stringtranslate.com

Prisión de Spandau

52°31′16″N 13°11′07″E / 52.52111°N 13.18528°E / 52.52111; 13.18528

Prisión de Spandau en 1951
Teniente Coronel Alexander Dorofeev (Unión Soviética), MG John E. Rogers (EE.UU.) W.Berlin.1.4.1981

La prisión de Spandau era una antigua prisión militar ubicada en el distrito de Spandau de Berlín Occidental (actual Berlín , Alemania ). Construido en 1876, se convirtió en un protocampo de concentración bajo la Alemania nazi . Después de la Segunda Guerra Mundial , mantuvo detenidos a siete altos líderes nazis condenados en los juicios de Nuremberg . Tras la muerte de su último prisionero, Rudolf Hess , en agosto de 1987, la prisión fue demolida y sustituida por un centro comercial para las fuerzas británicas estacionadas en Alemania para evitar que se convirtiera en un santuario neonazi .

Historia

La prisión de Spandau se construyó en 1876 en Wilhelmstraße . Inicialmente sirvió como centro de detención militar del ejército prusiano . A partir de 1919 también se utilizó para reclusos civiles. En ese momento albergaba hasta 600 reclusos.

Tras el incendio del Reichstag de 1933, los opositores de Hitler y periodistas como Egon Kisch y Carl von Ossietzky fueron retenidos allí bajo la llamada custodia protectora . La prisión de Spandau se convirtió en una especie de predecesora de los campos de concentración nazis . Si bien estaba formalmente dirigida por el Ministerio de Justicia prusiano , la Gestapo torturaba y abusaba de sus reclusos, como recordaba Kisch en sus recuerdos de la prisión. A finales de 1933 se habían erigido los primeros campos de concentración nazis (en Dachau , Osthofen , Oranienburg , Sonnenburg , Lichtenburg y los campos pantanosos alrededor de Esterwegen ); todos los prisioneros restantes que habían estado bajo custodia protectora en prisiones estatales fueron trasladados a estos campos de concentración.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la prisión quedó en el sector británico de lo que se convirtió en Berlín Occidental , pero fue operada por las Autoridades de las Cuatro Potencias para albergar a los criminales de guerra nazis condenados a prisión en los Juicios de Nuremberg .

Finalmente sólo siete prisioneros fueron encarcelados allí. Al llegar de Nuremberg el 18 de julio de 1947, eran:

De los siete, tres fueron liberados después de cumplir sus sentencias completas, mientras que otros tres (incluidos Raeder y Funk, que fueron condenados a cadena perpetua) fueron liberados antes debido a problemas de salud. Entre 1966 y 1987, Rudolf Hess fue el único recluso en la prisión y su único compañero fue el director, Eugene K. Bird , del que se hizo muy amigo. Bird escribió un libro sobre el encarcelamiento de Hess titulado El hombre más solitario del mundo .

Spandau fue una de las dos únicas organizaciones de las Cuatro Potencias que continuó funcionando después de la ruptura del Consejo de Control Aliado ; el otro era el Centro de Seguridad Aérea de Berlín . Las cuatro potencias ocupantes de Berlín se alternaban el control de la prisión mensualmente, teniendo cada una la responsabilidad durante un total de tres meses al año. La observación de las banderas de las Cuatro Potencias que ondeaban en el edificio de la Autoridad de Control Aliada podría determinar quién controlaba la prisión.

Cambio de guardia (tropas estadounidenses a la izquierda y británicas a la derecha) en la prisión de Spandau

La prisión fue demolida en agosto de 1987, en gran parte para evitar que se convirtiera en un santuario neonazi , [1] después de la muerte del último prisionero que quedaba, Rudolf Hess . Para garantizar aún más su eliminación, el sitio se convirtió en un estacionamiento y un centro comercial, llamado The Britannia Centre Spandau y apodado Hessco's [2] en honor a la conocida cadena de supermercados británica Tesco . Todos los materiales de la prisión demolida fueron reducidos a polvo y dispersados ​​en el Mar del Norte o enterrados en la antigua base aérea de la RAF Gatow , [3] con la excepción de un único juego de llaves que ahora se exhibe en el museo del regimiento de los King's Own Scottish Borderers en Cuartel de Berwick . [ cita necesaria ]

La prisión

La prisión, inicialmente diseñada para una población de cientos de personas, era un antiguo edificio de ladrillo rodeado por un muro de 4,5 m (15 pies) de alto, otro de 9 m (30 pies), un muro de 3 m (10 pies) de alto rematado con cables electrificados. alambre, seguido de una pared de alambre de púas . Además, algunos de los sesenta soldados de guardia vigilaban seis torres de vigilancia armadas con ametralladoras las 24 horas del día. Debido al número de celdas disponibles, se dejó una celda vacía entre las celdas de los presos, para evitar la posibilidad de que los presos se comunicaran en código Morse . Otras celdas restantes en el ala fueron designadas para otros fines, una de ellas utilizada como biblioteca de la prisión y otra como capilla. Las celdas tenían aproximadamente 3 m (9,8 pies) de largo por 2,7 m (8,9 pies) de ancho y 4 m (13 pies) de alto. [4]

Jardín

Lo más destacado de la prisión, desde la perspectiva de los reclusos, era el jardín. Muy espacioso dado el reducido número de presos que lo utilizaban, el espacio del jardín se dividió inicialmente en pequeñas parcelas personales que cada preso utilizaba de diversas formas, normalmente para cultivar hortalizas. Dönitz era partidario del cultivo de judías, tomates Funk y margaritas Speer, aunque posteriormente el director soviético prohibió las flores durante un tiempo. Por regulación, todos los productos debían usarse en la cocina de la prisión, pero tanto los prisioneros como los guardias a menudo eludían esta regla y se entregaban a las ofrendas del jardín. A medida que las regulaciones penitenciarias se relajaron y los prisioneros se volvieron apáticos o demasiado enfermos para mantener sus parcelas, el jardín se consolidó en una gran área viable. Esto convenía al antiguo arquitecto Speer, quien, siendo uno de los residentes más jóvenes y animados, más tarde asumió la tarea de remodelar todo el terreno en un gran jardín complejo, con senderos, jardines de rocas y arreglos florales. Los días que no tenían acceso al jardín, por ejemplo cuando llovía, los prisioneros se ocupaban haciendo sobres juntos en el pasillo principal.

Subutilización

Las potencias aliadas requisaron originalmente la prisión en noviembre de 1946, esperando que albergara a cien o más criminales de guerra. Además de los aproximadamente sesenta soldados que estaban de servicio en la prisión o sus alrededores en un momento dado, había equipos de guardias civiles profesionales de cada uno de los cuatro países, cuatro directores de prisión y sus adjuntos, cuatro oficiales médicos del ejército, cocineros, traductores, camareros, porteadores y otros. Esto se percibió como una drástica mala asignación de recursos y se convirtió en un serio punto de discordia entre los directores de prisiones, los políticos de sus respectivos países y, especialmente, el gobierno de Berlín Occidental , que tuvo que pagar la factura de Spandau pero sufría por falta de espacio. en su propio sistema penitenciario. El debate en torno al encarcelamiento de siete criminales de guerra en un espacio tan grande, con personal complementario numeroso y costoso, no hizo más que intensificarse a medida que pasaba el tiempo y los prisioneros eran liberados.

La acritud alcanzó su punto máximo después de la liberación de Speer y Schirach en 1966, dejando sólo a un recluso, Hess, en una prisión que de otro modo estaría infrautilizada. A lo largo de los años se hicieron varias propuestas para remediar esta situación, que van desde trasladar a los prisioneros a un ala de tamaño adecuado de otra prisión más grande y ocupada, hasta liberarlos; También se consideró el arresto domiciliario . Sin embargo, entró en vigor una orden oficial de abstención que prohibía el acercamiento de prisioneros inestables [ se necesita aclaración ] , por lo que la prisión permaneció exclusivamente para los siete criminales de guerra por el resto de su existencia.

La vida en la prisión

Reglamento penitenciario

Erich Raeder sale de la prisión de Spandau el 26 de septiembre de 1955 con su esposa en el Bürger-Hospital de Berlín-Charlottenburg

Cada faceta de la vida en la prisión estaba estrictamente establecida por un intrincado esquema de regulación penitenciaria diseñado antes de la llegada de los prisioneros por las cuatro potencias: Francia , Gran Bretaña , la Unión Soviética y Estados Unidos . En comparación con otras normas penitenciarias establecidas en aquella época, las normas de Spandau eran bastante estrictas. Las cartas enviadas por los presos a sus familias se limitaron al principio a una página cada mes, se prohibió hablar con otros presos, se prohibieron los periódicos, los diarios y las memorias , las visitas de las familias se limitaron a quince minutos cada dos meses y se encendieron luces. en las celdas de los prisioneros cada quince minutos durante la noche como una forma de vigilancia suicida . Una parte considerable de las normas más estrictas fue posteriormente revisada para hacerlas más indulgentes o deliberadamente ignoradas por el personal penitenciario.

Los directores y guardias de las potencias occidentales (Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos) expresaron repetidamente su oposición a muchas de las medidas más estrictas y protestaron casi constantemente ante sus superiores durante toda la existencia de la prisión, pero invariablemente fueron vetadas por el Unión Soviética, que favorecía un enfoque más duro. La Unión Soviética, que sufrió entre 10 y 19 millones de muertes civiles [4] durante la guerra y había presionado en los juicios de Nuremberg para que se ejecutara a todos los presos actuales, no estaba dispuesta a llegar a un compromiso con las potencias occidentales a este respecto, tanto por el castigo más severo que consideraban justificado, y para enfatizar la línea de propaganda comunista de que las potencias capitalistas supuestamente nunca habían tomado en serio la desnazificación . Esto contrastaba con la prisión de Werl , que albergaba a cientos de ex oficiales y otros nazis de menor rango que estaban bajo un régimen comparativamente laxo. Sin embargo, una consideración más contemporánea fue que el encarcelamiento continuo de incluso un nazi (es decir, Hess) en Spandau aseguraba que un conducto que garantizaba el acceso de los soviéticos a Berlín Occidental permanecería abierto, y los comentaristas occidentales frecuentemente acusaban a los rusos de mantener la prisión de Spandau en funcionamiento principalmente. como centro de operaciones de espionaje soviético.

Vida diaria

Todos los días, a los presos se les ordenaba levantarse a las 6 de la mañana, lavarse, limpiar juntos sus celdas y el pasillo, desayunar, permanecer en el jardín hasta el mediodía al mediodía (si el tiempo lo permitía), descansar después del almuerzo en sus celdas, y luego regresar al jardín. A las cinco de la tarde siguió la cena, tras la cual los presos regresaron a sus celdas. Las luces se apagaban a las diez de la noche. Los presos recibían un afeitado y un corte de pelo, si era necesario, los lunes, miércoles o viernes; lavaban su propia ropa todos los lunes. Esta rutina, excepto el tiempo permitido en el jardín, cambió muy poco a lo largo de los años, aunque cada una de las naciones controladoras hizo su propia interpretación de las normas penitenciarias.

A los pocos años de su llegada a la prisión, el personal comprensivo abrió para los reclusos todo tipo de líneas de comunicación ilícitas con el mundo exterior. Estas líneas complementarias estaban libres de la censura impuesta a las comunicaciones autorizadas y también tenían un volumen prácticamente ilimitado, y normalmente ocurrían los domingos o jueves (excepto durante las épocas de bloqueo total de los intercambios). Cada hoja de papel entregada a los prisioneros fue registrada y rastreada, por lo que las notas secretas se escribieron con mayor frecuencia por otros medios, donde el suministro estuvo oficialmente sin control durante toda la existencia de la prisión. Muchos reclusos aprovecharon esto al máximo. Albert Speer, después de que se le negara su solicitud oficial de escribir sus memorias, finalmente comenzó a exponer sus experiencias y perspectivas de su tiempo con el régimen nazi, que fueron sacadas de contrabando y luego publicadas como un libro superventas, Dentro del Tercer Reich . Dönitz escribió cartas a su ex diputado sobre la protección de su prestigio en el mundo exterior. Cuando se acercaba su liberación, le dio instrucciones a su esposa sobre la mejor manera de ayudarlo a facilitar su transición de regreso a la política, lo que él pretendía, pero que nunca logró. [ cita necesaria ] Walther Funk logró obtener un suministro aparentemente constante de coñac (todo el alcohol estaba prohibido) y otras delicias que compartiría con otros prisioneros en ocasiones especiales.

Los siete de Spandau

Los prisioneros, todavía sujetos a las mezquinas rivalidades personales y batallas por el prestigio que caracterizaban a los partidos políticos nazis, se dividieron en grupos: Albert Speer y Rudolf Hess eran los solitarios , generalmente detestados por los demás (el primero por su admisión de culpabilidad y su repudio de Hitler en los juicios de Nuremberg, este último por su personalidad antisocial y su percepción de inestabilidad mental. Los dos antiguos grandes almirantes , Erich Raeder y Karl Dönitz , permanecieron juntos, a pesar de su acalorada aversión mutua. Esta situación se produjo cuando Dönitz reemplazó a Raeder como comandante en jefe de la marina alemana en 1943. Baldur von Schirach y Walther Funk fueron descritos como "inseparables". [5] Konstantin von Neurath era, siendo un ex diplomático, amable y dócil con todos los demás.

A pesar del largo tiempo que pasaron juntos, se avanzó notablemente poco en el camino de la reconciliación. Un ejemplo notable fue el disgusto de Dönitz por el hecho de que Speer fuera mantenido firmemente durante toda su sentencia de 10 años, y que sólo llegó a un punto crítico durante los últimos días de su encarcelamiento. Dönitz siempre creyó que Hitler lo había nombrado su sucesor debido a la recomendación de Speer, lo que había llevado a que Dönitz fuera juzgado en Nuremberg (Speer siempre lo negó).

También hay una colección de informes médicos sobre Baldur von Schirach, Albert Speer y Rudolf Hess realizados durante su confinamiento en Spandau que han sobrevivido. [6]

Alberto Speer

Erich Raeder y Karl Dönitz

"El Almirantazgo", como llamaban los otros prisioneros a Dönitz y Raeder , a menudo se unían para diversas tareas. Raeder, aficionado a los sistemas y la organización rígidos, se designó a sí mismo como bibliotecario jefe de la biblioteca de la prisión, con Dönitz como su asistente. Cada uno diseñó su propia insignia en la manga tanto para el bibliotecario jefe (un libro de plata) como para el bibliotecario jefe asistente (un libro de oro), que fueron tejidas con el hilo del color apropiado. Ambos hombres a menudo se mantuvieron alejados de los demás prisioneros: Dönitz afirmó durante los diez años de prisión que seguía siendo el legítimo jefe del estado alemán (también obtuvo un voto en las elecciones presidenciales de Alemania Occidental de 1954 ), y Raeder mostró desprecio. por la insolencia y falta de disciplina endémica de sus compañeros de prisión no militares. A pesar de preferir permanecer juntos, los dos continuaron su enemistad en tiempos de guerra y discutieron la mayor parte del tiempo sobre si los acorazados de Raeder o los submarinos de Dönitz eran responsables de perder la guerra. Esta disputa a menudo resultaba en peleas. Después de la liberación de Dönitz en 1956, escribió dos libros, uno sobre sus primeros años de vida, Mi vida siempre cambiante , y otro sobre su época como almirante, Diez años y veinte días . Raeder, con mala salud y aparentemente al borde de la muerte, fue liberado en 1955 y murió en 1960.

Rudolf Hess

Rudolf Hess , visto aquí en la prisión de Nuremberg en 1945, fue el último recluso de la prisión de Spandau.

Rudolf Hess , condenado a cadena perpetua pero no puesto en libertad por problemas de salud como lo fueron Raeder, Funk o Neurath, cumplió la condena más larga de los siete y fue, con diferencia, el más exigente de los presos. Hess, considerado "el hombre más vago de Spandau", evitaba todo tipo de trabajo que consideraba inferior a su dignidad, como por ejemplo arrancar la maleza. Era el único de los siete que casi nunca asistía al servicio religioso dominical de la prisión. Hipocondríaco paranoico , se quejaba repetidamente de todo tipo de enfermedades, principalmente dolores de estómago, y desconfiaba de todos los alimentos que le daban, tomando siempre el plato colocado más alejado de él para evitar ser envenenado. Sus supuestos dolores de estómago provocaban a menudo gemidos y gritos de dolor salvajes y excesivos durante el día y la noche y su autenticidad fue repetidamente objeto de debate entre los presos y los directores de la prisión.

Raeder, Dönitz y Schirach despreciaban este comportamiento y lo veían como gritos de atención o como un medio para evitar el trabajo. Speer y Funk, muy conscientes de la probable naturaleza psicosomática de la enfermedad, se mostraron más complacientes con Hess. Speer, en un movimiento que provocó la ira de sus compañeros de prisión, a menudo atendía las necesidades de Hess, llevándole su abrigo cuando tenía frío y saliendo en su defensa cuando un director o guardia intentaba convencer a Hess de que saliera de la cama y se pusiera a trabajar. . Hess ocasionalmente lloraba de dolor por la noche, afectando el sueño de los demás prisioneros. El médico de la prisión le inyectó a Hess lo que describió como un "sedante", pero en realidad era agua destilada y logró que Hess se durmiera. El hecho de que Hess eludiera repetidamente deberes que los demás tenían que soportar y recibiera otro trato preferencial debido a su enfermedad molestó a los demás prisioneros y le valió el título de "Su Señoría encarcelado" por parte de los almirantes, quienes a menudo se burlaban de él y actuaban como mezquinos. bromas sobre él.

Hess también fue único entre los prisioneros en el sentido de que, por una cuestión de dignidad, rechazó todas las visitas durante más de veinte años, y finalmente consintió en ver a su hijo adulto y a su esposa en 1969 después de sufrir una úlcera perforada que requirió tratamiento en un hospital afuera. La prisión. Temiendo por su salud mental ahora que era el único recluso que quedaba, y asumiendo que su muerte era inminente, los directores de la prisión acordaron flexibilizar la mayoría de las regulaciones restantes, trasladando a Hess al espacio más espacioso de la antigua capilla, dándole un calentador de agua para permitirle preparar té o café cuando quisiera y desbloquear permanentemente su celda para que pudiera acceder libremente a los baños y a la biblioteca de la prisión.

Hess era trasladado frecuentemente de una habitación a otra todas las noches por razones de seguridad. A menudo lo llevaban al hospital militar británico, no lejos de la prisión, donde todo el segundo piso del hospital estaba acordonado para él. Permaneció bajo fuerte vigilancia mientras estuvo en el hospital. La seguridad del pabellón estuvo a cargo de soldados, incluido el personal de escolta de la Real Policía Militar. La seguridad exterior estuvo a cargo de uno de los batallones de infantería británicos estacionados entonces en Berlín. En algunas ocasiones inusuales, los soviéticos relajaron sus estrictas regulaciones; Durante estos tiempos, a Hess se le permitía pasar más tiempo en el jardín de la prisión, y uno de los guardias de las superpotencias lo llevaba fuera de los muros de la prisión a dar un paseo y, a veces, a cenar en un restaurante cercano de Berlín en una sala privada. [7]

En la cultura popular

La banda británica Spandau Ballet debe su nombre a que un amigo de la banda, el periodista y DJ Robert Elms , vio las palabras "Spandau Ballet" garabateadas en la pared del baño de un club nocturno durante una visita a Berlín. [8] El graffiti se refería a la forma en que un individuo condenado se retorcería y "bailaría" en el extremo de la cuerda debido al método de caída estándar de los ahorcamientos utilizado en la prisión de Spandau [9] y estaba en la tradición de expresiones similares de humor negro como como "bailar la plantilla de Tyburn ". [10]

La prisión aparece en la película de 1985 Wild Geese II , sobre un grupo ficticio de mercenarios asignados a secuestrar a Rudolf Hess (interpretado por Laurence Olivier ), y en el libro Spandau Phoenix de Greg Iles , que es un relato ficticio de Hess y Spandau. Prisión.

El dibujante “CrazyGnomenclature” tiene una serie de cómics basados ​​en los Siete de Spandau. https://m.webtoons.com/es/canvas/the-spandau-chalet/list?title_no=880969&webtoon-platform-redirect=true

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ Paterson, Tony (22 de julio de 2011). "El cuerpo de Hess exhumado y la tumba destruida para detener las peregrinaciones neonazis" . El independiente . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  2. ^ Williams, Peter (2006). BRIXMIS en la década de 1980: el 'gran juego ' de la Guerra Fría . Proyecto de historia paralela sobre seguridad cooperativa (PHP), www.php.isn.ethz.ch.
  3. ^ Goda, Norman JW (2006). Cuentos de Spandau. Universidad de Florida. ISBN 978-0-521-86720-7.
  4. ^ ab O'Brien, Joseph V. "Segunda Guerra Mundial: combatientes y bajas". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010.
  5. ^ Speer, Albert (1976). Los diarios de Spandau. Macmillan. ISBN 0-671-80843-5.
  6. ^ "Actas de las reuniones de los médicos de la prisión aliada de Spandau 1947-1987". Biblioteca Nacional de Medicina.
  7. ^ Eugene K. Bird (1974) Prisionero n.° 7: Rudolf Hess p. 234, ISBN 978-0-670-57831-3
  8. ^ Kemp 2000, pag. 44
  9. ^ Grebas 2021, pag. 67: Los inevitables chismes de los guardias de prisión sobre los "espasmos" de los moribundos pronto se hicieron muy conocidos en todo Berlín y dieron lugar a la expresión "Ballet Spandau".
  10. ^ Clarke 2012, pag. 139

.Bibliografía

enlaces externos