« Follow the Nightingale » es una canción de Kokia , lanzada como su sencillo número 18 el 21 de noviembre de 2007. [1] La canción, junto con el lado B del sencillo «Say Goodbye & Good Day», se usaron como temas de apertura y cierre del juego Tales of Innocence para Nintendo DS . [1]
La canción apareció en el sexto álbum de estudio de Kokia, The Voice . "Say Goodbye & Good Day" estuvo presente como pista adicional en la edición francesa, pero no en la edición japonesa. [2] [3] "Say Goodbye & Good Day" también aparece en la colección de grandes éxitos de 2009 de Kokia, Coquillage: The Best Collection II . [4]
Kokia eligió como tema de la portada del sencillo un oasis , con el tema de que "todos los animales, personas y árboles necesitan agua para sobrevivir". [5]
Kokia compara la canción con "Chowa Oto" de su álbum Trip Trip . [5] Ella describió la canción como si fuera la banda sonora de una magnífica película, como la trilogía de El Señor de los Anillos de Peter Jackson . [5] También describe la canción como "como un caballo corriendo por una gran llanura". [5]
"Follow the Nightingale" es una canción animada influenciada por la música neoclásica de la ola oscura , con dos movimientos principales. El primer movimiento (que ocurre tres veces, 0:00-0:40, 1:19-1:50 y 2:17-3:23) es tranquilo, presenta un trabajo de coro ligero de Kokia, el arpa , instrumentos de cuerda y el piano . La sección final de este movimiento presenta un puente extendido , con Kokia cantando en voces operísticas. El segundo movimiento (0:40-1:19, 1:50-2:17 y 3:57-4:36) comienza con el sonido de maracas y la voz de Kokia amplificada varias veces con un trabajo de coro en capas. Luego pasa a un arreglo complejo de cuerdas y tambores / platillos , junto con el trabajo de coro de Kokia y las maracas.
La letra de la canción se presenta en dos secciones diferentes: japonés codificado y japonés estándar. [6] Kokia describe estas secciones codificadas como "palabras de acertijo desconcertantes". [5] El japonés estándar está escrito en letras mayúsculas en un alfabeto romano (como la primera línea, "REGNIH REGNIH CI AN ETTAM REGNIH ETTAM ETTAM"). El japonés estándar solo aparece en la segunda y tercera secciones del primer movimiento, mientras que la letra codificada aparece a lo largo de la canción.
Kokia ha escrito letras codificadas anteriormente, para su canción "Chowa Oto" (en la que cada sílaba estaba invertida). [7] Sin embargo, este código no funciona para la letra de "Follow the Nightingale". Si se invierte cada letra individual, se pueden leer algunas letras comprensibles (como "ATTAMIJAHAHIRA TAGONOM" convirtiéndose en "monogatari ha hajimatta" (物語は始まった, La historia ha comenzado ) y "ATERA REGANAHIAS" convirtiéndose en "sai ha nagerareta" (骰は投げられた, Los dados pudieron haber sido lanzados ) ), sin embargo esto no funciona en todos los casos. [8]
En comparación, "Say Goodbye & Good Day" es una canción pop, arreglada con un acompañamiento de banda estándar (bajo, guitarra, batería) y piano, sin un trabajo de coro complejo. Kokia describió "Say Goodbye & Good Day" como una canción refrescante. Sobre su decisión de usar la palabra "adiós" (a pesar de sus tristes implicaciones), señala que la eligió para dar la sensación de "avanzar al siguiente paso". [5]
"Follow the Nightingale" y "Say Goodbye & Good Day" se usaron como tema principal del juego Tales of Innocence , que se lanzó 16 días después, el 6 de diciembre. [9]
Kokia apareció en varios medios de comunicación menores en la promoción del sencillo, como el programa de televisión por Internet Ameba Studio el 24 de noviembre, el programa de televisión NHK Manga Yawa el 29 y en el programa de radio Mucomi de Nippon Broadcasting el 6 de diciembre. [10] [11] [12] También tuvo un artículo destacado en Shūkan Famitsū en la edición del 14 de diciembre. [13]
El 22 de diciembre de 2007, Kokia interpretó "Follow the Nightingale" en la exposición de anime/juegos Jump Festa 2008. [14] [15]
La canción debutó en el puesto n.° 23 en la lista diaria de sencillos de Oricon, alcanzando el puesto n.° 22. [16] Durante su primera semana, el sencillo de Kokia alcanzó el puesto n.° 33, vendiendo 4600 copias. [16] El sencillo estuvo en las listas durante nueve semanas, vendiendo un total de 12 000 copias en este tiempo. [16] Debido a esto, "Follow the Nightingale" es el cuarto sencillo más vendido de Kokia, después de " The Power of Smile/Remember the Kiss ", " Kawaranai Koto (Since 1976) " y " Ai no Melody/Chōwa Oto (With Reflection) ". [16]