stringtranslate.com

Asedio de Maastricht (1579)

El asedio de Maastricht fue una batalla de la Guerra de los Ochenta Años que duró del 12 de marzo al 1 de julio de 1579. Los españoles salieron victoriosos.

Preludio

Antecedentes políticos

El asedio de Maastricht se emprendió en un momento en el que la autoridad real casi se había derrumbado en los Países Bajos españoles. En 1566 estalló una ola de violencia popular protestante conocida como Beeldenstorm , lo que llevó a Felipe II a enviar un ejército al mando del duque de Alba a la región en 1567. [3] Alba procesó a los protestantes y a aquellos cuya lealtad al rey estaba bajo sospecha. , implementó una nueva reforma episcopal y derrotó una invasión de Guillermo de Orange desde Alemania . Sin embargo, sus políticas fiscales, destinadas a financiar el ejército español de Flandes, fueron muy impopulares y condujeron a una nueva rebelión en la primavera de 1572. [4] Esta se extendió rápidamente por Zelanda , Holanda y Güeldres , donde los seguidores de Geuzen y Orange tomaron control de muchos pueblos y ciudades. [5] Alba no logró reprimir la revuelta y fue reemplazado como gobernador por Luis de Requesens en 1573. Este último combinó la presión militar con negociaciones políticas para pacificar los Países Bajos, pero sus esfuerzos fracasaron como consecuencia de la quiebra española de 1575. Su repentina muerte en marzo de 1576 creó un vacío de poder. El Consejo de Estado , que gobernaría el país hasta que Felipe II designara un nuevo gobernador, estaba dividido entre facciones opuestas encabezadas por el español Gerónimo de Roda y el noble holandés Felipe III de Croÿ , duque de Aarschot. [6] Durante el verano, la incapacidad del mando militar español para pagar a sus soldados dio lugar a una serie de motines que llevaron a las provincias leales a Felipe II a unir fuerzas con las rebeldes en la Pacificación de Gante con el objetivo común de expulsar a los tropas extranjeras y restablecer la paz. [7]

Promulgación del Edicto Perpetuo en Amberes, grabado de Simon Frisius , ca. 1613-1615.

El nuevo gobernador, Juan de Austria , medio hermano ilegítimo de Felipe, firmó el llamado Edicto Perpetuo el 12 de febrero de 1577, ordenando a las tropas españolas abandonar los Países Bajos rumbo a Italia a cambio de que los Estados Generales aceptaran reconocerle como gobernador y mantener la religión católica. [8] Los españoles abandonaron el país el 20 de marzo de 1577, pero la reconciliación resultó infructuosa, ya que las provincias de Holanda y Zelanda no estaban dispuestas a volver a la obediencia real sin la tolerancia del culto protestante. Orange, como estatúder de las dos provincias, se negó a aceptar a Juan como gobernador y a participar en los Estados Generales convocados por este último. [9] A medida que la influencia de Orange crecía, John abandonó Bruselas hacia Namur, que era más seguro , y llamó a las tropas españolas. Aarschot, los nobles sureños más influyentes, invitaron al archiduque Matías , futuro emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, a ocupar el puesto de Juan, que los Estados declararon vacante. Cuando llegó el 30 de octubre de 1577, Orange, gracias a esta popularidad, había reemplazado a Aarschot como figura política principal, y Matthias tuvo que contentarse con ser una figura decorativa. [10] El 31 de enero de 1578, el ejército español derrotó a las fuerzas de los Estados Generales en la batalla de Gembloux y tomó Lovaina el 13 de febrero de 1578, lo que obligó a Orange y Matthias a abandonar la ahora insegura Bruselas hacia Amberes. Se abrieron nuevas perspectivas para Felipe II, ya que el mayor convoy de plata hasta ese momento había llegado a Sevilla en agosto de 1577. [11]

Mientras el ejército español pasaba a la ofensiva, las crecientes tensiones religiosas en Flandes y Brabante llevaron a un creciente faccionalismo. Los calvinistas tomaron el poder en Gante , y los magistrados de Amberes, Bruselas y Malinas , procedentes de la baja nobleza y la aristocracia terrateniente, fueron sustituidos por burgueses. [12] Las tropas estatales ocuparon varias ciudades renuentes en las provincias del norte, incluida Amersfoort , y purgaron sus magistraturas. [13] En Holanda, los calvinistas tomaron el poder en Ámsterdam y Haarlem , y en Zelanda, en Ter Goes . La mayoría católica en los Estados Generales bloqueó un edicto de tolerancia y, durante el verano de 1578, los Estados de Hainaut , Artois y Flandes Valona declararon que no aceptarían el culto protestante. Del mismo modo, Holanda y Zelanda se negaron a tolerar el culto católico. [14] La nobleza católica del Sur, organizada en una facción conocida como los Malcontents , pidió ayuda a Francia y, el 13 de agosto de 1578, los Estados Generales proclamaron a Francisco de Anjou , hermano del rey de Francia, como "Defensor de las libertades de Francia". los Países Bajos". A cambio, 12.000 soldados franceses apoyarían al ejército de los Estados contra los españoles. [15] A su vez, los calvinistas de Gante apelaron a Juan Casimiro del Palatinado-Simmern , también calvinista, que entró en los Países Bajos en otoño por delante de un ejército mercenario alemán. Tres facciones luchaban ahora contra otras. [dieciséis]

Campaña militar

El ejército español continuó su ofensiva en medio del conflicto interno holandés y logró rápidos avances. Una vez asegurada Lovaina, Juan de Austria envió a Alejandro Farnesio, su sobrino y amigo cercano, a sitiar Zichem . La ciudad fue capturada y su guarnición ejecutada para desalentar una mayor resistencia. [17] [18] Siguió un avance rápido: Diest se rindió después de una breve negociación, y Nivelle hizo lo mismo a principios de marzo de 1579. Beaumont y Chimay fueron tomadas con poca o ninguna resistencia. [19] [20] El 13 de abril de 1579, el ejército español fue reforzado por el Tercio de la Liga al mando de Lope de Figueroa, que contaba con 2.600 soldados que habían seguido el Camino Español desde Milán . Luego, Philippeville fue investido y obligado a capitular unas semanas más tarde. [21] [22] Entonces Juan fue a Namur a descansar y dividió su ejército en dos comandos diferentes. Ottavio Gonzaga, general de caballería, fue enviado a atacar la zona alrededor de Lier y Aarschot , mientras que a Farnesio, con el grueso de las tropas, se le encomendó la tarea de someter el Ducado de Limburgo . [23] [22] Al llegar a la capital del ducado, la ciudad de Limburgo , Farnesio ordenó un asalto sobre el suburbio de Dolhain , que fue rápidamente tomado. La artillería se colocó poco después y la guarnición estatal, de 1.000 hombres, se rindió el 14 de junio de 1579. [24] Excepto el gobernador, que fue escoltado a Aquisgrán , todas las tropas estatales se unieron al ejército español. [25] Cristóbal de Mondragón , un veterano coronel español de infantería valona, ​​fue nombrado gobernador de Limburgo y se le ordenó asediar el castillo de Dalhem , desde donde las tropas estatales atacaron los pueblos cercanos. A pesar de la fortaleza del castillo, erigido sobre un escalón de roca, fue tomado por asalto por el Regimiento borgoñón del barón de Cheveraux, que masacró a la mayoría de sus defensores y vecinos, para disgusto de Mondragón. [26] [27]

La victoria de los Estados en la batalla de Rijmenan el 1 de agosto de 1578, por Frans Hogenberg , ca. 1588-1580.

El ejército español se enfrentó a un revés inesperado en agosto cuando Juan, a quien Farnesio ya se había reunido con sus tropas, atacó el campamento del ejército estatal en Rijmenam , cerca de Tienen . Las tropas estatales, dirigidas por el conde de Bossu , repelieron el ataque [28] y pasaron a la ofensiva, retomando Aarschot, Nivelle y Jemappes . La llegada del ejército francés al mando de Anjou empeoró aún más la situación española, ya que se apoderó de Maubeuge , Roeulx , Soignies y Havré , en Hainaut. [29] La inminente llegada del ejército alemán de Juan Casimiro llevó a Juan a retirarse a Namur y atrincherar su ejército en un campamento en Bouge, en una altura entre los ríos Sambre y Mosa. Allí enfermó de fiebre tifoidea y murió el 1 de octubre de 1578. [30] Según Ottavio Gonzaga, 'hasta las piedras lo lloraron', ya que era muy popular entre sus hombres, [31] mientras que el capitán Alonso Vázquez señaló que incluso los Los mercenarios alemanes estaban entristecidos. [32] Farnesio, su tío –aunque tenían edades similares, rondando los treinta– y confidente, aceptó el nombramiento de Gobernador General por parte de Don Juan en su lecho de muerte hasta que Felipe II lo concretó. [33] [31] Su principal preocupación era evitar que la nobleza católica valona forjara una alianza sólida con Anjou. [34]

En noviembre de 1578, mientras el ejército español estaba siendo diezmado por las enfermedades, Farnesio abandonó el campamento de Bouge guarnecido por sólo seis compañías y avanzó a lo largo de la orilla derecha del Mosa con el grueso del ejército, que entonces ascendía a 20.000 hombres, hacia Limburgo. Tenía la intención de relevar a Deventer , que estaba sitiada por el ejército estatal, pero su guarnición alemana se rindió antes de que pudiera enviar refuerzos. [35] Luego acampó su ejército entre Maastricht y Dalhem y comenzó a concebir el asedio de la antigua ciudad. [36] [37] Antes de eso, para aislar Maastricht de Aquisgrán, Colonia y Cleves , se envió una fuerza al mando de Mondragón para capturar las ciudades de Kerpen y Erkelenz el 31 de diciembre. [38] [39] Kerpen fue investida el 7 de enero de 1579 y tomada cuatro días después. Los defensores estatales fueron ejecutados, lo que llevó a Erkelenz y Geldern a rendirse. [40] Entonces Mondragón envió 500 infantes y 50 caballos para capturar Straelen , mientras que otra fuerza al mando de Pedro de Toledo fue enviada para relevar el castillo de Bleijenbeek , cuyo señor, Maarten Shenk , se había declarado a favor de los españoles. Mientras las tropas estadounidenses eran expulsadas, Mondragón completó el control español de la margen derecha del Mosa tomando Valkenburg , Wittem y 's-Hertogenrade . [40]

Mapa político de los Países Bajos españoles en enero de 1579 con la campaña española.

El 10 de enero de 1579, Farnesio envió un mensajero a Maastricht, el capitán español Francisco Montesdoca, su ex gobernador, para informar a los magistrados que confirmaría los privilegios de la ciudad si permitían el interior de una guarnición española. La oferta fue rechazada, pero Farnesio no sitió la ciudad inmediatamente. Avanzó hacia el norte desde Limburgo hasta Visé el 15 de enero, con el objetivo de cruzar el Mosa. Consideró hacerlo en Born , y más tarde en Echt , pero retrasó la operación hasta que el ejército llegó a Beesel . Una compañía de mosqueteros fue enviada en botes a la orilla izquierda para proteger la construcción de un puente de pontones . La primera unidad que llegó al lado opuesto, el Tercio de Francisco de Valdés , fue enviada a ocupar Weert . La travesía se completó en tres días a pesar del mal tiempo. [41] [42] Excluyendo la fuerza de Mondragón y varias tropas que quedaron en el área alrededor de Diest y Lovaina bajo el mando del Marqués del Monte, el ejército español contaba con 25.000 soldados de infantería y 8.000 soldados de caballería. Toda la fuerza llegó a las proximidades de Weert el 23 de enero, el mismo día en que una reunión de delegados de las provincias de Holanda, Zelanda, Utrecht , Güeldres, Frisia y Ommelanden concluyó la Unión de Utrecht para impulsar la tolerancia hacia los protestantes. culto. [43] La unidad rebelde quedó definitivamente destrozada, ya que el 6 de enero las provincias de Artois y Hainaut habían formado su propia Unión de Arras , a la que pronto se unió el Flandes Valón, para asegurar la primacía católica. [44] [45]

Habiendo tomado Weert el 29 de enero, Farnesio avanzó con la mayor parte de sus fuerzas para enfrentarse al ejército de los Estados, entonces dirigido por el hugonote François de La Noue , que retiró sus tropas hacia Amberes. A mediados de febrero, Farnese avanzó hacia Eindhoven , pero pronto giró hacia el oeste hacia Turnhout . [46] [47] Allí concibió el plan de atacar al ejército de los Estados, atrincherado en las afueras de Amberes, en el pueblo de Borgerhout , mientras negociaba la retirada del ejército alemán de Juan Casimiro a través del conde Francisco de Sajonia-Lauenburg , que entonces servía bajo Farnesio y cuyo El hermano Maurice era el lugarteniente de Juan Casimiro. Mauricio acordó con Farnesio abandonar los Países Bajos con los 10.000 soldados alemanes restantes a cambio de un pasaje libre sin informar a Juan Casimiro, que había viajado a Inglaterra . [48] ​​[49] Simultáneamente, Farnesio logró otro éxito político el 21 de febrero, cuando la Unión de Arras inició negociaciones con él, seguida pronto por los Malcontents, que se unirían al ejército español el 6 de abril con 7.000 hombres a cambio de 250.000 florines. . [45] El 2 de marzo de 1579, el ejército español atacó a las tropas estatales restantes, en su mayoría francesas, inglesas y escocesas al mando de De la Noue y John Norreys , en su campamento en Borgerhout, y las expulsó a Anwterp. [50] [51]

Con el ejército del Estado neutralizado y los rebeldes divididos, Farnesio celebró un consejo de guerra en Turnhout e informó a sus comandantes de su intención de sitiar Maastricht, cuyo control consideraba clave para impedir la llegada de refuerzos a los rebeldes desde Alemania, así como para asegurar que el príncipe-obispo de Lieja, Gerard van Groesbeeck , cooperaría con ellos. [52] [53] En ese momento, las conversaciones de paz negociadas por las autoridades imperiales estaban a punto de comenzar en Colonia. La delegación española estaba encabezada por Carlo d'Aragona Tagliavia , duque de Terranova, y la de Estados por el duque de Aarschot, mientras que el conde Otto Heinrich von Schwarzenberg en nombre del Imperio, y Giovanni Battista Castagna , legado papal en Colonia, en nombre del Papa, actuaron como mediadores. [54] Le pidieron a Farnesio que retrasara su ofensiva mientras las conversaciones estaban en curso, pero él se negó rotundamente y, en cambio, asedió Maastricht. [55]

Cerco

Preparativos

Con una población de entre 15.000 y 17.500 personas, [56] Maastricht era una de las ciudades más grandes de los Países Bajos, pero su prosperidad, basada en sus fábricas textiles y cervecerías , había disminuido en los diez años anteriores al asedio debido a la interrupción del comercio debido a los disturbios y a las presiones militares sobre la población. [57] [58] La guarnición comenzó a prepararse para un asedio ya en noviembre de 1578, mientras el ejército español estaba acampado entre Maastricht y Dalhem. Todos aquellos cuya lealtad estaba bajo sospecha fueron expulsados ​​de la ciudad, se reforzó la vigilancia, se adquirió pólvora en Alemania, se fundieron cañones en las fundiciones de la ciudad y los campesinos de los alrededores que se refugiaban en la ciudad fueron armados con picas y organizados en compañías. , o puesto a trabajar en las fortificaciones. [59] [60] El 10 de enero de 1579, el gobernador de Maastricht, Melchior von Schwarzenberg, pidió dinero al archiduque Matías, y los días 13 y 14 de enero solicitó refuerzos, tanto de caballería como de infantería, aunque no llegaron. [61] Según Famiano Strada , la guarnición contaba con 1.200 soldados, en su mayoría franceses, escoceses e ingleses, y alrededor de 6.000 burgueses armados. [62] El capitán Alonso Vázquez cifró los efectivos de los defensores en 4.000 'de los soldados más experimentados y veteranos entre los de los Estados de Flandes, y bien disciplinados'. [63]

Mapa de Maastricht en Civitates Orbis Terrarum de Frans Hogenberg y Georg Braun , 1575.

Si bien Schwarzenberg era el comandante superior, el principal responsable de la defensa era el sargento mayor Sébastian Tapine, un ingeniero militar lorenés que había servido bajo el mando de François de la Noue en el asedio de La Rochelle durante las Guerras de Religión francesas . [64] [65] Las habilidades de Tapine fueron elogiadas por los españoles, siendo calificado por Alonso Vázquez como "un soldado valiente y un gran ingeniero, porque en la defensa de Maastricht hizo cosas extraordinarias y nunca vistas en la guerra". [63] Fue asistido por un desertor español, el capitán Manzano, que venía de un pueblo cercano a Ocaña . En los meses previos al asedio, Tapine envió a miles de hombres y mujeres, incluidas monjas, a reparar las murallas de la ciudad y reforzarlas con movimientos de tierra. También ordenó que se construyeran revellines con sus fosos delante de las puertas, y que se limpiara y profundizara el foso de la ciudad. Además, hizo construir casamatas en las paredes y cavar túneles debajo de la contraescarpa . Además, abrió puertas de salida en el camino secreto para permitir a los burgueses lanzar ataques sorpresa contra los sitiadores. Finalmente, construyó lunetos , travesías y otras defensas en el interior de la ciudad. [62]

Del lado español, los preparativos comenzaron en marzo, cuando Farnesio ordenó a Gilles de Berlaymont , general de artillería, salir de Namur hacia Lieja y organizar el transporte por el Mosa de 48 cañones, 3 culebrinas , 50.005 balas de cañón y 500 quintales de pólvora. Ottavio Gonzaga, general de caballería, fue enviado a rodear Maastricht desde la orilla derecha del Mosa al frente de una importante fuerza de caballería, mientras que al maestre de Campo Lope de Figueroa se le encomendó el bloqueo de la ciudad desde la orilla opuesta al frente de su tercio, un valón. regimiento de infantería y cuatro compañías de caballería. [66] [67] Farnesio avanzó desde Turnhout el 4 de marzo de 1579 con el grueso del ejército y llegó a las cercanías de Maastrich cuatro días después. Decidió fijar su residencia durante el asedio en el castillo de Pietersheim, en Lanaken , perteneciente a la familia Merode y situado a una hora de Maastricht. Como el castillo estaba guarnecido por soldados estatales, envió a Lope de Figueroa y Marcos de Isaba con sus respectivas compañías de a pie y dos cañones a sitiar la fortaleza. Las tropas estadounidenses se rindieron antes de que se colocara la artillería y se salvaron, aunque las tropas españolas saquearon el castillo. [67] [68]

Como el frío persistió durante marzo, las tropas españolas buscaron alojamiento en los pueblos cercanos. Las tropas estadounidenses prendieron fuego a varios de ellos, pero Figueroa los ahuyentó y capturó a varios de los pirómanos. [67] Mientras tanto, Cristóbal de Mondragón invadió Maastricht desde el lado alemán del Mosa al mando de una gran fuerza de soldados valones y alemanes. Para facilitar las comunicaciones entre las dos secciones de la fuerza sitiadora, se colocaron dos puentes de pontones sobre el río, uno al norte de la ciudad, en Haren, y otro al sur, en Heugem. [69] [70] El tercio español de Figueroa, así como los regimientos de infantería alemanes de Hannibal Altemps y Karl von Mansfeld , acamparon en la margen izquierda del Mosa, frente a Hochterpoort; el tercio español de Francisco de Valdés tomó posiciones ante la puerta de Bruselas, y el de Hernando de Toledo acampó ante la puerta de Tongeren. Los regimientos de infantería alemanes de Frundsberg y Fugger, así como el regimiento valón del conde de Roeulx, permanecieron en Pietersheim. [70]

primer asalto

Cuando comenzó el asedio durante un día de mercado, cientos de campesinos de los pueblos alrededor de Maastricht se encontraron encerrados dentro de la ciudad. [52] Schwarzenberg ordenó el racionamiento de los alimentos y nombró hombres para tomar préstamos de los comerciantes locales a un interés razonable para permitir la compra de provisiones. [65] Mientras tanto, los sitiadores construyeron cuatro fuertes de tierra en el lado de Brabante para bloquear el paso a cualquier fuerza que intentara aliviar la ciudad, el primero en el pueblo de Hunnenberg, en el curso del río Jeker , que fluye hacia Maastricht, y los otros tres frente a la puerta de Tongeren, el baluarte de Saint Servaas y Boschpoort, frente a la iglesia de la Orden Teutónica . Peter Ernst von Mansfeld , gobernador de Luxemburgo , había convocado a miles de pioneros para las obras de asedio, pero, como aún no habían llegado, los soldados emprendieron la construcción de los fuertes. El propio Farnesio tomó una pala para inspirarlos, y los reductos quedaron defendidos en dos días. Tenían forma cuadrada, con un baluarte en cada esquina y estaban rodeadas por un foso. [71] [72] Fueron diseñados por los ingenieros militares italianos Giovanni Battista Platti y Propercio Barocci. Del lado alemán, Mondragón construyó dos fuertes frente al arrabal de Wyck . [72]

Retrato de Alejandro Farnesio por Otto van Veen , ca. 1585.

Farnesio preguntó al ex gobernador de Maastricht, Francisco Montesdoca, y al maestre de Campo Hernando de Toledo, que había pasado varios años en funciones de guarnición allí, sobre los puntos débiles de la ciudad, pero no supieron responder. [63] Farnesio y su ingeniero jefe, Gabrio Serbelloni , tenían la intención de iniciar el acercamiento hacia Boschpoort, cuyas fortificaciones consideraban las más débiles. Además, estaban cerca del Mosa, lo que permitiría a Mondragón apoyar el ataque desde la orilla contraria. Sin embargo, Berlaymont tenía una opinión diferente. Argumentó que el terreno cerca de Boschpoort era bajo y, por lo tanto, expuesto a inundaciones en caso de fuertes lluvias, y también que era muy abierto, por lo que las tropas estarían demasiado expuestas al fuego de artillería de las murallas de Maastricht. [73] [74] Farnese siguió el consejo de Berlaymont y dirigió los accesos hacia la puerta de Tongeren, principalmente a una torre ubicada entre esa puerta y Pieterspoort, que tenía un revellín frente a ella. Allí, los caminos eran más anchos y profundos y podían usarse como trincheras. La obra fue encomendada a la infantería española, que abrió trincheras hacia la torre y, el 20 de marzo de 1579, logró llegar al foso. [74]

Farnesio ordenó que el revellín fuera llevado por asalto el 23 de marzo de 1579. El ataque fue confiado a las compañías de infantería españolas al mando de Francisco de Aguilar, Gaspar Ortiz y Sancho Ladrón. [75] Cuando el asalto se volvió inminente, Tapin ordenó que se llevara artillería adicional a la muralla detrás del revellín y que se construyera un movimiento de tierras frente a la puerta. Además, para aumentar la disposición de sus hombres a luchar hasta el final, hizo arrojar al Mosa a veinte prisioneros españoles con un peso en los pies. [76] Para preparar el asalto, Farnesio ordenó a Berlaymont que atacara la entrada al revellín desde las murallas de la ciudad con ocho cañones. El capitán Vázquez afirmó que, sin embargo, el general de artillería lo hizo sólo con tres piezas porque Farnesio daba sus órdenes a través del conde Guido di San Giorgio, de Monferrato , quien era su hombre de confianza y un teórico militar muy instruido, pero a quien Berlaymont despreciaba por su falta de experiencia. [75] Por otra parte, la Crónica anónima de San Servaas , escrita por un habitante de la ciudad, menciona que el bombardeo fue realizado por cinco cañones que dispararon más de 300 balas. [76] El asalto se lanzó tras el cañoneo y, aunque la infantería española logró apoderarse de la mayor parte del revellín, se vio obligada a abandonarlo a causa del fuego de artillería y mosquetería desde las murallas. [76]

Lucha clandestina

Después del asalto fallido, Farnesio ordenó a Berlaymont golpear el revellín entre la puerta de Tongeren y Pieterspoort con ocho cañones y dos culebrinas, pero los daños fueron reparados durante la noche. Al darse cuenta de que los defensores estaban preparados, ordenó ataques adicionales sobre otros puntos de las murallas. El tercio de Hernando de Toledo se desplegó íntegramente en los accesos al citado revellín mientras los zapadores excavaban minas hacia la muralla, Lope de Figueroa recibió instrucciones de cavar con su tercio los accesos hacia la puerta de San Antonio, y Francisco de Valdés hizo lo propio hacia la puerta de Bruselas al mando de las unidades alemanas y valonas. [77] Para motivar a los zapadores, Farnesio les envió pan , queso y cerveza . [77] Por otro lado, como carecía de dinero para pagar a las tropas, pidió préstamos en Lieja y envió sus joyas y cubiertos a los banqueros como garantía de pago. [78]

Grabado del asedio de Frans Hogenberg, ca. 1589-1581.

El 26 de marzo de 1579, la batería española había aumentado a 12 cañones en la llanura frente a Maastricht y 2 culebrinas en una altura cercana. Desde el 20 de marzo se han realizado más de 11.000 disparos sobre la ciudad, el calibre más alto fue de 42 libras. [78] Ese mismo día, dos minas fueron detonadas sin otro resultado que dificultar aún más el asalto sobre el revellín. Farnesio incluso se planteó levantar el asedio, pero finalmente persistió para no perder reputación. En los días siguientes, los combates se centraron en las minas y contraminas excavadas por los zapadores españoles y holandeses. Una de las galerías españolas fue interceptada por una contramina holandesa. Al principio bloquearon el camino con tablas, luego los zapadores holandeses vertieron una gran tinaja de agua hirviendo sobre el agujero, quemaron a los hombres que trabajaban en la mina y los obligaron a abandonarla. Otra galería fue interceptada, y esta vez Tapin ordenó prender fuego a la entrada de la contramina una cantidad de madera verde para impulsar el humo sobre la galería española mediante el uso de fuelles del órgano de tubos de la Basílica de San Servacio . [79] [80] Al día siguiente, 31 de marzo, Farnesio ordenó que se hicieran lagunas en varias tablas y envió unas pocas docenas de soldados españoles a las minas para reclamarlas. Disparando desde detrás de los tablones y empujando a los holandeses con picas, los españoles pudieron volver a ocupar las galerías. [79] [81]

El mismo día por la tarde, con el objetivo de vengarse, los defensores lanzaron una incursión sobre las trincheras españolas que se extendían desde la puerta de Bruselas hasta la puerta de San Antonio. El propio Tapin estaba al mando. 600 soldados de infantería cruzaron Kruispoort y 60 jinetes cruzaron Boschpoort. [82] [83] Los soldados españoles fueron tomados con la guardia baja, la mayoría de ellos comiendo y con las cerillas de los arcabuces apagadas. Sólo el capitán Pedro de Guzmán y 12 de sus soldados ofrecieron cierta resistencia antes de ser asesinados. Las bajas españolas ascendieron a 35 muertos "de los mejores soldados del ejército", según Vázquez, [84] o a 48 muertos y 50 heridos, según Strada. [85] Los holandeses perdieron pocos o ninguno de los hombres y destruyeron 150 pasos de trinchera. [85] Farnesio, que estaba conferenciando con Mondragón al otro lado del Mosa, se enojó a su regreso, ya que todos los Maestres de Campo estaban cenando con Ottavio Gonzaga en el campamento de la caballería mientras se realizaba la salida. [83]

Segundo asalto

Los defensores lanzaron varias incursiones adicionales del 1 al 3 de abril de 1579 para obstaculizar las obras de asedio españolas. En el más grande murieron 200 soldados españoles, entre ellos el capitán Caravantes, que había sido nombrado menos de dos semanas antes. Cinco zapadores fueron capturados y llevados a la ciudad. Después de que el mayor se ahogara en el Mosa al negarse a cooperar con los defensores, los cuatro restantes estuvieron de acuerdo. [86] También a principios de abril, el capitán Willem de Riddere, junto con siete u ocho hombres, logró colarse entre las líneas españolas en un barco por el Mosa y fue a Amberes para pedir ayuda. Unos días más tarde, los españoles interceptaron una paloma postal que llevaba un mensaje de los Estados Generales que prometía ayuda para el 15 de abril, lo que llevó a Farnesio a ordenar un asalto general el 8 de abril. El día anterior convocó a los oficiales superiores y les ordenó que prepararan la artillería en sus puestos y prepararan las minas para volar. [87] [88]

Mapa de Maastricht y la línea de circunvalación española a su alrededor por el ingeniero militar valón Pierre Le Poivre, 1615.

Una de las minas fue encendida ese día debajo del revellín de la puerta de Tongeren, cuya punta resultó gravemente dañada. Farnesio ordenó entonces al capitán Antonio Trancoso asaltarlo al mando de unos 80 soldados de su compañía. Escalaron la muralla en ruinas y descubrieron que los defensores habían erigido detrás de ella un segundo parapeto con un foso y una empalizada . [89] [90] Después de una feroz lucha, los españoles tomaron el control del revellín, aunque Trancoso resultó gravemente herido y murió al día siguiente. Tapin inmediatamente ordenó un contraataque a través de la puerta, que finalmente fracasó. Se hicieron varios prisioneros de ambos lados. Uno de ellos, Alessandro Cavalca, un caballero del séquito de Farnesio, se ahogó al día siguiente en el Mosa con una piedra atada al cuello. [90] [89]

En la mañana del 9 de abril de 1579, mientras los hombres tomaban posiciones para el asalto, el foso de Boschpoort fue vaciado mediante brechas excavadas por los zapadores mientras Mondragón sometía la puerta a un intenso bombardeo desde el lado de Wyck con seis cañones. Mientras tanto, 20 cañones atacaron las murallas en dos puntos cerca de la puerta de Tongeren y de Boschpoort. [87] [91] La columna de asalto dirigida a esta puerta estaba formada por el Tercio de Lope de Figueroa, el Tercio de Francisco de Valdés, seis compañías de infantería alemanas del Regimiento de Altemps y cinco compañías valonas. Las ocho empresas restantes de Altemps quedaron en reserva. La puerta de Tongeren iba a ser tomada por el Tercio de Hernando de Toledo y seis compañías alemanas del Regimiento de Frundsberg al mando de Gilles de Berlaymont. Un destacamento del regimiento Fugger permaneció en reserva. [92] [91] En Maastricht, Tapin dirigió la defensa de Boschpoort, que consideraba el punto más débil, y Manzano estaba a cargo de la puerta de Tongeren. [92]

Antes de dar la orden de asaltar Maastricht, Farnesio envía dos oficiales a inspeccionar el foso. Uno afirmó que estaba bastante vacío, pero el otro argumentó lo contrario. Farnesio quiso entonces hacer una inspección personalmente, pero su consejo de guerra lo disuadió y envió en su lugar a Guido di San Giorgio, quien informó que el foso era bastante poco profundo. Justo antes del asalto, una mina explotó debajo de una plataforma que los defensores habían erigido para defender la puerta de Tongeren. También se encendió una segunda mina, pero los holandeses la habían contraminado desde abajo y no causó daños. [93] [94] Los escombros y la tierra de las murallas, así como las fajas arrojadas por los pioneros al foso, facilitaron el camino a los soldados españoles. [95] El ataque sobre Boschpoort estuvo encabezado por un voluntario desesperado formado principalmente por jóvenes nobles italianos liderados por Fabio Farnese, sobrino de Alessandro, a quien el Conde Mansfeld había asignado al Tercio de Figueroa. Los dos primeros hombres que alcanzaron la cima de la brecha, el conde Nofri y Antonio Simoneta, señor de Torricella, fueron inmediatamente despachados por los defensores. Apoyado por Vasco de Zúñiga y el marqués de Malaspina , Fabio Farnesio logró hacer retroceder a los holandeses, pero poco después fue asesinado junto con casi todos sus compañeros. [96]

El asalto a la puerta de Tongeren estuvo mal coordinado, ya que la infantería alemana y valona, ​​desplegada en el ala derecha, atacó antes de que el Tercio de Hernando de Toledo estuviera listo. Fueron recibidos por un intenso fuego de mosquetería y diezmados por los disparos de cañones cargados de clavos y cadenas. [97] [98] Los holandeses también arrojaron agua hirviendo, piedras, artefactos incendiarios y carros guadaños sobre los atacantes, pero estuvieron a punto de abrirse paso gracias a una estratagema del Conde de Mansfeld, que envió jinetes a la puerta de Tongeren y al Boschpoort para difundir la noticia de que el asalto había tenido éxito en el otro punto. [99] [100] Al final, Farnesio se dio cuenta de que el ataque estaba condenado cuando Tapin ordenó a la guarnición de una torre cerca de Boschpoort, en el flanco derecho español, que había permanecido en silencio hasta entonces, abrir fuego con cañones ligeros, pesados. mosquetes y arcabuces. [101] [102] Las bajas católicas fueron elevadas. Vázquez admitió que fueron asesinados 700 'españoles elegidos', entre ellos el conde San Giorgio. [103] Por otro lado, Farnesio informó a Felipe II en 1579 que desde el comienzo del asedio hasta el 9 de abril, 400 soldados españoles habían muerto, 400 se estaban recuperando en el hospital de campaña, 130 heridos habían sido enviados a Lieja y Otros 200 heridos fueron tratados por su propia cuenta en los campamentos. [104]

Continuación del asedio

Tras el fallido asalto, Farnesio convocó a su consejo de guerra para decidir el próximo movimiento. Un nuevo asalto se consideró imposible por la falta de pólvora y plomo , que hubo que traer desde Luxemburgo. Por lo tanto, se decidió construir una enorme plataforma de artillería frente a la puerta de Bruselas para derribar fácilmente las murallas y, en particular, evitar que los defensores erigieran fortificaciones adicionales delante de la puerta. [105] [106] Esa sección de la muralla era particularmente fuerte, ya que frente a la puerta se había construido un gran bastión con aspilleras y un foso profundo. Además, el bastión contenía una segunda fortificación, también rodeada por un foso y unida a la primera y a la puerta de Bruselas a través de estrechos puentes sobre los fosos. Una torre grande y cuatro pequeñas defendían el acceso a la ciudad. Por otro lado, el terreno frente a él era lo suficientemente alto como para poder colocar una plataforma de artillería capaz de someter a Maastricht a un bombardeo desde arriba. [107] [108]

Mientras los Estados Generales estaban reuniendo fuerzas para marchar en socorro de Maastricht, el mando español también decidió construir una línea de circunvalación a ambos lados del Mosa para aislar completamente la ciudad. Los soldados estaban exhaustos y muchos pioneros habían abandonado el campamento, por lo que Farnesio envió tropas de caballería para reunir a los campesinos de las aldeas cercanas y contrató a 3.000 mineros del carbón de Lieja. [109] [110] Meteren atribuyó la voluntad de los liegois de colaborar con los españoles al hecho de que todos eran católicos, a las maniobras de Gerard van Groesbeeck, príncipe-obispo de Lieja, que compartió la soberanía de Maastricht con Felipe II. y estaba resentido por la independencia de la ciudad y por el rencor de los habitantes de Lieja hacia los Países Bajos. [111] La llegada de los nuevos contingentes de pioneros permitió poner rápidamente en defensa un cordón de fuertes de tierra unidos por murallas. Se construyeron once reductos en el lado de Brabante y cinco frente a Wyck. [107] [112]

Anverso y reverso de una moneda de emergencia emitida por el gobernador de Maastricht durante el asedio.

Los preparativos para el socorro de Maastricht se habían acelerado después de la llegada de Willem de Riddere a Amberes a principios de abril de 1579. Los Estados reclutaron entre 3.000 y 4.000 reiters en Gelderland y tenían la intención de movilizar una gran fuerza de infantería. Sin embargo, la mayoría de las unidades católicas valonas se negaron a intervenir (y cambiaron de bando durante el verano), lo que obligó a los Estados a recaudar dinero en las provincias bajo su control para reclutar nuevas compañías y movilizar a soldados veteranos destacados para tareas de guarnición. [111] [113] Al final, una fuerza de casi 100 compañías de infantería (de 15.000 a 20.000 infantes [114] ) y 3.000 soldados de caballería al mando de Juan de Nassau-Dillenburg , hermano del Príncipe de Orange, y el Conde Felipe de Hohenlohe- Neuenstein avanzó hacia el relevo. [115] Sin embargo, un reconocimiento realizado por el propio Hohenlohe-Neuenstein reveló que el ejército español estaba bien atrincherado, por lo que se retiraron y los Estados optaron por un enfoque político para aliviar el asedio. Pidió una tregua al representante de Felipe II en las conversaciones de paz de Colonia, el duque de Terranova. La respuesta se retrasó hasta el 23 de junio de 1579, cuando Terranova y Farnesio informaron a los comisionados estatales que sólo aceptarían la rendición de Maastricht. [116] [117]

Mientras se desarrollaban las conversaciones, rápidamente se levantó la plataforma de artillería con gaviones hechos de cestería y rellenos de tierra que se apilaron unos sobre otros y se sostuvieron mediante postes. Fueron elaborados con la ayuda de las esposas de los soldados alemanes. Cuando terminó, medía unos 35 m de ancho y 40 m de alto. [118] [119] Encima se apostaron tres cañones y dos docenas de los mejores mosqueteros del ejército español. Mientras tanto, para someter la ciudad a un fuego cruzado, las tropas españolas desembarcaron desde barcos en la isla de San Antonio, en medio del Mosa, y comenzaron a atrincherarse allí, pero fueron rápidamente expulsadas por el fuego de Maastricht. [118]

La situación dentro de la ciudad se estaba volviendo cada vez más sombría. Sin noticias del exterior desde el 18 de abril de 1579, Schwarzenberg ordenó que el 28 de abril se acuñaran monedas de emergencia valoradas en la mitad, uno y dos estuvivers en cobre rojo. Este se convirtió en el único dinero legal en Maastricht durante el asedio, y los precios de la comida, la bebida y la ropa estaban regulados por el mando militar. [120] Se impusieron restricciones alimentarias el 4 de mayo de 1579 cuando Schwarzenberg ordenó a los dos decanos del gremio de carniceros que inspeccionaran cada casa y establo de la ciudad para preparar una lista del ganado existente. Los burgueses se quejaron porque habían alimentado a la guarnición durante más de un año. Cada soldado recibía cuatro stuivers diarios, los canteros diez, y los pobres recibían comida a expensas del ayuntamiento, pero los burgueses no podían ejercer sus cargos y no recibían ninguna compensación. Además, el 22 de mayo, quienes poseían trigo , centeno u otros cereales en una cantidad considerada superior a la suficiente para satisfacer sus necesidades básicas fueron obligados a venderlos en el mercado a un precio fijo. [121]

Captura y saqueo de la ciudad.

Con fuego de apoyo desde la plataforma recientemente erigida, los españoles se centraron en capturar el bastión de la puerta de Bruselas. El fuego desde arriba dificultó la defensa holandesa, lo que llevó a Tapin a ordenar la demolición gradual de la fortificación. [122] [123] A pesar del fuego de mosquetería de las casamatas en la pared, los zapadores españoles alcanzaron el foso y comenzaron a minar la segunda línea de defensa. Farnesio dirigió dos baterías de cuatro cañones cada una para atacar el puente que unía la puerta de Bruselas y el segundo bastión. Bajo una fuerte presión, las tropas holandesas se retiraron a Maastricht y los españoles tomaron posesión de las ruinas exteriores que se extendían a lo largo de 300 pasos desde la puerta de Bruselas hasta la torre de St. Servaas, a su izquierda, y 150 pasos a su derecha. [124] [125] Se cavaron tres minas debajo del foso y volaron debajo de los muros, causando graves daños alrededor de la torre de San Servaas y permitiendo a los españoles hacerse con el control de los muros en ruinas. Posteriormente, el capitán Gaspar Ortiz dirigió su compañía en un asalto sobre una de las torres de la puerta de Bruselas y la tomó. Encima se construyeron varios andamios , desde donde los mosqueteros españoles disparaban sobre los defensores que se movían por las calles y plazas cercanas. [126] [127]

Croquis de las defensas alrededor de la puerta de Bruselas realizado por un soldado alemán de la guarnición de Maastricht, elaborado el 19 de junio de 1579 y enviado al Landgrave de Hesse . [107]

El 4 de junio, los zapadores holandeses detonaron dos contraminas debajo de dos minas españolas, provocando varias bajas, entre ellas el capitán Ortiz. Mientras tanto, anticipando la pérdida de la puerta de Bruselas, Tapin ordenó que se construyera una luneta detrás de ella. Miles de civiles trabajaron en la nueva fortificación, que fue rápidamente terminada y equipada con ocho cañones. [128] Para entonces, el número de soldados capaces al mando de Schwarzenberg y Tapin se había reducido a sólo 400. [116] Según un desertor holandés, 1.000 defensores habían muerto en los combates. [129] Farnesio decidió entonces arrastrar artillería de asedio a la sección de las murallas bajo control español para atacar la nueva luneta. Mientras supervisaba la operación, Berlaymont fue asesinado. [130] Su pérdida, según Vázquez, fue muy deplorada, "porque era un caballero valiente, muy querido y amado por todas las naciones". [131]

El fuego de artillería española obligó a los holandeses a abandonar las posiciones que les quedaban en la puerta de Bruselas y retirarse detrás de la luneta. Éste fue sometido a un intenso bombardeo y Tapin resultó herido. Para animar a sus hombres y mantener la moral alta, ordenó que lo llevaran al frente en una litera . [132] El 15 de junio, el número de cañones españoles que golpeaban la luneta había aumentado a 14. A pesar de su alto calibre de 40 libras, no lograron traspasar la muralla. [133] Farnesio luego ordenó a sus zapadores que demolieran gradualmente los flancos de la luneta. El 24 de junio de 1579, la muralla estaba casi reducida a escombros, especialmente su flanco izquierdo, hacia la Basílica de San Servacio. Ese día, la infantería española asaltó la luneta, pero fue repelida con grandes pérdidas a pesar de que Tapin perdió brevemente el conocimiento al ser alcanzado por una piedra. Como la muralla se consideró indefensa, Tapin ordenó que se cavara una nueva trinchera detrás de ella. [134] Según Famiano Strada, "allí [los soldados y burgueses holandeses] comían y dormían, llevándoles el pan a las mujeres y permaneciendo inmóviles en sus posiciones". [135]

Tras el fallido asalto, Farnesio enfermó y tuvo que permanecer en cama. El 26 de junio de 1579, prometió a los sitiados que la ciudad se salvaría si se rendían. Sin embargo, sus condiciones fueron rechazadas porque los defensores no confiaban en él. [136] [137] Por lo tanto, determinó que un asalto final tendría lugar el 29 de junio, fiesta de los santos Pedro y Pablo . La noche anterior, mientras se realizaba el despliegue, algunos soldados españoles y alemanes intentaron sin éxito asaltar la trinchera holandesa, pero Farnesio cumplió sus órdenes. La infantería española se colocó a la derecha y los soldados alemanes y valones a la izquierda. Durante la noche se simularon varios ataques para impedir que los holandeses descansaran. [137]

Al amanecer Maastricht fue finalmente asaltada. Los defensores se quedaron dormidos y, cogidos por sorpresa, no pudieron contener el empujón. Atacados por todos lados, rompieron filas y huyeron, siendo perseguidos y perseguidos por los soldados españoles, alemanes y valones por las calles. Muchos intentaron esconderse en sótanos y sótanos, pero las tropas católicas registraron casa por casa y los pasaron a espada. [138] [139] Tanto soldados como civiles murieron en la lucha o se ahogaron en el Mosa tratando de escapar. Una última resistencia tuvo lugar en la plaza Vrijthof , pero finalmente los españoles se abrieron paso y persiguieron a los soldados y burgueses a lo largo del puente sobre el río hasta Wyck. Los ciudadanos más ricos de Maastricht, así como los soldados restantes, liderados por Tapin, se salvaron allí demoliendo parcialmente el puente. 4.000 personas fueron arrestadas en la ciudad y obligadas a pagar un rescate mientras sus hogares eran saqueados. Se decía que el botín total ascendió a más de 1 millón de ducados de oro . [140] El saqueo fue particularmente cruel ya que Farnesio permaneció en cama y no pudo dar órdenes para contener a los soldados, y sus dos lugartenientes, el Conde de Mansfeld y Ottavio Gonzaga, no se agradaban y se negaban a cooperar. [141] [142]

Para presionar a los últimos defensores, Mondragón lanzó un ataque sobre Wyck, lo que hizo que Tapin se diera cuenta de que su posición era desesperada. Pidió condiciones a Gonzaga y se rindió con la condición de ser perdonado con los soldados supervivientes a cambio de un rescate. Schwarzenberg murió durante la batalla, aunque se rumoreaba que escapó en un barco disfrazado de cocinero. Sin embargo, en 1580 sus estados en Schinveld pasaron a manos de un pariente, disipando cualquier rumor sobre su supervivencia. [143] El capitán Manzano fue encontrado escondido en un loft por un soldado llamado Alonso de Solís y llevado a Farnesio. La infantería española pidió que les entregaran a Manzano, a lo que Farnesio hizo. Cuando se le preguntó cómo prefería morir, Manzano respondió que como un soldado, así le pasaban las picas como castigo 'a los que para vivir en libertad abandonan la obediencia española y se van con los herejes'. [144] La mayoría de los historiadores han promulgado la historia de que Tapin se salvó y fue llevado a Limburgo para recibir tratamiento médico, pero el agotamiento, junto con sus diversas heridas, le pasaron factura y murió algunas semanas después. [145] Sin embargo, lo que parece más probable es que Tapin fuera encontrado herido en una habitación. Ante este héroe, Ottavio Gonzaga y los soldados españoles que lo habían acompañado no sintieron ni respeto ni piedad: cegados por la ira, lo ejecutaron sin ningún tipo de juicio. Cuando el príncipe de Parma se enteró de este hecho, se indignó profundamente y se lo reprochó violentamente a Gonzaga. Le hubiera gustado salvar la vida del valiente defensor de Maastricht pero, inmovilizado por la enfermedad en su cuartel y sin saber más de lo que pasaba en la ciudad que no fuera lo que querían que supiera, no pudo impedir que su heroico adversario de ser víctima de la venganza de los españoles. [nota 1]

Secuelas

Los cuatro meses de asedio y saqueo de la ciudad dejaron Maastricht parcialmente arruinada. Autores holandeses contemporáneos como Emanuel van Meteren y Pieter Bor señalaron que después de la toma de la ciudad sólo quedaban entre 300 y 400 burgueses, que, según ellos, debían ser repoblados por gente de Lieja. [147] Strada escribió que 8.000 habitantes, incluidas 1.700 mujeres, murieron durante el asedio, mientras que las Mémoires anonymes sur les problemas des Pays-bas reducen la cifra a 4.000 muertos. [148] El número de muertes en el asalto y saqueo fue fijado por Christophe d'Assonville, miembro del Consejo Privado , en 500 o 600, número que Farnese elevó a 900 a 1.000, y los autores protestantes a 2.100 a 2.500. [149] En 1865, un estudio del historiador holandés Jozef Habets, que investigó los registros bautismales de las cuatro parroquias de la ciudad en los diez años posteriores al asedio, negó que Maastricht hubiera quedado despoblada como consecuencia de la captura de la ciudad, pero que recuperó rápidamente su antigua prosperidad después de 1579. Habets argumentó que, de los 1.362 nombres enumerados en el período 1581-1591, sólo cuatro son de origen español y 61 de origen valón o francés, siendo el resto de origen holandés inferior. [150] Más tarde, en 1876, AF Haakman disipó aún más la despoblación masiva cuando concluyó que en 1582 alrededor de 5.880 personas vivían en dos de las cuatro parroquias de Maastrich, para una población total estimada de más de 13.000 personas. Además de las víctimas durante el asedio, Haakman atribuye la disminución de la población a las enfermedades y a la huida de muchos de los habitantes más ricos de la ciudad. También señaló que los schepen , los maestros gremiales y los administradores de las organizaciones benéficas eran esencialmente los mismos antes y después del asedio, y que a los panaderos, cerveceros, comerciantes de vino y carniceros se les permitía continuar con sus trabajos sin ser molestados. [151]

Las bajas españolas fueron numerosas. Según Alonso Vázquez, más de 1.500 soldados españoles murieron en los combates, entre ellos 23 capitanes y tres sargentos mayores. [152] 22 capitanes alemanes y valones murieron, con una pérdida total, excluyendo a los pioneros, de unos 2.500 soldados. [153] Farnesio envió a Cristóbal de Mondragón a España para informar a Felipe II sobre el éxito, y escribió cartas al Papa Gregorio XIII y a sus padres, Octavio Farnesio y Margarita de Parma , media hermana de Felipe II y ex institutriz de los Países Bajos. . [154] [155] Sin embargo, su enfermedad empeoró rápidamente e incluso le dieron los últimos ritos, aunque finalmente se recuperó [156] y, el 28 de julio de 1579, el ejército se formó y disparó muchas salvas para celebrar su regreso. . [157] [158] Según Vázquez, 'era una fiesta nunca vista [...] ya que había jinetes ligeros que vestían abrigos por valor de 400 escudos ' . [159] Ese día finalmente entró en Maastricht a través de la brecha principal. Allí lo esperaban 24 generales y oficiales superiores, con el objetivo de cubrirlo con el palio de la Basílica de San Servacio en señal de victoria. Sin embargo, Farnesio les ordenó que devolvieran el dosel a su lugar. [160] Se alojó en el Decanato de San Servacio y permaneció en Maastricht durante ocho meses, hasta marzo de 1580, cuando volvió a emprender campaña. [160]

Acontecimientos militares y políticos

Mientras se llevaban a cabo el asedio de Maastricht y las conversaciones de paz de Colonia, Farnesio también negociaba con los Estados valones de Artois, Hainaut y Flandes Valón, que acordaron someterse a Felipe II mediante el Tratado de Arras el 17 de mayo de 1579. [161 ] [114] En Malinas , las crecientes tensiones entre los católicos, por un lado, y los calvinistas, por el otro, apoyados por tropas holandesas, llevaron a una lucha armada el 29 de mayo que terminó con la victoria de los católicos, que inmediatamente se comprometieron lealtad al rey. [162] [163] Los éxitos católicos en Maastricht y Mechelen destrozaron aún más la unidad de las provincias rebeldes, como pretendía Farnesio, lo que llevó a revueltas católicas contra las magistraturas calvinistas en Brujas y 's-Hertogenbosch , aunque solo ésta tuvo éxito. [164] En Groningen , que no se había unido a la Unión de Utrecht, una insurrección calvinista fue sofocada y la ciudad fue declarada rey el 5 de marzo de 1580, seguida de otras ciudades en la región circundante de Ommelanden . [165] Envalentonado por la captura de Maastricht, así como por la afirmación del cardenal Granvelle de que pronto más ciudades desertarían de los rebeldes, Felipe II ordenó a sus delegados en Colonia que exigieran la restauración del culto católico exclusivo en todos los Países Bajos, y menos controles a su autoridad real. [166] Al final, las conversaciones fracasaron y en marzo de 1580 Felipe proscribió a Guillermo de Orange, quien respondió con su Apología , allanando el camino para el reconocimiento de Francisco de Anjou como "príncipe y señor de los Países Bajos" por los Estados Generales en enero. 1581 y el Acta de Abjuración de ese julio, que marcó la independencia de facto de la República Holandesa de la Corona española. [167] [168]

Legado

El asedio de Maastricht fue una gran victoria para Felipe II y quedó representado en pinturas, grabados y obras de teatro. El asedio ocupa un lugar destacado en dos series de pinturas sobre batallas y asedios de la Guerra de los Ochenta Años encargadas a finales de la década de 1590 por el archiduque Alberto , gobernador de los Países Bajos españoles, para conmemorar las victorias militares que resaltaron la reputación de la Corona española , y que pretendían ser un regalo a Felipe II. Cuando los lienzos llegaron a España Felipe ya había fallecido, pero se conservaron en el Palacio de El Escorial . [169] Las dos series se diferencian por el tamaño, siendo la grande de 204 x 245 cm y la más pequeña de 119 x 169 cm, y por la presencia en esta última de leyendas explicativas. [169] Las dos pinturas son similares en composición, ambas muestran el asalto a Maastricht desde el oeste y probablemente se inspiraron en un grabado de Frans Hogenberg. En el cuadro más pequeño se identifica a Farnese, el conde de Mansfeld y Gilles de Berlaymont. [170] Estos lienzos fueron enviados al Palacio de El Pardo para sustituir las obras de arte perdidas en un incendio de 1604, y permanecieron allí hasta 1634-1635, cuando el Conde-Duque Olivares , valido de Felipe IV , ordenó su envío al nuevo Construyó el Palacio del Buen Retiro , destinado a ser un nuevo símbolo del poder de la Monarquía española. [171]

Las primeras obras de arte que representaron el asedio fueron dos grabados de Frans Hogenberg que se publicaron poco después. Uno se centra en el asedio y el otro retrata el saqueo de la ciudad, principalmente la huida de la gente del pueblo a través del puente sobre el Mosa y la violencia española. Hogenberg, un protestante afincado en Colonia, describió muchos saqueos por parte del ejército de Flandes, pero ninguno por parte de los rebeldes holandeses. [172] Los informes visuales de Hogenberg estaban dirigidos a contemporáneos políticamente interesados ​​y apelaban al sentimiento del espectador, fomentando así el apoyo a la revuelta holandesa. [173] Un siglo más tarde, el artista anabautista holandés Jan Luyken , uno de los grabadores más productivos e influyentes de finales del siglo XVII en la República Holandesa, produjo un grabado sobre el asedio para una edición de 1679-1684 de la crónica Oorsprongk de Pieter Bor, Begin, en vervolgh der Nederlandsche oorlogen , publicado con el apoyo de las autoridades de las provincias de Holanda y Utrecht. [174] El grabado de Luyken se centra en el saco español, que se representa de forma explícita y violenta, caracterizada por el uso de una perspectiva cercana y una condensación de la violencia. [175] Al mismo tiempo, Romeyn de Hooghe produjo un grabado sobre el asedio para la edición española de De Bello Belgico de Famiano Strada , publicado en Colonia en 1681. Aunque Hooghe era holandés y conocido por sus grabados anticatólicos, Fue contactado por el ingeniero militar español Juan de Ledesma para diseñar las ilustraciones de la obra de Strada, que celebra a Farnesio y sus hazañas militares. Por ello, el grabado de Hooghe representa la toma de la ciudad centrándose en espectaculares combates cuerpo a cuerpo y las complejidades del asedio. [176]

Una serie de pinturas que representan las campañas de Alejandro Farnesio, basadas en los grabados de Hooghe para De Bello Belgico , fue creada a principios del siglo XVIII por la Escuela Cuzqueña del Virreinato del Perú , durante el reinado de Felipe V. [177] Debían fomentar un sentido de continuidad en un momento en el que la dinastía de los Habsburgo había sido sustituida en España por la de los Borbones , que estaba vinculada a la Casa de los Farnesio a través de la segunda esposa de Felipe V, Isabel de Farnesio , descendiente directa. de Alejandro. [178] Otras pinturas sobre las campañas de Farnesio, inspiradas en esta serie, fueron producidas en la América española del siglo XVIII , incluidas varias pertenecientes a la colección de la Casa de la Moneda en Potosí . [179] Uno de los lienzos, de 97 x 155 cm, representa el asedio de Maastricht. Al igual que en el grabado de Hooghe, Farnesio está sentado en una silla, cubierto por una sombrilla, mientras las tropas españolas asaltan la ciudad y una mina explota a su izquierda. [180]

Notas

  1. ^ Vázquez, Campana, Strada, Motley y Joly afirman que Tapijn fue hecho prisionero y conducido ante el Príncipe de Parma, quien le concedió la vida salvada. Pronto habría muerto al servicio del Emperador. Creemos que tenemos que cuestionar su testimonio. No son testigos presenciales ni testigos inmediatos, mientras que Paolo Rinaldi, autor del manuscrito inédito Liber Relationum , sí lo es. Se mantuvo cerca del enfermo Farnesio, en la tienda donde yacía este último. Sin embargo, su testimonio es categórico: «Che venendo [Tapijn] in mano d'Ottavio Gonzaga et de Spagnoli, lo fecero morire malamente senza ordine et saputa di Parma, che cosi ho detto all' hora stava infermo, la qual cosa come seppe se ne risenti gagliardamente con Ottavio Gonzaga di esto…». Strada y Campana dicen que Farnesio, después de haber salvado a Tapijn, lo hizo traer y encerrar en el castillo de Limburgo. ¿No hay aquí una contradicción con la historia de La Noue, de quien Tapijn era teniente? Este puede ser el origen de la leyenda. [146]
  1. ^ abc David, Saúl (2012). La enciclopedia de la guerra. Dorling Kindersley. ISBN 978-1-4093-8664-3.
  2. ^ abc PJH Ubachs & IMH Evers (2005): Historische Encyclopedie Maastricht , página 61. Walburg Pers, Zutphen. ISBN 90-5730-399-X 
  3. ^ Darby 2001, pag. 17.
  4. ^ Darby 2001, pag. 18.
  5. ^ Tracy 2008, págs. 83–84.
  6. ^ Arnada 2018, pag. 246.
  7. ^ Darby 2001, pag. 19.
  8. ^ Parker 1977, pag. 181.
  9. ^ Parker 1977, pag. 182.
  10. ^ Darby 2001, pag. 20.
  11. ^ Parker 1977, pag. 186.
  12. ^ Marnef 2001, pág. 99.
  13. ^ Marnef 2001, pág. 91.
  14. ^ Parker 1977, pag. 187.
  15. ^ Parker 1977, pag. 188.
  16. ^ Parker 1977, pag. 189.
  17. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020a, v. I págs. 223-233.
  18. ^ Thomassen 1890, págs. 22-23.
  19. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020a, v. I págs. 234-250.
  20. ^ Thomassen 1890, pag. 24.
  21. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020a, v. I págs. 250-253.
  22. ^ ab Thomassen 1890, pág. 25.
  23. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020a, v. I págs. 254-260.
  24. ^ Thomassen 1890, pag. 27.
  25. ^ Thomassen 1890, pag. 29.
  26. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020a, v.I p. 263.
  27. ^ Vázquez 1879, pag. 130.
  28. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020a, v. I págs. 272-277.
  29. ^ Thomassen 1890, pag. 32–33.
  30. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020a, v. I págs. 293-297.
  31. ^ ab Thomassen 1890, pág. 34.
  32. ^ Vázquez 1879, pag. 143.
  33. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020a, v. I p. 301.
  34. ^ Thomassen 1890, pag. 35.
  35. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 71–74.
  36. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 82.
  37. ^ Thomassen 1890, pag. 36.
  38. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 82–83.
  39. ^ Thomassen 1890, pag. 37.
  40. ^ ab Thomassen 1890, pág. 40.
  41. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 83–85.
  42. ^ Thomassen 1890, pag. 42.
  43. ^ Parker 1977, pag. 190.
  44. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 124.
  45. ^ ab Parker 1977, pág. 191.
  46. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 85–87.
  47. ^ Thomassen 1890, pag. 44.
  48. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 87–91.
  49. ^ Thomassen 1890, pag. 45.
  50. ^ Thomassen 1890, págs. 46–47.
  51. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 91–93.
  52. ^ ab Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 153.
  53. ^ Thomassen 1890, pag. 50.
  54. ^ Thomassen 1890, págs. 50–51.
  55. ^ Thomassen 1890, pag. 51.
  56. ^ Verbelen 2009, pag. 31.
  57. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 150.
  58. ^ Thomassen 1890, págs. 51–52.
  59. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 150-151.
  60. ^ Thomassen 1890, pag. 52.
  61. ^ Thomassen 1890, pag. 56.
  62. ^ ab Strada 1681, pag. 58.
  63. ^ abc Vázquez 1879, pag. 187.
  64. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 152.
  65. ^ ab Thomassen 1890, pág. 62.
  66. ^ Thomassen 1890, págs. 58–59.
  67. ^ abc Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 154.
  68. ^ Thomassen 1890, pag. 59.
  69. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 154-155.
  70. ^ ab Thomassen 1890, pág. 60.
  71. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 155-156.
  72. ^ ab Thomassen 1890, pág. 63.
  73. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 157-158.
  74. ^ ab Thomassen 1890, pág. 64.
  75. ^ ab Vázquez 1879, pag. 188.
  76. ^ abc Thomassen 1890, pag. sesenta y cinco.
  77. ^ ab Thomassen 1890, pág. 67.
  78. ^ ab Thomassen 1890, pág. 68.
  79. ^ ab Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 159.
  80. ^ Thomassen 1890, pag. 69.
  81. ^ Thomassen 1890, págs. 69–70.
  82. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 156-157.
  83. ^ ab Thomassen 1890, pág. 70.
  84. ^ Vázquez 1879, pag. 195.
  85. ^ ab Strada 1681, pag. 61.
  86. ^ Thomassen 1890, pag. 72.
  87. ^ ab Thomassen 1890, pág. 74.
  88. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 161-162.
  89. ^ ab Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 160.
  90. ^ ab Strada 1681, pag. 66.
  91. ^ ab Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 162.
  92. ^ ab Thomassen 1890, pág. 75.
  93. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 163.
  94. ^ Strada 1681, pag. 73.
  95. ^ Strada 1681, págs. 68–69.
  96. ^ Thomassen 1890, pag. 76.
  97. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 164-166.
  98. ^ Thomassen 1890, pag. 77.
  99. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 166.
  100. ^ Strada 1681, pag. 72.
  101. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 164-165.
  102. ^ Thomassen 1890, pag. 78.
  103. ^ Vázquez 1879, pag. 203.
  104. ^ Strada 1681, págs. 76–77.
  105. ^ Thomassen 1890, pag. 82.
  106. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 175.
  107. ^ abc Thomassen 1890, pag. 83.
  108. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 175-176.
  109. ^ Strada 1681, págs. 78–79.
  110. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 172-173.
  111. ^ ab Meteren 1618, pag. 172.
  112. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 173.
  113. ^ Strada 1681, pag. 79.
  114. ^ ab Tracy 2008, pág. 142.
  115. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 174.
  116. ^ ab Meteren 1618, pag. 173.
  117. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 174-175.
  118. ^ ab Thomassen 1890, pág. 84.
  119. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 176.
  120. ^ Thomassen 1890, pag. 85.
  121. ^ Thomassen 1890, págs. 86–87.
  122. ^ Thomassen 1890, pag. 87.
  123. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 176-177.
  124. ^ Strada 1681, págs. 109-110.
  125. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 177.
  126. ^ Thomassen 1890, pag. 88.
  127. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 177-178.
  128. ^ Strada 1681, pag. 111.
  129. ^ Strada 1681, pag. 110.
  130. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 180.
  131. ^ Vázquez 1879, pag. 211.
  132. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 178-179.
  133. ^ Thomassen 1890, pag. 91.
  134. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 181-182.
  135. ^ Strada 1681, pag. 114.
  136. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 181.
  137. ^ ab Thomassen 1890, pág. 94.
  138. ^ Thomassen 1890, pag. 95.
  139. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 183-184.
  140. ^ Thomassen 1890, pag. 96.
  141. ^ Thomassen 1890, pag. 97.
  142. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 184-186.
  143. ^ Thomassen 1890, págs. 97–98.
  144. ^ Vázquez 1879, págs. 216-217.
  145. ^ Thomassen 1890, pag. 98.
  146. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs. 186-187, nota 149.
  147. ^ Thomassen 1890, págs. 99-100.
  148. ^ Thomassen 1890, págs. 101-102.
  149. ^ Verbelen 2009, pag. 32.
  150. ^ Habets 1865, págs. 70–72.
  151. ^ Haakman 1876, págs. 394–411.
  152. ^ Vázquez 1879, pag. 217.
  153. ^ Strada 1681, pag. 120.
  154. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 189.
  155. ^ Strada 1681, pag. 121.
  156. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 189-190.
  157. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v. II págs. 193-194.
  158. ^ Thomassen 1890, pag. 107.
  159. ^ Vázquez 1879, pag. 222.
  160. ^ ab Thomassen 1890, pág. 108.
  161. ^ Marek y Villarino de Brujas 2020b, v.II p. 206.
  162. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b, v. II págs.
  163. ^ Tracy 2008, pag. 157.
  164. ^ Stensland 2012, pag. 98.
  165. ^ Tracy 2008, pag. 165.
  166. ^ Limm 1989, pag. 52.
  167. ^ Stensland 2012, pag. 102.
  168. ^ Limm 1989, págs. 53–54.
  169. ^ ab García-Frías Checa 2006, p. 154.
  170. ^ García-Frías Checa 2006, p. 157.
  171. ^ García-Frías Checa 2006, págs. 155-156.
  172. ^ Voges 2021, pag. 311.
  173. ^ Voges 2021, pag. 315.
  174. ^ Duijnen 2020, pag. 71.
  175. ^ Duijnen 2020, pag. 81.
  176. ^ Duijnen 2020, pag. 108.
  177. ^ Panbehchi 2014, pag. 19.
  178. ^ Panbehchi 2014, págs. 127-130.
  179. ^ Panbehchi 2014, pag. 115.
  180. ^ Panbehchi 2014, págs. 32-36.

Referencias