stringtranslate.com

Catedral de San Pedro, Adelaida

La Catedral de San Pedro es una catedral anglicana en la capital de Australia del Sur , Adelaida . Es la sede del arzobispo de Adelaida y del metropolitano de la provincia de Australia del Sur. [1] : 48  La catedral, un importante hito de Adelaida, está situada en aproximadamente 1 acre (0,40 ha) de tierra en la esquina de Pennington Terrace y King William Road en el suburbio de North Adelaide .

El frente sur tiene características similares a las de la Catedral de Notre Dame y la Iglesia de San Juan Bautista de Belleville en París , incluido un rosetón adornado sobre la entrada principal que representa historias del sur de Australia y la Biblia .

El rosetón de la catedral

Fundación y construcción

La sede de Adelaida se constituyó en junio de 1847. Como no había catedral, la iglesia de la Trinidad en North Terrace fue designada como la iglesia catedral pro tempore . Augustus Short , el primer obispo de Adelaida, celebró las primeras ordenaciones allí el 29 de junio de 1848 ( día de la festividad de San Pedro ). [1] : 6  Cuando el coronel William Light inspeccionó Adelaida más de una década antes, se habían reservado tierras en Victoria Square para uso público. El obispo Short obtuvo una concesión de tierras en la plaza del gobernador Robe en marzo de 1848; la concesión se registró el 23 de abril de 1851. [1] : 8  A fines de 1849, una suscripción estaba aportando fondos para la construcción de una catedral en el sitio ahora despejado. En esta época, la legalidad de la concesión de tierras comenzó a cuestionarse públicamente. Se argumentó que el área era una reserva pública y que el gobernador no tenía poder para emitir tales concesiones. Para resolver los asuntos, el obispo Short, apoyado por el Sínodo , llevó el asunto a la Corte Suprema . [1] : 9  La sentencia de junio de 1855 confirmó que la concesión era inválida y la construcción no podía continuar. [1] : 11 

El obispo Short compró poco más de un acre de tierra, en Pennington Terrace en el norte de Adelaida, el 8 de agosto de 1862. [2] Informó en 1868 que los fondos reunidos eran suficientes y anunció al sínodo de la diócesis su decisión de comenzar la construcción de una catedral. [1] : 14  El obispo Short hizo que William Butterfield diseñara la catedral, pero la larga brecha de comunicación entre Inglaterra y Adelaida contribuyó a retrasos y desacuerdos. Los planos de Butterfield fueron comprados y entregados a Edward John Woods , de la firma de arquitectura de Adelaida Wright, Woods and Hamilton, para su finalización. Woods cambió algunos de los materiales y el diseño de los planos, manteniendo los detalles generales como Butterfield había propuesto. [1] : 15  Su colega Walter Bagot señaló que Woods estaba fuertemente influenciado por el arquitecto francés Eugène Viollet-le-Duc , y había imbuido un carácter gótico francés en muchos elementos de su diseño. El obispo Short colocó la primera piedra, un bloque de 13 quintales de largo (0,7 t) de la cantera Glen Ewin , el día de San Pedro de 1869 frente a más de mil personas. Brown y Thompson contrataron a los trabajadores para la construcción, que avanzó lentamente. El primer servicio se celebró el día de San Pedro de 1876, aunque el edificio estaba incompleto. Las reuniones del Sínodo y los servicios regulares comenzaron en mayo de 1877. [1] : 16–17 

Las mujeres de la diócesis habían recaudado £1200 para comprar un órgano que se instaló en 1877. La primera parte de la catedral fue consagrada el 1 de enero de 1878. Cuando el obispo Short se retiró a fines de 1881, se habían gastado £18 000 recibidos de muchos donantes. Gran parte del mobiliario también fue donado, incluidas las vidrieras , una pila bautismal de mármol , el pavimento teselado del presbiterio y un altar . [1] : 19  El trabajo comenzó de nuevo en 1890 durante el mandato del obispo George Wyndham Kennion . El gobernador, el conde de Kintore, colocó una piedra fundamental, 1,5 toneladas largas (1,5 t) de granito Monarto South , el 27 de septiembre. La ceremonia incluyó honores masónicos ya que el gobernador era Gran Maestro de los masones de Australia del Sur . La congregación recaudó fondos y Woods fue nuevamente contratado como arquitecto. Se gastaron más de £10,000 en comenzar las dos torres y la parte occidental de la nave, y completar el pórtico norte. Las obras de construcción cesaron en 1894 cuando se agotaron los fondos y no se reanudaron hasta varios años después. [1] : 20 

En 1897, Sir Thomas Elder dejó un legado de 4.000 libras esterlinas , que junto con otras cantidades más pequeñas procedentes de ofrendas y donaciones se agregaron al fondo de construcción. En 1899 se concedió una licitación para completar la nave y llevar las torres hasta la altura del tejado. La Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano donó 1.000 libras esterlinas, con la condición de que las obras se completaran en 1902, y en 1900 Robert Barr Smith donó 10.000 libras esterlinas para permitir la finalización de las torres y las agujas y la creación de un ábside en el extremo del presbiterio. El duque y la duquesa de York (posteriormente el rey Jorge V y la reina María ) estuvieron presentes cuando se consagró la nave y se inauguró un monumento conmemorativo de la Guerra de los Bóers el 14 de julio de 1901. El 7 de diciembre de 1902 se celebró una ceremonia de dedicación de las torres y las agujas, y dos meses después se retiraron los últimos andamios . Posteriormente se construyeron el pórtico sur y algunas sacristías temporales , además de una cripta bajo la capilla de la Virgen. El 7 de abril de 1904 se celebró una ceremonia de consagración que marcó la finalización de la estructura externa de la catedral. Los registros muestran que el trabajo desde la década de 1890 hasta la fecha había costado algo más de £25 000. [1] : 21–22 

Estructura

El interior de la catedral tiene 203 pies (61,9 m) de largo, de los cuales la capilla de la Virgen ocupa el ? y la nave y el presbiterio el resto. La nave tiene 59 pies (18,0 m) de ancho y, en la parte superior de las cruces de la aguja, la catedral se eleva 168 pies (51,2 m) desde el nivel del suelo. La piedra arenisca Tea Tree Gully labrada a martillo (de lo que ahora es el parque recreativo de Anstey Hill ) se utilizó en el presbiterio , el coro , los transeptos y parte de la nave. La piedra utilizada para las esquinas es de un color más claro y proviene de la misma zona que la utilizada en el Ayuntamiento de Adelaida . La base del edificio y parte del interior utilizan piedra de Glen Osmond en las colinas de Adelaida . Otras partes de la catedral utilizan piedra de Nueva Zelanda , Pyrmont, Nueva Gales del Sur y Murray Bridge . [1] : 22–23 

En 1904 se instaló un retablo , una estructura decorativa detrás del altar. Se terminó bastante más tarde y fue inaugurado el 6 de marzo de 1910 por el obispo Arthur Nutter Thomas . [1] : 24  El retablo, que contiene 23 paneles coloreados y dorados más figuras talladas, tiene 34 pies (10,4 m) de altura. [1] : 24  Esta estructura fue construida en St Sidwells Art Works, Tiverton, Inglaterra, según un diseño de TH Lyon. [1] : 26  El retablo presenta a Cristo en el panel central, con santos llenando los nichos circundantes. Cuatro paneles coloreados debajo de la figura de Cristo representan eventos de la vida de San Pedro, el santo patrón de la catedral.

La catedral tiene importantes vidrieras de gran calidad. James Powell and Sons hizo tres que se inauguraron en la capilla de la Virgen en noviembre de 1900. La ventana del transepto sur es la vidriera más grande de la catedral y se inauguró en agosto de 1926. Una ventana que representa a Santa Cecilia , patrona de la música sacra, se inauguró en 1876 en el lado del púlpito del presbiterio. Aunque en 1929 estaba irónicamente oculta por el órgano, desde 2018 esta ventana ha sido iluminada desde el interior, lo que permite verla, por la noche, desde los jardines conmemorativos en el lado litúrgico norte de la catedral. Las ventanas de otros lugares fueron financiadas e influenciadas por legados. Entre ellas, la memoria de Charles Beaumont Howard se conmemora mediante una ventana en el presbiterio, la hija de Sir Anthony Musgrave, Joyce Harriet, mediante una en la sacristía y el clérigo Richard Bowen Colley mediante otra ventana en el presbiterio. [1] : 27–31  Los restos del biólogo y estadístico inglés Ronald Fisher están enterrados dentro de la catedral. [3]

Los asientos para los canónigos y el coro, junto con el trono original del obispo (ahora utilizado como asiento del deán) y el baldaquino del púlpito, fueron un regalo de Sir John Langdon Bonython a la catedral en memoria de su esposa. Realizados en Adelaida en 1926, se pueden ver tallados en los capiteles de cada extremo de los asientos y también alrededor de la obra superior en los baldaquinos de arriba.

En la torre occidental se encuentra el anillo de ocho campanas de la catedral , colgado para el cambio de campanas . Su compra fue financiada por un legado del guardián de la catedral Frederick Allen Wakeman. Fueron fundidas por John Taylor & Co de Loughborough , Inglaterra, en 1946 y fueron inauguradas por el obispo Robin el 29 de junio de 1947. Con la campana tenor (la más grande) que pesa poco más de 41 quintales largos (2,1 t), son el anillo de ocho campanas más pesado del hemisferio sur y el segundo anillo de ocho campanas más pesado del mundo después de la abadía de Sherborne en Inglaterra. [1] : 33–34  [4] Las campanas son tocadas por miembros de la Asociación Australiana y Neozelandesa de Campaneros , que también operan el Centro de Adelaida de Toque de 8 mancuernas para entrenamiento que abrió en 2012. [5]

Música

La Catedral de San Pedro tiene una larga y distinguida reputación musical en Adelaida. El Coro de la Catedral de San Pedro ha estado cantando servicios en la catedral durante más de 140 años. Es el único coro de niños y adultos de su tipo en Adelaida. Actualmente, el coro canta dos servicios corales importantes por semana (Eucaristía solemne y Vísperas todos los domingos), además de otros servicios frecuentes, presentaciones de conciertos y otras ocasiones especiales. El coro ha realizado cinco giras internacionales, cantando en catedrales y capillas en toda Inglaterra y en otros lugares. Han realizado giras por el Reino Unido en 2006/7, 2010/11 (más Roma); 2014/15 (más Francia); 2019/20 y, más recientemente, en 2023/24.

Directores de música y maestros de los coristas

Históricamente, el director del coro era también el organista de la catedral. En 1994, se dividió el papel y se crearon los puestos de director musical y organista.

Organistas

Órgano

Arriba: Consola del órgano, 2015.
Centro: Órgano de 1929, fachada de madera frontal solo parcialmente terminada, 2013.
Abajo: El órgano después de la restauración con nuevo marco de madera, 2020.

El órgano original de la catedral fue construido por la firma londinense Bishop & Son. Fue instalado en 1877 y inaugurado el 1 de enero de 1878. Ubicado en lo que ahora es la sacristía, se utilizó durante más de cincuenta años antes de su traslado en 1930 a la iglesia de San Agustín en Unley, Australia del Sur . El órgano actual fue construido por William Hill & Son y Norman & Beard de Melbourne y Londres y fue inaugurado el 29 de julio de 1929. Hasta 2017, permaneció prácticamente inalterado, presentando acción electroneumática, cuatro manuales y cincuenta registros parlantes, con 26 acopladores. Se realizaron dos adiciones, la adición de un registro Mixture V en el Great (1986) y el Contra Trombone de 32' a la división de pedales (1989). [1] : 35  [6] Los 12 tubos más bajos de este rango están ubicados en una pared sobre la sacristía, frente a la caja principal del órgano. En 1963, se instaló solo parcialmente una caja de madera tallada para el órgano, diseñada por Walter Bagot. En 2017/18, el instrumento se sometió a una importante restauración y revisión por parte de Harrison & Harrison Ltd de Durham, Reino Unido. Se agregaron nuevas mezclas a las divisiones de graves y agudos, además de la incorporación de registros principales de 8' y 4' en la división de pedales. Se revirtieron algunas irregularidades tonales que databan de la década de 1980, lo que garantiza que el instrumento vuelva a hablar y sonar según la especificación original de Hill, Norman y Beard. La consola también se actualizó para incluir un sistema de captura y ayudas de interpretación modernas, y se completó la caja, inspirándose en el diseño original de Bagot. Este trabajo se completó con un costo de aproximadamente AU $ 1,5 millones y los "Primeros acordes" se tocaron el domingo de Adviento, el 2 de diciembre de 2018. [7]

Clero

El obispo de Adelaida fue formalmente rector de la catedral hasta 1986. La catedral estaba gobernada por el obispo con la asistencia de un decano (el decano de Adelaida) y un capítulo. El decano y el capítulo operaban como un organismo independiente, lo que significa que no estaban obligados a informar al sínodo de la diócesis de Adelaida. En 1986, las funciones administrativas del decano y el capítulo fueron transferidas a un consejo de la catedral. Desde 1986, la catedral ha sido administrada como una parroquia con el decano (conocido como el decano de la catedral) como rector. El decano de la catedral no es sinónimo del cargo de decano de Adelaida (que existe en teoría, pero ha estado vacante desde 1997). [8]

Decanos

Vicario del obispo

Galería

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Reed, Thomas T. (1969). Una historia de la iglesia catedral de San Pedro de Adelaida . Adelaida: Lutheran Press.
  2. ^ "Catedral de San Pedro, Adelaida". El anunciante de Australia del Sur (Adelaide, SA: 1858–1889) . Adelaida, SA: Biblioteca Nacional de Australia. 30 de junio de 1869. p. 2 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Ronald Aylmer Fisher". samhs.org.au . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Adelaide—Cath Ch of S Peter". Guía de Dove para campaneros de iglesias . 9 de febrero de 2006. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  5. ^ "Adelaida, Catedral de San Pedro". Asociación Australiana y Neozelandesa de Campaneros . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  6. ^ "Catedral anglicana de San Pedro, esquina de King William Road y Pennington Terrace, North Adelaide". Organ Historical Trust of Australia . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  7. ^ "Catedral de San Pedro: Órgano de la catedral" . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  8. ^ Manual de la Catedral de San Pedro (2008)
  9. ^ "Vísperas solemnes con la toma de posesión e instalación del reverendo Christopher William McLeod como decano de la iglesia catedral de San Pedro" (PDF) . Catedral de San Pedro, Adelaida. 31 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Comunicado de prensa del arzobispo anglicano de Adelaida Jeffrey Driver". Diócesis anglicana de Adelaida . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  11. ^ "La primera decana de Adelaida renuncia". Adelaide Now . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  12. ^ "El decano y el arcediano de la catedral se despiden" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2012 .

Enlaces externos