La Sonata para piano en do mayor de Franz Schubert , D. 840, apodada "Reliquie" en su primera publicación en 1861 en la creencia errónea de que había sido la última obra de Schubert, [1] fue escrita en abril de 1825 , mientras que el compositor también estaba trabajando en la sonata en la menor, D. 845 en tándem. Schubert abandonó la sonata en do mayor , y solo los dos primeros movimientos fueron completamente completados, con la sección de trío del tercer movimiento también escrita en su totalidad. La sección de minueto del tercer movimiento está incompleta y contiene cambios armónicos inusuales, lo que sugiere que fue allí donde Schubert se desilusionó y abandonó el movimiento y más tarde la sonata. El cuarto movimiento final también está incompleto, terminando abruptamente después de 272 compases .
Los fragmentos de la sonata sobrevivieron en los manuscritos de Schubert, y posteriormente la obra fue recopilada y publicada en su forma incompleta en 1861.
Movimientos
I. Moderado
Do mayor , compás 4/4, forma sonata
Duración aproximada de 15 a 18 minutos.
II. Andante
Do menor , compás de 6/8, forma rondó de cinco partes
Duración aproximada 10 minutos.
III. Menú: Allegretto – Trío
La bemol mayor , compás de 3/4, forma ternaria incompleta. Fragmento (termina en el compás 80 después de que el tema principal vuelve a aparecer en la parte B del menuetto)
De manera muy inusual, el tema de apertura se repite inmediatamente, ligeramente embellecido, en la mayor , y la repetición también comienza en esta tonalidad. Es de suponer que el minueto habría vuelto entonces a la bemol mayor. El trío está en la menor paralela, anotada enarmónicamente como sol sostenido menor . [2]
IV. Rondó: Allegro
Fragmento en do mayor (termina 32 compases después de que comienza el desarrollo )
Incluso en esta forma abreviada, la interpretación de la sonata lleva aproximadamente entre 30 y 35 minutos.
Estructura
Ernst Krenek describió la estructura de cada uno de los cuatro movimientos de la obra en notas que contribuyó a una grabación de Ray Lev en 1947. Krenek explica cómo compuso una versión final, incluida en la grabación, para los movimientos inacabados. Según Krenek: [3]
- El primer movimiento introduce "el ritmo enérgicamente pulsante que recorre casi toda la pieza". Inusualmente, el segundo tema está inicialmente en si menor , no en la dominante esperada de sol mayor , que aparece solo hacia el final de la exposición . El desarrollo también enfatiza si menor hasta una falsa recapitulación en otra tonalidad inesperada, si mayor ; la recapitulación real sigue de cerca en fa mayor , y finalmente regresa en do mayor con una reafirmación en fuerte del primer tema . "El segundo tema ahora aparece en la menor, y la coda cambia a la bemol, una tonalidad que se tocó al principio del movimiento, de modo que el esquema tonal del conjunto se completa con una lógica admirable".
- El segundo movimiento tiene forma de rondó en cinco partes , "curiosamente animado por un impulso implacable". Su primer tema, en do menor , incorpora saltos descendentes en séptimas; semicorcheas continuas y acentos dramáticos caracterizan su segundo, en la bemol mayor. Las semicorcheas continuas continúan mientras regresa el primer tema, seguido por una repetición del segundo tema en do mayor y una declaración final y tranquila del primer tema para completar el movimiento.
- El tercer movimiento fragmentado modula rápidamente de la bemol a la mayor poco después de su comienzo, "un movimiento muy inusual", momento en el que Schubert dejó de componer. Krenek especula que Schubert pudo haber tenido la intención de completar el movimiento "con una recapitulación que volviera simétricamente de la a la bemol mayor poco antes del final". En su finalización, Krenek "escribió una breve sección de desarrollo, reintrodujo el tema en la y regresó a la bemol, agregando algunas medidas de transición a la bemol menor, que es enarmónicamente la tonalidad del trío, un elemento lírico excepcionalmente encantador".
- Para el fragmentario cuarto movimiento, Schubert completó el primer y segundo temas de la exposición e introdujo un tercer tema en la menor, derivado del primero, para abrir el desarrollo antes de dejar de trabajar en este movimiento en forma de rondó-sonata. Krenek indica que su finalización elaboró la idea del tercer tema y "lo siguió con un desarrollo rápidamente modulado del primer tema y una recapitulación normal" de una duración ligeramente más corta que la exposición. Su coda toma el tercer tema como base y hace referencia al primer tema del primer movimiento, "una idea a la que me sentí con derecho ya que Schubert la había insinuado al final de la finale de la Sonata en la mayor".
Terminaciones
Dada su gran amplitud y la cantidad de material que Schubert dejó para los movimientos incompletos, esta sonata ha inspirado a varios compositores e intérpretes a llevar a cabo su finalización. Algunos de sus trabajos, en particular los escritos por intérpretes, han aparecido en discos. Entre ellos se encuentran los siguientes:
- Ludwig Stark publicó una versión final en 1877. [4]
- Armin Knab escribió una finalización de la sonata en 1920, que fue publicada por Edition Peters , editada por Heinz Wegener, en 1962. [4] [5] [6] En 1920, Knab publicó un ensayo titulado "Schuberts unvollendete Klaviersonate in C-dur und ihre Ergänzung", que apareció en el Deutsche Musik-Zeitung [Delaware] . [7]
- Ernst Krenek escribió su versión final, mencionada anteriormente, a petición de su amigo, el pianista y compositor Eduard Erdmann , que deseaba añadir la sonata a su repertorio. El propio Krenek fechó esa petición en 1922. [3] Otras fuentes datan su finalización en 1921. [5] La versión final de Krenek fue publicada por Universal Edition en 1923. [4] [5] Fue grabada al menos tres veces. La primera grabación fue en la interpretación antes mencionada de Ray Lev en un conjunto de discos de 78 RPM publicados por el sello American Concert Hall Society ; la segunda fue interpretada por Friedrich Wührer en un LP monoaural publicado por American Vox Records (posteriormente reeditado en CD por Bearac). Una grabación posterior es de Stanislav Khristenko en Toccata Classics TOCC 0298 (CD marcado como primer volumen de las obras para piano de Krenek).
- Walter Rehberg escribió una finalización en 1927, publicada por Edition Steingräber [de] en 1930. [4] [5] [8] [9] [10]
- Nikolai Zhilyayev escribió una finalización en 1932 (москва: государственное музыкалное издательство 4.IV.1932, VN 12596).
- Harold Truscott publicó una versión completa del Minueto (tercer movimiento) en 1957. [4]
- Paul Badura-Skoda publicó una finalización en 1976. [5] Actualizó y registró su finalización en 1997. [1] [10] [11]
- Bart Berman escribió una versión final en 1978; el sello holandés Erasmus publicó su grabación en 1997. [8]
- Ian Munro escribió una versión final en 1994 y la grabó para el sello australiano Tall Poppies . [11]
- Martino Tirimo escribió una versión completa y la incluyó en su colección completa de sonatas en EMI .
- Anthony Goldstone escribió y grabó una versión final en 2003. [1]
- Brian Newbould escribió una versión final grabada por Todd Crow, su dedicatario, para su lanzamiento en disco compacto por el sello Toccata Classics . [15]
Referencias
- ^abc Satz (2003)
- ^ Newbould, Brian (1999). Schubert: La música y el hombre. University of California Press. pp. 322–323. ISBN 9780520219571.
- ^ ab Lev, Ray (1947). Franz Schubert – Sonata para piano n.º 15 en do mayor (inconclusa); Allegretto en do menor – Ray Lev, pianista (78 RPM). Estados Unidos: Concert Hall Society . Versión B3.
- ^ abcde Benson (2008), pág. 35
- ^ abcde Deutsch (1978), pág. 530
- ^ Edición Peters VN 12148 – 8376
- ^ Véase Willi Kahl : Verzeichnis des Schrifttums über Franz Schubert 1828-1928 (Ratisbona, Gustav Bosse Verlag: 1938), p. 123, entrada 1482.
- ^Por Berman (2002)
- ^ Benson (2008), pág. V
- ^ por Benson (2008), pág. 24
- ^ de Benson (2008), pág. 36
- ^ Standford (2008).
Fuentes
- Benson, Michael Louis (2008). Un estudio comparativo de las finalizaciones publicadas de los movimientos inacabados de la Sonata en do mayor, D. 840 ("Reliquie") de Franz Schubert (PDF) (D.Mus.A). Austin: The University of Texas . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Berman, Bart (2002). «Notas sobre Franz Schubert – Las sonatas para piano inacabadas» . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Deutsch, Otto Erich , con revisiones de Werner Aderhold y otros (1978). Franz Schubert, thematisches Verzeichnis seiner Werke in cronologischer Folge ( Nueva edición de Schubert , Suplemento de la Serie VIII, Volumen 4). Kassel: Bärenreiter . ISMN 9790006305148, ISBN 9783761805718 (en alemán)
- Hedley, William (mayo de 2003). "Reseña de Naxos CD 8.554470 (Sonatas para piano de Schubert núms. 15 (Reliquie) y 20), interpretada por Jenö Jandö". Web musical . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Newbould, Brian (2007). "Liner Notes, Schubert & his Circle, TOCC0065" (PDF) . Toccata Classics. Archivado desde el original (PDF) el 2015-09-10 . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Satz, Don (noviembre de 2003). «Reseña del ciclo de sonatas de Schubert de Anthony Goldstone, volumen 3 (Divine Art 2-1204)». Musicweb . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Standford, Patric (enero de 2008). «Una interpretación soberbia: música de Schubert y su círculo». Record Box . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- Tall Poppies Records . «Ian Munro: Schubert's Unfinished Vol. 1 (TP079)». Archivado desde el original el 2011-05-21 . Consultado el 1 de enero de 2013 .
Lectura adicional
Enlaces externos
- Sonata para piano D. 840: partituras en el Proyecto de la Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- "Jerusalem Music Center – JMC Live Sessions – Alon Goldstein – Sonata de Schubert en do mayor, D.840". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006.
- Javier Arrebola (2012). Las sonatas para piano inacabadas de Franz Schubert (PDF) . Prensa Ochando. ISBN 978-952-5959-36-9.
- "Schubert terminado por Ernst Křenek (Blog sobre la finalización de Křenek)". El blog de Shellackophile. 17 de enero de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
