stringtranslate.com

Deprimidos en el Reino Mágico

Down and Out in the Magic Kingdom es unlibro de ciencia ficción de 2003 , la primera novela del autor canadiense y activista de los derechos digitales Cory Doctorow . Representa a personas que compiten por cómo se utilizan las nuevas tecnologías en Walt Disney World , en un mundo post-escasez con una economía basada en la reputación . Simultáneamente con su publicación por Tor Books , Doctorow publicó el texto completo de la novela bajo una licencia no comercial de Creative Commons en su sitio web, lo que permite que todo el texto del libro se lea y distribuya libremente sin necesidad de ningún permiso adicional de él o su editor.

La novela fue nominada al premio Nebula a la mejor novela en 2004.

Resumen de la trama

Este libro de historia del futuro se desarrolla en el siglo XXII, principalmente en Walt Disney World. Disney World está dirigido por adhocracias rivales , cada una dedicada a brindar la mejor experiencia a los visitantes del parque y a competir por el Whuffie que ofrecen los visitantes. En el mundo posterior a la escasez de la novela, el Whuffie es un sistema similar a una moneda que mide principalmente la estima de los demás o, en el caso de un Whuffie extremadamente bajo, su desdén.

La historia es contada en primera persona por Julius, cuyo antiguo compañero de la universidad, Dan, solía ser una de las personas más populares del país (según la medición de Whuffie). Julius y su novia Lil están trabajando con el comité (llamado ad hoc ) que supervisa la Plaza de la Libertad del Reino Mágico . Dan, que ha tocado fondo y ha perdido todo su Whuffie, no cree en el rejuvenecimiento y desea morir, pero no mientras esté en el fondo. Se muda con Julius y Lil para reconstruir su vida. En el parque, Julius es asesinado y pronto se renueva. Para cuando se despierta, el grupo ad hoc de Debra ha tomado el control del Salón de los Presidentes y está planeando reemplazar sus anticuados robots animatrónicos con la impresión de memoria sintética de la experiencia de ser el presidente por un momento. Julius cree que este comité rival lo hizo matar como una distracción para que pudieran apoderarse del Salón en el ínterin.

Temiendo que luego intenten renovar su atracción favorita, la Mansión Encantada , decide tomar una posición contra la virtualización del parque, poniendo en peligro su relación con Lil y Dan; finalmente, Lil deja a Julius por Dan. Julius finalmente "se quiebra" cuando ve que sus sueños se convierten en polvo y golpea las atracciones en el Salón de los Presidentes, en el proceso también dañando su propia interfaz craneal hasta el punto de que ya no puede respaldarse. Esto empuja a su Whuffie al nivel del suelo cuando lo atrapan y le da a Debra y sus colegas suficiente "Whuffie de simpatía" para hacerse cargo de la Mansión Encantada, por invitación de los mismos fanáticos que Julius había reclutado para trabajar en la Mansión.

Dan deja a Lil, Julius es expulsado del grupo y su Whuffie toca fondo, lo suficientemente bajo como para que otros tomen sus posesiones con impunidad y los ascensores no se detengan por él. Luego viene la revelación: unos días antes del suicidio planeado de Dan por inyección letal, Dan revela que de hecho fue él quien había organizado matar a Julius, en connivencia con Debra, a cambio del Whuffie que su equipo podría darle. Dan le había pedido a una de sus conversas de sus días de misionero, una joven, que hiciera el trabajo sucio. Luego, Debra se restauró a sí misma a partir de una copia de seguridad realizada antes de este plan, para que pudiera creer honestamente que no estaba involucrada. Él hace esto público; Debra es expulsada, Julius obtiene simpatía por Whuffie y desarrolla un afecto amistoso por su dulce joven asesino. Nunca se restaura a sí mismo, porque al hacerlo borraría sus recuerdos de todo ese año, el último con Dan, pero vive con su interfaz dañada. El libro es su intento de documentar manualmente los acontecimientos del año anterior para que, cuando esta encarnación muera finalmente por la edad o un accidente, su copia de seguridad restaurada tenga un registro parcial de los eventos que suceden. Dan decide no recibir una inyección letal, sino morir (ponerse en coma voluntario) hasta la muerte térmica del Universo .

Personajes

Referencias cruzadas culturales

Licencias

El 12 de febrero de 2004, Doctorow volvió a licenciar su libro bajo la licencia Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike (by-nc-sa). Con la nueva licencia, ahora se pueden hacer obras derivadas del libro sin permiso, siempre que se mantenga la licencia y la atribución en cada nueva obra y las obras derivadas no se utilicen con fines comerciales. Los fans del libro ya han empezado a traducirlo al ruso y al español, a hacer una versión en audiolibro y a hacer varias reorganizaciones divertidas del texto. Doctorow ha señalado que le complace que la gente esté trabajando sobre su obra y que espera que se produzcan más innovaciones.

A pesar de estas medidas, en 2007 la Asociación de Escritores de Ciencia Ficción de Estados Unidos (SFWA) envió avisos de eliminación de la DMCA no válidos con respecto a esta novela. [1] [2] [3] Cory Doctorow dijo: " Sin dinero en el Reino Mágico fue la primera novela publicada bajo una licencia Creative Commons, y he pasado los últimos cuatro años exhortando a los fans a copiar mi trabajo y compartirlo. Ahora he empezado a recibir noticias de lectores que han visto este aviso y han llegado a la conclusión de que soy un hipócrita que utiliza a SFWA para enviar amenazas legales a las personas que atendieron a mi exhortación". [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ Artículo de Arstechnica Peor que la poesía vogona: las eliminaciones falsas de DMCA sorprenden a los amantes de la ciencia ficción publicado el 31 de agosto de 2007
  2. ^ Chris Meadows, SFWA emite un aviso de eliminación DMCA por error que es amplio y perjudica sin saberlo a escritores de ciencia ficción como Cory Doctorow Archivado el 5 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , 31 de agosto de 2007, TeleRead
  3. ^ Cory Doctorow, Science Fiction Writers of America abusa de la DMCA, 30 de agosto de 2007, boingboing

Enlaces externos