stringtranslate.com

Banco del Sur

South Bank es una zona comercial y de entretenimiento en la orilla sur del río Támesis , en el distrito londinense de Lambeth , en el centro de Londres , Inglaterra.

El South Bank no está definido formalmente, pero generalmente se entiende que está situado entre el County Hall en el oeste y la Oxo Tower en el límite del distrito con Southwark , al este. [1]

South Bank consiste en una estrecha franja de tierra junto al río frente a la ciudad de Westminster y linda con Albert Embankment al oeste y Bankside en el distrito londinense de Southwark al este. Como tal, South Bank puede considerarse similar a la parte ribereña de una zona conocida anteriormente como Lambeth Marsh y North Lambeth.

A lo largo de su historia, ha funcionado dos veces como distrito de entretenimiento, intercalado con alrededor de cien años de muelles, siendo la industria doméstica y la fabricación su uso dominante. [2] El cambio llegó en 1917 con la construcción del County Hall en Lambeth en reemplazo de la Lion Brewery. [2]

El nombre South Bank se utilizó por primera vez en 1951 durante el Festival of Britain , que redefinió la zona como un lugar para las artes y el entretenimiento. [2]

Las atracciones de la zona incluyen el complejo County Hall , el acuario Sea Life London , el London Dungeon , Jubilee Gardens y el London Eye , el Southbank Centre , el Royal Festival Hall , el National Theatre y el BFI Southbank .

Historia

Royal Festival Hall c.1959 y la Shot Tower, ahora demolida .

Antes de que se construyeran diques en el Támesis, esta zona de Lambeth se inundaba a menudo, por lo que su desarrollo era más lento que el de la orilla norte del Támesis.

A lo largo de su historia, ha funcionado dos veces como distrito de entretenimiento, intercalado con alrededor de cien años de muelles, siendo la industria doméstica y la manufactura su uso dominante. [2]

Durante la Edad Media, esta zona se desarrolló como un lugar de entretenimiento fuera de la regulación formal de la ciudad de Londres en la orilla norte; esto incluía teatros, prostitución y peleas con osos . [2] En el siglo XVIII, se había desarrollado el entretenimiento más refinado de los jardines de recreo .

El banco poco profundo y las marismas eran lugares ideales para la industria y los muelles y luego se desarrollaron como un emplazamiento industrial en un mosaico de propiedad privada. [2] El terraplén peatonal de Queen's Walk es parte del Albert Embankment, construido no solo para el drenaje público sino también para elevar toda la extensión de tierra para evitar inundaciones. [2]

El cambio comenzó en 1917 con la construcción del County Hall, cerca de Lower Marsh en North Lambeth . [2] que reemplazó a la cervecería Lion Brewery. Su símbolo de piedra Coade se conservó y se colocó en un pedestal en el puente de Westminster y se lo conoce como el león de South Bank . [2]

La construcción del County Hall permitió que la primera sección de la ribera del río volviera a ser de uso público. Esta se amplió hacia el este en 1951, cuando se reurbanizó una zona considerable para el Festival of Britain . [2]

Se le cambió el nombre a "South Bank" como parte de la promoción del Festival. El legado del festival fue mixto: se demolieron edificios y exhibiciones para dar paso a Jubilee Gardens , mientras que el Royal Festival Hall y The Queen's Walk se conservaron como parte del Southbank Centre . [2]

Durante los años posteriores al festival, el complejo de arte y entretenimiento creció con instalaciones adicionales, incluido el Queen Elizabeth Hall , y otros espacios de arte abiertos a lo largo del río, como el Royal National Theatre . Los desarrollos recientes, en particular el proyecto South Bank Place de Canary Wharf Homes, [3] subrayan la transformación en curso de South Bank en un vibrante centro cultural y residencial, una tendencia que continuará con más proyectos a orillas del río en el horizonte.

Geografía

El Teatro Nacional es uno de los muchos edificios artísticos del South Bank.

El South Bank no está definido formalmente, pero generalmente se entiende que está situado entre el County Hall en el oeste y la Oxo Tower en el límite del distrito con Southwark , al este. [4]

South Bank consiste en una estrecha franja de tierra ribereña frente a la ciudad de Westminster y linda con Albert Embankment al oeste y Bankside en el distrito londinense de Southwark al este. [5] Como tal, South Bank puede considerarse similar a la parte ribereña de un área conocida anteriormente como Lambeth Marsh y North Lambeth.

Hay espacios públicos abiertos a lo largo de la ribera del río, incluidos los jardines Bernie Spain, entre los estudios London y la Torre Oxo. Los jardines recibieron el nombre de Bernadette Spain, [6] una activista de la comunidad local que formó parte del Coin Street Action Group. [7] [8]

Aspectos culturales

South Bank es un importante distrito de arte y entretenimiento. El Southbank Centre comprende el Royal Festival Hall, el Queen Elizabeth Hall y la Hayward Gallery . El Royal National Theatre, el supercine IMAX de Londres y el BFI Southbank lindan al este, pero no son estrictamente parte del centro.

La orilla sur del Royal Festival Hall

El cronista visual y artista polaco-británico Feliks Topolski recibió un estudio bajo uno de los arcos del puente Hungerford en 1951, donde trabajó de manera constante hasta su muerte en 1989. Topolski recibió el encargo de producir un mural de 60 pies por 20 pies bajo el arco sobre Belvedere Road para el Festival of Britain , pintando sin saberlo solo dos arcos más arriba de su eventual estudio. [6] Ofrecido por David Eccles , no fue hasta 1953 y la coronación de la Reina Isabel II , cuando las ventanas del anexo desmantelado de la Abadía de Westminster fueron reutilizadas para adaptarse al estudio de Topolski. [9] Con los años, el estudio se convirtió en una característica central de South Bank, albergando a innumerables personas en su "Estudio Abierto" los viernes a partir de las 3:00 p. m., con una puerta abierta para quien quisiera asomar la cabeza. Ahora el Estudio funciona como un archivo y espacio de exhibición operado por Topolski Memoir, la organización benéfica creada para preservar el legado del artista. [10]

En 1975, el Greater London Council (GLC) le proporcionó a Topolski tres arcos más , donde pintó su épica "Memoria del siglo", de 183 metros de largo y entre 3,6 y 6 metros de alto. Contando su amplia experiencia del siglo XX, Topolski pintó la obra desde 1975 hasta su muerte, escribiendo que esperaba morir trabajando en ella, con un pincel en la mano. Permaneció abierta hasta 2006 en su estado original, trabajando con estudiantes, pero, debido a su mal estado, se sometió a un programa de conservación y renovación de 3.000.000 de libras esterlinas, financiado por el Heritage Lottery Fund , donaciones privadas y varios otros organismos de subvenciones, y recaudado por el hijo del artista, Daniel Topolski . [11] [12] Reabierto por el Duque de Edimburgo en 2009, el Memoir sólo funcionó durante un año debido a presiones comerciales y se convirtió en el Bar Topolski, donde aún se pueden ver algunas de las obras de Topolski. [13]

El County Hall se convirtió en el London Marriott Hotel County Hall , el Sea Life London Aquarium y el London Dungeon .

El OXO Tower Wharf, en el extremo este de South Bank, alberga Gallery@Oxo, tiendas y boutiques, y el OXO Tower Restaurant dirigido por Harvey Nichols .

El Muelle de Gabriel en el año 2000

Gabriel's Wharf es un muelle remodelado en South Bank, que se ha convertido en una zona comercial.

Los estudios de Londres , antigua sede de ITV, se encuentran frente al Támesis y la compañía de danza Rambert tiene sus nuevos estudios en Upper Ground. Los teatros Old Vic y Young Vic están cerca.

Junto al distrito se encuentra el Museo Florence Nightingale, dedicado a la enfermería, la medicina y la guerra de Crimea.

Los skaters han utilizado la cripta del Queen Elizabeth Hall desde principios de los años 70. En un principio, era un punto muerto desde el punto de vista arquitectónico, pero se convirtió en un hito de la cultura del skate británico, aunque más tarde estuvo amenazado, aunque recibió apoyo de la campaña Long Live Southbank . Una parte del Southbank Centre se convirtió en tiendas con vistas al río.

South Bank fue el escenario principal de la película de comedia de 1952 The Happy Family , ambientada en el Festival de Gran Bretaña.

Grafitis y patinadores en la cripta de South Bank

Transporte

Parte del éxito de la zona como atracción turística se atribuye a los altos niveles de acceso al transporte público. Varias terminales ferroviarias importantes se encuentran a poca distancia a pie de South Bank, a ambos lados del río, incluidas Waterloo , Charing Cross y Blackfriars . El metro de Londres tiene estaciones en South Bank o cerca de él, de oeste a este, en Westminster , Waterloo , Embankment , Blackfriars y Southwark .

El desarrollo de la estación de tren Thameslink Blackfriars a principios de la década de 2010, a la que se puede acceder tanto desde el lado sur como desde el norte del río, motivó la señalización adicional con el nombre "para Bankside y South Bank". La accesibilidad a la orilla norte es alta, con conexiones realizadas, de oeste a este, a través de los puentes Westminster , Golden Jubilee , Waterloo y Blackfriars . El río se utiliza como medio de transporte con muelles a lo largo de South Bank en el London Eye, el Royal Festival Hall y Bankside.

South Bank de noche. Se ve el Teatro Nacional iluminado (lado derecho de la imagen), mirando hacia el este, hacia la City de Londres.

Referencias

  1. ^ Diccionario de frases y fábulas de los Brewers de Londres, Russ Wiley, Chambers, 2009
  2. ^ abcdefghijk Farrell, Terry (2010). Dando forma a Londres . John Wiley & Sons .
  3. ^ "Southbank Place". Viviendas de nueva construcción . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  4. ^ Diccionario de frases y fábulas de los Brewers de Londres, Russ Wiley, Chambers, 2009
  5. ^ Diccionario geográfico de nombres de calles de Londres
  6. ^ "Jardines de Bernie Spain". coinstreet.org . Coin Street Community Builders . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Gabriel's Wharf". thamespathway.com . 2008 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Bernie Spain Gardens". www.london-se1.co.uk . Bankside Press . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  9. ^ Topolski, Feliks (25 de enero de 1988). Catorce cartas: autobiografía de Feliks Topolski . Londres: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-13889-0.
  10. ^ "Topolski Studio". topolski.org . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  11. ^ "Topolski Century: la galería oculta de South Bank vuelve a abrir sus puertas tras una renovación de 3 millones de libras". Londres SE1 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  12. ^ "Gracias por las memorias | Revista Tes". www.tes.com . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  13. ^ Grove, Valerie (7 de julio de 2023). «El duque de Edimburgo saluda a la crónica de Feliks Topolski». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 7 de julio de 2023 .

Enlaces externos