stringtranslate.com

Sikandar Hayat Khan

Khan Bahadur Major Sir Sikandar Hayat Khan , KBE (5 de junio de 1892 - 26 de diciembre de 1942), también escrito Sikandar Hyat-Khan o Sikandar Hyat Khan , fue un político y estadista indio del Punjab que se desempeñó como primer ministro del Punjab , entre otros cargos. [1] [2]

Primeros años de vida

Sikandar Hayat Khan nació en Multan , Punjab , Raj británico en una familia punjabi de la tribu Khattar. [3] [4] [1] Su padre fue Nawab Muhammad Hayat Khan , un funcionario público y colaborador cercano de Sir Syed Ahmed Khan , y su abuelo fue Sardar Karam Khan, quien murió en batalla luchando por los británicos contra los sikhs en la Segunda Guerra Anglo-Sikh . [5]

Fue educado en la Oriental Collegiate High School en Aligarh y más tarde en la Aligarh Muslim University , y fue enviado a estudiar medicina al King's College de Londres en el Reino Unido, pero su familia lo llamó a casa alrededor de 1915. [6] [1]

Durante la Primera Guerra Mundial , trabajó inicialmente como oficial de reclutamiento de guerra en su distrito natal de Attock [7] y más tarde sirvió como uno de los primeros oficiales indios en recibir la Comisión del Rey, con el 2/67th Punjabis (más tarde el 1/2nd Punjab Regiment ) donde fue enviado al Frente Occidental en Francia . [8] [9] Como resultado de sus distinguidos servicios en la Gran Guerra y más tarde, en la Tercera Guerra Afgana , fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico , División Militar (MBE, Mil.) por el Gobierno de la India Británica . [10] [11]

Después de 1920, Khan dedicó su talento a los negocios y, gracias a su perspicacia financiera y sus habilidades gerenciales, pronto se convirtió en director o director gerente de varias empresas, entre ellas Wah Tea Estate, The Amritsar - Kasur Railway Company, The People's Bank of Northern India, The Sialkot - Narowal Railway, The ACC Wah Portland Cement Company, Wah Stone and Lime Company, Messrs. Owen Roberts, Punjab Sugar Corporation Ltd, Messrs. Walter Locke & Co, The Lahore Electricity Supply Co y muchas otras. [12] [1] También entró en la política de base en esta época y siguió siendo magistrado honorario y presidente de la junta del distrito de Attock .

Más tarde, durante un breve período, también permaneció como vicegobernador interino del recién creado Banco de Reserva de la India en 1935, [13] antes de regresar para asumir el liderazgo del partido en el Punjab en 1936.

Vida posterior y carrera

En 1921, Khan fue elegido para el Consejo Legislativo de Punjab y su papel político efectivo comenzó ahora, ya que se convirtió en uno de los principales líderes del Partido Unionista de Punjab [14] (más tarde conocido como el Partido Unionista ), un partido político de todo Punjab formado para representar los intereses de la nobleza terrateniente y los terratenientes de Punjab que incluía musulmanes , sikhs e hindúes . [1]

Después de un período sobresaliente de iniciativa política entre 1924 y 1934, [15] [16] fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico, División Civil (KBE) en la lista de Honores de Año Nuevo de 1933. [17] [18] A su debido tiempo asumió el liderazgo del Partido Unionista de Sir Fazli Husein . Khan llevó a su partido a la victoria en las elecciones de 1937, celebradas bajo la Ley de Gobierno de la India de 1935 y luego gobernó el Punjab como primer ministro en coalición con el Sikh Akali Dal y el Congreso Nacional Indio . Cuando Khan era el primer ministro unionista, extendió la oferta de Secretaría Parlamentaria a Ghazanfar Ali Khan, quien se convirtió en un fuerte partidario del Partido Unionista en la asamblea. [19] Este gobierno llevó a cabo muchas reformas para el mejoramiento de la Zamindar o comunidad agraria punjabi . Cuando los agricultores indios enfrentaron una caída de los precios agrícolas y dificultades económicas a fines de la década de 1930, Khan tomó medidas adicionales para aliviar su miseria en el Punjab [20] – medidas similares también fueron tomadas por AK Fazlul Huq, el primer ministro de Bengala, al trabajar para aliviar al campesinado bengalí de las deudas agobiantes con fuentes privadas, utilizando medidas tanto legales como administrativas. [21] [1]

Khan se opuso al movimiento Quit India de 1942, [22] y apoyó a las potencias aliadas durante la Segunda Guerra Mundial . Khan creía en la cooperación política con los británicos para la independencia de la India y la unidad de Punjab. [23]

En 1937, poco después de ganar las elecciones generales, enfrentado a la presión interna de muchos de sus colegas parlamentarios musulmanes y consciente de la necesidad de mantener una postura equilibrada y equitativa en un entorno político punjabi volátil y muy dividido, [24] Khan decidió negociar también con los elementos musulmanes bajo el liderazgo de Muhammad Ali Jinnah . [25] [26]

Khan y Jinnah firmaron el Pacto Jinnah-Sikandar en Lucknow en octubre de 1937, [1] fusionando los elementos musulmanes de su poderosa fuerza unionista con la Liga Musulmana de toda la India , como un paso hacia la reconciliación de los diversos elementos musulmanes en el Punjab y en otras partes de la India, hacia un frente común y unido para salvaguardar sus derechos e intereses comunitarios. [27] Dentro del acuerdo, Khan anunció que estaba "recomendando a todos los miembros musulmanes del Partido Unionista en el Punjab que se unieran a la Liga". [2] [28] Más tarde, también fue uno de los principales partidarios y arquitectos de la Resolución de Lahore de marzo de 1940, que pedía una región autónoma o semiindependiente de mayoría musulmana dentro de la confederación india más grande. [2] [29] Sikandar Hayat Khan, sin embargo, se opuso a la partición de la India y condenó "cualquier referencia a la 'Resolución de Lahore' como la 'Resolución de Pakistán'". [30] [31] Para Khan, la "partición significaba desestabilizar el Punjab y el Partido Unionista, y no estaba dispuesto a aceptarlo". [31]

Los últimos días de Khan como primer ministro de Punjab fueron extremadamente problemáticos y empañados por controversias y amargura: [32] desde 1940 los Khaksars habían estado causando problemas constantemente; estaba pasando por un momento difícil dentro de la Liga Musulmana con Malik Barkat Ali y otros; y en la Asamblea Legislativa Bhai Parmanand y Master Tara Singh estaban cuestionando su postura cada vez más inconsistente sobre la unidad de Pakistán y Punjabi. [33] El legado de Khan fue desafiado cuando Malik Khizar Hyat se negó a cumplir con las demandas de la Liga en 1944, lo que llevó a Jinnah a derogar el Pacto Sikandar-Jinnah de 1937. [34] Tratar de unir un "mosaico político" imposible [35] tuvo un costo drástico para la salud de Khan, probablemente resultando en su muerte temprana. En una carta del virrey Linlithgow a Sir Leo Amery fechada dos días después de la muerte de Khan, el virrey ofreció una larga evaluación personal de Khan:

La verdadera tragedia de los últimos días ha sido la muerte repentina de Sikandar. Tenía sus defectos, como bien sabemos tú y yo. Era una persona en la que era bastante difícil confiar en situaciones realmente difíciles, y en más de una ocasión me había causado una gran vergüenza. Pero tenía un historial de logros realmente notable, y sus servicios tanto al Punjab como a la India fueron realmente muy grandes... Siempre sentí... que tenía una mano extremadamente difícil que desempeñar en el Punjab y esa era la explicación más probable de su aparente debilidad. Ha mantenido unido con gran habilidad durante varios años un delicado mosaico político y no estoy en absoluto [tranquilo] al escribir esto pensando en lo que pueda suceder, porque Sikandar era bien conocido por su temperamento y perspectiva poco comunitarios, y había conciliado un grado mucho mayor de apoyo general en esa provincia tan importante que cualquier otro en quien pueda pensar como posible sucesor. [36]

Khan murió la noche del 25 al 26 de diciembre de 1942, de un paro cardíaco repentino, en su casa. [1] Está enterrado a los pies de la mezquita Badshahi en Lahore . [37] [38] [1]

Legado

Entre los hijos de Khan alcanzaron un estatus público notable los siguientes:

Entre sus nietos se encuentran Tariq Ali , escritor socialista británico-paquistaní, y Yawar Hayat Khan , ex director y productor de PTV (Televisión de Pakistán). Otro nieto, Sardar Sikandar Hayat, hijo mayor de Sardar Shaukat Hayat Khan, participó activamente en la política constituyente y fue diputado provincial dos veces por Fatehjang (Attock) y también sirvió como ministro provincial.

Entre sus bisnietos se encuentra el célebre poeta y erudito paquistaní Omer Tarin. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi "Perfil de Sir Sikandar Hayat Khan". Sitio web de Story Of Pakistan . 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 16 de enero de 2023 .
  2. ^ abc M. Tauqir Alam (29 de marzo de 2023). «La resolución del 23 de marzo de 1940: un documento, dos naciones». Periódico The Friday Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  3. ^ Charles Allen , Soldier-Sahibs , Londres, 2000, pág. 166
  4. ^ Véase Sir Sikander Hyat Khan: El soldado-estadista del Punjab, Un volumen conmemorativo especial, Lahore: Gobierno del Punjab, 1943, págs. 10-12.
  5. ^ Talbot, Ian (1988). Punjab y el Raj, 1849-1947 . Riverdale Company. ISBN 0913215287.
  6. ^ Véase Sir Sikander Hyat Khan: El soldado-estadista del Punjab , Un volumen conmemorativo especial, Lahore: Gobierno del Punjab, 1943, págs. 10-12.
  7. ^ Sir Sikandar Hayat Khan: El soldado-estadista del Punjab , pág. 31.
  8. ^ Véase el mariscal de campo Sir Archibald Percival Wavell , más tarde Lord Wavell, en Sir Sikandar Hayat Khan: The Soldier-Statesman of the Punjab , págs. 33-34.
  9. ^ Durante la Segunda Guerra Mundial, cuando se desempeñaba como primer ministro del Punjab, Khan recibió el rango honorario de teniente coronel, pero este cargo fue solo temporal y de ninguna manera indicaba un rango militar real. Véase Wavell, más arriba, pág. 34.
  10. ^ "No. 32001". The London Gazette (Suplemento). 30 de julio de 1920. pág. 8051.
  11. ^ Véase 'El Manual de la Excelentísima Orden del Imperio Británico', edición de 1921.
  12. ^ Dr. Iftikhar H. Malik, "Sir Sikandar Hayat: una biografía política", Islamabad: NIHCR, 1985, pág. 12.
  13. ^ También fue miembro de su primera junta directiva central, cuando se creó el RBI en abril de 1935 siguiendo las recomendaciones de la Comisión Hilton-Young de 1925-26. Véase la sección Historia del sitio web oficial del RBI http://www.rbi.org.in Archivado el 19 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  14. ^ Mittal, SC (1986). Haryana: una perspectiva histórica. Atlantic Publishers & Distributors. pág. 133. ISBN 81-7156-083-0.
  15. ^ Durante ese período también fue el primer nativo indio en tener la distinción única de ser designado dos veces gobernador interino del Punjab, en 1932 y luego nuevamente en 1933-34.
  16. ^ Dr. Iftikhar H. Malik, págs. 41–46 para más detalles
  17. ^ "No. 33898". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 1932. pág. 11.
  18. ^ Véase también Prof. Lajpat Nair, Sir Sikandar Hayat Khan: Política , Documento, Actas del Instituto de Asuntos de Actualidad, Lahore, octubre de 1943.
  19. ^ Gilmartin, David (1 de enero de 1979). "Liderazgo religioso y el movimiento paquistaní en el Punjab". Estudios asiáticos modernos . 13 (3): 485–517. doi :10.1017/s0026749x00007228. JSTOR  312311. S2CID  144573384.
  20. ^ Inspirado por el ejemplo anterior de su difunto padre Nawab Muhammad Hayat Khan, quien había desempeñado un papel instrumental al ayudar al campesinado de Punjab a salir de sus deudas durante la década de 1890; véase IH Malik, Sir Sikandar: A Political Biography aa
  21. ^ Bandyopadhyay, D. (1 de enero de 2004). "Muertes evitables". Economic and Political Weekly . 39 (30): 3347–3348. JSTOR  4415309.
  22. ^ Ahmad, Syed Nesar (1991). Orígenes de la conciencia musulmana en la India: una perspectiva del sistema mundial. Greenwood Press. pág. 179. ISBN 0-313-27331-6.
  23. ^ Ahmad, aa
  24. ^ Según el relato de primera mano de Sir Penderel Moon , que entonces servía bajo las órdenes de Khan como funcionario del Servicio Civil Británico de la India , en las conversaciones de 1937 y 1938, Khan le explicó la necesidad vital de (a) mantener la unidad e integridad del Punjab en su conjunto, y (b) al mismo tiempo lograr un "equilibrio delicado" para garantizar los derechos de todas las comunidades y facciones comunales punjabíes; y opinó que, en lugar de dejar que las cosas se deslicen hacia la anarquía y el caos, haría todo lo posible por hacer "lo máximo" para seguir hablando y haciendo las concesiones necesarias a todas las partes. Aunque tenía buenas intenciones, probablemente se trataba de intentar demasiado en circunstancias que inevitablemente se encaminaban hacia la división y que estaban fuera de su control. Véase Moon, Divide and Quit , Londres: Chatto & Windus, 1962, págs. 19-20.
  25. ^ Véase Syed Amjad Ali, Memoirs, Lahore, 1985, pág. 278: el autor dijo que «Gracias al acuerdo alcanzado entre Jinnah y Sir Sikandar en Lucknow, el sueño de Pakistán se hizo realidad. Todos los paquistaníes de hoy deberían estar agradecidos a estos dos grandes líderes musulmanes y a su sabiduría», 192; y Wolpert 1999, aa, donde Wolpert afirma que «El Punjab era más que una mera mayoría musulmana [como Bengala]; el Punjab significaba Pakistán, hizo posible a Pakistán», pp. 150-51.
  26. ^ Heeger, Gerald A. (1 de enero de 1972). "El crecimiento del movimiento del Congreso en Punjab, 1920-1940". Revista de Estudios Asiáticos . 32 (1): 39-51. doi :10.2307/2053177. JSTOR  2053177. S2CID  154447365.
  27. ^ Stanley Wolpert, Jinnah de Pakistán , Karachi: Oxford University Press, 1999, págs. 150-151. ISBN 0-19-577389-6 
  28. ^ Heeger, Gerald A. (1 de enero de 1972). "El crecimiento del movimiento del Congreso en Punjab, 1920-1940". Revista de Estudios Asiáticos . 32 (1): 39-51. doi :10.2307/2053177. JSTOR  2053177. S2CID  154447365.
  29. ^ Syed Amjad Ali, aa; y IH Malik, aa
  30. ^ Mansingh, Surjit (2006). Diccionario histórico de la India . Scarecrow Press. ISBN 9780810865020Tanto Sikandar Hayat Khan como su sucesor, Khizr Hayat Khan Tiwana, se opusieron vehementemente a la idea de la partición cuando se planteó a principios de la década de 1940, en parte porque, como musulmanes punjabi, no estaban de acuerdo con Jinnah sobre la necesidad de un Pakistán y en gran medida porque la idea de dividir el Punjab, como consecuencia inevitable, era muy dolorosa.
  31. ^ ab Malik, Iftikhar Haider (1985). Sikandar Hayat Khan (1892–1942): una biografía política . Instituto Nacional de Investigación Histórica y Cultural. pág. 17.
  32. ^ Mansergh y Lumby (eds), Transfer of Power Documents , Londres, 1971, Vol. III, pág. 431.
  33. ^ Reseña detallada en el periódico Civil and Military Gazette , 8 y 10 de noviembre de 1942.
  34. ^ Gilmartin, David (1 de enero de 1979). "Liderazgo religioso y el movimiento paquistaní en el Punjab". Estudios asiáticos modernos . 13 (3): 485–517. doi :10.1017/s0026749x00007228. JSTOR  312311. S2CID  144573384.
  35. ^ Carta de Lord Linlithgow a Sir Leo Amery , 28 de diciembre de 1942, Biblioteca Británica/IOR, número de acceso L/1/1/1427
  36. ^ Carta de Lord Linlithgow a Sir Leo Amery , 28 de diciembre de 1942. Mansergh y Lumby (eds), Transfer of Power Documents , Londres, 1971, vol. III, pág. 431.
  37. ^ Dr. Iftikhar H. Malik, Sir Sikandar Hayat: una biografía política , pág. 97. Véase también Omer Tarin, 'Sir Sikandar Hayat Khan y la restauración de la mezquita Badshahi, Lahore', PHS digest, 1995, vol. 2, págs. 21-29
  38. ^ La grave víctima de negligencia de Sir Sikandar Hayat Dawn (periódico), publicado el 14 de diciembre de 2010, consultado el 7 de julio de 2020
  39. ^ Ilyas Khan (noviembre de 2011). «Entrevista al poeta Omer Tarin». Sitio web WordPress.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .