stringtranslate.com

Arthur Gilchrist Brodeur

Arthur Gilchrist Brodeur (18 de septiembre de 1888 - 9 de septiembre de 1971) fue un estudioso de la literatura inglesa, alemana y nórdica antigua de la Universidad de California, Berkeley . Es conocido principalmente por su trabajo académico sobre Beowulf y su traducción de la Edda prosaica de Snorri Sturluson para The American-Scandinavian Foundation , pero también como escritor de ficción pulp y por su política de izquierda.

Vida temprana y educación

Brodeur nació en Franklin, Massachusetts , hijo de Clarence Arthur Brodeur, un maestro de escuela privada que se desempeñó como superintendente de escuelas en Warren y Chicopee , y de Mary Cornelia ( née Latta). [1] [2] Obtuvo los títulos de licenciatura, maestría y doctorado en la Universidad de Harvard en 1909, 1911 y 1916, con una disertación sobre el topos del león agradecido en la literatura medieval. [1] [3]

Carrera y escritos

Mientras era estudiante, Brodeur enseñó alemán e historia en una escuela para varones y fue profesor visitante en la Universidad de Oregón . [4] [5] [6] Sin embargo, la mayor parte de su carrera la pasó en la Universidad de California en Berkeley, donde comenzó en 1916 como instructor de filología inglesa y germánica , se convirtió en profesor titular en 1930 y permaneció hasta jubilarse en 1955. [1] [7] [8] Fue presidente del comité especial sobre la profesionalización de la University of California Press en 1932. [9] Después de jubilarse de la Universidad de California, regresó a la Universidad de Oregón. [10] En 1959, publicó El arte de Beowulf , que ha sido llamado "uno de los libros que cualquier estudiante del poema debe leer". [1]

Brodeur participó activamente en la creación del Departamento de Estudios Escandinavos de la Universidad de California, y fue su primer presidente desde 1946 hasta 1951. [1] [11] Ya había estado traduciendo nórdico antiguo para la Sociedad Escandinava Americana antes de completar su doctorado. Su traducción de la Edda en prosa de Snorri Sturluson apareció el mismo año en que recibió el título. [5] [8] En 1944, fue declarado Caballero de primera clase de la Real Orden de Vasa por sus servicios a los estudios escandinavos. [1] [12] [13]

En relación con su interés por las baladas, Brodeur participó activamente en los estudios de folclore . [6] [10] [14]

Al principio de su carrera, Brodeur escribió y coescribió ficción para las revistas populares Argosy y Adventure . Muchas historias se centraban en temas de la historia y la leyenda del norte, como el tiempo de Harald Hardrada en la Guardia Varega (la novela serializada Él manda quien puede , 1928) y la saga Völsunga (la novela corta "Vengeance", 1925). Brodeur también escribió una serie sobre las hazañas de dos caballeros, Faidit y Cercamon, en la Francia del siglo XII. Con Farnham Bishop, Brodeur escribió historias de aventuras protagonizadas por Lady Fulvia, una guerrera siciliana en la época del rey Roger II , así como la novela El altar de la legión (1926). [1] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

Brodeur también era conocido por su política progresista . Formó parte del comité que organizó la recaudación de fondos para la apelación de Arthur J. Kraus contra su despido por parte del City College de Nueva York . [21] Gordon Griffiths escribió en sus memorias que Brodeur, J. Robert Oppenheimer y Haakon Chevalier eran los únicos miembros del grupo de profesores comunistas de Berkeley a principios de la década de 1940. [22] Brodeur fue uno de los profesores de la Universidad de California que se negó a firmar el juramento de lealtad requerido por los Regentes de la Universidad en 1949 (véase Ley Levering ), [23] [24] [25] [26] aunque finalmente decidió firmar y continuar la lucha desde dentro. [1]

Obras seleccionadas

Referencias

  1. ^ abcdefgh WE Farnham y AE Hutson, Arthur Gilchrist Brodeur, Inglés; Alemán: Berkeley: 1888-1971: Profesor de Filología Inglesa y Germánica, en Calisphere, Bibliotecas de la Universidad de California, consultado el 22 de febrero de 2012.
  2. ^ "Brodeur, Clarence Arthur", en Joshua Lawrence Chamberlain, et al ., Universidades y sus hijos: Historia, influencia y características de las universidades estadounidenses, con bosquejos biográficos y retratos de ex alumnos y destinatarios de títulos honorarios , volumen 3 Boston: Herndon, 1899, OCLC  706846, pág. 130.
  3. ^ Universidad de Harvard, Oficina del Presidente, Informe sobre la Universidad de Harvard 14 (1917) pág. 92.
  4. ^ "Casarse con una profesora de Cambridge", Boston Evening Transcript , 28 de agosto de 1912, pág. 2.
  5. ^ de American Scandinavian Review 1 (1913) 2.
  6. ^ por David Stanley, Folklore en Utah: Una historia y guía de recursos , Logan: Utah State University, 2004, ISBN 978-0-87421-588-5 , pág. 89. 
  7. ^ Universidad de California, Berkeley, Registro, 1919–20 , 1920, pág. 20.
  8. ^ ab La Revista Americano-Escandinava 4 (1916) 197.
  9. ^ Albert Muto, The University of California Press: Los primeros años, 1893-1953 , Berkeley: Universidad de California, 1993, ISBN 978-0-520-91227-4 , pág. 89. 
  10. ^ ab Archer Taylor y Wayland D. Hand , "Veinticinco años de estudio del folclore en Occidente", Western Folklore 25.4 (octubre de 1966) 229–45: "Una fase posterior en los estudios del folclore de Oregón llegó a fines de la década de 1950, cuando Arthur Brodeur asumió un puesto de profesor en la Universidad de Oregón".
  11. ^ Hal Johnson, "Así nos dicen: los escandinavos en la universidad", Berkeley Daily Gazette , 10 de junio de 1946, pág. 8.
  12. ^ Intelecto 60 (1944) 138.
  13. ^ Boletín de ex alumnos de Harvard 47.6 (1944) pág. 197.
  14. ^ Wayland D. Hand, "Folcloristas en el oeste de las Montañas Rocosas", The Folklore Historian 3 (1986) 4–6, pág. 5.
  15. ^ Jones, Robert Kenneth. El atractivo de la "aventura" . San Bernardino, California: Borgo Press, 1990. ISBN 9780809556007 (pág. 19-20) 
  16. ^ Morgan, "El viaje de un fan de Howard al siglo XXI: Parte 2: Una reimpresión de interés", REHupa, The Robert E. Howard United Press Association, 19 de mayo de 2007.
  17. ^ "La perdición de los dioses, La", Nuestros libros, Black Dog Books , consultado el 27 de febrero de 2012.
  18. ^ "Gobierna quien puede", Nuestros libros, Black Dog Books, consultado el 27 de febrero de 2012.
  19. ^ "Reseña del libro: The Big Book of Adventure Stories, editado por Otto Penzler", archivado el 8 de julio de 2012 en archive.today National Post , 17 de junio de 2011: "La primera historia del libro, y una de las mejores aquí, es... 'The Golden Snare', de Farnham Bishop y Arthur Gilchrist Brodeur, un relato exuberante, picante y lleno de acción de su personaje de la serie, la heroica Lady Fulvia".
  20. ^ "El Club de Escritores celebrará la cena de mayo", Berkeley Daily Gazette , 27 de abril de 1926: "Arthur J. Brodeur, del Departamento de Inglés de la Universidad de California, y Farnham Bishop, coautores de la reciente y exitosa novela 'El Altar de la Legión' y colaboradores habituales de Adventure y otras publicaciones periódicas en papel grueso".
  21. ^ John Dewey , "Righting an Academic Wrong", carta al editor, en Collected Works ed. Jo Ann Boydston, The Later Works: 1925–1953 Volume 11 1935–1937 , Carbondale, Illinois: Southern Illinois University, 1987, ISBN 978-0-8093-1267-2 , pág. 530. 
  22. ^ Kai Bird y Martin J Sherwin, American Prometheus: El triunfo y la tragedia de J. Robert Oppenheimer , Nueva York: Knopf, 2005, ISBN 978-0-375-41202-8 , pág. 140. 
  23. ^ David Pierpont Gardner, The California Oath Controversy , Berkeley: Universidad de California, 1967, OCLC  564284, pág. 289, nota 27.
  24. ^ "Grupo de profesores de la Universidad de California lucha contra el compromiso: los profesores se oponen a firmar documentos que dicen que no son comunistas", Los Angeles Times , 23 de abril de 1950: "Un grupo de profesores de la Universidad de California todavía hoy se muestra 'lucha' contra la idea de firmar documentos especiales que dicen que no son comunistas. ... Arthur G. Brodeur, presidente del Departamento de Lenguas Escandinavas, dijo a la reunión que no podía 'en buena conciencia' firmar..."
  25. ^ "La disputa sobre el juramento de lealtad se enciende de nuevo en la UC: la publicación de los nombres pronostica fuegos artificiales en la reunión de regentes", Los Angeles Times , 24 de agosto de 1950: "La amarga disputa sobre el juramento de lealtad en la Universidad de California se encendió de nuevo hoy con la publicación de los nombres de 25 profesores prominentes que se han negado a firmar el juramento. ... Arthur G. Brodeur, Ph.D., 62 años, profesor de inglés con 34 años de servicio en la UC ..."
  26. ^ Lawrence E. Davies, "Tribunal de California escuchará caso de juramento; mientras tanto, seis de los 31 universitarios que luchan por una declaración no comunista la firman", The New York Times , 10 de septiembre de 1950: "Los otros firmantes recientes de la declaración fueron el Dr. Arthur W. Brodeur..."

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikisource tiene obras originales de o sobre:
​​Arthur Gilchrist Brodeur