stringtranslate.com

Silencio (Canción de Delerium)

« Silence » es una canción del grupo de música electrónica canadiense Delerium con la cantante y coautora canadiense Sarah McLachlan , lanzada por primera vez como sencillo en mayo de 1999. A lo largo de los años, sus remixes han sido aclamados como una de las mejores canciones de trance de todos los tiempos, más de dos décadas después de su lanzamiento inicial. [1] El remix de Tiësto de la canción fue votado por los lectores de Mixmag como el duodécimo mejor disco de baile de todos los tiempos. [2]

Canción

La versión original del álbum y la posterior edición de radio de la canción tenían un tempo mucho más lento que los remixes más conocidos y estaban esencialmente estructurados como una canción pop , con la instrumentación sintética característica del lado más melódico de la música ambiental , aunque incluía matices más oscuros, como el canto gregoriano destacado ( Gloria in Excelsis Deo ). [ cita requerida ] [ aclaración necesaria ] Este último elemento a menudo invita a la comparación con proyectos populares de música ambiental/ new age / mundial de la década de 1990 como Enigma y Deep Forest , que rutinariamente samplean cantos de varias etnias en todo el mundo, aunque, en contraste, las voces que aparecen en Karma eran todas grabaciones originales. [3]

Aunque la canción original recibió difusión en la radio canadiense en 1997, no fue lanzada como sencillo hasta 1999, dos años después del lanzamiento de Karma , aunque fue solo el Airscape Remix el que recibió difusión en ese momento, en lugar de la versión original más downtempo . El sencillo incluyó remixes de DJ Tiësto y Fade, lo que impulsó significativamente la proliferación de la canción a través de la difusión en clubes (en particular por parte de DJ influyentes como Paul Oakenfold ), como lo evidencian las posiciones del sencillo en las listas Billboard Hot Dance Music/Club Play . Fue parte de la banda sonora de la película Brokedown Palace con Claire Danes y Kate Beckinsale .

Como consecuencia, la canción fue ampliamente promocionada como una canción de trance vocal de ritmo rápido , lo que luego influyó también en el marketing de los siguientes sencillos de Delerium. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de sus sucesores, "Silence" también irrumpió en el formato de radio para adultos del top 40 debido al éxito de la canción en los clubes, [4] y, a través de la difusión radial, la versión original recibió una conciencia general relativamente mayor que los remixes entre los clientes de los clubes.

Vídeo musical

El video musical que acompaña a la canción, dirigido por el colectivo de directores Twobigeyes, se lanzó en 2000 y se basó en el remix de Airscape. Ha sido incluido repetidamente entre los 100 mejores himnos de Ibiza de todos los tiempos en foros de mensajes en línea y, más recientemente, [ ¿cuándo? ] en MTV . El video se filmó en locaciones del Reino Unido, principalmente en Newgale Beach, Marloes Sands y "The Blue Lagoon" en Abereiddy , todas en Pembrokeshire , Gales . Las versiones del video con los remixes de Tiësto y Above & Beyond siguieron al lanzamiento inicial.

A principios de 2000 se lanzó un video musical de "Aria", una canción del siguiente álbum de estudio "Poem", que se lanzó por primera vez como lado B de un sencillo de "Silence", con la participación de Mediæval Bæbes . El sencillo y el video usan la edición de video de la canción.

Reediciones

En 2004 se lanzó un nuevo sencillo llamado "Silence 2004", aunque ninguna canción lleva ese título: el nuevo sencillo llegó al número uno en la lista de éxitos dance de Estados Unidos y solo contenía remixes, tanto antiguos como nuevos. De estos, el nuevo remix de Above & Beyond es el más importante, ya que la versión incluida en la compilación The Best Of se lanzó antes del sencillo. El otro nuevo remix fue de Filterheadz ; esta versión posteriormente, en 2006, se etiquetó erróneamente como el inexistente " Trentemøller 2006 Remix". Una versión de 2017 de la canción titulada "Rhys Fulber Project Cars Mix" apareció en el tráiler de lanzamiento de Project CARS 2. [ 5]

Listado de pistas

CD sencillo del Reino Unido de 1999

  1. "Silencio (edición mixta de Sanctuary de Fade)" – 4:18
  2. "Silencio (versión del álbum editada)" – 4:06
  3. "Silencio (Mezcla de Sanctuary de Fade)" – 11:12

CD sencillo estadounidense del año 2000

  1. "Silencio (edición)" – 4:08
  2. "Silencio (DJ Tiësto En busca del amanecer Remix)" – 11:33 [6]
  3. "Silencio ( remezcla de Airscape )" – 8:37
  4. "Silencio (Mezcla de Sanctuary de Fade)" – 11:12
  5. "Aria" – 3,59

CD sencillo del Reino Unido n.° 1 del año 2000

  1. "Silencio (edición remix de Airscape)" – 3:48
  2. "Silencio (DJ Tiësto En busca del amanecer Remix)" – 11:36 [6]
  3. "Silencio (versión del álbum editada)" – 4:06

CD sencillo del Reino Unido 2000

  1. "Silencio (Remix de Airscape) – 8:38
  2. "Silencio (mezcla original de Fade Sanctuary)" – 11:12

Benelux maxi monovolumen 2000

  1. "Silencio (edición remix de Airscape)" – 3:46
  2. "Silencio (DJ Tiësto En busca del amanecer Remix)" – 11:29 [6]
  3. "Silencio (Remix de Airscape) – 8:37
  4. "Silencio (mezcla original de Fade Sanctuary)" – 11:12
  5. "Silencio (versión del álbum editada)" – 4:06

CD sencillo Benelux 2000

  1. "Silencio (Remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto – Reedición de Patrick Kicken)" – 5:11
  2. "Silencio (edición remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto)" – 4:24

CD single alemán 2000

  1. "Silencio (edición remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto)" – 3:58 [7] [8]
  2. "Silencio (edición remix de Airscape)" – 3:47
  3. "Silencio (versión del álbum editada)" – 4:04
  4. "Silencio (Remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto)" – 11:31 [6]
  5. "Silencio (Remix de Airscape) – 8:36
  6. "Silencio (mezcla original de Fade Sanctuary)" – 11:07

Maxi single estadounidense de 2004

  1. "Silencio ( edición del siglo XXI de Above & Beyond )" – 3:42
  2. "Silencio ( remezcla de Filterheadz )" – 7:27
  3. "Silencio (Remix del siglo XXI de Above & Beyond)" – 8:51
  4. "Silencio (edición mixta de Fade para el Santuario)" – 3:50
  5. "Silencio (Remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto)" – 11:33 [6]
  6. "Silencio ( Michael Woods Mix)" – 8:08

CD sencillo del Reino Unido de 2004

  1. "Silencio (edición del siglo XXI de Above & Beyond)" – 3:39
  2. "Silencio (remezcla de Filterheadz)" – 7:33
  3. "Silencio (edición remix de Airscape)" – 3:39
  4. "Silencio (edición mixta de Fade para el Santuario)" – 3:51
  5. "Silencio (Remix de Tiësto En busca del amanecer)" – 11:32 [6]
  6. "Silencio (mezcla de Michael Woods)" – 8:05

Maxi CD europeo 2008

  1. "Silencio ( edición de radio de Niels van Gogh vs. Thomas Gold)" – 3:29
  2. "Silencio (remezcla de Niels van Gogh vs. Thomas Gold)" – 7:34
  3. "Silencio (remezcla de Lissat y Voltaxx)" – 8:17
  4. "Silencio (Remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto)" – 11:29 [6]
  5. "Silencio (Mezcla de Santuario)" – 11:12
  6. "Silencio (versión acústica)" – 5:06

EE.UU. El Silencio Esencial Descarga Digital 2010

  1. "Silencio (versión del álbum)" – 6:35
  2. "Silencio (edición remix de Sanctuary de Fade)" – 4:22
  3. "Silencio (Remix de In Search of Sunrise de DJ Tiësto)" – 11:36 [6]
  4. "Silencio (Remix de Airscape) – 8:38
  5. "Silencio (mezcla de Michael Woods)" – 7:13
  6. "Silencio (Remix del siglo XXI de Above & Beyond)" – 8:51
  7. "Silencio (remezcla de Filterheadz)" – 7:32
  8. "Silencio (remezcla de Lissat y Voltaxx)" – 8:18
  9. "Silencio (remezcla de Niels van Gogh vs. Thomas Gold)" – 7:33

Lanzamiento digital 2011

  1. "Silencio (David Esse y Antoine Clamaran Remix)" - 8:45
  2. "Silencio (edición de David Esse y Antoine Clamaran Remix)" - 4:15

Lanzamiento digital 2012

  1. "Silencio ( remezcla de W&W vs. Jonas Stenberg)" – 5:28

Lanzamiento digital 2016 [9]

  1. Silencio (Alyx Ander vs. Delerium – Mezcla original) – 5:31
  2. Silencio (Alyx Ander vs. Delerium - Edición de radio) - 3:39

Lanzamiento digital 2017 [10]

  1. Silencio ( Remix de Rhys Fulber para Project Cars ) – 6:27
  2. Silencio (Doblaje de Rhys Fulber para Project Cars) – 6:17

Lanzamiento digital 2019

  1. Silencio (Remix de Youngr de 20 años de silencio) - 4:28
  2. Silencio (remix de Dark Matter) - 8:38

' Lanzamiento digital 2021

  1. Silencio (remix de Jens O.) Jay Frog - 2:56

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Notas

  1. ^ "Silence" alcanzó el número 38 cuando RPM dejó de publicarse en noviembre de 2000.

Referencias

  1. ^ Rivaldo, Joey. «Delerium – Silence 2004». about.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  2. ^ ¿ Cuál es la mejor canción dance de todos los tiempos? Mixmag (15 de febrero de 2013).
  3. ^ Hofmann, Pieter (26 de mayo de 1997). "En un estado mental sagrado: Bill Leeb de Delerium". Drop-D Magazine . Consultado el 17 de junio de 2006 .
  4. ^ Bauer, Henrik (14 de agosto de 2005). "Bill Leeb > Noise Unit 2005 Interview". Mindphaser.com. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2006. Consultado el 17 de junio de 2006 .
  5. ^ "Project CARS 2 – Tráiler de lanzamiento (4K)". YouTube . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021.
  6. ^ abcdefgh "Silence (feat. Sarah McLachlan) (Remix In Search Of Sunrise de DJ Tiësto)". YouTube . 25 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2022 . 11:35... Proporcionado a YouTube por Nettwerk Records
  7. ^ "Silence (feat. Sarah McLachlan) (DJ Tiësto's In Search of Sunrise Edit)". YouTube . 7 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2022 . 3:55... Proporcionado a YouTube por Nettwerk Records
  8. ^ "Música en este video - Ayuda de YouTube". support.google.com . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Nuevos lanzamientos de Alyx Ander y Delerium: Silence (feat. Sarah McLachlan) [Alyx Ander vs. Delerium] en Beatport". www.beatport.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  10. ^ "Silence (con Sarah McLachlan) [mezcla de Rhys Fulber Project Cars] de Nettwerk Records". Beatport .
  11. ^ "Delerium con Sarah McLachlan – Silence". Top 50 de sencillos de ARIA .
  12. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 8359". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 16 de noviembre de 2018.
  13. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Delerium". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de abril de 2021.
  14. ^ "Top 10 Dance Singles, Semana que termina el 6 de enero de 200". GfK Chart-Track . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  15. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  16. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales de la empresa .
  17. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Compañía de listas oficiales .
  18. ^ "Delerium Chart History (Adult Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Delerium [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2019.
  19. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  20. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence" (en holandés). Ultratop 50 .
  21. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence" (en francés). Ultratop 50 .
  22. ^ "Delerium Chart History (Canadian Digital Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Delerium [canciones digitales canadienses]). Billboard . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 7096" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de julio de 2019.
  24. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 43. 21 de octubre de 2000. pág. 15 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  25. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 16 de noviembre de 2018.
  26. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Silence - The Remixes". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de abril de 2021.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 3, 2001" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 16 de noviembre de 2018.
  28. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 16 de noviembre de 2018.
  29. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence". Top 40 de sencillos .
  30. ^ "Delerium con Sarah McLachlan - Silencio". Lista VG .
  31. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  32. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence". Lista de singles suizos .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  34. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales de la empresa .
  35. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 16 de noviembre de 2018.
  36. ^ ab "Delerium Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Delerium [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2019.
  37. ^ "Delerium con Sarah McLachlan: Silence 2004" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 18 de abril de 2021.
  38. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Silence 2004". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de abril de 2021.
  39. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  40. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  41. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales de la empresa .
  42. ^ "Historial de listas de Delerium (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2021.
  43. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence 2008" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 14 de junio de 2020.
  44. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence 2008" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 14 de junio de 2020.
  45. ^ "Delerium feat. Sarah McLachlan – Silence 2008" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 14 de junio de 2020.
  46. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  47. ^ "ARIA Top 100 Singles de 1999". ARIA . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  48. ^ ab "Top 100 de 2000". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  49. ^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 2001". Airplay Monitor . Vol. 9, núm. 51. 21 de diciembre de 2001. pág. 54.
  50. ^ "Jaaroverzichten 2000" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  51. ^ "Rapports annuels 2000" (en francés). Ultratop . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  52. ^ "Los más vendidos del 2000: los 100 mejores sencillos". Music Week . 20 de enero de 2001. pág. 25.
  53. ^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2001". Jam! . Archivado desde el original el 26 de enero de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  54. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2001". Top 40 holandés . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  55. ^ "Jaaroverzichten - Single 2001" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  56. ^ "2005, el año en la música y las giras: sencillos de éxito en clubes de baile". Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-58.
  57. ^ "Jaaroverzichten 2009" (en holandés). Ultratop . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  58. ^ "Rapports Annuels 2009" (en francés). Ultratop . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  59. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  60. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2000". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  61. ^ "Certificaciones individuales británicas – Delerium ft Sarah McLachlan – Silence". Industria fonográfica británica . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 3 de mayo de 1999: sencillos". Music Week . 1 de mayo de 1999. pág. 27.
  63. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 7 de junio de 1999: sencillos". Music Week . 5 de junio de 1999. pág. 31.
  64. ^ "Gavin AC/Hot AC: Fechas de impacto". Informe Gavin . N.º 2265. 26 de julio de 1999. pág. 29.
  65. ^ "En la tienda la próxima semana (a partir del 10/2/00)". Music Week . 30 de septiembre de 2000. pág. 30.

Enlaces externos