Norman E. Sjoman [1] (nacido el 6 de julio de 1944 en Mission City ) es conocido como autor del libro de 1996 The Yoga Tradition of the Mysore Palace , que contiene una traducción al inglés de la sección de yoga de Sritattvanidhi , un tratado del siglo XIX. por el maharajá de Mysore , Krishnaraja Wodeyar III (n. 1794 - m. 1868). Este libro aporta una visión original sobre la historia y el desarrollo de las tradiciones de enseñanza detrás de las asanas modernas . [2] [3] [4] Según Sjoman, la mayoría de la tradición de enseñar yoga como ejercicio , difundida principalmente a través de las enseñanzas de BKS Iyengar y sus estudiantes, "parece ser distinta de la tradición filosófica o textual [de hatha yoga ], y no parece tener ninguna base como tradición [genuina] ya que no hay soporte textual para las asanas enseñadas ni linaje de maestros". [5]
Sjoman estudió en la Universidad de Columbia Británica y la Universidad de Estocolmo antes de obtener un doctorado del Centro de Estudios Avanzados en Sánscrito de la Universidad de Pune y un título de pandit del Mahapathasala de Mysore Maharaja. Sjoman pasó 14 años en la India estudiando cuatro shastras diferentes en sánscrito, con varios pandits.
De 1970 a 1976, Sjoman estudió yoga con BKS Iyengar .
_from_Sritattvanidhi.jpg/1280px-Kamapithasana_(Setubandhasana)_from_Sritattvanidhi.jpg)
A mediados de la década de 1980, mientras investigaba en el Palacio de Mysore , Sjoman hizo copias [5] de la sección de yoga del Sritattvanidhi , un compendio ilustrado "colosal", escrito en el siglo XIX en Karnataka por el entonces maharajá . El libro incluía diagramas de 122 asanas de yoga . A diferencia de los pocos tratados históricos de yoga conocidos, el énfasis estaba únicamente en la actividad física. Algunos aparecieron basados en la lucha india y otros ejercicios gimnásticos, en ese aspecto se parecen más al yoga moderno como formas de ejercicio como el Ashtanga Vinyasa Yoga . Tanto BKS Iyengar como Pattabhi Jois , que son grandes influencias en las formas modernas de yoga, estudiaron con el maestro Tirumalai Krishnamacharya en el Palacio de Mysore en la década de 1930. Sjoman investigó más a fondo a Krishnamacharya y encontró varios escritos en la biblioteca del palacio. Sjoman descubrió que la familia real, a principios del siglo XX, había contratado a una gimnasta británica para entrenar a los jóvenes príncipes. Entonces, cuando Krishnamacharya llegó en la década de 1920 para iniciar una escuela de yoga, su aula era el antiguo gimnasio completo con cuerdas. Sjoman sostiene que varios ejercicios detallados en un manual de gimnasia occidental escrito expresamente se incorporaron al programa de estudios de Krishnamacharya, lo que dio como resultado su estilo vinyasa , y luego se transmitió a Iyengar y Jois. [2] La Tradición Yoga del Palacio de Mysore se publicó en 1996 e incluye las 122 ilustraciones de asanas y extractos del manual de gimnasia. Naturalmente, la idea radical, quizás herética, de que parte de la práctica del yoga moderno como ejercicio se basa en algo tan mundano como la gimnasia británica causó revuelo en el mundo del yoga. [3]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )