stringtranslate.com

Sitios Shirakawa Funada-Motonuma

Los yacimientos de Shirakawa Funada-Motonuma (白河舟田・本沼遺跡群, Shirakawa Funada-Motonuma iseki gun ) son un grupo de yacimientos arqueológicos que contienen ruinas del período Kofun ubicadas en las terrazas fluviales y las laderas de las colinas aguas arriba del río Abukuma en lo que ahora es la ciudad de Shirakawa, Fukushima, en la región meridional de Tōhoku de Japón . Los yacimientos fueron designados colectivamente como Sitio Histórico Nacional de Japón en 2005. [1]

Descripción general

La designación de Sitio Histórico Nacional cubre tres áreas separadas:

El túmulo de Shimōsa-zuka (下総塚古墳) es un túmulo funerario kofun con forma de ojo de cerradura ubicado en una terraza fluvial en el río Abukuma a una altitud de 315 metros. El kofun tiene una longitud de 71,8 metros y una cámara funeraria lateral hecha de bloques de andesita , con una longitud de siete metros. La parte redonda tiene un diámetro de 45,4 metros y la parte rectangular tiene un ancho máximo de 63,3 metros. Estaba rodeado por un foso con un ancho que variaba entre 9 y 15 metros. El túmulo fue excavado por primera vez en 1938, y posteriormente en 1996-1997 y 2000-2002. Se recuperaron numerosos fragmentos de haniwa cilíndricos y en figurillas del sitio, pero se desconoce su ubicación. Se estima que el kofun data de la segunda mitad del siglo VI y, según la leyenda local, es la tumba del Shirakawa miyatsuko , o gobernante local de la zona.

El yacimiento de Funada-nakamichi (舟田中道遺跡) son los restos de una residencia fortificada situada a 315 metros al noroeste del kofun de Shimōsa-zuka, compartiendo la misma terraza fluvial. Se han encontrado restos de una empalizada de madera y viviendas en foso junto con las ruinas de una gran casa con lados que miden 70 metros. Se estima que estas ruinas datan de la segunda mitad del siglo VI a la primera mitad del siglo VII, y se supone que son la residencia de la miyatsuko de Shirakawa . El yacimiento fue excavado entre 1996 y 1999.

El kofun de Yachikubo (谷地久保古墳) es una estructura funeraria situada en la ladera sur de la colina a unos 1,8 kilómetros al noroeste de las ruinas mencionadas anteriormente. La colina tiene laderas empinadas hacia el norte, el oeste y el este y es plana hacia el sur, donde hay un túmulo circular con un diámetro de unos 17 metros. Fue inspeccionado en 1926 y 1983, y excavado en 2003. Es similar en construcción y ubicación a las tumbas que se encuentran más típicamente en la región de Kansai en Japón. Aunque no se encontró ninguna cámara funeraria ni ajuar funerario , fragmentos de piedras indican que su construcción es de la fase final del período Kofun, o de finales del siglo VII a principios del siglo VIII.

El sitio está a unos 15 minutos en coche desde la estación de Kutano en la línea principal JR East Tōhoku .

Véase también

Referencias

  1. ^ "白河舟田・本沼遺跡群 ん" [Pistola iseki Shirakawa Funada-Motonuma] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales .

Enlaces externos