stringtranslate.com

Owen Hopton

Cockfield Hall, Suffolk - sede de la familia Hopton

Sir Owen Hopton (c. 1519 - 1595) fue un terrateniente, administrador y diputado provincial inglés, y fue teniente de la Torre de Londres desde c. 1570 a 1590. [1]

Carrera temprana

Owen Hopton era el hijo mayor y heredero de Sir Arthur Hopton de Cockfield Hall , Yoxford , Suffolk, y su esposa Anne, hija de Sir David Owen de Cowdray House en Midhurst en West Sussex (tío del rey Enrique VII ). [2] [3] La mansión de Blythburgh le fue confirmada por concesión real en el momento de la muerte de su padre en 1555. [4] Se convirtió por primera vez en miembro del Parlamento de Suffolk en 1559: fue apodado Caballero Soltero en Smallbridge Hall . La casa de (Sir) William Waldgrave en Suffolk, en 1561. [5] Fue Sheriff de Norfolk y Suffolk durante 1564.

Señora katherine gris

Retrato de Lady Katherine Gray

El trato amable de Sir Owen Hopton hacia Lady Katherine Gray , cuando ella estaba bajo el mando de la reina Isabel , el 2 de octubre de 1567, mantenida prisionera en Cockfield Hall durante los últimos meses de su vida, probablemente le valió la confianza que luego depositó en él ese soberano a menudo desconfiado. . Después de dos años en la Torre de Londres (donde como condesa de Hertford tuvo dos hijos), Lady Katherine había estado desde agosto de 1563 sucesivamente bajo la custodia de Sir John Gray de Pirgo (su tío), [6] Sir William Petre , y Sir John Wentworth de Gosfield Hall cuando (habiendo muerto tanto Gray como Wentworth) Hopton la llevó con su pequeña compañía de sirvientes a Yoxford el 20 y 21 de octubre de 1567. [7]

Hopton escribió al secretario Cecil el 11 de enero para informarle que estaba gravemente enferma. Sufriendo de tisis , murió el 27 de enero de 1567/68. Sir Owen estaba en su lecho de muerte y recibió de ella tres anillos para entregárselos a su marido, y una súplica de misericordia para con su marido y sus hijos, que ella le obligó a entregar personalmente a Su Majestad. [8] Por orden de Su Majestad, Hopton organizó un funeral heráldico adecuado para ella en la capilla de Cockfield de la iglesia de Yoxford: los gastos de su viaje, su comida y su funeral (£ 140) y los cargos y costos del Herald (£ 79). fueron reembolsados ​​a Sir Owen con cargo a las arcas reales. Se proporcionaron comidas y alojamiento a 77 dolientes. [9]

teniente de la torre

En 1571 Hopton era Caballero mayor de la Comarca de Suffolk , con Thomas Seckford . [10] Hopton debía su puesto en la Torre de Londres (que desempeñaba eficientemente) a los "buenos medios y favores" de William Cecil (que se convirtió en Lord Burghley en 1571), y recibió un salario de £ 200 por año. . Estaba a cargo de los prisioneros más importantes de la época, incluido en particular el duque de Norfolk y sus asociados. Su solicitud por escrito sobrevive, al conde de Leicester y Lord Burghley del 2 de junio de 1572, de instrucciones sobre el entierro del duque decapitado ("cuyo cadáver permanece aquí en la iglesia, sin enterrar"), y allí en la iglesia de San Pedro ad Se hizo la tumba de Vincula el Duque. [11]

Hopton supervisó la realización de exámenes de los prisioneros y sirvió y asesoró directamente al Consejo Privado. [12] Debido a su papel estuvo plenamente involucrado en las acciones del gobierno contra los católicos. [13] Participó fuertemente en el confinamiento, los interrogatorios y la tortura de Edmund Campion en 1581 (a quien al principio confinó en " Little Ease "), deseoso de ayudar a ganar el premio político de la conversión de Campion y proponiendo estrategias para lograrlo, pero careciendo de la imaginación para darse cuenta de que la coerción, las amenazas y los incentivos sólo fortalecerían el propósito y la resolución de Campion. [14] Cuando ciertos prisioneros iban a ser torturados, él recibía instrucciones y se podía confiar en que supervisaría el procedimiento o lo llevaría a cabo él mismo, según su propia discreción. [15]

Como uno de los altos comisionados para causas eclesiásticas, en 1582 fue signatario de una directiva del Consejo Privado para las lecturas públicas de Anglorum Praelia de Christopher Ocland . [16] Durante la década de 1580 entró en controversia con el Lord Mayor y la ciudadanía de Londres por su rechazo de sus recursos de Habeas Corpus emitidos contra los oficiales y asistentes de la Torre, disputando con la ciudad la jurisdicción del " Queen's Verge ". [17] [18] También controlaba la armería. [19] En 1583-1584 su hija Cicely, aparentemente enamorada del recusante John Stonard, llevó "cartas y créditos de importancia" entre los prisioneros de la Torre y la prisión de Marshalsea. Se observó: "Se podría aprender mucho de su examen de los planos de [ George ] Throckmarton y [ Jervais ] Pierpoint". [20] En una carta a Burghley de 1588, describe su conducta en el cargo durante más de 18 años, y la disciplina y liberalidad que ha aportado a la organización y los deberes de los Yeoman Warders , incluido el uso de la librea. [21]

dignatario de Suffolk

Volvió a ser miembro del Parlamento por Suffolk en 1571, por Middlesex (1572 y 1584) [19] y por Arundel (1589). [22] Mediante contrato de 1585, con Owen Tasburgh (pariente de su esposa), impuso una multa a sus mansiones de Blythburgh, Westwood, Walberswick , Hinton, Westhall y Thorington , con tierras adjuntas también en Westleton , Darsham , Wenhaston y otros lugares. concediendo la toma de posesión del mismo a Edmund Hall y William Roberts, para uso y beneficio exclusivo de su hijo y heredero Arthur Hopton de Charterhouse, Somerset . [23]

Sir Owen fue recordado favorablemente por la gente de Walberswick en épocas posteriores, cuando la familia Brooke los privó de sus derechos sobre lo común y en Paulsfen. En dos audiencias, en 1642 y 1654, ante los jueces Littleton y Phesant, se alzaron voces de Suffolk para recordar el comportamiento más liberal de los Hopton:

"...hablarían del Previlidge que tenían en Dayes de Sir Owen Hopton, quien era el Señor de Mannor antes de que los Brookes llegaran a él..." (los testigos) "hablaron con valentía al juez Fessant, y le dijeron: que en los Dayes de Sir Owen Hopton no tenían tal Dooinge, porque era un Jentleman digno, amaba al pobre Towne y disfrutaba del Previlidge que tenían con Common y Robert Dourant, que era el Townes Neattards Boy en los días de Sir Owen Hopton ; , he dicho a menudo que el propio Sir Owen bajó de su West-Wood-Lodge a Paules-Fenn, y lo hizo venir al Lodge y secarse, de modo que en aquellos días las cosas eran diferentes a las que han sido desde entonces. " [24]

Muerte

Murió en 1595 y fue enterrado en Stepney. Su viuda Anne Hopton murió en 1599 y fue enterrada en Wroxton , Oxfordshire, en Wroxton Abbey , el hogar de su hija Anne, condesa de Downe. [25]

Familia

Sir Owen Hopton se casó con Anne Echyngham, la hija mayor y coheredera de Sir Edward Echyngham y Ann Everard. Tuvieron los siguientes hijos: [26] [27] [28]

Referencias

  1. ^ J. Craig, 'Hopton, Sir Owen (c. 1519-1595), administrador', Diccionario Oxford de biografía nacional (2004).
  2. ^ 'Owen', en W. Bruce Bannerman, Las visitas del condado de Sussex realizadas y realizadas en los años 1530 y 1633-4 , Harleian Society vol. LIII (1905), pág. 122 (Archivo de Internet).
  3. ^ WL Rutton, 'Pedigree of Hopton of Suffolk and Somerset', en JJ Howard (ed.), Miscellanea Genealogica et Heraldica , tercera serie vol. III (Mitchell y Hughes, Londres 1900), págs. 9-12, y notas págs. 81-86 (Archivo de Internet).
  4. ^ T. Gardiner, Un relato histórico de Dunwich, Blithburgh y Southwold (Autor, Londres 1754), págs. 132-34 (Google); también en AI Suckling, The History and Antiquities of the County of Suffolk , 2 vols (1845-1848), II, págs. 131-43, en págs. 140-41. El relato de Suckling sobre la ascendencia anterior de los Hopton es reemplazado por C. Richmond, John Hopton: A Fifteenth Century Suffolk Gentleman (Cambridge University Press 1981).
  5. ^ WA Shaw, Los Caballeros de Inglaterra: un registro completo de los primeros tiempos, 2 vols, para la Cancillería Central de las Órdenes de Caballería, Palacio de St James (Sherratt y Hughes, Londres 1906), II, p. 71 (Confianza Hathi).
  6. ^ Véase correspondencia, H. Ellis, Original Letters Illustrative of English History , segunda serie, 4 volúmenes (1827), II, págs. 272-88 (Archivo de Internet).
  7. ^ WL Rutton, 'Lady Katherine Grey', Notas y consultas , octava serie, parte VII (febrero de 1895), (parte 1) págs. 'Continuación' (marzo de 1895), (Parte 2) págs. 161-62 (Archivo de Internet).
  8. ^ "La forma de su partida", de Harleian MS 39 fol. 380, está impreso en detalle en Ellis, Original Letters , 2nd Series, vol II, pp. 288-90 (Internet Archive).
  9. ^ WL Rutton, Notas y consultas de 'Lady Katherine Grey' , octava serie, parte VIII 'Continuación' (julio de 1895), (Parte 3) págs. 'Continuación (agosto de 1895), (Parte 4) págs. 82-83 (Archivo de Internet).
  10. ^ J. Kirby, The Suffolk Traveler , segunda edición (J. Shave, Londres 1764), p. 300 (Google).
  11. ^ R. Lemon, Calendario de documentos estatales nacionales de los reinados de Eduardo VI, María e Isabel, 1547-1580 (Longman, Brown, Green, Longman y Roberts, Londres 1856), p. 445 (Google).
  12. ^ Véanse, por ejemplo, los exámenes de mayo de 1575: 139-151, Doctor Attslowe, Watkyn Davies, John Jackson, Nevill Sandes y Dr. James Good. 'Elizabeth: mayo de 1575', en WK Boyd (ed.), Calendar of State Papers, Escocia , vol. 5: 1574-81 (HMSO, Londres 1907), págs. 134-54 (British History Online).
  13. ^ EgB Camm, Vidas de los mártires ingleses (Longmans, Green and Co., Londres); BA Harrison, Un diario Tudor: El diario de un sacerdote en la torre, 1580-1585 (St Paul's, 2000).
  14. ^ R. Simpson, Edmund Campion, A Biography , nueva edición (John Hodges, Londres 1896), capítulo XII, págs. 324-356 (Archivo de Internet).
  15. ^ Véase, por ejemplo, B. Montagu, 'A Letter to the Right Honorable Thomas Babington Macaulay', The Monthly Review , Series nuevas y mejoradas, vol. 3, de septiembre a diciembre de 1841 (G. Henderson, Londres 1842), págs. 206-228, en pág. 214 (Google).
  16. ^ J. Ames, Antigüedades tipográficas: un relato histórico de la imprenta en Inglaterra (W. Faden/J. Robinson, Londres 1749), pág. 314 (Archivo de Internet).
  17. ^ F. Philipps, Regale necessarium, o La legalidad, razón y necesidad de los derechos y privilegios reclamados justamente por los sirvientes del Rey y que deberían permitírseles (Christopher Wilkinson, Londres 1671), p. 114-16 (Umich/eebo).
  18. ^ Este enfrentamiento involucró al hermano de Sir Owen, Robert Hopton , como uno de los Caballeros Mariscal, según John Stow (ed. A. Mundy), A Survey of London (Elizabeth Purslow/Nicholas Bourne, Londres 1633), p. 379 (Google). Se cree que Robert renunció a su cargo en 1577.
  19. ^ ab Craig, John. "Hopton, Owen". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/47136. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  20. ^ R. Lemon, Calendario de documentos estatales nacionales: Elizabeth, 1581-90 (HMSO Londres, 1865), '27. Examen de Cicely Hopton', vol. 164: diciembre de 1583, págs. 134-43; '21. "Anuncios secretos sobre la hija del teniente", vol. 168: febrero de 1584, págs. 157-62 (Historia británica en línea).
  21. ^ 'Carta CCCCXXV: Owen Hopton a Lord Burleigh' en H. Ellis (ed.), Cartas originales ilustrativas de la historia de Inglaterra , tercera serie, vol. IV (Richard Bentley, Londres 1846), págs. 67-71 (Archivo de Internet).
  22. ^ JEM, 'Hopton, Owen (c.1519-95), de Yoxford y Blythburgh, Suff. and of London', en PW Hasler (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1558-1603 (de Boydell y Brewer 1981), History of Parliament Online.
  23. ^ Archivos Nacionales (Reino Unido), Tribunal de pupilos y libreas, contrato ref. WARD 2/32/118A/61 (Catálogo de descubrimiento).
  24. ^ T. Gardner, Un relato histórico de Dunwich, antiguamente una ciudad, ahora un distrito (Autor, Londres 1754), pág. 174 (Google).
  25. ^ (Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton), en XYZ (Pseud.), 'Descripción topográfica de Wroxton en Oxfordshire', Gentleman's Magazine vol. 67 puntos. 1 (1797), págs. 106-10, en pág. 107 (Google).
  26. ^ Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton.
  27. ^ 'Visitación de 1561: Hopton de Westwood', en W. Metcalfe (ed.), Las visitas de Suffolk realizadas por Hervey, Clarenceux, 1561, Cooke, Clarenceux, 1577 y Raven, Richmond Herald, 1612 (Exeter 1882), págs. 43-44 (Archivo de Internet).
  28. ^ WL Rutton, 'Pedigree of Hopton of Suffolk and Somerset', en JJ Howard (ed.), Miscellanea Genealogica et Heraldica , tercera serie vol. III (Mitchell y Hughes, Londres 1900), págs. 9-12 (Archivo de Internet).
  29. ^ "Visita de 1561".
  30. ^ Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton.
  31. ^ GMC, 'Hopton, Arthur (muerto en 1607), de Blythburgh, Suff. y Witham Friary, Som.', en PW Hasler (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1558-1603 (de Boydell y Brewer 1981), History of Parliament Online.
  32. ^ Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton.
  33. ^ Archivos Nacionales (Reino Unido), Cancillería, Decretos finales: Hopton contra Hopton , ref. C78/112/9 (Catálogo Descubrimiento); ver original en AALT, C78/112 no 9, imágenes 039-041 (AALT).
  34. ^ Mencionado en C78/112/9.
  35. ^ Mencionado en C78/112/9.
  36. ^ Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton y monumento a Sir William y Anne Pope en el mismo lugar.
  37. ↑ General y Global, Índice analítico de la Remembranza 1579-1664 , págs. 145-64, nota 23.
  38. ^ Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton.
  39. ^ "Visita de 1561".
  40. ^ Inscripción monumental a Anne Hopton en Wroxton.
  41. ^ "Visita de 1561".