stringtranslate.com

Sigmund

Una representación de Sigmund por Arthur Rackham .

En la mitología germánica , Sigmund ( nórdico antiguo : Sigmundr [ˈsiɣˌmundz̠] , inglés antiguo : Sigemund ) es un héroe cuya historia se cuenta en la saga Völsunga . Él y su hermana, Signý , son hijos de Völsung y su esposa Hljod . Sigmund es mejor conocido como el padre de Sigurð, el asesino de dragones, aunque la historia de Sigurð casi no tiene conexiones con el ciclo Völsung, excepto que él era un asesino de dragones .

saga volsunga

"La espada de Sigmund" (1889) de Johannes Gehrts.

En la saga Völsunga , Signý se casa con Siggeir , el rey de Gautlandia (la actual Västergötland ). Völsung y Sigmund asisten a la fiesta de bodas (que duró algún tiempo antes y después del matrimonio), cuando Odín , disfrazado de mendigo, hunde una espada (Gram) en el árbol vivo Barnstokk ("tronco de descendencia" [1] ) alrededor del cual se construye la sala de Völsung. Odín disfrazado anuncia que el hombre que pueda quitar la espada la tendrá como regalo. Sólo Sigmund puede liberar la espada del árbol.

Siggeir está enamorado de la envidia y el deseo de la espada. Intenta comprarlo pero Sigmund se niega. Siggeir invita a Sigmund, a su padre Völsung y a los nueve hermanos de Sigmund a visitarlo en Gautland para ver a los recién casados ​​tres meses después. Cuando llega el clan Völsung, son atacados por los Gauts; El rey Völsung muere y sus hijos son capturados. Signý ruega a su marido que perdone a sus hermanos y los encierre en el cepo en lugar de matarlos. Como Siggeir piensa que los hermanos merecen ser torturados antes de matarlos, está de acuerdo.

Luego deja que su madre, que cambia de forma , se convierta en loba y devore a uno de los hermanos cada noche. Durante ese tiempo, Signý intenta varias artimañas, pero falla cada vez hasta que solo queda Sigmund. En la novena noche, hace que un sirviente unte miel en la cara de Sigmund y cuando llega la loba, comienza a lamer la miel y mete la lengua en la boca de Sigmund, tras lo cual Sigmund le muerde la lengua y la mata. Sigmund luego escapa de sus ataduras y se esconde en el bosque.

Signý le trae a Sigmund todo lo que necesita. Decidida a vengar la muerte de su padre, también le envía a sus hijos al desierto, uno por uno, para que los ponga a prueba. Como cada uno falla, ella insta a Sigmund a matarlos, hasta que un día él se niega a seguir matando a niños inocentes. Finalmente, desesperada, ella acude a él disfrazada de völva y concibe un hijo de él, Sinfjötli (llamado Fitela en Beowulf ). Sinfjötli, nacido de su incesto , pasa la prueba.

Sigmund y su hijo/sobrino, Sinfjötli, se enriquecen como forajidos . En sus andanzas, se encuentran con hombres que duermen con pieles de lobo malditas. Al matar a los hombres y ponerse las pieles de lobo, quedan maldecidos con un tipo de licantropía . Finalmente, vengan la muerte de Völsung.

Después de la muerte de Signý, Sigmund y Sinfjötli se acosan juntos. Sigmund se casa con una mujer llamada Borghild y tiene dos hijos, uno de ellos llamado Helgi . Sinfjötli mata al hermano de Borghild mientras compite por la mujer que ambos desean. Borghild venga a su hermano envenenando a Sinfjötli.

Posteriormente, Sigmund se casa con una mujer llamada Hjördís . Después de un corto tiempo de paz, las tierras de Sigmund son atacadas por el rey Lyngi. En la batalla, Sigmund se enfrenta a un anciano que es Odín disfrazado. Odín rompe la espada de Sigmund y Sigmund cae en manos de otros. Al morir, le dice a Hjördís que está embarazada y que algún día su hijo fabricará una gran arma con los fragmentos de su espada. Ese hijo sería Sigurd , quien vengó a su padre tallando un águila de sangre en la espalda de Lyngvi. El propio Sigurd tuvo un hijo llamado Sigmund, que fue asesinado cuando tenía tres años por una vengativa Brynhild .

Relación con otros héroes germánicos

Sigmund/Siegmund es también el nombre del padre de Sigurd/Siegfried en otras versiones de la historia de Sigurd, pero sin ninguno de los detalles sobre su vida o familia que aparecen en los cuentos y poemas nórdicos Völsung. Por otro lado, el poema en inglés antiguo Beowulf incluye a Sigemund the Wælsing y su sobrino Fitela en una historia sobre la matanza de dragones contada dentro de la historia principal. Aquí se cuenta la historia de Sigemund a Beowulf, un guerrero también de Gautlandia .

Paralelas

Se pueden encontrar paralelos con el momento en que Sigmund sacó la espada del árbol en otras mitologías (especialmente en las leyendas artúricas ). Además, Sinfjötli y Mordred comparten la característica de ser sobrino e hijo de los personajes principales. La obtención de poderes míticos a través de una espada también es similar al dios nórdico Frey.

En la ficción moderna

La historia de Sigmund, que comienza con el matrimonio de Signy con Siggeir y termina con la venganza de Sigmund sobre Siggeir, fue contada en la novela "Vengeance" de Arthur Gilchrist Brodeur , que apareció en la revista Adventure el 30 de junio de 1925. Brodeur era profesor. en Berkeley y se hizo conocido por sus estudios sobre las sagas nórdicas y de Beowulf .

Ver también

Notas

  1. ^ Huerto (1997:14).

Referencias