stringtranslate.com

Juan Garrard

Sir John Garrard , a veces escrito Gerrard ( c. 1546 - 7 de mayo de 1625), fue un comerciante y concejal de la ciudad de Londres , seis veces maestro de la Worshipful Company of Haberdashers , un terrateniente de Buckinghamshire y alcalde de Londres durante el año. 1601 a 1602. [1]

Vida

Garrard era un hijo menor de Sir William Garrard o Garret, Haberdasher (1518-1571), de Dorney Court , Buckinghamshire, quien compró la mansión de Dorney en 1542 y se convirtió en Lord Mayor de Londres en 1555. [2] Su madre era Isabel , hija de Julian Nethermill, de Coventry , [3] y su abuelo paterno fue John Gerrard, alias Garret, de Sittingbourne . [4]

Nació alrededor de 1546, si su tumba registró correctamente su edad al morir. [5] Su padre, Sir William, murió en 1571, siendo sucedido por el hijo mayor, otro (Sir) William Garrard (fallecido en 1607). [2] Este William, que se casó con una hija de Sir Thomas Rowe, heredó la propiedad en Dorney. [6]

John Garrard fue admitido en la Venerable Compañía de Mercerías. Se casó con Jane, hija de Richard Partridge, ciudadano de la City de Londres , y con ella tuvo trece hijos, entre ellos John (nacido alrededor de 1585), Benedict, Anne, Elizabeth, Ursula, Jane (bautizada en 1602) y al menos Otras dos hijas, estas ocho sobrevivientes de la infancia. [2] Al menos otros cuatro niños murieron jóvenes: un hijo llamado John, que nació y murió en 1597; Margaret (la gemela de Jane), que fue bautizada en mayo de 1602 y murió en junio de 1603; otro Juan, que fue bautizado en diciembre de 1604; y un hijo, Tomás. [5]

carrera cívica

Habiendo servido como Tesorero del Hospital St Thomas de 1582 a 1591, y como Auditor en 1591-1592, en junio de 1591 John Garrard fue nombrado Tesorero, con Benedict Barnham , por la suma de £ 7,400 que recaudaría la Ciudad para el mobiliario. de seis barcos de guerra y una pinaza, hacia la expedición de Sir Walter Ralegh de 1591-1592. [7] En 1592-1593 fue elegido para su primer mandato como Maestro de Mercerías, y en el mismo año, siendo elegido concejal del barrio de Aldgate, fue inmediatamente elegido uno de los dos Sheriffs de la ciudad de Londres (durante el alcaldía de Sir William Rowe). [8]

Tras convertirse en Maestro para su segundo mandato en 1601-1602, en la festividad de San Miguel de 1601 fue elegido Lord Mayor de Londres (el mandato fue de un año) y fue nombrado caballero en 1602. [2] En 1603, William Smith, Rouge Dragon Pursuivant , señaló: "Vive en St Martin's Lane, entre Canwickstrete y Olde Swanne". En 1606 cambió el barrio de Aldgate por el de Candlewick, representando a este último hasta su muerte en 1625. Garrard fue elegido nuevamente Maestro de su Compañía para 1607-1608, 1611-1612, 1614-1615 y 1617-1618. Presidente del Hospital St Thomas de 1606 a 1622, fue nombrado Agrimensor General de Hospitales en 1611.

William Jones (fallecido en 1615), ciudadano y Haberdasher, comerciante de Hamburgo, puso £6.000 durante su vida y por su testamento [9] otras £3.000 en manos de Haberdashers Company para la fundación de Monmouth Free Grammar School , y para asilos para veinte ancianos pobres, enfermos, ciegos o cojos, en Monmouth . Como fideicomisarios en nombre de la Compañía, Sir John Garrard y Sir Thomas Rowe, concejales, y Robert Offley y Martin Bond, ciudadanos y mercerías, obtuvieron una licencia del rey Jaime I en 1614 para comprar terrenos por valor de 200 libras esterlinas al año para esta caridad. Compraron la mansión de Hatcham-Barnes, en Deptford St Paul (anteriormente una donación de Dartford Priory , un convento de monjas), que durante mucho tiempo siguió siendo parte de Jones's Monmouth Charity. [10] [11]

El nombre de Sir John encabeza la lista de "Honorables Senadores" entre los patrocinadores de la nueva iglesia parroquial de Trinity Christ-church, también llamada "Templo de St James" (es decir, St James Duke's Place ), construida sobre las ruinas del Priorato de la Santísima Trinidad. en Aldgate , que estuvieron presentes en la consagración oficial al día siguiente del día de Año Nuevo (es decir, el 26 de marzo) en la alcaldía de Sir Peter Probie (1622-1623). [12] Uno de los principales impulsores del desarrollo fue Sir Edward Barkham , alcalde de 1621-1622, cuya hija mayor, Isabel, se había casado con el hijo de Sir John Garrard, John, en 1611. Otro benefactor fue Sir Thomas Rowe. La iglesia fue construida nueva para albergar a los habitantes de "The Duke's Place", que anteriormente habían recurrido a la antigua St Katherine Christchurch cercana.

Fincas

Según Cussans , la mansión de Lamer, cerca de Wheathampstead , fue vendida a Sir William Garrard por un miembro de la familia Boteler durante el reinado de Eduardo VI. [13] John Nichols declaró que el rey James I visitó al concejal Sir John Garrard en su sede de Lamer, el 19 de julio de 1608. [14] Sir John se refiere a su casa de Lamer en su testamento de 1625. Lamer, o Delamer, se convirtió en el sede de los baronets de Garrard, [15] el primero de los cuales, John Garrard, hijo del alcalde John, fue nombrado caballero en 1614 y nombrado baronet en 1623. Este John más joven poseía la mansión de Wheathampstead, junto con su molino, mediante arrendamiento a el Decano y Capítulo de Westminster. El plazo de tres vidas, inicialmente referido a él mismo, a Dame Elizabeth, su esposa, y a su hermano Benedict: tras la muerte de Elizabeth Garrard (1632), la vida de su hijo John Garrard se añadió a la duración del contrato. [16] Bride Hall, Wheathampstead, fue puesto en manos de los fideicomisarios de Sir John en 1608. [17] Sir John Garrard jun., Bart., hijo de Sir John Garrard, tenía licencia de entrada a tierras en Hertfordshire y otros lugares de 20 de junio de 1626 para 1 de mayo de 1627. [18]

La mansión de Southfleet en Kent había sido adquirida por Sir William Garrard (senr.) en 1545-46. [19] En 1603 (29 de enero de 45 Eliz), Sir William Gerrard (hijo) de Dorney obtuvo un decreto definitivo de posesión de la mansión de Southfleet, que había disfrutado anteriormente durante cincuenta y siete años (reclamando desde los días 36 y 37 años de Enrique VIII, cuando el rey había traspasado la mansión a Sir William Petre , quien en 1 Eduardo VI se la traspasó a Sir William Garrard), contra el Deán y el Capítulo de Rochester. Lord Keeper Egerton dio un ejemplo a los acusados, a quienes consideraba que habían ocultado deliberada y astutamente una inconsistencia en la inscripción original para privar a Garrard de su título. [20] Sir William Garrard hijo. murió en 1607, las diferencias con su hijo Thomas siguen sin resolverse: [6] [21] Sir John Garrard vendió Southfleet a Sir William Sedley (fallecido en 1618) de Aylesford . [22]

Muerte y monumento

El 24 de enero de 1616 murió la esposa de Garrard; El propio Garrard murió el 7 de mayo de 1625, para ser enterrado con su esposa, y como su padre, en la iglesia de San Magnus-el-Mártir , Londres. [23] Un monumento a él, erigido por su hijo Benedict Gerrard en 1629, sobrevive allí, [5] y lleva la siguiente inscripción:

Aquí yacen enterrados los cuerpos de Sir John Gerrard, Knt., y Dame Jane, su esposa, que era hija de Richard Partridge, ciudadano y mercero de Londres, con quien tuvo 13 hijos; cinco de los cuales murieron jóvenes. Vivieron cómodamente juntos, 43 años. Fue Lord Mayor de Londres en el año 1601. Ella dejó esta vida el 24 de enero de 1616; y dejó este mundo, el 7 de mayo de 1625, teniendo 79 años, dejando tras de sí sólo 2 Hijos y seis Hijas. Este monumento fue erigido a cargo de Benedict Gerrard, caballero, su hijo menor, 1629. [2]

El hijo menor, Benedicto, fue nombrado albacea del testamento de su padre. El testamento se refiere a casas y viviendas cercanas a su gran mansión en St Martin's Lane, y a una vivienda en Soper Lane, y también a la mansión de Exhall [24] y a tierras y viviendas en Coventry y en otras partes de Staffordshire y Warwickshire que habían Ven a él de la familia Nethermyll. Se refiere claramente a su casa llamada Lamer y a otras tierras suyas en Hertfordshire, cuyo contenido ya negoció y vendió a su hijo Sir John Garrard el menor. [23]

Un retrato de cuerpo entero de Daniel Mytens se encuentra en la Guildhall Art Gallery. [25]

Garrard de Lamer

Su hijo y heredero, Sir John Garrard, o Gerrard, fue nombrado primer baronet en 1623 (ver Baronets de Garrard ). [2]

Brazos

Los brazos de Garrard estaban blasonados " argenta , sobre un fess de gules , un león pasante , argenta; una media luna para la diferencia ". [5]

En la iglesia de Ifield, Kent (cerca de Northfleet), [26] en la ventana este, las armas estaban representadas trimestralmente de la siguiente manera: [27]

"Estas son las armas de Sir John Garrard, alcalde de Londres durante el reinado de la reina Isabel; y también se encuentran en las ventanas de Ifield Court". [27]

Referencias

  1. ^ AB Beavan, Los concejales de la ciudad de Londres Temp. Enrique III hasta 1912 (Corporación de la ciudad de Londres, 1913), II, p. 44 (Archivo de Internet)
  2. ^ abcdef John Burke, Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda (1833), p. 592
  3. ^ ST Bindoff, La Cámara de los Comunes: 1509-1553 (Secker & Warburg, 1982), p. 191
  4. ^ Edward Hasted, Historia y estudio topográfico del condado de Kent , vol. 2 (W. Bristow, 1797), pág. 429 (Google)
  5. ^ abcd GE Cokayne, Algunos relatos de los alcaldes y alguaciles de la ciudad de Londres: durante el primer cuarto del siglo XVII, 1601-1625 (Phillimore and Co., Londres 1897), págs. 6-8 (Archivo de Internet)
  6. ^ ab 'Parroquias: Dorney', en W. Page (ed.), Una historia del condado de Buckingham , vol. 3 (VCH, Londres 1925), págs. 221-25, especialmente en las notas 38-54, y passim (British History Online).
  7. ^ 'Ley del Consejo Común: Para el suministro actual de seis barcos y una pynnasse', en E. Arber (ed.), Transcripción de los registros de la Compañía de Papeleros de Londres (Londres 1875), I, p. 544/256b y pág. 552/260b (Google).
  8. ^ J. Stowe, ed. A. Munday et al., The Survey of London: Que contiene, el aumento original, el patrimonio moderno y la gobernanza de esa ciudad, establecido metódicamente , nueva edición (Elizabeth Purslow para Nicholas Bourne, Londres 1633), págs.591, 593 ( Archivo de Internet)
  9. ^ Testamento de William Jones, mercero y comerciante de Londres (PCC 1615, Rudd quire).
  10. ^ 'Parroquias: Hatcham (Parroquia de Deptford St Paul)', en HE Malden (ed.), Una historia del condado de Surrey , vol. 4 (VCH, Londres 1912), págs. 42-44 (British History Online, consultado el 13 de septiembre de 2023).
  11. ^ Véanse las cartas de patentes, estatutos, etc., en C. Heath, Historical and Descriptive Accounts of the Ancient and Present States of the Town of Monmouth (Monmouth, 1804), págs. 153-216 (Google).
  12. ^ J. Stowe, ed. A. Munday et al., The Survey of London: Containing, the Originall Growth, Moderne Estate and Governance of that City, Methodically set downe , nueva edición (Elizabeth Purslow para Nicholas Bourne, Londres 1633), págs. 145-49, en la pág. 148 (Archivo de Internet)
  13. ^ 'Wheathampstead. Manor of Lamer, de lo contrario Sauncey', en JE Cussans, History of Hertfordshire , 3 vols (Chatto and Windus, Londres/Stephen Austin and Sons, Hertford 1870-1881), III, Hundreds of Dacorum and Cashio, p. 327 (Google).
  14. ^ J. Nichols, Los progresos, procesiones y magníficas festividades del rey Jaime I , 2 vols (JB Nichols, Londres 1828), II, p. 201 y nota 6 (Google).
  15. ^ 'Wheathampstead with Harpenden: Manors', en W. Page (ed.), Una historia del condado de Hertford , vol. 2 (VCH, Londres 1908), págs. 297-309 (British History Online, consultado el 11 de septiembre de 2023).
  16. ^ Actas del Decano y Capítulo de Westminster, 1609-1642 (The Boydell Press, 2006), págs. 43 y 137 (fragmento de Google)
  17. ^ 'Bride Hall', en JT Smith, Hertfordshire Houses: Selective Inventory (Comisión Real de Monumentos Históricos de Inglaterra, 1993), p. 209.
  18. ^ "Apéndice I: Cancillería, Sellos privados, 2 Carlos I", en W. Hardy (ed.), Cuadragésimo tercer informe del encargado adjunto de los registros públicos (por Command/Eyre & Spottiswoode, Londres 1882), en p. . 32, núm. 179 (Google).
  19. ^ 'Axstane Hundred: Southfleet', en E. Hasted, The History and Topographical Survey of the County of Kent (Canterbury 1778), I, págs. 266-68, en pág. 267 (Google), citando Escheat rolls, Parte 2.
  20. ^ Archivos Nacionales (Reino Unido), Decretos finales de la Cancillería, Gerrard contra Blange , ref. C 78/103/18 (Catálogo Descubrimiento). Ver originales en AALT, Imágenes 0296, 0297 y 0298.
  21. ^ Testamento de Sir William Garrard de Dorney, Buckinghamshire (PCC 1607, quire de Huddleston) y sentencia (PCC 1608, quire de Windebanck).
  22. ^ George Willis, Notas actuales de Willis (G. Willis, 1856), pág. 30 (nota al pie)
  23. ^ ab Testamento de Sir John Garrard, concejal de San Magnus Mártir, ciudad de Londres (PCC 1625, Clarke quire).
  24. ^ 'Parroquias: Exhall', en LF Salzman (ed.), Una historia del condado de Warwick , vol. 6: Knightlow Hundred (VCH, Londres 1951), págs. 86-91, notas 30-40 (British History Online, consultado el 12 de septiembre de 2023).
  25. ^ "Sir John Garrard (c.1545-1625) de Daniel Mytens", en Art UK.
  26. ^ 'Parroquias: Northfleet', en E. Hasted, Historia y estudio topográfico del condado de Kent , vol. 3 (W. Bristow, Canterbury 1797), págs. 302-18 (British History Online, consultado el 12 de septiembre de 2023).
  27. ^ ab J. Thorpe, Registrum Roffense (T. Longman, R. Dodsley, etc., Londres 1769), p. 964 (Google).