stringtranslate.com

Sosnowiec

Sosnowiec [a] es un distrito de ciudad industrial en la cuenca de Dąbrowa del sur de Polonia , en el voivodato de Silesia , que también forma parte de la asociación municipal Metropolis GZM . [5] Ubicada en la parte oriental de la región industrial de Alta Silesia , Sosnowiec es una de las ciudades del área urbana de Katowice , que es una conurbación con una población total de 2,7 millones de personas; así como el área metropolitana de Katowice-Ostrava poblada por alrededor de 5,3 millones de personas. [6] La población de la ciudad es de 189.178 a diciembre de 2022. [7]

Geografía

Sosnowiec en la metrópoli GZM [5]

Se cree que el nombre Sosnowiec proviene de la palabra polaca sosna , que hace referencia a los bosques de pinos que crecían en la zona antes de 1830. El pueblo se conocía originalmente como Sosnowice . Otras variaciones del nombre incluyen Sosnowietz, Sosnowitz, Sosnovitz ( yiddish ), Sosnovyts, Sosnowyts, Sosnovytz, Sosnowytz y Sosnovetz . Hay otros cinco asentamientos más pequeños en Polonia también llamados Sosnowiec, ubicados en el voivodato de Kielce , el voivodato de Łódź y el voivodato de Opole .

Sosnowiec es uno de los centros administrativos de la zona geográfica e histórica del sur de Polonia conocida como Zagłębie Dąbrowskie (la cuenca de Dąbrowa). Se encuentra dentro de la región histórica de la Pequeña Polonia, cerca de la frontera con Silesia . Se encuentra a unos 10 km (6,2 mi) al noreste del centro de Katowice y a 65 km (40 mi) al noroeste de Cracovia , en la meseta de Silesia , sobre los ríos Brynica y Przemsza , un afluente del Vístula . La lista completa de ríos incluye Biała Przemsza, así como Czarna Przemsza, Brynica , Bobrek y el arroyo Potok Zagórski. La ciudad forma parte del Voivodato de Silesia desde su formación en 1999. Anteriormente (desde 1945), formaba parte del Voivodato de Katowice , y antes de la Segunda Guerra Mundial , Sosnowiec pertenecía al Voivodato de Kielce .

Historia

Historia temprana

Castillo medieval de Sielecki en el distrito de Sielec

La historia de la ciudad comienza en 1902, cuando se le concedieron los derechos de ciudad tras la fusión de una serie de asentamientos más antiguos. Sin embargo, la historia del pueblo de Sosnowiec se remonta al año 1227, cuando se mencionó por primera vez. Era un pequeño asentamiento en el ducado polaco de Cracovia , ubicado en las inmediaciones de los pueblos mucho más grandes y mejor desarrollados de Sielce y Zagórze (ambos son ahora distritos de la ciudad). Otros distritos son incluso más antiguos. Milowice fue mencionado por primera vez en 1123 como Miley . Documentos de 1228 ya mencionan Milowice, Klimontów y Zagórze . Además, Milowice fue colocado en un mapa de 1561. [ cita requerida ]

Como parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , Sosnowiec pertenecía al Voivodato de Cracovia en la provincia más grande de Pequeña Polonia . Se convirtió en una ciudad fronteriza después de que los vecinos Ducados de Silesia pasaran a la Corona de Bohemia en 1335. Sin embargo, como resultado de la tercera partición de Polonia en 1795, fue confiscada por el Reino de Prusia y se incluyó en la recién establecida provincia de Nueva Silesia . Durante las Guerras Napoleónicas , se convirtió en parte del Ducado de Varsovia en 1807 y, más tarde, del Congreso de Polonia gobernado por los namiestniks del Imperio ruso . Ubicada en las fronteras con el Imperio alemán y Austria-Hungría , Sosnowiec se hizo famosa por el punto de referencia tripartito del Rincón de los Tres Emperadores , que se encontraba dentro de los límites actuales de la ciudad. Durante el Levantamiento de Enero , en febrero de 1863, se libró la Batalla de Sosnowiec , en la que los insurgentes polacos liderados por Apolinary Kurowski  [pl] derrotaron a los rusos. [8] La victoria permitió a los polacos tomar también el control de las ciudades circundantes. [8]

Derechos de la ciudad

Sosnowiec en los años 30

El 10 de junio de 1902, por orden del emperador Nicolás II , Sosnowiec recibió el título de ciudad con una superficie de 19 km² y 60.000 habitantes. La obtención del título de ciudad contribuyó al desarrollo económico y cultural de la ciudad. Además de acerías, minas de carbón y numerosas empresas de la industria pesada y ligera, se abrieron también nuevos establecimientos culturales y sociales. La ciudad recién fundada estaba formada por los distritos de Sosnowiec, Pogoń, Ostra Górka, Sielec, Kuźnica y Radocha, que hasta entonces habían sido pueblos independientes. El hecho de que las autoridades rusas tardaran tanto en conceder a Sosnowiec el título de ciudad se considera un castigo por el apoyo local al Levantamiento de enero de 1863/64, tras el cual numerosas ciudades perdieron su estatus y pasaron a ser aldeas. Sosnowiec fue la primera localidad de la Polonia del Congreso posterior a 1860 que recibió la carta de ciudad, la segunda fue Puławy en 1906. [ cita requerida ]

EspañolLos recursos naturales y la buena situación geográfica influyeron de manera importante en el desarrollo de Sosnowiec. La inauguración de un ramal del ferrocarril Varsovia-Viena en 1859 fue de vital importancia para el crecimiento de la ciudad. El desarrollo de la industria con la nueva fábrica de cables y alambres, la laminación, la acería, la fundición de hierro, la fábrica de calderas de vapor y, más tarde, la hilandería, la tintorería y la fábrica de papel sellaron la nueva imagen de la ciudad como completamente urbana. Se fundaron el Teatro de Verano y, en 1887, el Teatro de Invierno , el segundo de los cuales se llamó Teatro de la Ciudad a partir de 1924 en la Polonia independiente y, más tarde, Teatro de Zagłębie . En 1915, el pueblo de Środula se incorporó a Sosnowiec.

Polonia recuperó finalmente su independencia en 1918, después de la Primera Guerra Mundial . En la Segunda República Polaca , Sosnowiec pasó a formar parte del voivodato de Kielce y en 1934 se estableció el condado de Sosnowiec . Sosnowiec sufrió daños de guerra durante los dos principales conflictos militares del siglo XX: la Primera Guerra Mundial , que causó principalmente destrucción de la industria, y la Segunda Guerra Mundial , que provocó el terror de las ejecuciones. [ cita requerida ]

Segunda Guerra Mundial

Ejecución pública de polacos en 1939 por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial

Después de la invasión de Polonia en 1939 , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por la Alemania nazi y rebautizada como Sosnowitz . El 4 de septiembre de 1939, las tropas alemanas asesinaron a 10 polacos, incluido el joven de 15 años Henryk Słomka, en Sosnowiec en venganza por la defensa de Polonia. [9] Casi al mismo tiempo, los alemanes asesinaron a nueve polacos en la cercana Klimontów (actual distrito de Sosnowiec). [9] El Einsatzgruppe zbV entró en la ciudad el 12 de septiembre de 1939. [10] La policía alemana llevó a cabo registros masivos de casas polacas. [11] Inicialmente bajo administración militar establecida como parte del Gobierno General , Sosnowiec fue anexada por Alemania e incorporada a la Provincia de Silesia el 20 de noviembre de 1939. En marzo de 1940, los alemanes establecieron un campo de tránsito ( Gefangenensammellager ) para los polacos arrestados en Sosnowiec. [12] Los habitantes de Sosnowiec también estuvieron entre los polacos asesinados en Celiny en junio de 1940. [13] Los alemanes operaron tres subcampos de trabajo del campo de prisioneros de guerra Stalag VIII-B/344 en la ciudad, y dos más en el actual distrito de Klimontów. [14] El movimiento de resistencia clandestino polaco estaba activo en la ciudad. [ cita requerida ]

Liquidación del gueto de Sosnowiec en 1943 por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial

En junio de 1943, miles de judíos fueron deportados del gueto de Sosnowiec al campo de concentración de Auschwitz . El gueto fue liquidado dos meses después y casi todos los judíos restantes (alrededor de 15.000) también fueron deportados a Auschwitz. Anteriormente había habido una considerable actividad clandestina entre ellos. Los alemanes establecieron y operaron dos subcampos del campo de concentración de Auschwitz en la ciudad. En el primer subcampo retuvieron a unos 100 trabajadores forzados polacos , [15] y en el segundo, más grande, retuvieron a cientos de trabajadores forzados, inicialmente en su mayoría judíos. [16] En 1944, los alemanes enviaron a niños polacos secuestrados de Sosnowiec al campo de concentración de Potulice . [17]

La ofensiva del Vístula-Oder del Ejército Rojo en enero de 1945 supuso la liberación de la ciudad. [ cita requerida ]

De la posguerra

Hotel Centro

Después de la Segunda Guerra Mundial, Sosnowiec siguió desarrollándose. El 1 de junio de 1975, el área metropolitana se amplió cuando las localidades vecinas de Zagórze, Kazimierz Górniczy, Porąbka, Klimontów y Maczki se convirtieron en sus distritos. En 1977, la población de la ciudad alcanzó los 200.000 habitantes. El crecimiento adicional se aceleró con la construcción de la acería de Katowice y en 1981, la población de Sosnowiec era de 250.000 habitantes, alcanzando su pico en 1987, cuando era de 259.000. Desde entonces, la población ha ido disminuyendo. En 1992, la ciudad se convirtió en la sede de la diócesis católica romana de Sosnowiec .

Economía

Facultad de Ciencias de la Tierra, Universidad de Silesia

Sosnowiec se caracteriza por su dinámica urbana, su actividad económica, su patrimonio cultural y su entorno natural. En los últimos años, Sosnowiec ha pasado de ser un centro industrial (con una industria minera y pesada principalmente) a convertirse en un centro de comercio y servicios. No obstante, todavía existen importantes minas de carbón, fábricas de acero y otras plantas industriales. La Zona Económica Especial, creada en Sosnowiec gracias a los esfuerzos de las autoridades locales, desempeña un papel importante en la atracción de nuevas empresas a la zona. Como resultado, varias empresas con capital polaco y extranjero abrieron sus negocios en la ciudad. El Ayuntamiento de Sosnowiec recibió el certificado de calidad ISO 9001 2001 por su sistema de gestión de la prestación de servicios a la comunidad local.

Demografía

Distritos

Parque Sielecki
Distrito de Środula

Con motivo del centenario de Sosnowiec, se realizó una profunda reconstrucción del centro de la ciudad para armonizar su distribución arquitectónica y darle a la ciudad una imagen más moderna. En 2004, las autoridades y los diseñadores de Sosnowiec recibieron el Gran Premio por la reconstrucción del centro de la ciudad en el concurso para el mejor espacio público de la provincia de Silesia . Esta inversión fue acompañada por un programa de mejora estética de la ciudad, en el marco del cual se introdujo un programa integral de unificación de los colores de las fachadas y la publicidad con el título “Ciudad arco iris”. Entre los distritos de la ciudad se encuentran:

Puntos de interés

Palacio Dietel
El palacio de Schön , hoy museo

Hay muchas reliquias de la era industrial, especialmente residencias de industriales. La mayoría de ellas se encuentran fuera del centro de la ciudad, en la orilla del río Czarna Przemsza . Uno de los más antiguos es un castillo del siglo XVII conocido como el Castillo Sielecki . Otras atracciones turísticas importantes incluyen: [20] [21]

Parques y jardines

En Sosnowiec hay más de 2.250 ha de zonas verdes, que se dividen en parques, plazas, zonas de protección, jardines y bosques. En el área de la ciudad se han conservado muchos parques creados en las residencias de los industriales y también se han creado muchos nuevos. Muchos de ellos tienen un valor histórico y natural. Entre los principales parques y zonas verdes se encuentran el parque Sielecki, que es un parque histórico en el castillo con muchos monumentos naturales; el parque histórico Dietel; el complejo de parques y palacios de Schöen con dos palacios; el parque Millennium, el parque Środula con un complejo deportivo; el parque natural "Szopienice-Borki"; así como la zona protegida de la turbera "Bory", que forma parte de la red Natura 2000 .

Educación y ciencia

Universidad de Silesia en Katowice - Facultad de Informática y Ciencias de los Materiales

Las instituciones de educación superior en Sosnowiec incluyen:

Entre las escuelas secundarias generales de Sosnowiec se encuentran escuelas secundarias como el II Liceum Ogólnokształcące im. Emilii Plater, III Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Prusa y IV Liceum Ogólnokształcące im. Stanisława Staszica.

Deportes

Arena Sosnowiec , sede del equipo de hockey sobre hielo KH Zagłębie Sosnowiec

Personas notables

Jan Kiepura
Wladyslaw Szpilman

Relaciones internacionales

Consulados

Hay un Consulado Honorario de Bangladesh en Sosnowiec. [25]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Ciudades gemelas de Sosnowiec

Sosnowiec está hermanada con: [26]

Notas

  1. ^

Referencias

  1. ^ "GUS Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2023 roku" (PDF) .
  2. ^ "Sosnowiec". Diccionario de inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020.
  3. ^ "Sosnowiec". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Sosnowiec". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  5. ^ ab Szymon Pifczyk (4 de abril de 2017). "Metrópoli de Silesia. El proyecto de ley ha sido aprobado. ¿Por qué es importante?" [Metropolia śląska. Ustawa metropolitalna przyjęta. ¿Czemu to ważne dla okolic Katowic?]. Wyborcza .pl. W połowie marca parlament przegłosował ustawę metropolitalną dla konurbacji katowickiej. Nowy twór - metropolia śląska, nie ma jednego centrum; rolę takich centrów odgrywają Katowice, Gliwice i Sosnowiec. Topografia metropolii śląskiej (z Sosnowcem włącznie) jest pokazana na mapie. Zwróć się do poradni gdy masz kłopoty ze wzrokiem.
    —— "USTAWA z dnia 9 marca 2017 r. o związku metropolitalnym w województwie śląskim, pod nazwą Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia. Pozytywna opinia Wojewody" (PDF) . Dz.U. 2017 Pozo. 730 . Kancelaria Sejmu: 1–12. 2017-04-13.
  6. ^ Estudio sobre las funciones urbanas de la Red Europea de Observación de la Ordenación del Territorio (ESPON). Proyecto ESPON 1.4.3; abril de 2007, págs. 93-94. "Área metropolitana policéntrica de la Alta Silesia. Dentro del área morfológica de Katowice, los principales municipios son Katowice (338), Sosnowiec (240), Gliwice (208), Bytom (200), Zabrze (196), Ruda Slaska (153), Tychy (130), Dabrowa Gornicza (130) y Chorzów (120). Otros nueve municipios tienen menos de 100.000 habitantes".
  7. ^ GUS (2023). "Rocznik demograficzny 2023" (PDF) . www.stat.gov.pl. ​Consultado el 24 de enero de 2024 .
  8. ^ ab Mateusz Załęski (29 de enero de 2017). "Powstanie styczniowe w Zagłębiu. Sprawdź, jak Zagłębiacy zaskoczyli Imperium Rosyjskie". Twoje Zagłębie (en polaco) . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ab Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 135.
  10. ^ Wardzyńska, pág. 59
  11. ^ Wardzyńska, pág. 119
  12. ^ Wardzyńska, pág. 139
  13. ^ Wardzyńska, pág. 142
  14. ^ "Grupos de trabajo". Lamsdorf: Campo de prisioneros de guerra Stalag VIIIB 344 1940-1945 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Sosnowitz (I)". Memorial y Museo de Auschwitz-Birkenau . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Sosnowitz (II)". Memorial y Museo de Auschwitz-Birkenau . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Paczoska, Alicja (2003). "Dzieci Potulic". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núm. 12-1 (35-36). IPN. pag. 63. ISSN  1641-9561.
  18. ^ Dokumentacja Geograficzna (en polaco). vol. 3/4. Varsovia: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. pág. 47.
  19. ^ "Sosnowiec (śląskie)» mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia ".
  20. ^ "Sosnowiec - Śląskie. Informacja Turystyczna Województwa Ś..." Slaskie Travel (en polaco) . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "Zabytki con Sosnowcu". Zabytek.pl (en polaco).
  22. ^ Tannenbaum, Rabbi Gershon (7 de abril de 2009). "Radomsker Rebbe's Yahrzeit". The Jewish Press . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  23. ^ Gashury, Me'ir Shymon (1974). El libro de Sosnowiec y la región circundante en Zaglebie. Vol. 1. Tel Aviv: Sociedades Sosnowiec en Israel y Estados Unidos, Francia y otros países. pág. 142.
  24. ^ Sosnowiec en 90minut.pl (en polaco)
  25. ^ "Misje dyplomatyczne, urzędy konsularne i organizacje międzynarodowe w Polsce". Portal Gov.pl (en polaco) . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  26. ^ "Współpraca z miastami partnerskimi". sosnowiec.pl (en polaco). Sosnowiec . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  27. ^ "Ukraiński Sambor miastem partnerskim Sosnowca - Sosnowiec łączy" (en polaco) . Consultado el 9 de mayo de 2024 .

Enlaces externos