Simone Louise Pinet de Borde des Forest , generalmente llamada Simone Louise des Forest o simplemente Simone des Forest , (7 de marzo de 1910 en Royan - 15 de noviembre de 2004 en Vichy ) fue una piloto de carreras francesa . Fue una de las primeras mujeres en obtener una licencia de conducir en Francia, en 1929, y compitió en carreras de automóviles a partir de 1930. Su nombre también es el origen de una expresión popular francesa: " En voiture Simone! " ("¡En el coche, Simone!"). [1]
La familia Pinet de Borde des Forest, de Nivernais , [2] desciende de Jean Pinet de Borde des Forest (1688-1758), un oficial militar francés. Otro miembro de la familia, Jean Daniel Pinet de Borde-Desforêts (1742-1801), fue general de brigada y caballero.
Des Forest nació en Royan en 1910, en el seno de una familia adinerada. Su padre era capitán de caballería y ella pasó la primera parte de su vida en el castillo de Fontorte, cerca de Gannat , en el sureste de Allier .
Obtuvo su licencia de conducir en 1929, a la edad de 19 años, en la primera escuela de conducción francesa específicamente para mujeres, fundada en Versalles un año antes por Suzanne Amélie Meyer. Esto la convirtió en una de las primeras mujeres francesas en obtener una licencia (anteriormente, se exigía un certificado de capacidad para conducir vehículos y se otorgó a muchas mujeres, incluida la duquesa de Uzès en 1898, y Marie Curie en 1916). Un año después de su licencia, participó en su primer evento de deportes de motor, la subida a la montaña de La Baraque cerca de Clermont-Ferrand . Luego comenzó una carrera como piloto de carreras profesional participando en numerosas carreras de automóviles y rallies hasta 1957 , sin tener un solo accidente durante su carrera.
En 1931, participó en la carrera París-Vichy, en la que su madre fue copiloto. En 1934, compitió en el Rally de Montecarlo con su amiga Fernande Hustinx [3] al volante de un Peugeot 301. Partiendo de Bucarest , Rumania, las dos mujeres llegaron a Mónaco después de un viaje de 3.772 kilómetros (2.344 mi) y muchas aventuras, relatadas en un diario de viaje escrito e ilustrado por des Forest. Las dos mujeres ganaron la Copa Femenina. [4]
En el Rally de Montecarlo de 1935, en asociación con Odette Siko , terminó tercera en la Ladies' Cup al volante de un Triumph (36.ª en la general con un motor pequeño: 1,232 L en comparación con más de 3 L de las dos primeras en la Ladies' Cup). [5]
En 1937, volvió a competir con Siko, Hellé Nice y Claire Descollas, y realizó pruebas de velocidad del 19 al 29 de mayo en el Autódromo de Montlhéry , con los aceites de motor Yacco como patrocinadores. Bajo el liderazgo de Odette Siko, y a pesar de la hostilidad de Des Forest y Descollas hacia Nice, [6] el cuarteto batió 25 récords mundiales, algunos de los cuales todavía se mantienen en la actualidad.
Durante la Segunda Guerra Mundial , condujo camiones para la Cruz Roja . Posteriormente, [ ¿cuándo? ] participó en el campeonato francés de camiones, donde terminó en décimo lugar. [ cita requerida ] Admirada por los más grandes, incluido, al parecer, el propio Fangio [7] , más tarde se dedicó a la aviación civil . También fue una de las primeras mujeres en abrir una escuela de conducción en 1950, donde enseñó durante 25 años. [8]
Se casó con Ernest Bernard en 1973, a la edad de 63 años, y murió el 15 de noviembre de 2004 a la edad de 94 años. No tuvo hijos. [ cita requerida ]
Su nombre está asociado a una expresión popular en francés: "En voiture Simone!" ("¡Sube al coche, Simone!" ) , con el significado de "¡Vamos!", de la que primero hubo una versión más larga: "En voiture Simone, c'est toi qui conduis, c'est moi qui klaxonne! " ("¡Sube al coche, Simone, eres tú quien conduce, soy yo quien toca la bocina!"). [9] [10]
La versión corta de esta expresión fue muy popularizada por el concurso televisivo Intervilles , transmitido por RTF a partir de 1962. Guy Lux y Léon Zitrone , dos famosos presentadores de la época, presentaban el programa, cada uno defendiendo más o menos fielmente los colores de las dos ciudades que competían entre sí en varios eventos. Una tercera presentadora, Simone Garnier, estaba a cargo de arbitrar a los dos bandos. La expresión "En voiture Simone!" fue dirigida a ella durante el programa. Guy Lux aseguró un resurgimiento de la popularidad de esta línea, que a menudo se afirma que se originó con él, aunque en realidad lo antecede. [11]