stringtranslate.com

Sistón

Siston (pronunciado "sizeton") [2] es un pequeño pueblo en el sur de Gloucestershire , Inglaterra. Está a 7 millas (11 km) al este de Bristol en la confluencia de las dos fuentes del arroyo Siston , un afluente del río Avon . El pueblo consta de una serie de cabañas y granjas centradas en la iglesia de Santa Ana y la gran mansión Tudor de Siston Court. Antiguamente estaba bordeado al oeste por el bosque de caza real de Kingswood, que se extendía hacia el oeste la mayor parte del camino hasta el castillo de Bristol, siempre una posesión real, capital del bosque. La parte local del Kingswood desforestado se convirtió en Siston Common, pero recientemente ha sido erosionada por la construcción de la carretera de circunvalación de Avon y desarrollos de viviendas. En 1989, el pueblo y los alrededores fueron clasificados como un área de conservación y, por lo tanto, tienen protección legal contra el desarrollo excesivo.

Historia

En la época de la conquista romana, la zona era un bosque, pero hay evidencia de restos romanos. Se la ha conocido a lo largo del tiempo como Sistone, Siston, Systun, Syton y Sytone. El nombre puede derivar de "Size-town" o puede haber derivado del sajón "Sige's Farmstead". [3] En 1273, los ocupantes usaban Marchling [ aclaración necesaria ] como parte de sus prácticas agrícolas; en ese momento, se dice que se extendió marga en dos carucates de tierra. [4] El Libro Domesday de 1086 registra que Siston pertenecía a un caballero normando, Roger de Berkeley, que poseía el castillo de Berkeley y tierras desde Gloucester en el norte hasta Bristol en el sur. [5] El señorío de Siston se encontraba en el Hundred de Pucklechurch , Gloucestershire, y lindaba con el Bosque Real de Kingswood al oeste, y reclamaba derecho de propiedad sobre una parte de él. [6] Posteriormente estuvo en manos de las familias de Walerand, Plokenet, Corbet, Denys, Billingsley, Trotman y Rawlins.

Gobernancia

Siston es un distrito electoral , con algunas áreas adicionales; la población total del distrito tomada en el censo de 2011 fue de 4.809. [7]

Tribunal de Siston

Siston Court en 1712. Grabado de Jan Kip (1653–1722) publicado en 1712 en The Ancient and Present State of Gloucestershire de Sir Robert Atkyns . Vista desde el este

Siston Court es una mansión isabelina catalogada de grado I , [8] [9] construida por Sir Maurice Denys (1516-1563). [10] [11] Está situada en una cresta con vistas al valle de Siston Brook [8] y se construyó en el sitio de una mansión medieval anterior de la familia Denys. El edificio tiene forma de U con dos alas que flanquean un patio. [12] En 1607, cuando era propiedad del Sr. Weekes, que había comprado Siston Court a la familia Denys, se registró como: [13] "una nueva casa de piedra que costó £3000 construida por Dennis; un parque que mantendrá 1000 gamos y ricas minas de carbón que producen casi tantos ingresos como la tierra" [14] [15] En 1710, durante el período de propiedad de Trotman, la Britannia Illustrata publicó un grabado de Jan Kip (1653-1722) de la casa que la muestra rodeada de amplios jardines formales. En el siglo siguiente, el paisajismo dio como resultado un entorno similar a un parque con un jardín más natural. El arquitecto Sanderson Miller , esposo de Susannah Trotman, hija de Samuel Trotman de Siston Court, puede haber influido en la creación de jardines informales. [8] [16] [nb 1]

Logias de entrada a Siston Court, edificios catalogados de grado II* [18]

Las cabañas del siglo XVIII con forma de "pimentero" y "The Grange" del siglo XIX, que en su día fue el hogar del vivero, pueden haber sido influenciadas por Miller, cuyo estilo incluía "techos y puertas con forma de ojiva y ventanas de estilo neogótico alternadas con bucles cruzados". [19] [nb 2]

El par de nichos ahora vacíos en las fachadas internas de las alas son similares a los nichos en la fachada de Montacute House , Somerset, [21] que contienen estatuas de los Nueve Valientes , vestidos como soldados romanos, de inspiración renacentista italiana . [22]

En los siglos XVIII y XIX se construyeron casas para los trabajadores de la finca en Siston Court. Durante el siglo XX, la finca se subdividió y la tierra de cultivo se convirtió en bosque por parte de la Empresa Forestal o en potreros para ponis. [8] [nb 3] La ornamentada chimenea renacentista Tudor del gran salón fue comprada por el emperador Haile Selasse , entonces exiliado en Bristol , quien la envió al palacio de Adís Abeba . [23] [nb 4] Siston Court aún conserva gran parte del carácter de la mansión del siglo XVI y su fachada isabelina original. [12] [nb 5] A mediados del siglo XX, la mansión se subdividió en apartamentos. [9]

La reina Ana de Dinamarca , esposa del rey Jaime I , se alojó en Siston Court en junio de 1613 como invitada de Sir Henry Billingsley. [26] [27] La ​​Corporación de Bristol la había agasajado con esplendor durante el día, con exhibiciones militares masivas y simulacros de batallas navales entre marineros turcos e ingleses, inmortalizados en un relato en verso por Naile, un aprendiz. [27] Según un sirviente de Siston Court, se alojó en la "habitación de arriba llamada 'la Cámara de la Reina'". [28]

El Príncipe de Gales, más tarde el Rey Eduardo VIII , visitó la Corte como invitado de la familia Rawlins. [29]

Mounts Court, demolida en 1922, fue otra importante mansión local. [30]

Se cree que el patrón de Sir Maurice Denys fue el almirante Thomas Seymour, primer barón Seymour de Sudeley, el ambicioso e imprudente hermano menor del protector Edward Seymour, primer duque de Somerset , hermano de la reina Jane Seymour y tío del rey Eduardo VI . Habiendo sido rechazado como esposo por la princesa Isabel, estaba decidido a casarse con la ex reina Catalina Parr , incluso antes de que expirara un plazo de nueve meses, considerado por los cortesanos como apropiado y constitucionalmente prudente. Puede haber sido como resultado de la complicidad de Denys en estos arreglos que Catalina, enviudada por el rey Enrique VIII en 1547, residió durante ocho semanas de su futura corta vida en una casa en las cercanías de Siston, conocida como Mount's Court, propiedad de la familia Strange. [31] [32]

El 23 de octubre de 1989, el área fue designada como "Área de Conservación de Siston" para proteger sitios históricos como Siston Court y sus edificios, y la aldea de Siston, incluida la Iglesia de Santa Ana y granjas históricas, cabañas y campos abiertos. [3]

Edificios de iglesias

Pórtico normando de la iglesia de Santa Ana, Siston. En el tímpano se representa un árbol de la vida .

La iglesia de Santa Ana, situada entre Siston Court y el pueblo de Siston, está al borde de campos abiertos y tiene vistas panorámicas del campo. [33] La iglesia normanda original fue construida con escombros a mediados del siglo XII. [34] [33] Fue reconstruida y ampliada en el siglo XIII y desde el siglo XVII hasta el XX. [34] [33] Tiene una torre oeste y un pórtico sur a dos aguas, con una pequeña capilla que sobresale de la pared sur. Un árbol de la vida está esculpido en el tímpano normando de la puerta sur. Se dice que las marcas en la puerta de roble son agujeros de bala de las tropas de Cromwell que usaron la iglesia como establos en el camino a la Batalla de Lansdowne en 1642. [35] La característica más importante del interior es una pila bautismal de plomo del siglo XII. Muchos de los elementos y muebles del interior datan de los siglos XVII al XIX. [34] Al sur de la iglesia se encuentra la rectoría formal de estilo georgiano . Según un mapa de diezmos de 1839 , la iglesia tenía un jardín formal, que ahora es el sitio del salón de la iglesia. [33]

Pila bautismal de plomo, iglesia de Santa Ana, Siston. Las pinturas de Rawlins se pueden ver en el arco del presbiterio.

La pila bautismal del siglo XII es de plomo, [34] algo inusual en Inglaterra. [36] [nb 6] La pila bautismal de Siston muestra seis figuras, tres de las cuales parecen ser de Cristo, ya que se muestra un nimbo . Las otras tres pueden ser algunos de los Cuatro Evangelistas , que sostienen sus propios evangelios y bendicen con dos dedos de su mano derecha. Parece que el prototipo de esta pila, como muestran las mejores versiones, tenía doce figuras, posiblemente los Doce Apóstoles . Hay doce nichos mostrados en la pila bautismal de Siston, pero seis están llenos de volutas de acanto . [36]

En la década de 1900, la señora Rawlins, esposa del propietario de Siston Court, hizo una gran pintura mural [37] en el estilo prerrafaelita de Edward Burne-Jones para la iglesia que cubría el arco del presbiterio, [38] [39] basada en un fresco renacentista del Palazzo Riccardi en Florencia. [39] [40] Las hijas de la señora Rawlins fueron modelos para algunos de los ángeles de la pintura. [38] [39]

Aunque históricamente el señorío pertenecía al obispo de Bath y Wells , la iglesia parroquial pertenecía a la diócesis de Worcester . El derecho de paso estuvo en manos de los señores del señorío de Siston hasta 1937, cuando fue donado a perpetuidad por JE Rawlins de Siston Court al obispo de Bristol . [41]

La Iglesia de San Bernabé, un edificio catalogado de grado II, fue construida por James Park Harrison en 1849. El edificio de estilo decorado está hecho de escombros con una torre oeste y una aguja con forma de broche. [42]

La Capilla Metodista Ebeneezer fue construida en 1810 con paredes revestidas y remates de piedra. [43]

Sugerir: excavación arqueológica en marcha. Necesita información.


Siston común

Siston Common, o "the Commons", es un área que se extiende a lo ancho de la parroquia con caminos para caballos y senderos para peatones. Históricamente, los granjeros locales la utilizaban para el pastoreo de ganado, cabras, caballos, patos y gallinas. [44] La carretera de circunvalación de Avon se ha construido en el borde occidental del área común.

Consejo parroquial de Siston

Los miembros del Consejo Parroquial de Siston ejercen su cargo de forma voluntaria y no reciben remuneración. Su mandato es de cuatro años. Se reúnen el tercer jueves de cada mes en el Centro Comunitario de Warmley para gestionar asuntos relacionados con Siston, como paradas de autobús, planificación local y senderos rurales. [45]

Residentes notables

Véase también

Notas

  1. ^ Dickins y Stanton afirmaron que el padre de Susanna era Samuel. [17]
  2. ^ Miller dibujó planos en el reverso de una carta para una "Casa de pobres" con la inscripción "Siston, 21 de noviembre de 1759". Hester Miller, su hija, se casó con Fiennes Trotman, residente de Siston Court. [16] [20]
  3. ^ El estilo también reflejó los estilos de paisajismo de William Kent y Capability Brown. [8]
  4. ^ John Harris, en su libro Moving Rooms , afirma que la chimenea del salón fue removida por Charles Angell en 1936. [24]
  5. ^ Se puede ver una imagen de un interior de 1930 en "Siston Court" de WJ Robinson que muestra las botas de caballería de Oliver Cromwell , dejadas por él. [25]
  6. ^ En Inglaterra sólo sobreviven unas 38 pilas de plomo, nueve de las cuales se encuentran en Gloucestershire, la mayor cantidad en cualquier condado. [36] Existen otras pilas similares en la Capilla de la Virgen de la Catedral de Gloucester (donada a la catedral en 1940, originalmente de la Iglesia de St. James, Lancaut , Glos., ahora en ruinas); en Frampton-on-Severn; en Rendcomb-St-Peter y en la Abadía de Dorchester . [36]

Referencias

  1. ^ "población parroquial 2011" . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  2. ^ Antiguamente Syston, Sistone, Syton, Sytone y Systun etc.
  3. ^ Área de conservación de Siston. Consejo de South Glouchestershire. Consultado el 9 de julio de 2013.
  4. ^ HE Hallam; Joan Thirsk; HPR Finberg . (1988). La historia agraria de Inglaterra y Gales: 1042–1350. Editado por HE Hallam. Cambridge University Press. p. 378. Consultado el 9 de julio de 2013. ISBN 978-0-521-20073-8
  5. ^ Siston Domesday Online. Consultado el 8 de julio de 2013.
  6. ^ "Cecil Papers: May 1609 Vol 24. 6/5/1609". Her Majesty's Stationery Office . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  8. ^ abcde Documento de conservación de Siston – Documento de planificación complementario. Ayuntamiento de South Glouchester. págs. 2, 4, 5, 7.
  9. ^ ab Siston Court. Edificios catalogados británicos. Consultado el 9 de julio de 2013.
  10. ^ Bindoff, ST (1982). La Cámara de los Comunes 1509–1558. Londres. 2 . págs. 31–33
  11. ^ Cecil Papers: Miscellaneous 1607, Calendar of the Cecil Papers in Hatfield House, 16–30 , Calendar of the Cecil Papers in Hatfield House. 19 : (1965) [1607], págs. 433 (124.72) Consultado el 8 de julio de 2013. Nombre escrito Sir Morris Dennis.
  12. ^ Documento de conservación de ab Siston – Documento de planificación complementario. Ayuntamiento de South Glouchester. pág. 10.
  13. ^ Cecil Papers, vol. 19, pág. 433. (124,72)
  14. ^ Documentos de Cecil en Hatfield House , CP19/433, CP124/72
  15. ^ Weeks ofreció la venta de la mansión al conde de Salisbury , quien, según se informó, no recibió las cartas de oferta Cecil Papers: diciembre de 1607, 1–15 , Calendario de los Cecil Papers en Hatfield House. 19 : (1965) [1607], pág. 374 (123.113) Consultado el 8 de julio de 2013.
  16. ^ de John Burke (1836). Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda que disfrutaban de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no estaban investidos de honores hereditarios. Henry Colburn. pág. 699. Consultado el 9 de julio de 2013 .
  17. ^ Lilian Dickins; Mary Stanton (1910). Correspondencia del siglo XVIII: cartas de Deane Swift, Pitt, los Lyttelton y los Granville, Lord Dacre, Robert Nugent, Charles Jenkinson, los condes de Guilford, Coventry y Hardwicke, Sir Edward Turner, el señor Talbot de Lacock y otros a Sanderson Miller, esq., de Radway. Duffield. pág. 123. Consultado el 9 de julio de 2013 .
  18. ^ Historic England . "Lodges to Siston Court (Grado II*) (1231513)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  19. ^ Documento de conservación de Siston – Documento de planificación complementario. Ayuntamiento de South Glouchester. pág. 9-10.
  20. ^ Hawkes, HW Tesis sobre la obra arquitectónica de Sanderson Miller de Radway. 1964. pág. 75.
  21. ^ Nicolson, Nigel. (1978). National Trust Book of Great Houses. Londres: Weidenfeld & Nicolson. págs. 71-73. ISBN 0-297-77411-5 
  22. ^ Nicolson, Nigel (1965) Grandes casas de Gran Bretaña. Hamlyn Publishing Group ISBN 0-586-05604-1 
  23. ^ Brooke, Gerry. (11 de noviembre de 2003). Una mansión con muchos propietarios. Bristol Evening Post.
  24. ^ John Harris (2007). Moving Rooms. Prensa de la Universidad de Yale. pág. 239. ISBN 978-0-300-12420-0. Recuperado el 9 de julio de 2013 .
  25. ^ Robinson, William James. (1930). "Siston Court". Mansiones del oeste del país. Bristol: St. Stephen's Press. pág. 168.
  26. ^ Mark Cartwright Pilkinton (1997). Bristol. Prensa de la Universidad de Toronto. pág. 293. ISBN 978-0-8020-4221-7. Recuperado el 9 de julio de 2013 .
  27. ^ ab Asams, William (1625). Crónica de Bristol.
  28. ^ David Rollison (29 de octubre de 1992). Los orígenes locales de la sociedad moderna: Gloucestershire 1500-1800. Taylor & Francis. pág. 113. ISBN 978-0-203-99149-7. Recuperado el 9 de julio de 2013 .
  29. ^ Rourke, Elana. (2010). Siston Court recordó Pucklechurch.
  30. ^ "Warmley & Siston - Cien años de historia - Parte 2 de 7 - 1914 - 1930" . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  31. ^ Rudge, Thomas (1803). Historia del condado de Gloucester (volumen 2) . Libros generales. pág. 304. ISBN 978-1152300392.
  32. ^ Robinson, WJ (1930). "Siston Court". Mansiones del oeste de Bristol. pág. 169.
  33. ^ abcd Documento de conservación de Siston – Documento de planificación complementario. Ayuntamiento de South Glouchester. págs. 5, 12.
  34. ^ abcd "Iglesia parroquial de Santa Ana, Siston". Edificios catalogados británicos . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  35. ^ Webb, Mary y Gardner, Pamela, La historia de la iglesia de Santa Ana en Syston , agosto de 2008
  36. ^ abcd Webb, Mary; Gardner, Pamela (2008). La historia de la iglesia de Santa Ana en Syston . pág. 6.
  37. ^ En realidad, en papel fijado al arco del presbiterio.
  38. ^ de St Anne, Syston. Iglesia de Inglaterra. Consultado el 8 de julio de 2013.
  39. ^ abc Bryant, Alan. La vida en Siston y Warmley 1894–1994. Consejo parroquial de Siston. Recuperado el 8 de julio de 2013.
  40. Arthur Mee (1938). Gloucestershire: la gloria de los Cotswolds. Hodder y Stoughton, edición limitada. pág. 356. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  41. ^ "No. 34373". The London Gazette . 19 de febrero de 1937. pág. 1170.
  42. ^ Iglesia de San Bernabé. Edificios catalogados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Consultado el 9 de julio de 2013.
  43. ^ Capilla Ebeneezer. Edificios catalogados británicos. Consultado el 9 de julio de 2013.
  44. ^ Noticias – The Commons. Ayuntamiento de Siston. Consultado el 9 de julio de 2013.
  45. ^ El papel de su consejo parroquial. Consejo parroquial de Siston. Consultado el 9 de julio de 2013.

Lectura adicional

Enlaces externos