stringtranslate.com

Asedio del Fuerte Zeelandia

El asedio de Fort Zeelandia ( chino :熱蘭遮城包圍戰; Pe̍h-ōe-jī : Jia̍t-lân-jia Siâⁿ Pau-ûi-chiàn ) de 1661-1662 puso fin al gobierno de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales sobre Taiwán y comenzó el gobierno del Reino de Tungning sobre la isla.

Preludio

De 1623 a 1624, los holandeses habían estado en guerra con la China Ming por los Pescadores . En 1633 se enfrentaron a una flota liderada por Zheng Zhilong en la Batalla de la Bahía de Liaoluo , que terminó en la derrota holandesa. En 1632, los holandeses habían establecido un puesto en una península llamada Tayoan (ahora Distrito Anping de Tainan ), que estaba separada de la parte principal de Formosa por una laguna poco profunda históricamente conocida como el mar interior de Taikang  [zh] . Las fortificaciones holandesas consistían en dos fuertes a lo largo de la bahía: la primera y más importante fortificación era el Fuerte Zeelandia de múltiples muros , situado a la entrada de la bahía, [13] mientras que la segunda era el Fuerte Provintia , más pequeño , una oficina administrativa amurallada. [14] Frederick Coyett , gobernador de Taiwán para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , estaba destinado en Fort Zeelandia con 1.733 personas: 905 soldados y oficiales, 547 esclavos, 218 mujeres y niños y 63 hombres casados, [15] mientras que su subordinado, Valentyn, estaba a cargo de Fort Provintia y su guarnición de 140 soldados. [3]

En 1659, después de un intento fallido de capturar Nanjing , Koxinga , hijo de Zheng Zhilong y líder de los remanentes leales a la dinastía Ming , sintió que el Imperio Qing había consolidado suficientemente su posición en China, mientras que sus tropas necesitaban más suministros y soldados. Comenzó a buscar un lugar adecuado como base de operaciones, y pronto un hombre chino llamado He Bin  [zh] (chino:何斌), que trabajaba para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en Formosa (Taiwán), huyó a la base de Koxinga en Xiamen y le proporcionó un mapa de Taiwán. [16]

La invasión de Koxinga

Uno de los soldados blindados de Koxinga.

Aterrizaje

El 23 de marzo de 1661, la flota de Koxinga zarpó de Kinmen (Quemoy) con cientos de juncos de varios tamaños, con aproximadamente 25.000 soldados y marineros a bordo. Llegaron a Penghu al día siguiente. El 30 de marzo, una pequeña guarnición se quedó en Penghu mientras que el cuerpo principal de la flota partió y llegó a Tayoan el 2 de abril. En la isla Baxemboy en la bahía de Taiwán, sin relación con el asedio, 2.000 individuos chinos atacaron a 240 mosqueteros holandeses, derrotándolos. [7] Después de pasar por un canal poco profundo desconocido para los holandeses, desembarcaron en la bahía de Lakjemuyse  [zh] . [17] Tres barcos holandeses atacaron a los juncos chinos y destruyeron varios hasta que su buque de guerra principal, el Hector , explotó debido a un disparo de cañón cerca de su suministro de pólvora. Los dos barcos restantes consistían en un yate y un buque de guerra menor, que no pudieron impedir que Koxinga controlara las aguas que rodeaban Taiwán. [18] No se encontró ninguna otra oposición por el momento. El resto de los hombres de Koxinga desembarcaron sanos y salvos y construyeron terraplenes con vistas a la llanura.

Algunos iban armados con arcos y flechas que les colgaban de la espalda; otros no tenían nada más que un escudo en el brazo izquierdo y una buena espada en la mano derecha; mientras que muchos manejaban con ambas manos una formidable espada de batalla fijada a un palo de la mitad de la longitud de un hombre. Todos estaban protegidos en la parte superior del cuerpo con una capa de escamas de hierro, que se ajustaban unas debajo de otras como las tejas de un tejado; los brazos y las piernas quedaban al descubierto. Esto proporcionaba una protección completa contra las balas de fusil y, sin embargo, dejaba amplia libertad de movimientos, ya que esas capas sólo llegaban hasta las rodillas y eran muy flexibles en todas las articulaciones. Los arqueros formaban las mejores tropas de Koxinga, y mucho dependía de ellos, ya que incluso a distancia se las ingeniaban para manejar sus armas con tanta habilidad que casi eclipsaban a los fusileros. Los escuderos se utilizaban en lugar de la caballería. Cada décimo hombre de ellos es un líder, que se hace cargo de sus hombres y los presiona para que se introduzcan en las filas del enemigo. Con la cabeza inclinada y el cuerpo oculto tras los escudos, intentan abrirse paso entre las filas enemigas con tanta furia y valor como si a cada uno le quedara un cuerpo de repuesto en casa. Avanzan continuamente, a pesar de que muchos son abatidos; sin detenerse a pensar, sino que siempre avanzan como perros rabiosos, sin siquiera mirar a su alrededor para ver si sus camaradas los siguen o no. Los que llevan los bastones-espada, llamados cuchillos de jabón por los holandeses, prestan el mismo servicio que nuestros lanceros, impidiendo cualquier avance del enemigo y estableciendo así un orden perfecto en las filas; pero cuando el enemigo se ha desorganizado, los portadores de espadas continúan con una terrible masacre entre los fugitivos.

Koxinga estaba abundantemente provisto de cañones y municiones... También tenía dos compañías de "niños negros", muchos de los cuales habían sido esclavos holandeses y habían aprendido el uso del rifle y los mosquetes. Estos causaron mucho daño durante la guerra en Formosa. [19] [20]

Estos últimos marcharon valientemente en filas de doce hombres hacia el enemigo, y cuando estuvieron lo suficientemente cerca, atacaron disparando tres descargas uniformemente. El enemigo, no menos valiente, disparó una tormenta de flechas tan grande que parecía oscurecer el cielo. De ambos lados algunos cayeron fuera de combate , pero aun así los chinos no iban a huir, como se imaginaba. Las tropas holandesas ahora notaron el escuadrón chino separado que vino a sorprenderlos por la retaguardia; y al ver que los que estaban al frente se mantuvieron obstinadamente en su lugar, ahora se convirtió en un caso de sero sapiunt Phryges. Ahora descubrieron que habían confiado demasiado en la debilidad del enemigo y no habían previsto tal resistencia. Si fueron valientes antes de la batalla (tratando de emular las acciones de Gedeón), el miedo ahora tomó el lugar de su coraje, y muchos de ellos arrojaron sus rifles sin siquiera dispararlos contra el enemigo. De hecho, se pusieron a correr, con vergonzosa prisa, dejando a sus valientes camaradas y al valiente capitán en la estacada. Pedel, juzgando que sería la mayor locura resistir tan abrumadora cantidad, quiso unirse y retirarse en buen orden, pero sus soldados no lo escucharon. El miedo tenía la ventaja y la vida era querida para ellos; por lo tanto, cada uno trató de salvarse. Los chinos vieron el desorden y atacaron aún más vigorosamente, matando a todos a su paso. No dieron cuartel, sino que continuaron hasta que el capitán con ciento dieciocho de su ejército fue asesinado en el campo de batalla, como castigo por burlarse del enemigo. Otras desgracias sufrieron esta infeliz compañía. Gran parte de los fusiles que estaban en posesión de nuestras tropas se quedaron atrás. La batalla se libró en una llanura arenosa, de la que era imposible escapar, y de no ser por la proximidad del bote piloto, que estaba cerca de la orilla, no habría quedado nadie para contar la historia. Los fugitivos, que tuvieron que meterse en el agua hasta la garganta, fueron trasladados a Tayouan. [21] [22]

Pero se observó que la mayor parte del ejército enemigo, que, según uno de los prisioneros, ascendía a veinte mil hombres, estando presente el propio Koxinga, ya había desembarcado en la orilla de Sakam. Todo parecía indicar que probablemente nos resistirían, nos perseguirían y nos vencerían, ya que tenían una gran fuerza de caballería y estaban armados con fusiles, cuchillos de jabón, arcos y flechas y armas similares, además de estar equipados con arneses y cascos de tormenta. [23]

—  Frederick Coyett

Cerco

Un junco Ming, 1637.
Rendición de Fort Zeelandia
La rendición de Fort Zeelandia

El 4 de abril, Valentyn se rindió al ejército de Koxinga después de que este sitiara el Fuerte Provintia. El rápido asalto había pillado desprevenido a Valentyn, ya que creía que el fuerte estaba bajo la protección del Fuerte Zeelandia. El 7 de abril, el ejército de Koxinga rodeó el Fuerte Zeelandia y envió al sacerdote holandés capturado Antonius Hambroek como emisario, exigiendo la rendición de la guarnición. Sin embargo, Hambroek instó a la guarnición a resistir en lugar de rendirse y fue ejecutado tras regresar al campamento de Koxinga. Koxinga ordenó a su artillería que avanzara y utilizó 28 cañones para bombardear el fuerte. [24]

Koxinga confiaba en la capacidad de su ejército para abrumar el fuerte. Superaban en número a los defensores en una proporción de veinte a uno y él tenía cientos de cañones. Después de una cuidadosa planificación y múltiples fintas, Koxinga bombardeó el fuerte durante la noche, demoliendo el techo de la casa del gobernador holandés. Aunque inicialmente no pudieron responder, los holandeses pudieron reposicionar sus armas y devolver el fuego desde diferentes ángulos utilizando los fuertes bastiones como puntos estratégicos. El asalto fue rechazado con cientos de los mejores soldados de Koxinga muertos. El gobernador holandés escribió que los cañones del enemigo estaban mal ubicados, desprotegidos y fáciles de destruir. El asalto no había causado daños más allá de dañar algunas casas y herir levemente a un artillero holandés. Impresionado por la derrota, Koxinga abandonó el enfoque de tomar la fortaleza por asalto en favor de matarla de hambre. [25]

El 28 de mayo, las noticias del asedio llegaron a Yakarta y la Compañía Holandesa de las Indias Orientales envió una flota de 12 barcos y 700 marineros para socorrer al fuerte. La primera vez que intentaron desembarcar, se vieron obligados a retirarse por el mal tiempo y la tripulación de un barco fue capturada por los nativos cuando se estrelló contra la playa. Los nativos mataron a la mayoría de la tripulación y los enviaron a Koxinga. [26] El 5 de julio, la fuerza de socorro llegó y se enfrentó a la flota de Koxinga. El 23 de julio, los dos bandos dieron una gran batalla cuando la flota holandesa intentó romper el bloqueo de Koxinga. Un segundo intento de socorro, finalmente infructuoso, se realizó en octubre. Los holandeses intentaron bombardear la posición china con sus barcos, pero sus disparos fueron demasiado altos y fallaron su objetivo, lo que dio tiempo a los artilleros chinos para prepararse y devolver el fuego. Mientras tanto, los barcos holandeses más pequeños se enfrentaron a los juncos chinos, que los atrajeron hacia un estrecho angosto con una retirada falsa. Los barcos holandeses no pudieron escapar porque el viento había cesado y se vieron obligados a remar con sus botes, pero los chinos los atraparon y masacraron a la tripulación a bordo, y utilizaron picas para matar a los que saltaron por la borda. Los chinos atraparon granadas holandesas en redes y se las arrojaron a los holandeses. El buque insignia holandés Koukercken encalló justo frente a un emplazamiento de cañones enemigos y se hundió. Otro barco quedó varado y su tripulación huyó a Fort Zeelandia. La flota holandesa restante se vio obligada a retirarse con la pérdida de dos barcos, tres embarcaciones más pequeñas y 130 bajas. [27]

En septiembre, Koxinga atacó los reductos holandeses con la intención de capturarlos. Coyet destacó la precisión del bombardeo de los cañones chinos contra los emplazamientos de armas holandeses en el fuerte, que los dejaron inmóviles. Los carpinteros holandeses intentaron construir una fortificación en la base del reducto, pero fracasaron debido al fuego de los cañones enemigos. Coyet ordenó a 50 mosqueteros que proporcionaran fuego de cobertura y despejaran el camino a los artilleros chinos. Tuvieron éxito, pero durante la noche, los chinos regresaron y minaron las posiciones de los mosqueteros con cargas explosivas. Sin embargo, se marcharon demasiado pronto al día siguiente mientras los mosqueteros regresaban a sus posiciones y no lograron matarlos. Los holandeses pudieron fortificar el reducto. [28]

En octubre, varias docenas de tropas holandesas atacaron una isla cercana en busca de provisiones. La incursión dio un giro desastroso cuando se encontraron con un pequeño grupo de soldados chinos. Intentaron huir, pero sufrieron muchas bajas: perdieron 36 hombres. [29]

En diciembre, unos mercenarios alemanes desertores le comunicaron a Koxinga que la moral de la guarnición estaba baja y lanzó un gran asalto al fuerte, que finalmente fue repelido. [30] En enero de 1662, un sargento alemán llamado Hans Jurgen Radis desertó para darle a Koxinga consejos críticos sobre cómo capturar la fortaleza desde un reducto cuya importancia estratégica había pasado desapercibida hasta entonces para las fuerzas chinas. Koxinga siguió su consejo y el reducto holandés cayó en un día. Esta afirmación de un desertor aparece en un relato post hoc del asedio escrito por Frederick Coyett, de quien los académicos han señalado que intentó absolver al autor de la responsabilidad por la derrota. Un soldado suizo también escribe sobre la traición de forma independiente. Los registros Ming no mencionan a ningún desertor o alemán llamado Hans Jurgen Radis. [30] [31]

El 12 de enero de 1662, la flota de Koxinga inició otro bombardeo, mientras las fuerzas terrestres se preparaban para asaltar el fuerte. Con los suministros menguando y sin señales de refuerzos, Coyett finalmente ordenó izar la bandera blanca y negoció los términos de la rendición, un proceso que finalizó el 1 de febrero. El 9 de febrero, el personal restante de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales abandonó Taiwán; a todos se les permitió llevar consigo sus pertenencias personales, así como las provisiones suficientes para llegar al asentamiento holandés más cercano. [32]

Tortura

Ambos bandos emplearon la tortura en la guerra. Un médico holandés realizó una vivisección a un prisionero chino. [33] Los chinos amputaron los genitales, la nariz, las orejas y las extremidades de los prisioneros holandeses mientras aún estaban vivos y enviaron los cadáveres mutilados y los prisioneros a los holandeses. [34] Los rebeldes chinos habían cortado anteriormente los genitales, los ojos, las orejas y la nariz de los holandeses en la rebelión de Guo Huaiyi. [35] Los chinos llenaron las bocas de los soldados holandeses con sus genitales amputados, también les clavaron clavos en el cuerpo, les amputaron la nariz, las piernas y los brazos y enviaron los cuerpos de estos soldados holandeses de vuelta al fuerte. [36]

Pueblos indígenas de Taiwán

Los pueblos indígenas taiwaneses atacaron tanto a los chinos como a los holandeses. En el Reino de Middag , los nativos recibieron calurosamente a las tropas lideradas por el comandante de Koxinga, Chen Ze. Cuando las tropas de Chen Ze se adormecieron con una falsa sensación de seguridad, los nativos las mataron mientras dormían, aniquilando a 1.500 del ejército de Koxinga. Este fue el peor de varios ataques nativos contra los chinos. El segundo peor caso ocurrió en el sur, donde otros 700 de las fuerzas de Koxinga fueron aniquilados por los nativos. [9] Los nativos que anteriormente se aliaron con los holandeses contra los chinos durante la Rebelión de Guo Huaiyi en 1652 se volvieron contra los holandeses durante el asedio. Los aborígenes (formosanos) de Sincan desertaron y se unieron a Koxinga después de que les ofreciera amnistía. Procedieron a trabajar para los chinos en la ejecución de los holandeses capturados. El 17 de mayo de 1661, los aborígenes de la frontera en las montañas y llanuras también se rindieron y se unieron a los chinos. Celebraron su liberación de la educación obligatoria bajo el dominio holandés persiguiendo a los colonos holandeses y decapitándolos, al tiempo que destruían sus libros de texto escolares cristianos. [37] Koxinga formuló un plan para dar bueyes, herramientas agrícolas y enseñar técnicas agrícolas a los aborígenes de Taiwán. Les dio vestidos y gorras Ming, ofreció banquetes para los jefes y regaló tabaco a los aborígenes que se reunieron en multitudes para conocerlo y darle la bienvenida cuando visitó sus aldeas después de derrotar a los holandeses. [38]

Secuelas

Tratado de paz de 1662, entre el gobernador holandés y Koxinga. [39]

Prisioneros holandeses

Durante el asedio de Fort Zeelandia, los chinos tomaron prisioneros a muchos holandeses, entre ellos el misionero holandés Antonius Hambroek y su esposa, y dos de sus hijas. Koxinga envió a Hambroek a Fort Zeelandia para persuadir a la guarnición de que se rindiera; si no tenía éxito, Hambroek sería asesinado a su regreso. Hambroek subió al fuerte, donde aún permanecían dos de sus otras hijas, e instó a la guarnición a no rendirse. Posteriormente regresó al campamento de Koxinga y fue decapitado. Además, se extendió un rumor entre los chinos de que los holandeses estaban alentando a los aborígenes nativos de Taiwán a matar a los chinos. En represalia, Koxinga ordenó la ejecución en masa de prisioneros varones holandeses, [40] principalmente por crucifixión y decapitación [41] y también fueron asesinadas algunas mujeres y niños. El resto de las mujeres y niños holandeses fueron esclavizados, y Koxinga tomó a la hija adolescente de Hambroek como su concubina (fue descrita por el comandante holandés Caeuw como "una doncella muy dulce y agradable"), mientras que otras mujeres holandesas fueron vendidas a soldados chinos para convertirse en sus esposas o amantes (secundarias). [42] [43] [44] El diario del fuerte holandés registró que "las mejores se conservaron para el uso de los comandantes, y el resto se vendió a los soldados comunes. Feliz fue la que cayó en suerte de un hombre soltero, quedando así libre de las vejaciones de las mujeres chinas, que son muy celosas de sus maridos". [45] Los chinos tomaron a mujeres holandesas como concubinas y esposas esclavizadas y nunca fueron liberadas: en 1684, se informó que algunas aún vivían. En Quemoy, un comerciante holandés fue contactado con un acuerdo para liberar a las prisioneras, que un hijo de Koxinga propuso, pero no se concretó. [46] [47] [48]

Encuentros posteriores entre los Ming y los holandeses

En 1663, los holandeses se aliaron con la dinastía Qing contra las fuerzas de Zheng. En 1663, 15 barcos holandeses dispersaron una flota de Zheng de varios cientos de juncos. [49]

Los holandeses saquearon reliquias y mataron a monjes después de atacar un complejo budista en Putuoshan en las islas Zhoushan en 1665 durante su guerra contra el hijo de Koxinga, Zheng Jing. [50]

En 1666, las fuerzas chinas intentaron conquistar otro fuerte holandés en Taiwán, defendido por 300 soldados holandeses con una fuerza de 3.000 tropas chinas. El fuerte había sido construido para asegurar la influencia holandesa en la isla después de la caída de Zeelandia. Estaba equipado con cuatro grandes bastiones con vista a un campo llano, pero carecía de suministros y municiones. La guarnición en sí era enfermiza y estaba mal equipada. Los chinos intentaron tomar un reducto en una pequeña montaña cerca de la fortaleza, pero fueron repelidos por un pequeño contingente de soldados holandeses. Luego construyeron un pequeño fuerte en una colina debajo de la montaña y colocaron cuatro cañones para disparar a la fortaleza holandesa. Después de 109 disparos, un holandés había muerto, pero casi todos los disparos fallaron y no dañaron las paredes. Nueve días después de llegar, las fuerzas chinas se fueron. [51] El comandante de la guarnición, Joan de Meijer, se sorprendió, ya que sintió que cualquier comandante razonablemente experimentado debería haber sido capaz de capturar el fuerte. El líder Ming era, de hecho, un comandante experimentado, pero al igual que otros oficiales chinos contemporáneos, no estaba familiarizado con los fuertes de estilo europeo, lo que también confundió a Koxinga en Zeelandia. [52]

Keelung era una posesión lucrativa para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales; el 26% de las ganancias de la compañía provenían de sus operaciones en Taiwán en 1664. [53] Los holandeses resistieron en Keelung hasta 1668, cuando la resistencia aborigen (probablemente incitada por Zheng Jing), [54] y la falta de progreso en la recuperación de otras partes de la isla persuadieron a las autoridades coloniales a abandonar este último bastión y retirarse de Taiwán por completo. [55]

En 1672, la flota del hijo de Koxinga, Zheng Jing , derrotó a los holandeses nuevamente en combate naval, ejecutando a 34 marineros holandeses y ahogando a 8 marineros holandeses después de saquear, emboscar y hundir el barco de vela holandés Cuylenburg en el noreste de Taiwán. Veintiún marineros holandeses escaparon a Japón. El barco se dirigía de Nagasaki a Batavia en una misión comercial. [56]

Influencias culturales

La batalla fue representada en la película La guerra chino-holandesa de 1661 (en chino:鄭成功1661 ), que terminó con la victoria de Koxinga sobre los holandeses.

Galería

Véase también

Referencias

  1. Clodfelter (2017), p. 63: "La fuerza total enviada a Taiwán era de 25.000 hombres, pero solo 6.000 avanzaron hacia Zelanda".
  2. Clodfelter (2017), p. 63: "1.733 habitantes holandeses de Fort Zeelandia, de los cuales 905 eran hombres armados".
  3. ^ ab Andrade 2011a, pág. 140.
  4. ^ Andrade 2011a, pág. 194.
  5. ^ Andrade 2011a, pág. 206.
  6. ^ Manthorpe (2009), pág. 65.
  7. ^ desde Clodfelter (2017), pág. 63.
  8. ^ Clodfelter (2017), p. 63: Clodfelter afirma que el ejército de Koxinga perdió la mitad de sus hombres en Taiwán.
  9. ^ ab Andrade 2011a, pág. 187-188.
  10. ^ Andrade 2011a, pág. 138.
  11. ^ Andrade (2011a), págs. 221–222.
  12. ^ Andrade 2011a, pág. 212, 236.
  13. ^ Davidson (1903), pág. 13.
  14. ^ Campbell (1903), pág. 546.
  15. ^ Andrade 2011a, pág. 189.
  16. ^ Andrade (2008), §15.
  17. ^ Campbell (1903), pág. 544.
  18. ^ Andrade 2011a, pág. 136.
  19. ^ Struve (1993), pág. 218.
  20. ^ Campbell (1903), pág. 420.
  21. ^ Campbell (1903), págs. 416–417.
  22. ^ Struve (1993), pág. 216.
  23. ^ Campbell (1903), pág. 482.
  24. ^ Davidson (1903), pág. 38.
  25. ^ Andrade 2016, págs. 216-219.
  26. ^ Andrade 2011a, pág. 212.
  27. ^ Andrade (2011a), págs. 221–223.
  28. ^ Andrade (2011a), págs. 240–241.
  29. ^ Andrade (2016), pág. 192.
  30. ^ por Andrade (2008).
  31. ^ Struve (1998), pág. 232.
  32. ^ Andrade 2011a, pág. 294.
  33. ^ Ho, Dahpon David. Los señores del mar viven en vano: Fujian y la creación de una frontera marítima en la China del siglo XVII (Tesis presentada para satisfacer parcialmente los requisitos para el grado de Doctor en Filosofía en Historia). UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA, SAN DIEGO.
  34. ^ Andrade, Tonio (2011). "Un granjero chino, dos niños africanos y un señor de la guerra: hacia una microhistoria global". Revista de Historia Mundial . 21 (4). Prensa de la Universidad de Hawái.
  35. ^ Andrade (2011a), pág. 125.
  36. ^ Andrade (2011a), pág. 223.
  37. ^ Hsin-Hui, Chiu (2008). El "proceso de civilización" colonial en la Formosa holandesa: 1624-1662. Vol. 10 de las monografías de TANAP sobre la historia de la interacción entre Asia y Europa (edición ilustrada). BRILL. p. 222. ISBN 978-9004165076. Recuperado el 10 de diciembre de 2014 .
  38. ^ Xing Hang (5 de enero de 2016). Conflicto y comercio en la zona marítima de Asia oriental: la familia Zheng y la configuración del mundo moderno, c.1620-1720. Cambridge University Press. pág. 139. ISBN 978-1-316-45384-1.
  39. ^ Coyett (1903), págs. 455–456.
  40. ^ Spence, Jonathan D. (1991). La búsqueda de la China moderna (edición ilustrada, reimpresión). WW Norton & Company . p. 55. ISBN 0393307808.- fecha de acceso: 10 de diciembre de 2014
  41. ^ Andrade (2011a), pág. 5.
  42. ^ Wright, Arnold, ed. (1909). Impresiones del siglo XX sobre la India holandesa: su historia, su gente, su comercio, sus industrias y sus recursos (edición ilustrada). Lloyd's Greater Britain Pub. Co. p. 67. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  43. ^ Newman, Bernard (1961). Viaje al Lejano Oriente: A través de la India y Pakistán hasta Formosa. H. Jenkins. pág. 169. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  44. ^ Moffett, Samuel H. (1998). Una historia del cristianismo en Asia: 1500-1900. Estudios del obispo Henry McNeal Turner sobre la religión negra en Norteamérica. Vol. 2. Orbis Books. pág. 222. ISBN 1570754500. Recuperado el 10 de diciembre de 2014 .
  45. ^ Manthorpe (2009), pág. 77.
  46. ^ Covell (1998), pág. 96.
  47. ^ Lach y Van Kley (1998), pág. 1823.
  48. ^ Manthorpe (2009), pág. 72.
  49. ^ Andrade 2016, pág. 207.
  50. ^ Hang, Xing (2016). Conflicto y comercio en el Asia oriental marítima: la familia Zheng y la configuración del mundo moderno, c.1620-1720. Cambridge University Press. pág. 154. ISBN 978-1316453841.
  51. ^ Andrade 2011a, pág. 313.
  52. ^ Andrade 2016, pág. 231.
  53. ^ "En los días de los holandeses". taiwantoday.tw . Taiwan Today. Marzo de 1968 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  54. ^ Shepherd, John Robert (1993). El arte de gobernar y la economía política en la frontera de Taiwán, 1600-1800. Stanford University Press. pág. 95. ISBN 9780804720663.
  55. ^ Blussé, Leonard (1 de enero de 1989). "¿Pioneros o ganado para el matadero? Una réplica a ART Kemasang". Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 145 (2): 357. doi :10.1163/22134379-90003260. S2CID  57527820.
  56. ^ Hang, Xing (2016). Conflicto y comercio en el Asia oriental marítima: la familia Zheng y la configuración del mundo moderno, c.1620-1720. Cambridge University Press. pág. 190. ISBN 978-1316453841.

Bibliografía

Enlaces externos