del arco es de 12,02 metros (39 pies 5 pulgadas). [2]

Historia

Stari Most en 1979

El puente de piedra de un solo arco se considera una pieza ejemplar de la arquitectura islámica de los Balcanes y fue encargado por Solimán el Magnífico en 1557. Fue diseñado por Mimar Hayruddin , estudiante y aprendiz del arquitecto Mimar Sinan , quien construyó muchos de los edificios clave del sultán en Estambul. y alrededor del imperio. [3] [4] [5] [6]

A medida que la importancia económica y administrativa de Mostar crecía con la creciente presencia del dominio otomano , fue necesario reemplazar el precario puente colgante de madera sobre el desfiladero de Neretva . El viejo puente sobre el río "... estaba hecho de madera y colgado de cadenas", escribió el geógrafo otomano Katip Çelebi , y "... se balanceaba tanto que la gente que lo cruzaba lo hacía con un miedo mortal". [ cita necesaria ] En 1566, Mimar Hayruddin diseñó el puente de reemplazo, cuya construcción se decía que costó 300.000 drams (monedas de plata). El proyecto de construcción, que duró dos años, fue supervisado por Karagoz Mehmet Bey, yerno del sultán Suleiman y patrón del complejo de mezquitas más importante de Mostar, la mezquita Hadzi Mehmed Karadzozbeg. [ cita necesaria ]

La construcción comenzó en 1557 y duró nueve años: según la inscripción, el puente se completó en 974 AH , correspondiente al período comprendido entre el 19 de julio de 1566 [1] y el 7 de julio de 1567. Poco se sabe de la construcción del puente, que se cree que tuvo Se hizo con mortero elaborado con clara de huevo, [7] y lo único que se conserva escrito son recuerdos y leyendas y el nombre del constructor, Mimar Hayruddin. Acusado bajo pena de muerte de construir un puente de dimensiones sin precedentes, Hayruddin supuestamente preparó su propio funeral el día en que finalmente se retiraron los andamios de la estructura terminada. Una vez finalizado, fue el arco construido por el hombre más ancho del mundo. [ cita necesaria ]

El explorador otomano del siglo XVII Evliya Çelebi escribió que el puente "es como un arco iris que se eleva hacia los cielos, extendiéndose de un acantilado al otro... Yo, un pobre y miserable esclavo de Alá, he pasado por 16 países, pero Nunca había visto un puente tan alto. Está lanzado de roca en roca hasta la altura del cielo". [8]

Destrucción

Durante la Guerra Croata-Bosnia , el ejército bosnio de la República de Bosnia y Herzegovina utilizó el Puente Viejo como línea de suministro militar. [9] [10] Slobodan Praljak , el comandante del Consejo de Defensa Croata ordenó la destrucción del puente que se derrumbó el 9 de noviembre de 1993 como resultado de los bombardeos de las fuerzas croatas de Bosnia. El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia lo consideró un objetivo militar legítimo ya que el ejército opositor de la República de Bosnia y Herzegovina lo utilizó con fines militares. [9] [10] [11]

El primer puente temporal sobre las huellas del Puente Viejo se inauguró el 30 de diciembre de 1993; Construido en sólo tres días por ingenieros militares españoles asignados a la misión Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR). [12] [13] [14] La estructura temporal se actualizó posteriormente tres veces, para eventualmente unir las costas con un puente atirantado más seguro hasta la reconstrucción adecuada del Puente Viejo. [15] [14]

Los periódicos de Sarajevo informaron que más de 60 proyectiles impactaron en el puente antes de que colapsara. [16] Praljak publicó un documento, "Cómo se destruyó el Puente Viejo", donde sostiene que había una carga explosiva o mina colocada en el centro del puente debajo y detonada de forma remota, además del bombardeo, que causó el colapso. . La mayoría de los historiadores descartan estas afirmaciones y no están de acuerdo con sus conclusiones. [17]

Reconstrucción

Stari Most en proceso de reconstrucción en 2003.

Tras el final de la guerra, se plantearon planes para reconstruir el puente. El Banco Mundial , la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Fondo Aga Khan para la Cultura y el Fondo Mundial de Monumentos formaron una coalición para supervisar la reconstrucción del Stari Most y el centro histórico de la ciudad de Mostar. [18] Italia , los Países Bajos , Turquía , Croacia y el Banco de Desarrollo del Consejo de Europa , así como el Gobierno de Bosnia y Herzegovina , proporcionaron financiación adicional . [18] En octubre de 1998, la UNESCO estableció un comité internacional de expertos para supervisar el diseño y el trabajo de reconstrucción. [18] Se decidió construir un puente lo más similar posible al original, utilizando la misma tecnología y materiales. [18]

La reconstrucción del puente se realizó en dos fases: la primera, dirigida por ingenieros del ejército húngaro , consistente en el levantamiento de material sumergido para su reutilización; y el segundo, la retirada del puente provisional, tarea asignada a ingenieros del ejército español, y la reconstrucción del Puente Viejo con técnicas constructivas otomanas a cargo de un consorcio de empresas de ingeniería civil lideradas por la turca Er-Bu. [19] [20] [21] Se utilizó tenelia, una piedra caliza de grano fino, procedente de canteras locales y los buzos del ejército húngaro recuperaron piedras del puente original del río de abajo, aunque la mayoría estaban demasiado dañadas para reutilizarlas. [18] [22] [19]

La reconstrucción comenzó el 7 de junio de 2001. El puente reconstruido fue inaugurado el 23 de julio de 2004, con un coste estimado en 15,5 millones de dólares estadounidenses. [18] [2] [12]

Stari Most en 2019

Buceo

Vídeo de una inmersión

Stari Most diving es una competición anual tradicional de buceo que se organiza cada año a mediados del verano (finales de julio). Es tradicional que los jóvenes de la ciudad salten desde el puente al Neretva. Como el Neretva es muy frío, esto es una hazaña arriesgada y requiere habilidad y entrenamiento, [23] aunque, según TripAdvisor, los turistas también bucean. [24] En 1968 se inauguró y se celebró cada verano una competición formal de buceo. La primera persona que saltó del puente desde su reapertura fue Enej Kelecija. [25]

Desde 2015, Stari Most es una parada del circuito de las Series Mundiales de Red Bull Cliff Diving . [26] En 2019, el buceo apareció en la Serie 2, episodio 3 de Las desventuras de Romesh Ranganathan . [27]

En la cultura popular

Ver también

Referencias

  1. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO (11 de octubre de 2017). "Zona del Puente Viejo de la Ciudad Vieja de Mostar". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO (en latín). Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  2. ^ abc "Puente Viejo (Stari Most) en Mostar - Comisión para la conservación de los monumentos nacionales". old.kons.gov.ba.Comisión para la conservación de monumentos nacionales (KONS). 8 de julio de 2004. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  3. ^ Balić, Smail (1973). Kultura Bošnjaka: Muslimanska Komponenta . Viena. págs. 32–34. ISBN 9783412087920.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  4. ^ Čišić, Husein (2007). Razvitak i postanak grada Mostara . Štamparija Mostar. pag. 22.ISBN 9789958910500.
  5. ^ Stratton, Arturo (1972). Sinán . Nueva York: Hijos de Charles Scribner. ISBN 9780684125824.
  6. ^ Jezernik, Božidar (1995). "Qudret Kemeri: un puente entre la barbarie y la civilización". La revista eslava y de Europa del Este . 73 (95): 470–484. JSTOR  4211861.
  7. ^ "Los croatas destruyen el puente histórico" . El independiente . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  8. ^ "Mundo de Saudi Aramco: corazones y piedras". saudiaramcoworld.com. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  9. ^ ab Hazan, Pierre (11 de diciembre de 2017). "¿Fue la destrucción del puente Viejo de Mostar un crimen de guerra?". Justiceinfo.net . Lausana . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  10. ^ ab Polšak Palatinuš, Vlatka (29 de noviembre de 2017). "Presuda šestorci podgrijala vruće pitanje: ¿Kako i zašto je srušen Stari most?". Portal . Zagreb . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Na današnji dan prije 29 godina srušen Stari most u Mostaru". BHRT . Sarajevo. 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  12. ^ ab Tecco, Simon (24 de julio de 2004). "El Viejo Puente de Móstar vuelve a unir orillas y sentimientos". ABC (en español) . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Molina, Jorge. "Un puente para la paz" (mp4) (Documental) (en español). 31:41. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021, a través de YouTube .
  14. ^ ab UNESCO (enero de 2005). "Dossier de nominación" La ciudad vieja de Mostar"" (PDF) . whc.unesco.org . pag. 30.
  15. ^ Ravn, Bente (28 de mayo de 1997). "Puente sobre aguas turbulentas". Informador de la SFOR en línea . OTAN . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Cobarde, Martín (2009). Urbicidio: la política de destrucción urbana. Londres: Routledge. págs. 1–7. ISBN 978-0-415-46131-3.
  17. ^ "Slobodan Praljak: defenderse distorsionando la historia :: Balkan Insight". www.balkaninsight.com . 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  18. ^ abcdef Armaly, Maha; Blasi, Carlos; Hannah, Lawrence (2004). "Stari Most: reconstruyendo más que un puente histórico en Mostar". Museo Internacional . 56 (4): 6-17. doi :10.1111/j.1468-0033.2004.00044.x. S2CID  161607816.
  19. ^ ab Taylor, David; Hannoun, Lionel; Molland, Halvor; Lehmann, Cristophe; Guner, Ender (7 de mayo de 2003). "El proyecto del Puente Viejo de Mostar". Informador de la SFOR . OTAN . 18, 19, 20, 23, 67. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Stari Most". Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  21. Sala de Prensa de La Moncloa (18 de octubre de 2010). «España inicia su retirada definitiva de Bosnia tras 18 años de misión». Gobierno de España . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  22. ^ Dupré, Judith (2017). Puentes: una historia de los tramos más espectaculares del mundo (Libros de Google) . Nueva York: Hachette/Black Dog y Leventhal Press. ISBN 978-0-316-47380-4. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  23. ^ "Los buceadores del puente de Bosnia arriesgan su cuello por consejos y emociones". Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  24. ^ "Salto/buceo Puente de Mostar - Puente Viejo (Stari Most), Reseñas de viajeros de Mostar". Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  25. ^ "Chránený klenot" (en eslovaco). Pluska. 15 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  26. ^ "Mostar - Red Bull Saltos desde acantilados". Red Bull Saltos desde acantilados . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  27. ^ "BBC Two - Las desventuras de Romesh Ranganathan - Guía de episodios". BBC . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  28. ^ "Yaşamaya Mecbursun (1996)". www.bulutsuzluk.com (en turco). Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .

enlaces externos