Spy Kids es una película de comedia de acción y espías estadounidense de 2001 coproducida, escrita, editada, cocompuesta y dirigida por Robert Rodríguez . La película está protagonizada por Alexa Vega , Daryl Sabara , Danny Trejo , Antonio Banderas , Carla Gugino , Alan Cumming , Teri Hatcher , Cheech Marin , Robert Patrick y Tony Shalhoub .
Spy Kids se estrenó en Disney's California Adventure en Los Ángeles, California el 18 de marzo de 2001 y se estrenó en los Estados Unidos el 30 de marzo de Dimension Films . [1] La película recibió críticas positivas de los críticos [4] y recaudó más de $147 millones en todo el mundo contra un presupuesto de producción de $35 millones. [3] La película fue nominada a Mejor Película de Fantasía en los 28.º Premios Saturn , pero perdió ante El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo .
El éxito de Spy Kids dio lugar a una franquicia , con cuatro secuelas lanzadas: Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos en 2002, Spy Kids 3-D: Game Over en 2003 y Spy Kids: Todo el tiempo del mundo en 2011. Una reinvención, Spy Kids: Armageddon , lanzada en 2023.
Gregorio e Ingrid Cortez son espías con dos hijos, Carmen y Juni, a quienes ocultan para protegerlos de un peligro inherente. Trabajan para la Organización de Súper Espías (OSS) como consultores de oficina, pero de repente son llamados de regreso a un trabajo de campo activo para encontrar agentes desaparecidos. Gregorio sospecha que el presentador de televisión infantil Fegan Floop los ha secuestrado, transformándolos en sus "Fooglies", criaturas de su programa, un programa que Juni mira con avidez. Los niños quedan al cuidado de su tío, Felix Gumm.
Gregorio e Ingrid son capturados por los "Thumb-Thumbs" de Floop (robots cuyos brazos, piernas y cabezas se parecen a pulgares de gran tamaño) y llevados a su castillo. Felix es alertado de la captura de los padres, activa el mecanismo de seguridad y les dice a los niños la verdad sobre sus padres, y que él no es su tío, sino un agente enviado para vigilarlos. La casa es atacada por Ninja Thumb-Thumbs, y Felix es capturado mientras los niños escapan solos a través de un submarino en miniatura configurado en piloto automático a una casa segura.
En la casa segura, los niños aceptan que sus padres eran espías y deciden rescatarlos. Dentro del castillo de Floop, él le presenta su última creación, pequeños robots con forma de niños, al Sr. Lisp. Planean reemplazar a los hijos de los líderes mundiales con estos robots superfuertes para controlar el mundo, pero como los androides aún no tienen inteligencia artificial , no pueden funcionar fuera de su programación regular. Lisp está furioso y exige androides utilizables.
Floop, con su segundo al mando, Alexander Minion, interroga a Gregorio e Ingrid sobre "El Tercer Cerebro". Ingrid no sabe nada al respecto, mientras que Gregorio afirma que había destruido el cerebro hace años. Después de que Floop se va, Gregorio le revela a Ingrid que el Tercer Cerebro era un proyecto secreto de la OSS en el que había trabajado: un cerebro de IA con todas las habilidades de toda la OSS. El proyecto fue descartado por ser demasiado peligroso y muchos científicos demolieron los cerebros en los que estaban trabajando, pero Gregorio se negó a destruir el prototipo final.
En la casa segura, Carmen y Juni reciben la visita de la agente de la OSS, la Sra. Gradenko. Le da a Carmen un brazalete como señal de confianza y le pregunta por el Tercer Cerebro, pero Carmen está confundida. Gradenko ordena que se desmantele la casa y los hermanos se dan cuenta de que Gradenko es un traidor cuando ven a los ninjas Pulgarcitos destruyendo el submarino de escape. Con las intenciones de Gradenko reveladas, Juni expone accidentalmente el Tercer Cerebro y se produce una persecución. Carmen obtiene el cerebro y ella y Juni escapan. Se da cuenta demasiado tarde de que el brazalete de Gradenko tiene un dispositivo de seguimiento y ella y Juni son atacadas por sus contrapartes robot, que roban el Tercer Cerebro y se van volando.
Mientras tanto, de vuelta en el castillo, Gregorio le dice a Ingrid que Minion solía trabajar para la OSS, pero fue despedido después de que lo denunciara por manipular el proyecto Third Brain. Con él, Floop puede lograr su objetivo, pero desea continuar con su programa infantil. Minion tiene otros planes y toma el control, encerrando a Floop dentro de su "habitación virtual", la cámara donde filma su serie de televisión. Carmen y Juni reciben ayuda a regañadientes del hermano distanciado de Gregorio, Isador "Machete" Cortez, cuando se presentan en su tienda de espías. Él se niega a acompañarlos, por lo que roban algo de equipo y toman su jet espía para volar al castillo de Floop. Después de algunos contratiempos, Carmen y Juni se eyectan del avión antes de que se estrelle contra el castillo, y entran por la entrada submarina.
Mientras los niños se infiltran en el castillo, Juni rescata a Floop, quien lo ayuda a él y a Carmen a liberar a sus padres. Juntos atrapan a Minion en la máquina Fooglies de Floop, transformándolo en un Fooglie. Al enfrentarse a Lisp y Gradenko, la familia se ve acosada por los 500 niños robot. De repente, Machete irrumpe por la ventana, reconciliándose con Gregorio y uniéndose a la familia para luchar. Sin embargo, en el último momento, Floop reprograma a los robots para que cambien de bando. Los 500 robots superhumanos dominan rápidamente a Minion, Lisp y Gradenko. Con el consejo de Juni, Floop presenta las versiones robot de Carmen y Juni en su programa. En casa, algún tiempo después, el desayuno de la familia es interrumpido por Devlin, el jefe de la OSS, con una misión para Carmen y Juni . Los niños le dicen que solo aceptarán si todos los Cortezes pueden trabajar en la misión juntos como una familia.
Además, Mike Judge interpreta a Donnagon Giggles, George Clooney interpreta a Devlin, Kara Slack interpreta a la amiga de Carmen, Leticia [nb 2] , Evan Sabara interpreta a 'Intruder' Spy Kid, Angela Lanza interpreta a Newscaster, Richard Linklater interpreta a Cool Spy, Johnny Reno interpreta al Agente Johnny, Guillermo Navarro interpreta a Pastor y Charles Crocker interpreta a Thumb People.
"No quería armas ni violencia. Quería que fuera una película de acción y aventuras para niños. Un tipo me dijo que a su hijo le encantaba Desperado . Le pregunté: "¿Qué edad tiene tu hijo?". Me respondió que seis. ¡Joder, no debería estar viendo esa película! Ya no puedo hacer películas así. No sientes que sea tu responsabilidad, porque nunca tuve la intención de que los niños vieran esa película. Pero la realidad es que la ven. Incluso en The Faculty no quería que fuera sangrienta. Al final, todos estaban vivos".
- Robert Rodríguez sobre una de sus motivaciones para producir una película familiar [7]
La primera producción familiar de Robert Rodríguez fue el cortometraje Bedhead (1991); desde el estreno de El Mariachi (1992) un año después, deseaba hacer el mismo tipo de largometrajes familiares que experimentó en su infancia. [7] Quería un producto que pareciera escrito, dirigido y producido por un niño. [7] Su plan inicial para ese tipo de película era que los niños inicialmente no supieran que sus padres eran espías hasta que tuvieran que salvar a sus padres capturados, y un antagonista con el fantástico juvenil de Willy Wonka . [7] Notó que la imaginación de los villanos era que el hombre que parece ser el principal malo al principio se convierte en protagonista y su compañero cómico se convierte en el villano principal. [7] Diseños como Thumb Thumbs fueron dibujos que Rodríguez hizo cuando era adolescente. [7]
Tony Shalhoub se unió al proyecto como fan de Robert Rodríguez y padre de dos niños que quería actuar en una película infantil. Después de leer el guion, conoció a Rodríguez y a su esposa Elizabeth Avellán , y le mostraron dibujos conceptuales de diseños y animaciones para que el actor se hiciera una idea del estilo de la película. [8] Al actuar, la experiencia de Shalhoub de leer libros y jugar con sus hijos le permitió ver los escenarios infantiles de Rodríguez desde la perspectiva de sus hijos. [8] Elizabeth Olsen audicionó para un papel. [9]
Las cabezas distorsionadas que crecieron de Alexander Minion cuando fue mutado por las máquinas fueron moldeadas en gel por Rodríguez y, según Shalhoub, son muy livianas. [8]
La mayor parte de los 48 días de rodaje de Spy Kids se realizaron en Austin , Texas , aunque algunas tomas exteriores se realizaron en Sudamérica. [7]
La banda sonora de la película está escrita por John Debney y Danny Elfman , con contribuciones de una variedad de otros, incluidos el director Robert Rodríguez y Marcel Rodríguez. Entre las contribuciones de Elfman se encuentra "Floop's Song (Cruel World)", que es interpretada por Cumming. Los Lobos versionan la canción de Tito Puente , " Oye Como Va " (adaptada como "Oye Como Spy" por David Garza y Robert Rodríguez). La canción fue nominada a "Mejor Canción en una Banda Sonora de Película" en los Premios ALMA de 2002. El tema de cierre, "Spy Kids (Save the World)", es interpretado por la banda de pop indie de Los Ángeles , Fonda . [10]
La banda sonora ganó un premio en los premios ASCAP Film and Television Music Awards .
En marzo de 2001, Spy Kids se proyectó para los exhibidores en el ShoWest de Las Vegas . [11]
Spy Kids fue la primera película que se promocionó como parte de un acuerdo de dos años entre Miramax y Pop Secret firmado en junio de 2001. Formalizado gracias a los éxitos de Spy Kids y El diario de Bridget Jones (2001), el acuerdo establecía que anualmente, y durante cinco películas, las palomitas de maíz Pop Secret estarían presentes en las proyecciones de cine y como complementos para los lanzamientos en video. Para Spy Kids , las palomitas de maíz Pop Secret estuvieron en los cines para el relanzamiento de agosto, mientras que en el video doméstico se emitieron ediciones especiales de Pop Secret que venían con artículos coleccionables y boletos para ganar premios. Target también ofreció a los compradores de copias de Spy Kids palomitas de maíz Pop Secret gratis. [12]
La ex vicepresidenta ejecutiva de promociones de Miramax, Lori Sale, admitió que los vínculos con McDonald's para los primeros tres Spy Kids fueron los tres mejores de la compañía. [13]
Una edición especial con una escena eliminada fue lanzada en los cines el 8 de agosto de 2001. También se supone que fue lanzada en cajas Kellogg's especialmente marcadas por tiempo limitado en Canadá, junto con otras tres películas. [14] Hubo planes para lanzar la edición especial en DVD, pero nunca se materializó, a pesar de que ya se habían grabado comentarios y entrevistas del director. [15] Sin embargo, esa versión está disponible en el relanzamiento en Blu-ray de la película, que se lanzó el 2 de agosto de 2011 tanto para el décimo aniversario de la serie como para coincidir con la cuarta película. [16] Sin embargo, el comentario y el resto de las escenas eliminadas no se incluyeron.
Spy Kids se estrenó en 3104 salas de cine el 30 de marzo de 2001, recaudando 26,5 millones de dólares en su primer fin de semana y ocupando el primer puesto en la taquilla de América del Norte. [17] Ocupó el primer puesto durante tres semanas antes de ser destronada por las ganancias del segundo fin de semana de El diario de Bridget Jones , que también fue estrenada por Miramax . [18] La película finalmente recaudó 112,7 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá, y 35,2 millones de dólares a nivel internacional para un total mundial de 147,9 millones de dólares. [3]
En Rotten Tomatoes , Spy Kids tiene un índice de aprobación del 93% basado en 131 críticas y una calificación promedio de 7.3/10. El consenso crítico del sitio dice: "Una película cinética y divertida que seguramente emocionará a los niños de todas las edades". [4] En Metacritic tiene una puntuación media ponderada de 71 sobre 100 basada en 27 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [19] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [20]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio 3,5 de 4 estrellas y la calificó de "un tesoro". Escribió: "Películas como Spy Kids son muy raras. Las familias a menudo se ven obligadas a asistir a películas escatológicas de tonterías como See Spot Run , películas que enseñan la vulgaridad como un valor. Spy Kids es una película inteligente, optimista y alegre que no trata de la comedia de la vergüenza, que no tiene a nadie revolcándose en excrementos de perro, que preferiría descubrir lo que puede lograr en lugar de lo que puede hacer sin que le den nada". [21] Mick LaSalle , del San Francisco Chronicle, escribió: "Es entretenida e inofensiva, una combinación poco común en las películas para niños, que normalmente no son ni lo uno ni lo otro". [22] Lael Loewenstein de Variety observó: "Una aventura de acción y fantasía en toda regla que también subraya enérgicamente la importancia de la familia, Spy Kids está decidida a no hacer prisioneros en el grupo demográfico de menores de 12 años, un objetivo que a veces logra deslumbrantemente. La película de Robert Rodríguez, en la que dos niños se convierten en verdaderos espías para salvar al mundo de un genio loco, cumple las fantasías de empoderamiento de los niños y presenta suficiente magia tecnológica y efectos especiales geniales para satisfacer a aquellos que se criaron con los videojuegos". [23]
Los artículos retrospectivos consideran que Spy Kids fue importante en 2001 por estar protagonizada por una familia de agentes secretos latinos. Shalhoub agregó otras razones por las que fue una película familiar única: "No creo que haya habido nada parecido antes. Así que también tenía todo ese componente a su favor. Era cómica. Era un poco espeluznante en algunos lugares. Creo que tenía un lado un poco más oscuro. Simplemente cumplía con muchos requisitos". [8]
La escritora de Vulture , Iana Murray, describió positivamente Spy Kids , con rarezas como los Thumb-Thumbs, como un ejemplo de una era en la que las películas "podían ser simplemente raras sin tener que explicarse". Calificó la actuación de Shalhoub como la mejor de la película, argumentando que interpreta "todo con una expresión tan hilarante y seria que solo aumenta el caos a su alrededor". [8]
Talk Miramax Books publicó una novelización de la película en marzo de 2001. La novela fue escrita por la autora de libros infantiles Megan Stine. Los carteles y el final de los créditos incluso dicen "Lee Talk/Miramax Books", lo que indica a los espectadores que lean la versión impresa.
