stringtranslate.com

Colinas de Simonside

Simonside Hills es una cadena montañosa en Northumberland , Inglaterra, cerca de la ciudad de Rothbury . La mayoría de las colinas tienen entre 300 y 400 metros (980 a 1310 pies) de altura y son lugares populares para los excursionistas de la zona. El punto más alto es Tosson Hill a 440 metros (1444 pies).

Hay varios riscos de escalada en roca de un solo paso repartidos a lo largo de la ladera, en particular Simonside North Face y Ravensheugh.

Etimología

En un documento fechado en 1279, Simonside se llamaba Simundessete. En 1580 el nombre se había convertido en Simontside. El nombre puede ser una corrupción de la sede de Sigemund o del asentamiento de Sigemund . Sigemund o Sigmund es el nombre de un antiguo héroe germánico de la saga Volsunga y el Nibelungenlied que se menciona en el poema anglosajón Beowulf . WW Tomlinson, en su Guía completa de Northumberland (1916), afirmó que "el Simón de la mitología era, al parecer, un cervecero doméstico del rey Arturo, idéntico al alemán Sigmund, y muy aficionado a matar dragones". [1] Esto apunta a la posibilidad de que el Simón de Simonside Hill sea el Sigemund mencionado en Beowulf y posteriormente en los mitos nórdicos y teutónicos. Vale la pena señalar que en Escandinavia y Alemania, a Sigmund generalmente no se le asocia con la matanza de dragones, sino a su hijo Sigurd o Siegfried. Sin embargo , su asesinato de un dragón fue mencionado en Beowulf .

Una derivación alternativa del nombre es una corrupción de "vista de marinero", supuestamente porque las colinas son visibles desde el Mar del Norte. [2]. Sin embargo, es casi seguro que se trata de una etimología falsa , ya que la palabra (ge)sete significa asiento o asentamiento y no vista . La palabra en inglés antiguo para vista es gesiht [3] y la palabra en inglés antiguo para marinero es sæmanna [4] y, por lo tanto, es poco probable que Seaman's Sight (o "Sæmannas(ge)siht") se haya convertido en Simundessete en inglés medio.

Folklore

En el folclore de Rothbury, Simonside Hills, que domina Rothbury, tiene una criatura mítica llamada deaugar ( en nórdico , " enano " ). Se dice que por la noche la criatura atrae a la gente con la luz de su linterna hacia pantanos o acantilados para matarlos. [1] El pueblo debajo de las colinas de Rothbury tiene una galería de arte llamada Red Deaugar Art Gallery que lleva el nombre de la criatura. [2] También hay una carrera anual nocturna de invierno de 10 millas en Simonside Hills que celebra este folklore llamado The Duergar Nightcrawler.

Geodesia

Hasta 1919, una de las colinas de Simonside fue el origen (meridiano) de los mapas de Northumberland de Ordnance Survey de 6 pulgadas y 1:2500. Después de eso, los mapas de Northumberland se trazaron según el meridiano de Brandon Down en Durham. [3]

En la cultura popular

Vera , un drama criminal de ITV , tuvo un episodio que se filmó en Simonside Hills, siendo este Darkwater ( Temporada 8, Episodio 4 ) . [4] [5] [6] [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ [ Verde, Malcolm (2014). Cuentos populares de Northumberland . Stroud , Gloucestershire : The History Press. págs. 20-23. ISBN 978-0-7524-8998-8.]
  2. ^ "Margaret Bodley Edwards: una mujer extraordinaria y talentosa que se preocupa por brindar oportunidades artísticas a todos". www.northumberlandgazette.co.uk . 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  3. «198 años y 153 meridianos, 152 desaparecidos» (PDF) . Sociedad cercana de Charles .
  4. ^ Jones, Lee Haven (28 de enero de 2018), Darkwater (Crimen, Drama, Misterio), Brenda Blethyn, Kenny Doughty, Jon Morrison, Kingsley Ben-Adir, ITV Studios , consultado el 13 de enero de 2021
  5. ^ "Descubra el escenario del drama policial Vera de ITV". Tiempos de radio . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  6. ^ Hodgson, Barbara (16 de enero de 2020). "¿Dónde se filmó Vera? Vea los lugares utilizados en el drama de ITV". CrónicaEn Vivo . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  7. ^ "Vera" Silent Voices (episodio de TV 2012) - IMDb , consultado el 12 de enero de 2021

enlaces externos