Somersworth es una ciudad en el condado de Strafford, Nuevo Hampshire , Estados Unidos. La población era de 11.855 en el censo de 2020. [ 2] Somersworth tiene el área más pequeña [3] y la tercera población más baja de las 13 ciudades de Nuevo Hampshire. [4]
Antes de la colonización europea, la zona que hoy es Somersworth era tierra de los abenaki del centro-sur . Estos pueblos de habla algonquina de la Confederación Wabanaki vivían a lo largo de lo que llamaban Newichwanook , ahora el río Salmon Falls . Los colonos de Gran Bretaña que llegaron antes de 1700 llamaron a la zona "Sligo", en honor a Sligo en Irlanda , y se establecieron allí como parte de Dover . La comunidad se organizó en 1729 como la parroquia de "Summersworth", que significa "ciudad de verano", porque durante esa temporada los ministros predicaban aquí. Fue separada e incorporada en 1754 por el gobernador colonial Benning Wentworth , y hasta 1849 incluyó a Rollinsford . Un error administrativo en la incorporación redujo el nombre a "Somersworth". Se incorporó como ciudad en 1893, antes de lo cual también se conocía como "Great Falls".
Somersworth , situada en el punto donde el río Salmon Falls cae 30 m (100 pies) a lo largo de una milla, se convirtió pronto en una ciudad industrial , comenzando con molinos harineros y aserraderos . En 1822, los hermanos Isaac y Jacob Wendell de Boston compraron por 5000 dólares un molino harinero con sus derechos de agua en Great Falls. Establecieron la Great Falls Manufacturing Company, una empresa textil que se expandió para incluir tres molinos para hilar hilo y tejer telas de algodón y lana, especializándose en "perforaciones, camisas y láminas". A lo largo del siglo XIX, se erigieron otros edificios industriales de ladrillo expansivos, incluyendo una planta de blanqueo y una tintorería , junto al río. La planta de blanqueo se convirtió en la operación textil de más larga duración en Somersworth. El edificio albergaba las operaciones que tomaban la tela de color beige producida en los siete molinos y la transformaban en un material blanco brillante que podía teñirse o estamparse según los deseos del comprador. [5] La caseta de vigilancia de la presa dirigía el agua según fuera necesario, regulando el caudal que fluía hacia el río o hacia un canal de la empresa, que a su vez tenía compuertas que la enviaban por debajo del molino. La energía hidráulica hacía girar las ruedas y las correas que operaban la maquinaria del molino. El ferrocarril llegó a principios de la década de 1840, antes de que se transportaran mercancías a Dover.
Al principio, los trabajadores de las fábricas procedían de granjas de los alrededores, incluidas las de Berwick (Maine) , justo al otro lado del puente, y muchos de ellos eran mujeres. Pero a medida que aumentaba la necesidad de mano de obra, llegaron inmigrantes de Irlanda y, más tarde, de Quebec . La empresa alquilaba casas adosadas de ladrillo a las familias de los empleados, muchos de cuyos miembros trabajaban en las fábricas junto a sus padres antes de que se aprobaran las leyes sobre el trabajo infantil . Para relajarse, los trabajadores encontraban entretenimiento en la Ópera o en Central Park, un parque de atracciones junto al estanque Willand. A principios de la década de 1870, el ferrocarril de Portsmouth, Great Falls y Conway comenzó a ofrecer excursiones a las Montañas Blancas . En 1890 llegó el ferrocarril eléctrico, que permitió realizar viajes en tranvía hasta York Beach (Maine) .
En 1922, Somersworth se vio afectada por la huelga textil de Nueva Inglaterra de 1922 , que cerró las fábricas de la ciudad debido a un intento de recorte salarial y aumento de horas. [6] [7]
Pero la industria textil de Nueva Inglaterra entró en decadencia más tarde en el siglo XX. La energía hidráulica fue reemplazada por formas más nuevas de energía, y el algodón podía fabricarse donde crecía, ahorrando costos de transporte. La mano de obra también era más barata en el Sur , que no tenía el impuesto de inventario de New Hampshire que gravaba productos como el carbón y el algodón en las plantas. La Gran Depresión llevó a muchas empresas textiles regionales a la quiebra , cuando algunas instalaciones locales fueron adaptadas para la fabricación de calzado . La gran fábrica de Great Falls Manufacturing Company fue renovada para otros usos en la década de 1980, aunque la planta de blanqueado sufrió un incendio devastador en noviembre de 2003, que requirió la asistencia de 23 departamentos de bomberos de New Hampshire y Maine . Aclara Technologies opera una fábrica (anteriormente propiedad de General Electric Company [8] ) que fabrica medidores eléctricos de última generación para el negocio de la energía.
El apogeo de Somersworth fue durante la era de los molinos. Aunque a menudo se ve eclipsada por las ciudades vecinas más grandes de Dover y Rochester , Somersworth conserva una cantidad de arquitectura victoriana de su época próspera. Se han restaurado algunas residencias antiguas, sobre todo dentro del distrito histórico conocido como "The Hill". El municipio es hoy en día en gran medida una ciudad dormitorio para otras ciudades y el Astillero Naval de Portsmouth . Sin embargo, el extremo superior de High Street continúa desarrollándose como un centro comercial, con varias cadenas de tiendas de grandes superficies .
Un barco de la Armada de los Estados Unidos recibió el nombre de la ciudad; el USS Somersworth (PCE(R)-849) fue un patrullero de clase PCE-842 . [9] En servicio desde abril de 1944, recibió el nombre de la ciudad en febrero de 1956 y permaneció en servicio hasta su desmantelamiento en septiembre de 1965. [10] El barco estuvo presente en la rendición de Japón en la bahía de Tokio al final de la Segunda Guerra Mundial . [11]
Somersworth se encuentra en el este del condado de Strafford en 43°15′14″N 70°52′32″O / 43.25389, -70.87556 (43.253783, −70.875499). [12]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 10,0 millas cuadradas (25,9 km² ) , de las cuales 9,8 millas cuadradas (25,4 km² ) son tierra y 0,2 millas cuadradas (0,5 km² ) son agua, lo que comprende el 1,96 % de la ciudad. [3] Somersworth limita al noreste con el río Salmon Falls , que también es el límite estatal con Maine . El punto más alto de Somersworth es Prospect Hill, que se eleva justo al oeste del centro de la ciudad, sobre el que está construido el embalse de la ciudad. La elevación de la colina es de aproximadamente 310 pies (94 m) sobre el nivel del mar .
La ruta 9 de New Hampshire (High Street) es la carretera principal que atraviesa la ciudad y conduce hacia el norte hasta Berwick, Maine , y hacia el sur hasta Dover . La ruta 108 de New Hampshire pasa por una parte occidental de la ciudad y conduce hacia el noroeste hasta Rochester y hacia el sur hasta Dover. La ruta 236 de New Hampshire (West High Street) conduce hacia el oeste desde el centro de la ciudad hasta la NH 108.
Según el censo de 2020, había 11.855 personas residiendo en la ciudad. Había 5.325 unidades de vivienda, de las cuales 243, o el 4,6 %, estaban vacías. [14] La composición racial de la ciudad era 82,4 % blanca , 1,8 % afroamericana , 0,3 % nativa americana , 7,3 % asiática , 0,05 % isleña del Pacífico, 2,1 % de otra raza y 6,1 % de dos o más razas. El 4,3 % de la población era hispana o latina de cualquier raza. [2] [15]
Según el censo de 2010, había 11.766 personas, 4.862 hogares y 3.044 familias residiendo en la ciudad. Había 5.199 unidades de vivienda, de las cuales 337, o el 6,5%, estaban vacías. La composición racial de la ciudad era 89,4% blanca , 1,4% afroamericana , 0,3% nativa americana , 5,3% asiática , 0,02% isleña del Pacífico, 0,9% de alguna otra raza y 2,6% de dos o más razas. El 2,5% de la población era hispana o latina de cualquier raza. [16]
De los 4.862 hogares de la ciudad, el 31,6% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,9% estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 13,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 37,4% no eran familias. El 28,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,2% por alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,42 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,95. [16]
El 23,2% de los residentes de la ciudad tenían menos de 18 años, el 8,1% tenían entre 18 y 24 años, el 29,2% entre 25 y 44 años, el 27,7% entre 45 y 64 años y el 11,8% tenían 65 años o más. La edad media era de 37,8 años. Por cada 100 mujeres, había 91,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,3 hombres. [16]
Para el período 2011-2015, el ingreso anual medio estimado por hogar fue de $54,868 y el ingreso medio por familia fue de $66,086. Los hombres que trabajaban a tiempo completo tenían un ingreso medio de $47,865 frente a los $36,935 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $25,527. El 13,6% de la población y el 10,2% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza, junto con el 20,0% de las personas menores de 18 años y el 6,9% de las personas de 65 años o más. [17]
El Distrito Escolar de Somersworth está formado por la Escuela Secundaria Somersworth (grados 9 a 12), la Escuela Media Somersworth (grados 6 a 8) y dos escuelas primarias, la Escuela Primaria Idlehurst y la Escuela Primaria Maple Wood.
La primera escuela secundaria de Somersworth (en la foto de arriba) abrió en 1850 y estaba ubicada en el n.º 17 de Grand Street. La escuela Hilltop , construida en el mismo lugar en 1927, reemplazó a la escuela secundaria original. Más tarde se convertiría en una escuela primaria.
En 1999, después de que el Jefe de Bomberos del Estado de New Hampshire identificara numerosas violaciones del código de incendios en la Escuela Hilltop, la ciudad de Somersworth recibió exenciones por un período de tres años para abordar las preocupaciones del estado. A pesar de que el distrito escolar no abordó las numerosas violaciones del código durante el período de prueba, las exenciones continuaron extendiéndose más allá del período originalmente previsto de tres años. En agosto de 2007, el Jefe de Bomberos del Estado de New Hampshire cerró los pisos superiores de la escuela después de que la ciudad no corrigiera las violaciones del código sobre las que se les advirtió en noviembre de 2006.
El cierre de los pisos superiores se produjo apenas unas semanas antes de que los estudiantes del barrio regresaran de las vacaciones de verano. Esto provocó que el inicio de las clases se retrasara más de dos semanas para los estudiantes de Hilltop. En 2007 se instalaron tres aulas portátiles por "dos años". A fecha del 18 de agosto de 2010, los estudiantes seguían ocupando las tres aulas portátiles, superando así el tiempo asignado.
En la primavera de 2007, la Junta Escolar de Somersworth votó a favor de construir una nueva escuela para reemplazar a Hilltop. El 17 de febrero de 2009, el Ayuntamiento de Somersworth votó a favor de aprobar la emisión de bonos por un monto de $19,9 millones para la construcción de una nueva escuela primaria. La nueva escuela se denominó Idlehurst y ha estado funcionando en el sistema escolar SAU 56 desde el inicio del año escolar 2011-2012.
En mayo de 2019, la escuela secundaria Somersworth recibió el premio a la escuela secundaria del año 2019 otorgado por el Departamento de Educación de New Hampshire. [18] La escuela secundaria, dirigida por la directora Dana Hilliard, recibió este premio a la excelencia en educación por su capacidad para involucrar a los estudiantes y apoyar su crecimiento social y emocional.
El transporte público es proporcionado por la Alianza Cooperativa para el Transporte Costero .
El 16 de abril de 1897, el cajero Joseph A. Stickney fue asesinado durante un atrevido robo a plena luz del día en el Great Falls National Bank en Somersworth, New Hampshire.
-849).jpg/1280px-USS_Somersworth_(PCE(R)-849).jpg)