stringtranslate.com

Sieradz

Sieradz [ˈɕɛrat͡s] (latín:Siradia,yídish:שעראַדז, שערעדז, שעריץ,alemán:1941-45 Schieratz)[2]es una ciudad en elWartaen el centro dePoloniacon 40.891 habitantes (2021). [1]Es la sede delcondado de Sieradz, situada en elvoivodato de Łódź. Sieradz es la capital de la históricaTierra de Sieradz.

Sieradz es una de las ciudades más antiguas de Polonia. Fue una ciudad importante de la Polonia medieval y fue tres veces lugar de elección de los monarcas polacos . Desde aquí los reyes polacos presidieron seis asambleas. Históricamente, fue la capital del Ducado de Sieradz (1263-1339) , del Voivodato de Sieradz (1339-1793) y del Voivodato de Sieradz (1975-1998) .

Historia

Colegiata, siglo XIV.

Los asentamientos más antiguos se remontan aproximadamente al siglo VI. La mención más antigua conocida de Sieradz proviene de la Bula de Gniezno de 1136. A mediados del siglo XIII, el duque Casimiro I de Kuyavia le confirió derechos municipales . También acogió a muchos colonos de Escocia y los Países Bajos después del siglo XIII. Durante la fragmentación de Polonia , Sieradz fue inicialmente parte de la Provincia Seniorate , y luego desde 1263 fue la capital del Ducado de Sieradz , que en 1339 se transformó en el Voivodato de Sieradz de Polonia. El rey polaco Casimiro III el Grande erigió un castillo en Sieradz. En la Edad Media, la ciudad fue atacada por los mongoles durante las tres invasiones mongolas de Polonia, los bohemios y los caballeros teutónicos .

Sieradz era una importante ciudad real de Polonia. En 1445 tuvo lugar en Sieradz la elección del rey Casimiro IV Jagellón . Hasta el siglo XVI la ciudad fue un importante centro comercial. Comerciantes de España y Portugal visitaban con frecuencia la ciudad para comerciar y comerciar. En el siglo XVII, debido a las invasiones suecas , plagas, incendios e inundaciones, la ciudad perdió su importancia comercial y perdió su mejor momento. En el siglo XVIII se inició la reconstrucción de la ciudad. Los residentes durante ese tiempo eran sólo aproximadamente 1.500.

Sieradz fue anexada por Prusia en la Segunda Partición de Polonia en 1793. El 13 de noviembre de 1806 tuvo lugar en Sieradz un levantamiento polaco contra los prusianos, y en 1807 fue incluido en el efímero Ducado polaco de Varsovia . Después de la disolución del ducado, en 1815, pasó a formar parte del llamado Congreso de Polonia dentro de la Partición rusa de Polonia. Fue la capital de un distrito dentro de la gobernación de Kalisz del Imperio ruso . [3] Durante el Levantamiento de enero , el 18 de septiembre de 1863, los insurgentes polacos atacaron a las tropas rusas estacionadas en la ciudad. [4] Otros enfrentamientos entre insurgentes polacos y tropas rusas tuvieron lugar el 24 de enero y el 18 de junio de 1864. [5] Después de la Primera Guerra Mundial , en 1918, Polonia recuperó la independencia y el control de la ciudad.

Segunda Guerra Mundial

Placa conmemorativa en el lugar de la primera ejecución pública de polacos, llevada a cabo por los alemanes el 15 de septiembre de 1939.

Con la invasión conjunta germano-soviética de Polonia y el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, Sieradz fue atacada el 9 de septiembre y ocupada por la Wehrmacht . Anexado por la Alemania nazi , pasó a llamarse Schieratz y se administró como parte del condado o distrito ( kreis ) del mismo nombre dentro de Reichsgau Wartheland . Se estima que al menos el 40% de la población de Sieradz era judía antes de la ocupación alemana. [6] Hoy en día, Sieradz conmemora un Día del Judaísmo cada año en enero.

A mediados de septiembre de 1939, los alemanes organizaron un campo temporal de prisioneros de guerra en la prisión local, en el que retuvieron a casi 3.000 soldados polacos , a pesar de que la capacidad penitenciaria era de 1.100. [7] Durante la ocupación alemana , la población fue sometida a diversas atrocidades . Ya el 15 de septiembre de 1939 los alemanes llevaron a cabo en Sieradz la primera ejecución pública de siete polacos. A principios de noviembre de 1939, los alemanes arrestaron a 62 miembros de la élite local para aterrorizar a la población antes del Día de la Independencia de Polonia (11 de noviembre), y luego, el 14 de noviembre, obligaron a los judíos locales a cavar fosas para las víctimas y luego asesinaron a 20. rehenes. [8] Entre las víctimas se encontraban activistas, profesores, directores de escuelas, artesanos, policías, el alcalde de antes de la guerra, Ignacy Mąkowski, funcionarios locales, jueces y un boy scout . [8] 522 polacos, familias de profesores, funcionarios, policías, comerciantes, artesanos y propietarios de tiendas, fueron expulsados ​​a finales de 1939. [9]

La ciudad fue sometida a una severa germanización y los nazis destruyeron vestigios de la cultura polaca , destruyendo registros históricos, monumentos y edificios. Se cambiaron los nombres de las calles en un esfuerzo por borrar cualquier conexión con una identidad polaca.

Vista de antes de la guerra del Palacio Danielewicz, que fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial

La prisión local era una de las prisiones alemanas más importantes del Reichsgau Wartheland . [10] Sus prisioneros, predominantemente polacos y judíos, fueron sometidos a insultos, palizas, trabajos forzados , torturas y ejecuciones. [11] A los prisioneros se les daban raciones de comida muy bajas, e incluso se preparaban comidas con verduras podridas, pescado en mal estado y perros muertos. [12] Muchos prisioneros murieron de agotamiento, hambre o tortura. [12] Después de la guerra, el historiador polaco Antoni Galiński pudo identificar a 968 personas que murieron o fueron fusiladas en la prisión y sus subcampos en 1940-1945; sin embargo, el número total de muertes es ciertamente mayor. [13] A pesar de tales circunstancias, el movimiento de resistencia polaco todavía operaba en la zona. La última prisionera ejecutada fue Antonina Chrystkowa, una mujer miembro de la organización de resistencia Ejército Nacional , que fue decapitada con un hacha el 18 de enero de 1945. [14] Otra prisión alemana funcionó en el actual distrito de Chabie; estaba subordinado a la prisión principal de Sieradz. [15]

Bombardeados por los soviéticos, más de 100 residentes murieron. Después de un asalto que duró tres días, el Ejército Rojo llegó el 23 de enero de 1945. La víspera de la retirada de los alemanes, el histórico Palacio Danielewicz fue incendiado. La ciudad fue devuelta a Polonia, aunque con un régimen comunista instalado por los soviéticos , que permaneció en el poder hasta la caída del comunismo en la década de 1980.

Período reciente

En 1947, la juventud polaca local estableció una organización secreta de resistencia anticomunista , inicialmente llamada Unión de Jóvenes Patrióticos ( Związek Młodzieży Patriotycznej ), y en 1949 pasó a llamarse Katyń para conmemorar la masacre de Katyn en la que los soviéticos asesinaron a casi 22.000 polacos en 1940. [16] Su actividad se extendió a las ciudades cercanas de Zduńska Wola , Warta , Łódź e incluso Włocławek , e incluyó la recolección de armas, entrenamiento secreto, inteligencia y publicación y distribución de prensa y folletos polacos independientes. [17] Su líder era Zbigniew Tur, un nativo de la Polonia oriental de antes de la guerra anexada por la Unión Soviética , quien cuando era adolescente fue arrestado y deportado a trabajos forzados tanto por los alemanes (dos veces) como por los soviéticos, antes de regresar a Polonia en 1946. [17] La ​​organización finalmente fue aplastada por los comunistas, que condenaron a sus miembros a entre 1,5 y 10 años de prisión en 1951. [18] Durante las audiencias judiciales, la gente del pueblo se reunió cerca del tribunal y demostró su simpatía y apoyo a la organización. joven detenido. [18]

Las actividades económicas de la posguerra incluyeron la fabricación de prendas de vestir, la molienda de cereales, la destilería de bebidas espirituosas, el cultivo de patatas y otras actividades agrícolas. En 1957 se fundó la fábrica de tejido "Sira". De 1975 a 1998 Sieradz fue la capital del voivodato de Sieradz .

Gobernantes históricos

Duques de Sieradz-Łęczyca

después de 1305, partes del Reino Unido de Polonia inicialmente como dos ducados vasallos, más tarde incorporados como Voivodato de Łęczyca y Voivodato de Sieradz .

Duques de Sieradz

Después de 1305 formó parte del Reino Unido de Polonia como ducado vasallo, más tarde, después de 1339, incorporado por el rey polaco Casimiro III el Grande como voivodato de Sieradz .

Iglesia de San Adalberto

Política

circunscripción de Sieradz

Miembros del Parlamento ( Sejm ) elegidos por el distrito electoral de Sieradz

Presidente de Sieradz

Deporte, turismo y recreación.

Teatro de la ciudad

Sieradz tiene un centro deportivo totalmente equipado, con tres campos de fútbol , ​​pista de atletismo, dos campos deportivos, hotel, restaurante, canchas de tenis , sauna, gimnasio, juegos, piscina y una zona de baño bien vigilada junto al río. El club de fútbol local es Warta Sieradz  [pl] . Compite en las ligas inferiores.

Los bosques naturales a orillas del río Warta son un lugar ideal para los recolectores de setas. La Rynek (plaza de la ciudad), llena de arquitectura histórica, también es un lugar turístico perfecto con tiendas locales que venden diversos productos de buena calidad y marcas. Las iglesias de Sieradz tienen un significado histórico y están bien restauradas.

Desarrollo

Sieradz se desarrolló espectacularmente desde 2007 con nuevos proyectos residenciales y municipios. Sieradz tiene algunos centros comerciales atractivos, como Galeria sieradzka, Dekada, Rondo y varios mercados abiertos. También atrae a residentes de pueblos y ciudades cercanos y convierte a Sieradz en un excelente destino de compras. La administración de la ciudad de Sieradz celebra cada año con éxito el Festival Open Hair y la ciudad es muy conocida por este evento.

Gente notable

Monumento a Antoine de París

Ciudades gemelas

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 26 de agosto de 2022 .Datos de la unidad territorial 1014011.
  2. ^ Rymut, Kazimierz (1987). Nazwy miast Polski. vol. II, uzupełnione. Breslavia – Warszawa – Cracovia – Gdańsk – Łódź : Zakład Narodowy im. Ossolińskich . pag. 216.ISBN _ 8304024365.
  3. ^ "Kalisz". Enciclopedia Británica . Volumen 15. p 642. Consultado a través de Google Books el 6/10/11.
  4. ^ Zieliński, Estanislao (1913). Bitwy i potyczki 1863-1864. Na podstawie materyałów drukowanych i rękopiśmiennych Muzeum Narodowego w Rapperswilu (en polaco). Rapperswil: Fundusz Wydawniczy Muzeum Narodowego con Rapperswilu . pag. 212.
  5. ^ Zieliński, págs.218, 221
  6. ^ "Memoria viva de la comunidad judía".
  7. ^ Studnicka-Mariańczyk, Karolina (2018). "Zakład Karny w Sieradzu w okresie okupacji hitlerowskiej 1939-1945". Zeszyty Historyczne (en polaco). 17 : 185.
  8. ^ ab "75. rocznica rozstrzelania sieradzkich zakładników". Nasze.fm (en polaco) . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Wardzyńska, María (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 182.ISBN _ 978-83-8098-174-4.
  10. ^ Studnicka-Mariańczyk, pag. 188
  11. ^ Studnicka-Mariańczyk, pag. 189-190, 194
  12. ^ ab Studnicka-Mariańczyk, pág. 191
  13. ^ Studnicka-Mariańczyk, pag. 191-192
  14. ^ Studnicka-Mariańczyk, pag. 194
  15. ^ Studnicka-Mariańczyk, pag. 187
  16. ^ Żelazko, Joanna (2010). ""Katyń" przykładem konspiracji młodzieżowej". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). No. 5–6 (114–115). IPN. p. 112. ISSN  1641-9561.
  17. ^ ab Żelazko, págs. 112-113
  18. ^ ab Żelazko, pág. 114
  19. ^ "Dina Shayevitsh, V5".

enlaces externos