stringtranslate.com

Piñones (Saturday Night Live)

Tarjeta de título de Sprockets de Saturday Night Live , con el título superpuesto sobre el destello de una explosión nuclear
Mike Myers como Dieter

Sprockets fue un sketch cómico recurrente de laserie de televisión de la NBC Saturday Night Live , creado y protagonizado por el comediante Mike Myers como un programa de entrevistas de televisión ficticio de Alemania Occidental . El sketch parodiaba la cultura artística alemana en la década de 1980.

Desarrollo

El sketch parodiaba los estereotipos alemanes , especialmente los relacionados con la seriedad, la eficiencia y la precisión alemanas. Originalmente creado para la compañía de Toronto de la troupe cómica Second City , Myers más tarde importó el personaje a la televisión para el programa de sketches cómicos canadiense It's Only Rock & Roll y el programa de sketches cómicos estadounidense Saturday Night Live .

Myers interpretó a "Dieter", un expresionista y minimalista de Alemania Occidental aburrido y descontento que entrevistaba a celebridades en las que demostrablemente estaba apenas interesado. Invariablemente buscaba llevar la discusión hacia su mono "limitado" , Klaus, sentado en una plataforma sobre una columna en miniatura. Myers ha declarado que basó el personaje en un camarero que conoció, que trabajaba en The Cameron House en Toronto, [1] así como en el músico alemán Klaus Nomi [2] (de quien se nombró dicho mono). Con una apariencia afeminada (en su regreso de 1997 como presentador, Myers presentó a su amante Helmut, interpretado por Will Ferrell ), el traje de "Dieter" de Myers consistía en medias negras con un suéter de cuello alto a juego , gafas redondas con montura metálica y cabello peinado hacia atrás.

En varias ocasiones, el sketch incluía una sección titulada Los vídeos caseros más perturbadores de Alemania , en la que aparecían escenas como la de un anciano con la cabeza dando vueltas; un hombre gordo, vestido sólo con un pañal, retozando en un aspersor de césped; un hombre vomitando después de recibir una patada en los genitales; el cuerpo aparentemente sin vida de un vagabundo con la cara cubierta de hormigas; y los pantalones de un hombre cayéndose en público, mientras él y su novia visitan una galería de arte (el hombre lleva una tanga). El sketch solía terminar con Myers declarando: "¡Ahora es el momento de bailar en Sprockets !" y realizando un baile espasmódico y robótico con varios tramoyistas masculinos que iban vestidos de manera similar con mallas negras y cuellos de tortuga.

La canción principal del sketch fue la canción " Electric Café " de Kraftwerk de 1986 de un disco LP de 33 RPM que se aceleró al reproducirlo a 45 RPM. [3] [4]

Algunos sketches posteriores presentaron a Dieter fuera de su entorno de programa de entrevistas, protagonizando parodias de programas de juegos, fiestas de baile televisivas y películas de arte.

Citas de Dieter

Lista deSNLEpisodios con Dieter

Karl-Heinz Shalke ( Kyle MacLachlan ) accede a la petición de Dieter de "tocar mi mono".

Todas las apariciones fueron en forma de shows de Sprockets , excepto donde se indique lo contrario.

Adaptación cinematográfica cancelada

El boceto iba a ser utilizado como base para un largometraje titulado Dieter's Day , que iba a ser dirigido por el diseñador de producción Bo Welch (famoso por Beetlejuice y Edward Scissorhands ) en su debut como director y protagonizado por Myers junto a Will Ferrell , David Hasselhoff y Jack Black , pero el proyecto fue cancelado en junio de 2000 después de que Myers no estuviera satisfecho con su propio guion. [8] Menos de una semana después de que Myers informara a Universal Pictures de su decisión, el estudio demandó a Myers por los 3,8 millones de dólares gastados en costos de preproducción . [8] Un mes después, Myers recibió una segunda demanda, esta vez de Imagine Entertainment , que afirmaba que "Él [Myers] afirmó que no había aprobado el guion. ¿Quién escribió el guion? Myers". Imagine afirma que Myers se echó atrás después de eso y Universal aceptó sus demandas de más pago y se gastaron millones de dólares en la preproducción. "Esta no fue la primera vez que Myers participó en tal conducta", sostenía la demanda. "Ha seguido un patrón y práctica de romper sus promesas, traicionar la confianza de los demás y causar graves daños a aquellos con quienes trata a través de una conducta egoísta, ególatra e irresponsable". La demanda Imagine buscaba más de 30 millones de dólares en daños reales más daños punitivos. [9] Myers posteriormente contrademandó a ambas partes [10] y ambas demandas se resolvieron más tarde fuera de los tribunales, con lo que Myers y Welch acordaron hacer otra película con Universal e Imagine como reemplazo de la película de Dieter ; esa película se convirtió en The Cat in the Hat , que fue dirigida por Welch, protagonizada por Myers como el personaje principal y se estrenó tres años después en 2003. [11] [12] [13] [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Perfiles de Mike Myers y Julia Roberts". CNN . 2002-08-03 . Consultado el 2009-01-10 .
  2. ^ "Episodio 518 - Mike Myers". WTF con Marc Maron . 2014-07-28 . Consultado el 2014-07-31 .
  3. ^ Gregor, Neil; Irvine, Thomas (2019). Sueños de Alemania: imaginarios musicales de la sala de conciertos a la pista de baile. Berghahn Books. pág. 281. ISBN 9781789200331.
  4. ^ Weber, Stephanie (24 de febrero de 2011). "Riding the Trans-Europe Express". Museo de Arte Moderno . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  5. ^ "Sprockets 1989-04-15". Transcripciones de Saturday Night Live . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  6. ^ "Sprockets 1989-09-30". Transcripciones de Saturday Night Live . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  7. ^ "Sprockets 1990-09-29". Transcripciones de Saturday Night Live . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  8. ^ ab "A Done Dieter". Entertainment Weekly . 16 de junio de 2000 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  9. ^ "Myers enfrenta una segunda demanda". ABC News. 7 de julio de 2001.
  10. ^ "Mike Myers presentará una contrademanda en disputa cinematográfica", ABC News (7 de julio de 2001).
  11. ^ "Myers y el estudio llegan a un acuerdo sobre la demanda de 'Dieter'", Chicago Sun-Times (11 de agosto de 2000).
  12. ^ "Myers resuelve la disputa con Dieter". BBC News . BBC . 11 de agosto de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  13. ^ Cosgrove-Mather, Bootie (7 de marzo de 2002). "El gato en el sombrero es fantástico". CBS News . CBS . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  14. ^ Evans, Bradford (9 de octubre de 2013). «'Dieter': la película sorprendentemente divertida de Mike Myers que nunca se hizo». Vulture . New York Media, LLC . Consultado el 8 de abril de 2018 .

Enlaces externos