stringtranslate.com

Catedral Ortodoxa Rusa de San Teodosio

La Catedral de San Teodosio ( en ruso : Собор Святого Феодосия ) es una iglesia ortodoxa oriental ubicada en Starkweather Avenue en el vecindario West Side de Tremont en Cleveland , Ohio . Considerado uno de los mejores ejemplos de arquitectura de iglesias rusas en los Estados Unidos , [2] figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [1] [3] San Teodosio fue la primera parroquia ortodoxa oriental en Cleveland [4] y actualmente está bajo la jurisdicción de la Diócesis del Medio Oeste de la Iglesia Ortodoxa en América . [5] La catedral es quizás mejor conocida por su aparición en la película ganadora de Mejor Película de 1978 , The Deer Hunter , con Robert De Niro , Christopher Walken y Meryl Streep . También se ve en los créditos iniciales de Major League .

Dedicación

La catedral está dedicada al santo patrón de San Teodosio de Chernigov (en la actual Ucrania ). Teodosio nació a principios de la década de 1630 en Podolia . [6] Se desconoce el nombre que le dieron en el bautismo. Educado en el Monasterio de la Hermandad de Kiev , se convirtió en monje en Kiev Pechersk Lavra y fue nombrado Teodosio, en honor a Teodosio de Kiev . [6] Más tarde fue ordenado sacerdote célibe en el monasterio de San Nicolás Krupytskyi cerca de Baturyn . [6] En 1662, fue nombrado abad del monasterio de Korsun en Kaniv y en 1664, fue nombrado abad del monasterio de Vydubychi en Kiev. [6] Estableció un pequeño skete en la isla de Mikhailovschino o Mikhailovschina en 1680 y, en 1688, fue nombrado archimandrita del Monasterio de la Dormición de Yeletskyi en Chernigov. [6] El 13 de septiembre de 1692 fue consagrado arzobispo en la Catedral de la Dormición en el Kremlin de Moscú . En 1694 se fundó un skete cerca de Liubech . [6] San Teodosio murió el 5 de febrero de 1696 y fue enterrado en la Catedral de los Santos Boris y Gleb en Chernigov. [6]

Historia

La parroquia de San Teodosio fue organizada en Cleveland en 1896 por inmigrantes Carpatho-Rusyn que vivían en Tremont. [2] [4] Los fundadores habían emigrado de la Rutenia de los Cárpatos en Austria-Hungría (ahora Óblast de Zakarpatia en la actual Ucrania ) cuando la marea de inmigración de Europa del Este a los centros urbanos estadounidenses del Noreste y Medio Oeste estaba en su punto más alto. alto. [7] Originalmente eran católicos griegos rutenos (también conocidos como católicos bizantinos) que se sintieron insatisfechos con su afiliación con la Iglesia católica y siguieron al líder de la iglesia carpato-rusina, Alexis Toth, hacia la ortodoxia rusa . Esta misma situación se desarrolló en muchas parroquias católicas orientales en los EE. UU., y los resultados formaron el grupo central de la actual Iglesia Ortodoxa en América (OCA).

La primera estructura de la iglesia fue un edificio de estructura ligera , en Literary Rd. y W. 6th St., construida en 1896. [2] [4] El Fondo Misionero Ruso establecido por el zar Nicolás II proporcionó asistencia financiera. [7] La ​​segunda estructura de la iglesia fue el antiguo Convento de las Hermanas de San José . [a] En 1902, la parroquia compró el antiguo Convento de las Hermanas de San José [2] [7] y vendió 80 lotes individuales del terreno del convento a los feligreses por $125 cada uno para recaudar fondos. [8] La catedral actual es la tercera estructura de iglesia de la parroquia. [2] Se completó a un costo estimado de $70,000. [4] Fue consagrada por el obispo Alexander (Nemolovsky) el domingo 20 de julio de 1913.

En 1909, la parroquia compró un terreno en el suburbio de Brooklyn en Cleveland para un cementerio. [2] La propiedad tenía un granero de madera y uno de los monjes de San Teodosio venía al lugar los sábados para enseñar el idioma ruso a los niños que vivían demasiado lejos para asistir a clases de ruso en la iglesia. [7]

A partir de 1917, la Revolución Rusa y la Guerra Civil tuvieron un gran impacto en el Imperio Ruso y la Iglesia Ortodoxa Rusa. Después de la Revolución de Febrero , el Gobierno Provisional Ruso abolió el Santísimo Sínodo y permitió a la iglesia restaurar el Patriarcado . El Santísimo Sínodo había administrado todos los bienes de la iglesia y controlado los gastos de iglesias y monasterios. [9] El Gobierno Provisional fue derrocado por los bolcheviques en la Revolución de Octubre de 1917. Poco después, la iglesia eligió a Tikhon de Moscú como Patriarca de Moscú y de toda Rusia . La violencia posterior de la Guerra Civil Rusa devastó a la iglesia y al país. El gobierno soviético se opuso a la iglesia y muchos emigrados blancos llegaron a Cleveland y se unieron a San Teodosio durante este período. [10] Pastor desde hace mucho tiempo, el P. Jason Kappanadze de Georgia estaba entre ellos. [11]

Del 25 al 28 de febrero de 1919, la catedral acogió el Segundo Sobor All-American que sentó un precedente, al elegir a Alejandro (Nemolovsky) al rango de Arzobispo de las Aleutianas y América del Norte, para futuras elecciones de los primados de la Iglesia en concilios posteriores. . Esto lo convirtió en el primer primate elegido localmente en América del Norte. [12] La Iglesia Ortodoxa Rusa fue debilitada nuevamente y aún más disociada en 1922, cuando la Iglesia Viviente , un movimiento apoyado por los soviéticos, destituyó al Patriarca y restableció un Sínodo en el poder. [13]

Del 20 al 23 de noviembre de 1934, la catedral acogió el Quinto Sobor All-American que eligió al primado Theophilus (Pashkovsky) . [14] Del 26 al 29 de noviembre de 1946, fue sede del Séptimo Sobor All-American que rompió los lazos entre la Iglesia Ortodoxa en América y la Iglesia Ortodoxa Rusa fuera de Rusia . [15] Se volvió a dedicar el 3 de octubre de 1954. [2] Desde finales de la década de 1950, el clero celebraba la liturgia tanto en eslavo eclesiástico como en inglés . [2] Hoy en día sólo hay una liturgia dominical y es en inglés y partes en eslavo.

El 18 de enero de 1974, el edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos [1] y fue designado Monumento de Cleveland. [2] [16]

En el verano de 1977, San Teodosio sirvió de lugar para la escena de la boda en la película El cazador de ciervos . [2] Según los créditos de la película, el propio padre de la parroquia, Stephen Kopestonsky, fue elegido como el sacerdote de la escena. [17] El 16 de junio de 1961, también apareció en un episodio de la serie de televisión Ruta 66 ("Incidente en un puente").

El 28 de mayo de 2024 la catedral se incendió. [18] Como consecuencia de los daños, la cúpula principal comenzó a ser retirada el 1 de junio. [19]

Arquitectura

Otra vista de la catedral.

La catedral fue construida en un reconocible estilo neobizantino ; un tipo de arquitectura de iglesia rusa con una cúpula en forma de cebolla de cobre grande, cuatro medianas y ocho pequeñas , que simboliza a Cristo y los doce apóstoles. [7] La ​​catedral es considerada uno de los mejores representantes de la arquitectura de la iglesia rusa en los EE. UU. [2] con características de diseño, del arquitecto de Cleveland Frederick C. Baird, basado en fotografías de la Catedral de Cristo Salvador original en Moscú , Rusia . [2] [4]

El iconostasio , que separa el santuario de la mayor parte de la catedral accesible a los fieles, contiene los siguientes iconos importados de Rusia: [2]

arriba – Crucifijo con la Santísima Virgen María y Juan Bautista;
nivel superior: los Doce Apóstoles a cada lado de un icono que representa la Santísima Trinidad ;
nivel medio de íconos más pequeños: varios santos a cada lado de un ícono que representa la Última Cena sobre las Puertas Reales ;
nivel inferior (de izquierda a derecha): San Nicolás , el Arcángel Miguel , la Madre de Dios, las Puertas Reales, el Salvador, el Arcángel Gabriel , San Teodosio de Chernigov.

En 1953, la iglesia encargó murales al destacado pintor de frescos emigrado ruso Andrej Bicenko . [2] En un mural se incluye la imagen de uno de los pastores más destacados de la catedral, el P. Jason Kappanadze. [11]

Liderazgo

Notas

  1. ^ Esto se denomina "Convento de San Juan" en varias fuentes.

Referencias

  1. ^ abc "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ abcdefghijklmn "Catedral Ortodoxa de San Teodosio". La enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve . 22 de julio de 1997 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  3. ^ Mitchell, Sandy (30 de junio de 2007). "Catedral Ortodoxa Rusa de San Teodosio". Acerca de.com . Consultado el 24 de julio de 2007 .
  4. ^ abcdeRotman , Michael. "Catedral de San Teodosio". Histórico de Cleveland . Departamento de Historia de la Universidad Estatal de Cleveland . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  5. ^ "Catedral de San Teodosio". Iglesia Ortodoxa en América . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  6. ^ abcdefg "Reposo de San Teodosio de Chernigov". Iglesia Ortodoxa en América . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  7. ^ abcde Lynette, Filips (enero de 2007). "Catedral de San Teodosio, donde adoraban los grandes rusos, bielorrusos, carpato-rusos e incluso algunos ucranianos" (PDF) . Viejas noticias de Brooklyn . Corporación de Desarrollo Comunitario de Old Brooklyn. pag. 8 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  8. ^ Houck, George (1903). Una historia del catolicismo en el norte de Ohio y la diócesis de Cleveland desde 1749 hasta el 31 de diciembre de 1900 . Cleveland: Prensa de JB Savage. pag. 729. OL  6928319M. En 1880, las Hermanas compraron un terreno de cinco acres en la avenida Starkweather, al que agregaron cinco acres unos años más tarde. La casa de madera en el terreno comprado primero fue remodelada para servir como convento temporal y escuela privada; las Hermanas se mudaron allí desde la calle Fulton en julio de 1880. Diez años más tarde construyeron una cómoda estructura de piedra de dos pisos en el mismo sitio, para su Casa Madre y academia. ... En unos años, la propiedad del Convento en la avenida Starkweather resultó inadecuada para una academia, debido a su ubicación.
  9. ^ Fortescue, Adrián (1910). «Santo Sínodo»  . Enciclopedia católica . vol. 7. ver párrafo II. EL SANTO SÍNODO DE RUSO....
  10. ^ "Rusos". La enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  11. ^ ab "Kappanadze, Jason R.". La enciclopedia de la historia de Cleveland . Universidad Case Western Reserve . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Liberovsky, Alexis. "Sinopsis del segundo Sobor totalmente americano". Iglesia Ortodoxa en América . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  13. ^ "RUSIA: Caída de Tikon". Revista Hora . 12 de mayo de 1923. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  14. ^ Liberovsky, Alexis. "Sinopsis del quinto Sobor totalmente americano". Iglesia Ortodoxa en América . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  15. ^ Liberovsky, Alexis. "Sinopsis del séptimo Sobor totalmente americano". Iglesia Ortodoxa en América . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  16. ^ "Sala y Catedral Ortodoxa Rusa de San Teodosio". Comisión de Planificación de la Ciudad de Cleveland . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  17. ^ "Stephen Kopestonsky".
  18. ^ "El humo sale de la iglesia de Tremont durante un gran incendio". WOIO-TV . 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  19. ^ Meyer, Anna; Buckingham, Lindsay (31 de mayo de 2024). "Se ve a los equipos trabajando el sábado por la mañana en la Catedral Ortodoxa de San Teodosio en Tremont después de que la fuente dijera que la cúpula será derribada luego de un incendio reciente". WKYC-TV . Consultado el 1 de junio de 2024 .

enlaces externos