stringtranslate.com

La hermana María lo explica todo

Sister Mary lo explica todo es una película satírica de comedia negra de 2001 escrita por Christopher Durang y dirigida por Marshall Brickman . La película, basada en la obra de Durang de 1979 La hermana María Ignacio te lo explica todo y protagonizada por Diane Keaton en el papel principal, se estrenó en la cadena Showtime .

Fondo

El proyecto fue filmado en Toronto en asociación con Columbia TriStar Television . [1] El tema fue tratado originalmente en la controvertida obra de teatro de Christopher Durang de 1979. Al actualizar el personaje de la hermana Mary, Durang leyó 15 borradores anteriores del guión y discutió los cambios con Brickman y los productores. [2] El título original de la película era Sister Mary , pero Durang sintió que el título propuesto era demasiado genérico y prefirió el título teatral original. [3] Para la película, Keaton fue la elección de Brickman para el papel, que fue elegido en contra del tipo, y ella aceptó el papel porque pensó que no podía hacerlo. [4]

La Liga Católica se opuso a la representación del catolicismo en la película y sacó un anuncio de página completa en Variety para protestar por su transmisión. [5] [6] William A. Donohue , presidente de la Liga Católica, llamó a boicotear Viacom , la empresa matriz de Showtime. [7]

Trama

La hermana Mary ( Diane Keaton ) es una monja católica autoritaria que enseña a niños. Su enseñanza está fuertemente influenciada por sus creencias fanáticas. Cuatro de sus antiguos alumnos, Gary ( Brian Benben ), Aloysius ( Wallace Langham ), Angela ( Laura San Giacomo ) y Philomena ( Jennifer Tilly ), regresan a la escuela para mostrarle cuán profundamente han afectado sus estrictos puntos de vista sobre la fe y el pecado. vidas. [8]

reparto parcial

Recepción de la crítica

Steven Oxman de Variety escribió: "La sátira tiende a desaparecer rápidamente, pero la comedia negra de Christopher Durang de 1980 que critica la rigidez católica, La hermana Mary Ignatius lo explica todo para ti , todavía tiene algo de fuerza, lo que dice mucho sobre el ingenio incisivo del escritor". Señaló que la película no tenía la misma teatralidad que el trabajo inicial de Durang, y que con la obra de teatro original construida para la participación del público, la película incluyó actores que representaban caracterizaciones amplias del público de la obra. Oxman concluyó que la película tal vez habría seguido siendo más fiel a la obra original si la hermana Mary hubiera pronunciado su conferencia directamente a su audiencia televisiva invisible. [1]

Reconocimiento

Max Morrow recibió una nominación al premio Artista Joven en 2002 por "Mejor interpretación en una película para televisión o especial - Actor joven de reparto" por su papel de Thomas.

Referencias

  1. ^ ab Oxman, Steven (24 de mayo de 2001). "La hermana Mary lo explica todo". Variedad . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  2. ^ King, Susan (27 de mayo de 2001). "Artículo de portada; impartido por 'Sister Mary'". Los Ángeles Times . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  3. ^ Barón, James; Susan Saulny; Linda Lee (16 de mayo de 2001). "Nombres en negrita". New York Times . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  4. ^ Lee, Luaine (22 de mayo de 2001). "El salto de Keaton: la actriz aceptó comenzar en la controvertida 'Sister Mary' porque sentía que no podía hacerlo". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 16 de enero de 2010 . ... Sabía que esa era una parte que nunca podría hacer... es realmente un tour de force que uno imaginaría que vería en el escenario. Y realmente no es en lo que soy bueno.
  5. ^ Henerson, Evan (27 de mayo de 2001). "OH, LA VERSIÓN PELÍCULA 'SISTER' SHOWTIME DE LA CONTROVERSIAL COMEDIA LO EXPLICA OTRA VEZ, DE UNA VEZ POR TODAS". Noticias diarias de Los Ángeles . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  6. ^ "Viacom: primero en transmisiones que atacan a los católicos". Presione soltar . Liga Católica . 20 de agosto de 2002 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  7. ^ "Lanzamiento del boicot a Showtime". Presione soltar . Liga Católica . 23 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de enero de 2010 .
  8. ^ James, Caryn (2012). "La hermana Mary lo explica todo (2001)". Departamento de Películas y TV . The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2010 .

enlaces externos