stringtranslate.com

Sinagoga Brodsky (Kyiv)

La Sinagoga Brodsky , también llamada Sinagoga Coral Brodsky ( en ucraniano : Синаго́га Бро́дського y en yiddish : די בראדסקי שול אין קיעוו ), es una sinagoga judía ortodoxa ubicada en Kiev , Ucrania .

Terminada en 1898 en estilo neorrománico que recuerda a una basílica clásica , [1] la fachada tripartita original con un gran cuerpo central de vanguardia flanqueado por alas inferiores también se hizo eco del diseño característico de algunas sinagogas de estilo neomorisco , como el Leopoldstädter Tempel en Viena , Austria . Es la segunda sinagoga más grande de Kiev.

El rabino actual de la congregación es el rabino Moshe Reuven Azman . [2] [3]

Historia

La sinagoga fue construida entre 1897 y 1898. Su diseño fue obra de Georgiy Shleifer. El magnate azucarero y filántropo Lazar Brodsky financió su construcción. [4] [5]

Durante muchas décadas, las autoridades locales e imperiales prohibieron la construcción de un lugar monumental de culto judío en Kiev, pues temían que esto facilitara el crecimiento de la comunidad judía en la zona, que, al ser una gran ciudad comercial e industrial, se convertiría luego en un importante centro religioso judío. Esto se consideró "indeseable" debido a la importancia simbólica de Kiev, como cuna de la ortodoxia rusa . Solo se permitió convertir los edificios existentes en lugares de culto judío.

En 1895 se autorizó la construcción de una sinagoga en el barrio de Podil , un barrio pobre de Kiev. Sin embargo, el lugar estaba demasiado lejos del centro de la ciudad, donde vivían los judíos ricos, por lo que no podían ir a pie el sábado. Querían una gran sinagoga coral en el centro de la ciudad, similar a las de San Petersburgo , Moscú y Odessa. [5]

Para evadir la prohibición, Brodsky y el rabino Evsey Tsukerman enviaron una queja al Senado de Gobierno solicitando permiso para construir una casa de culto en la propiedad privada de Brodsky. Como anexo incluyeron únicamente un dibujo de la vista lateral del edificio planeado que parecía una mansión privada. [5] [6] [7] [8] Se obtuvo el permiso y la sinagoga se convirtió en un ejemplo de sinagoga de Esopo .

En 1926, las autoridades soviéticas cerraron la sinagoga y el edificio se convirtió en un club de artesanos. [9] [7]

El edificio fue devastado durante la Segunda Guerra Mundial por los nazis y posteriormente fue utilizado como teatro de marionetas . [5] [7] Se construyó una fachada adicional en la década de 1970.

En 1997, el teatro se trasladó a un nuevo edificio. El antiguo edificio fue renovado y desde el año 2000 se utiliza nuevamente como sinagoga. [4] [7] [8] La restauración fue financiada principalmente por el propietario de los medios de comunicación, Vadim Rabinovich . [8]

Invasión rusa de 2022

Desde el comienzo de la actual invasión de Ucrania por parte de Rusia, la Sinagoga Brodsky ha servido como punto de refugio para los refugiados ucranianos, así como un importante punto de distribución de ayuda humanitaria. Las labores de socorro han sido dirigidas por Moshe Azman, el director de la Sinagoga Brodsky. [10]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Ковалинский, Виталий [Kovalinskiy, Vitaliy] (30 de agosto de 2013). "Синагога Лазаря Бродского" [Sinagoga Lazar Brodsky]. Уикэнд [Fin de semana] (en ruso). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "Sobre nosotros". Anatevka.com . Aldea de refugiados de Anatevka . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  3. ^ AL-KASSIM, MOHAMMAD (19 de abril de 2022). "El rabino jefe de Ucrania ayuda a evacuar a refugiados judíos a un lugar seguro". The Jerusalem Post . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  4. ^ ab La sinagoga de Kiev se reinaugurará para servir como centro comunitario
  5. ^ abcd Victoria Khiterer (2008). La historia social y económica de los judíos en Kiev antes de febrero de 1917 (Tesis). pp. 214–216. ISBN 9780549771005.[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Выставка «Еврейская община Киева. Люди и Город» Archivado el 30 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Институт иудаики, Киев, 2013 (Exposición "Comunidad judía de Kiev. El pueblo y la ciudad". Instituto de Judaísmo, 2013; en ruso)
  7. ↑ abcd Мерой света и молитвы Archivado el 30 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Агентство еврейских новостей , Киев, 2008 ( agencia de noticias judía , Kiev, 2008; en ruso)
  8. ^ abc Sinagoga Бродского. MyKiev (en ruso)
  9. ^ Синагогу под клуб. Иллюстрированная Россия , Выпуск № 50 (83), 1926, стр. 16 (Sinagoga para un club. Rusia ilustrada , 50 (83), 1926, p. 16; en ruso)
  10. ^ Levine, Heidi. "La histórica sinagoga de Kiev ha recaudado dos millones de dólares para evacuar a los ucranianos de los puntos calientes de la guerra". The Washington Post .

Enlaces externos