stringtranslate.com

Yo soy un dios

« I Am a God » es una canción del rapero estadounidense Kanye West de su sexto álbum de estudio Yeezus (2013). La canción acredita a Dios como intérprete destacado. Fue producida por West, Hudson Mohawke , Daft Punk y Mike Dean , e incluye la voz de Justin Vernon de Bon Iver . La canción contiene samples de «Forward Inna Dem Clothes», escrita por Capleton y H. Hart, e interpretada por este último, y «Are Zindagi Hai Khel» de Manna Dey , RD Burman y Asha Bhosle .

West explicó el mensaje de "I Am a God" en varias ocasiones, una vez afirmando que era para aquellos que carecían de confianza en sí mismos. La canción incluye elementos de música industrial y electrónica . West se exalta a sí mismo a lo largo de la canción y hace referencia a Jesús en comparación con él. La canción recibió críticas muy positivas de los críticos musicales, y la arrogancia de West fue elogiada por varios de ellos.

"I Am a God" apareció en las listas de éxitos de Billboard Bubbling Under Hot 100 y Hot R&B/Hip-Hop Songs de EE. UU. en el puesto número 9 y 37 respectivamente en 2013. West estrenó la canción interpretándola en vivo en la Gala del Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte en mayo de 2013 y luego la interpretó en múltiples ocasiones durante ese año. Una línea de la canción se cambió para que se rapeara sin instrumentación cuando West actualizó el álbum en Apple Music en 2016.

Fondo

Daft Punk contribuyó con la producción de la canción.

Desde su lanzamiento, West ha hablado sobre el mensaje de la canción en numerosas entrevistas. En una entrevista con W en junio de 2013, se dio a conocer que la canción se inspiró en un 'diss' de un importante diseñador de moda durante la Semana de la Moda de París , donde se le informó a West que sería invitado a un desfile muy esperado solo con la condición de que aceptara no asistir a ningún otro espectáculo. [1] Thomas Bangalter del dúo francés Daft Punk reveló en una entrevista de abril de 2013 centrada en su álbum Random Access Memories que durante las sesiones de grabación, el dúo utilizó parte de su tiempo para trabajar con West en la música para el próximo álbum del rapero. [2] En referencia al material grabado por West, Bangalter afirmó que "era muy crudo: estaba rapeando, en realidad gritando de manera primaria" y Guy-Manuel de Homem-Christo de Daft Punk agregó que "a Kanye no le importa una mierda". [2] Bangalter declaró en una entrevista de julio de 2013 que el dúo "fue la primera gente a la que Kanye acudió" cuando trabajaban en Yeezus y se encuentran entre los principales productores del álbum. [3] [4] Hudson Mohawke coprodujo la canción y también se encuentra entre los principales productores del álbum; [4] anteriormente había ayudado a producir el trabajo de West en 2012 en la colaboración de GOOD Music " Mercy ". [5] Antes de trabajar con West en Yeezus , Justin Vernon de Bon Iver había aparecido en su sencillo de 2010 " Monster " de My Beautiful Dark Twisted Fantasy . [6] Vernon declaró sobre colaborar con West nuevamente: "Después de Twisted Fantasy , asumí que recibiría la llamada nuevamente en algún momento. Me llevo muy bien con Kanye y creo que sus decisiones musicales son exquisitas". [6]

Antes de que se anunciara oficialmente que el sexto álbum de estudio de West se titularía Yeezus , se rumoreaba que se titularía I Am God , lo que causó controversia. [7] Más tarde se reveló la información de que era probable que hubiera una canción titulada "I Am a God" en el próximo álbum de West. [7] El grupo de West dijo que el título era una referencia al Salmo 82: "Dije: 'Ustedes son dioses, / Y todos ustedes son hijos del Altísimo'". [8] West ofreció una explicación de la canción en 2015 durante el transcurso de una entrevista con Show Studio, declarando:

La razón por la que hice la canción “Soy un Dios” es para que aquellas personas que se sienten inferiores puedan decirlo en voz alta y aceptarlo por sí mismas: que Dios está dentro de todos nosotros. No se trataba de mí específicamente. Se trataba de nosotros como raza; de que somos una extensión de Dios, de que todos tenemos a Dios dentro de nosotros. [9]

Las acusaciones de blasfemia encabezadas por el título fueron defendidas por el sacerdote Padre Matthew Moretz el 30 de agosto de 2013. [10] La canción acredita a Dios como intérprete destacado, lo que se había rumoreado antes del lanzamiento del álbum. [11] [12] Durante una entrevista de 2013 con Zane Lowe en BBC Radio 1 , West respondió a las críticas por afirmar ser un Dios ahondando en el tema del clasismo y el odio a sí mismo, planteando la pregunta: "¿Habría sido mejor si tuviera una canción que dijera 'Soy un negro'? ¿O si tuviera una canción que dijera 'Soy un gángster'? ¿O tuviera una canción que dijera 'Soy un proxeneta'? Todos esos colores y pátinas encajan mejor en una persona como yo, ¿verdad?" [13] West continuaría ofreciendo más explicaciones en medio de sus actuaciones durante The Yeezus Tour en octubre de ese año. [14]

Grabación

El 12 de junio de 2013, seis días antes del lanzamiento de Yeezus , se subió un video al sitio web de West grabando la voz de "I Am a God" con los productores Rick Rubin y Mike Dean . [15] El productor discográfico Noah Goldstein reveló que después de escuchar por primera vez a West decir "Soy un Dios", todos dijeron "Está bien, ahí es donde vamos, vayamos hasta allí". [6] Hudson Mohawke elaboró, revelando que la pista era una de las primeras canciones que West tenía para el álbum y afirmó que "era como el modelo". [6] Goldstein comparó el proceso de grabación de la pista con el de la canción colaborativa de 2011 "New Day" de West y Jay-Z de Watch the Throne . [6] En octubre de 2016, se subió una demostración de la pista a SoundCloud , que presentaba un nuevo verso y una línea de sintetizador . [16] Esta versión fue posteriormente sampleada en « Modern Jam » por Travis Scott en julio de 2023. [17]

Composición

West repite "¡Dios!" de manera exasperada al final de " Black Skinhead " para mostrar la mente del personaje retratado en Yeezus como una mutación de la idea externa de Dios en una interna. [18] Esto lleva a West a promocionarse a sí mismo en "I Am a God". [18] La canción, como la mayoría de las pistas en Yeezus , incluye elementos de música industrial . [19] El paisaje sonoro electrónico de la canción fue elaborado principalmente por los productores Daft Punk. [20] West grita dentro de él. [21] La canción samplea "Forward Inna Dem Clothes", escrita por Capelton y H. Hart, e interpretada por el primero, y "Are Zindagi Hai Khel" de Manna Dey , RD Burman y Asha Bhosle . [22] West usa ciertas letras para hacer una comparación entre Jesús y él mismo, siendo el primero el más alto. [23]

West actualizó "I Am a God" únicamente en Apple Music en abril de 2016. [24] A un minuto y 15 segundos de la canción, el ritmo se cambió para cortarse debajo de la línea "Será mejor que dejen de jugar con Dios". [24]

Lanzamiento y recepción

Kanye West actuó en el Odd Future Carnival en 2013.
Los críticos a menudo elogiaron la arrogancia de West.

"I Am a God" fue lanzado el 18 de junio de 2013, como la tercera canción del sexto álbum de estudio de West, Yeezus . [25] Antes de su lanzamiento en el álbum, debutó la canción en la Gala del Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte en la ciudad de Nueva York el 6 de mayo de 2013. [1] [26] West interpretó la canción usando una "máscara tachonada" y se la dedicó a su entonces prometida Kim Kardashian . [21]

Desde su lanzamiento, "I Am a God" ha recibido elogios universales de los críticos musicales. Jon Dolan, de Rolling Stone, lo consideró un ejemplo en Yeezus de que "las letras de Kanye están bastante centradas" y presenta "sus temas clásicos como gritos petulantes y primarios". [27] Dolan llamó a la canción "un latido tambaleante y de pesadilla". [27] El personal de Billboard escribió sobre la canción: "A través de sintetizadores disparados, chillidos y bajos aplastados, Kanye se deleita en toda la negatividad que ha soportado - el odio recibido por todo, desde su sentido de la moda hasta la marca de hip-hop - y se proclama a sí mismo como un dios 'hasta el día en que me caiga un rayo'". [28] Ryan Dombal de Pitchfork afirmó que la canción "no es simplemente la última explosión de importancia personal de uno de los egoístas preeminentes de la cultura pop. Para empezar, la pista suena menos triunfante que impresionantemente enojada, estrellándose con una muestra vocal de dancehall retorcida y sintetizadores de dientes de sierra paranoicos que apuntan a destruir. Aquí, Kanye rapea sobre lealtad, respeto, tríos y, sí, croissants con la urgencia de alguien perseguido por una apisonadora de 30 toneladas". [29] Dombal reclamó que los gritos primarios perforaran la canción y detuvieran brevemente "el mal agitado del ritmo". [29]

Alexis Petridis de The Guardian consideró que "I Am a God" es lo que "ofrece un pulso de bajo superpuesto con sintetizadores épicos y cavernosos" que, según él, están influenciados por Daft Punk. [30] Petridis consideró que el cortocircuito de la canción es "simultáneamente increíblemente poderoso y profundamente desconcertante". [30] Forrest Wickman de Slate cita "I Am a God" como una de las pistas del álbum que "suena como si hubiera sido producida por el grupo de hip-hop industrial Death Grips " y comparó el bajo pesado de la canción con el sencillo de la banda "Come Up and Get Me". [19] Randall Roberts de Los Angeles Times escribió sobre la actuación de West: "Aquí hay un hombre tan poderoso que puede mandonear tanto a masajistas como a camareros, como lo hace en 'I Am a God': 'Soy un dios / Así que date prisa con mi maldito masaje / en el restaurante francés ... / date prisa con mis malditos croissants'. Si no estuviera incrustado en una canción verdaderamente aterradora con gritos espeluznantes y bajos profundos, la línea sería ridícula. Tal como se presenta, sus intenciones no están claras, aparte de recordarte que, ya sabes, '¡Soy un dios!'" [31] Rolling Stone clasificó la canción en el número 65 en su lista de las 100 mejores canciones de 2013, escribiendo sobre ella: "Este es el mayor discurso de rap de odio de una deidad con un nivel de azúcar en sangre peligrosamente bajo en años". [32] NME clasificó la canción en el número 18 en su lista de las 50 mejores canciones de 2013, escribiendo: "Hipnótico en su arrogancia e innegable en su grandeza, solo Kanye habría tenido las agallas para intentar una canción como esta con tanta seriedad, y solo él podría haber logrado lograrlo". [33]

Rendimiento comercial

Tras el lanzamiento de Yeezus , la canción debutó en el puesto número 9 en el Billboard Bubbling Under Hot 100 de EE. UU. y duró una semana. [34] Esa misma semana, "I Am a God" entró en el puesto número 37 en la lista US Hot R&B/Hip-Hop Songs . [35] La entrada se situó como la primera vez que God aparecía en las listas de Billboard de EE. UU. como artista acreditado y el director asociado de producción de listas, Alex Vitoulis, inicialmente agregó a God a los artistas del sistema de listas computarizadas de Billboard , lo que provocó risas. [12] La semana siguiente, la canción descendió 11 lugares hasta el puesto número 48 en la lista. [36]

Actuaciones en vivo

Un Kanye West enmascarado interpretando "I Am a God" en el Barclays Center el 14 de diciembre de 2013, en Brooklyn, Nueva York, en el marco de The Yeezus Tour.
West enmascarado mientras interpreta "I Am a God" en el Barclays Center en Brooklyn , Nueva York , 2013.

"I Am a God" fue interpretada por primera vez en vivo por West en la Gala del Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte el 6 de mayo de 2013. [1] West luego interpretó la canción en el Governors Ball Music Festival de 2013 el 9 de junio, nueve días antes del lanzamiento del álbum, junto con otras pistas del mismo. [37] En el concierto inaugural de The Yeezus Tour en el KeyArena de Seattle , la canción fue la novena en ser interpretada por West. [38] West realizó una presentación en vivo de la canción en el Barclays Center en Brooklyn el 19 de noviembre como parte de la gira. [39] La presentación comenzó con West siendo levantado del suelo por mujeres después de que había terminado una presentación de "Black Skinhead" acostado de espaldas. [39] West dejó la línea "¡Date prisa con mis malditos croissants!" para que la multitud la gritara. [39]

En los medios

En agosto de 2013, la Asociación de Panaderos Franceses le escribió una carta a West sobre la letra "En un restaurante francés/Date prisa con mis malditos croissants", diciéndole que fuera paciente. [40] La carta enfatizaba que no se puede apresurar un croissant porque uno es comparable a una obra de arte, aunque los panaderos le dieron un pase a West y declararon que se toman sus letras en serio. [40] El tráiler de la película de 2013 House of Versace estaba ambientado en la canción, que incluía a Gina Gershon diciendo líneas como "Fui una chica en el poder desde el día en que nací" y "¡Soy Versace!". [41] "Soy un Dios" se usó en el tráiler de la película de 2016 Assassin's Creed . [42] La canción apareció en el tráiler del videojuego de 2018 UFC 3 . [43] En febrero de 2018, el compositor chileno-estadounidense Nicolas Jaar , bajo el alias AAL (Against All Logic), lo sampleó en su canción «Such A Bad Way». [44] En 2019, se utilizó en la película Waves , dirigida por Trey Edward Shults y producida por A24 .

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Yeezus . [22]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abc Bagley, Christopher. «Kanye West, el Transformer, habla de su nuevo álbum Yeezus y Kim Kardashian». W . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  2. ^ ab Weiner, Jonah (13 de abril de 2013). «Daft Punk revela secretos de su nuevo álbum – Exclusivo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  3. ^ "Daft Punk habla sobre la producción de 'Black Skinhead' de Kanye West para el LP 'Yeezus'". Vibe . Exclusiva de Vibe. 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  4. ^ ab Nostro, Lauren (19 de junio de 2013). «Aquí están las notas completas del álbum «Yeezus» de Kanye West». Complex . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  5. ^ "Hudson Mohawke contribuye al nuevo tema de GOOD Music de Kanye". Revista FACT . FACT. 6 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  6. ^ abcde Dombal, Ryan (24 de junio de 2013). «The Yeezus Sessions». Pitchfork . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  7. ^ ab Harling, Danielle (27 de marzo de 2013). «Se cree que "I Am A God" de Kanye West es el título de una canción, no un álbum». HipHopDX . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  8. ^ Makarechi, Kia (24 de junio de 2013). "'I Am A God' de Kanye West se inspiró en los comentarios de la Semana de la Moda". HuffPost US . The Huffington Post. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "En cámara: Kanye West". Show Studio . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  10. ^ "Sacerdote defiende 'I Am A God' de Kanye West de las acusaciones de blasfemia - mira". NME . 30 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Menzie, Nicola (13 de junio de 2013). «¿'Dios' aparecerá en el nuevo álbum 'Yeezus' de Kanye West?». Christian Post . CP Entertainment. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  12. ^ ab Trust, Gary (28 de junio de 2013). «Notas de las listas semanales: Kanye West lleva 'God' a las listas de Billboard». Billboard . Chart Beat. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  13. ^ Kaufman, Gil. «Entrevista de Kanye West en la BBC: cinco cosas que aprendimos sobre 'Dios'». MTV . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  14. ^ Kahn, Andrew; Wickman, Forrest (11 de febrero de 2016). «Todos los "desvaríos" de Kanye West de la gira Yeezus de 2013, transcritos». Slate . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  15. ^ Makarechi, Kia (12 de junio de 2013). "El vídeo de estudio 'I Am A God' de Kanye muestra sesiones de 'Yeezus' con Rick Rubin y Mike Dean". HuffPost UK . The Huffington Post. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  16. ^ Britton, Luke Morgan (3 de octubre de 2016). «Kanye West: escucha demos inéditos de 'I Am A God' y 'FML'». NME . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  17. ^ Cummings-Grady, Mackenzie (28 de julio de 2023). «Travis Scott usa el tema de hace una década de 'Yeezus' de Kanye West en 'Utopia'». HipHopDX . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  18. ^ ab Lambert, Chris (12 de noviembre de 2017). «'Black Skinhead': The Politics of New Kanye West on 'Yeezus'». Daily Dot . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  19. ^ ab Wickman, Forrest (14 de junio de 2013). «Filtración de Yeezus: el nuevo álbum de Kanye West se ha filtrado, es oscuro y no comercial». Slate . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  20. ^ Findlay, Mitch (19 de septiembre de 2018). «Kanye West's "Yeezus:" Unpacking A Truly Divisive Album». HotNewHipHop . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  21. ^ ab Zuckerman, Esther (7 de mayo de 2013). «Mira a Kanye West gritar 'Soy un Dios' y cantarle a Kardashian en la Gala del Met». The Atlantic . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  22. ^ de Kanye West (2013). Yeezus (PDF) (Notas de prensa). Def Jam Recordings . Archivado (PDF) del original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  23. ^ Bialer, Jake (1 de noviembre de 2013). «¿Es 'Kanye West' más popular que 'Jesucristo'?». HuffPost US . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  24. ^ ab Kramer, Kyle (19 de abril de 2016). «Kanye West también está actualizando 'Yeezus'». VICE . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  25. ^ Jeffries, David. «Yeezus – Kanye West». AllMusic . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013 .
  26. ^ Cooper, Leonie (7 de mayo de 2013). «Kanye West presenta 'I Am A God' en la Gala del Met de temática punk». NME . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  27. ^ ab Dolan, Jon (14 de junio de 2013). «Kanye West, 'Yeezus'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  28. ^ "Kanye West, 'Yeezus': reseña canción por canción". Billboard . 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  29. ^ ab Domball, Ryan (18 de junio de 2013). «Kanye West, 'Yeezus'». Pitchfork . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  30. ^ ab Petridis, Alexis (17 de junio de 2013). «Kanye West: Yeezus – review». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  31. ^ Roberts, Randall (17 de junio de 2013). «Reseña: el álbum Yeezus, narcisista y extremadamente experimental de Kanye West». Los Angeles Times . Los Ángeles. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  32. ^ "Las 100 mejores canciones de 2013: Kanye West, I Am a God". Rolling Stone . 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  33. ^ Emily Barker (26 de noviembre de 2013). «Las 50 mejores canciones de 2013 según NME». NME . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  34. ^ "Kanye West – I Am A God (Featuring God) – Chart History". Billboard . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  35. ^ "Top Hip-Hop Songs / R&B Songs Chart – July 6, 2013". Billboard . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  36. ^ "Top Hip-Hop Songs / R&B Songs Chart – July 13, 2013". Billboard . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  37. ^ Makarechi, Kia (10 de junio de 2013). "Kanye's Governors Ball Show: 'I Am A God', 'On Site' And A Few Words (VIDEOS)". HuffPost UK . The Huffington Post. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  38. ^ "Maravíllate con las imágenes de la gira Yeezus de Kanye West, en las que aparece una montaña y un imitador de Jesús". Revista FACT . FACT. 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  39. ^ abc Kamer, Foster (20 de noviembre de 2013). «Reseña en vivo: Kanye West como Yeezus Christ Superstar en Brooklyn». Complex . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  40. ^ ab Couch, Aaron (30 de agosto de 2013). «Los panaderos franceses piden paciencia a Kanye West, un ávido de croissants». Billboard . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  41. ^ Schreiber, Abby (2 de noviembre de 2013). "Gracias a este nuevo y sorprendente tráiler, nos estamos animando a ver a Gina Gershon como Donatella". Paper Mag . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  42. ^ Gallagher, Caitlin. "La canción del tráiler de 'Assassin's Creed' hace un alarde divino que solo un artista podría lograr". Bustle . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  43. ^ Bien, Owen. «EA Sports UFC 3 anunciado para Xbox One, PS4». Polygon . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  44. ^ Maicki, Salvatore (24 de febrero de 2018). «Nicolas Jaar samplea a Kanye West en su nuevo disco». The FADER . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  45. ^ "Número 1218" (PDF) . Pandora Archive . Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  46. ^ "Historia de Kanye West en las listas (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de junio de 2018.
  47. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kanye West (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 18 de junio de 2018.
  48. ^ "Historial de las listas de éxitos de Kanye West (canciones bajo demanda)". Billboard . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  49. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Kanye West – I Am a God". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 21 de junio de 2023 .