stringtranslate.com

Sibila de Conversano

Sibila de Conversano [a] (fallecida el 18 de marzo de 1103) fue una rica heredera normanda, duquesa de Normandía por matrimonio con Roberto Curthose . Fue regente de Normandía durante la ausencia de su esposo.

Vida

La devoción de la princesa Sibylla ( Félix Auvray , 1832), basada en una leyenda: Curthose es herido en las Cruzadas por una flecha envenenada, y Sibylla chupa el veneno de la herida, dando su vida para salvar la de él.

Era hija de Godofredo de Brindisi , conde de Conversano , y su esposa Sichelgaita de Moulins, y sobrina nieta de Roberto Guiscardo . [1] [2]

Durante el invierno de 1096-97, mientras Roberto Curthose estaba en Apulia esperando ser deportado a la Primera Cruzada , probablemente comenzó las negociaciones para casarse con la heredera, Sibila de Conversano. [3] Orderic Vitalis afirma que Roberto "se enamoró" de Sibila y, además, el cronista la llamó "verdaderamente de buen carácter" y también escribió que estaba "dotada de muchas virtudes y era adorable para todos los que la conocían". [b] [3]

A su regreso de la Cruzada, Roberto se casó con Sibila en Apulia [4] en 1100. [1]

Poco después de regresar a Normandía, Roberto y Sibila emprendieron una peregrinación al Monte Saint-Michel para dar gracias por su regreso sano y salvo de la Cruzada. [5]

Está claro que los escritores de la época estaban muy atraídos por Sibylla y elogiaban tanto su belleza como su inteligencia. [6]

Durante la ausencia de Curthose, Roberto de Torigni notó que la nueva duquesa administraba Normandía mejor que el duque. [6] El 25 de octubre de 1102 nació su hijo. [7] Fue llamado Guillermo en honor a Guillermo, arzobispo de Ruán que presidió su bautismo, según Orderic. [7] Guillermo de Malmesbury sugirió que recibió su nombre en honor a su abuelo, Guillermo el Conquistador . [7]

El 18 de marzo de 1103, [8] menos de seis meses después del nacimiento de su único hijo, murió en Rouen , Caux , y fue enterrada, en medio de un dolor universal, en la iglesia catedral, con el arzobispo William Bonne-Ame oficiando los ritos funerarios. Sibylla fue admirada y a menudo elogiada por los cronistas de la época; Guillermo de Malmesbury afirma que murió como resultado de vendarse los pechos con demasiada fuerza, mientras que tanto Roberto de Torigny como Orderic Vitalis sugieren que fue asesinada por un grupo de mujeres nobles lideradas por la amante de su marido, Agnes de Ribemont. [c] [9]

Asunto

Roberto y Sibila tuvieron un hijo:

Notas

  1. ^ La ortografía Sibylla (después de sibyl ) proviene de Hollister. La ortografía Sybilla también se encuentra a veces.
  2. ^ Resulta poco habitual en Orderic hablar de una mujer aristocrática de esta manera. Véase: Marjorie Chibnall, "Women in Orderic Vitalis", The Haskins Society Journal Studies in Medieval History , Volumen 2 (1990), págs. 105-21.
  3. Agnes de Ribemont era la viuda de Walter Giffard, primer conde de Buckingham , y hermana de Anselmo de Ribemont , que había muerto en una cruzada. No está claro si ella y Roberto tuvieron un romance, pero la historia cuenta que ella prometió que si se casaba con ella tendría el apoyo de su poderosa familia. A Guillermo de Malmsebury le encantaban las buenas historias, incluso si eran falsas; y en una versión de su Gesta Regum , atribuye la muerte de Sibylla a la "amante" de Roberto, y en una versión posterior afirma que fue "partera". Por muy plausible que haya sido que ella fuera la amante de Roberto, sigue siendo menos plausible que Roberto permitiera que su nueva esposa, la madre de su hijo pequeño, fuera envenenada mientras él permanecía sentado sin hacer nada. Orderico pudo haber visto esa historia como una prueba más de que Roberto Curthose no era apto para gobernar Normandía. Véase: William M. Aird, Robert Curthose, duque de Normandía (Woodbridge: The Boydell Press, 2008), pp. 213-14. La misteriosa historia también tiene un problema cronológico, ya que es posible que Agnes de Ribemont ni siquiera fuera viuda en el momento de la muerte de Sibylla. Véase: Charles Wendell David, Robert Curthose (1920), pp. 146-7. Según Europäische Stammtäfeln, III/4, Tafel 695, Walter murió el 15 de julio de 1102.

Referencias

  1. ^ abc Detlev Schwennicke, Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten , Neue Folge, Band II (Marburg, Alemania: Verlag von JA Stargardt, 1984), Tafel 81
  2. ^ Charles Wendell David, Robert Curthose, duque de Normandía (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1920), pág. 146 ISBN  1-4326-9296-8
  3. ^ de William M. Aird, Robert Curthose, duque de Normandía (Woodbridge: The Boydell Press, 2008), págs. 191-2
  4. ^ François Neveux, Los normandos , trad. Howard Curtis (Londres: Constable & Robinson, Ltd., 2008), pág. 174
  5. Ordericus Vitalis, Historia eclesiástica de Inglaterra y Normandía , Trad. Thomas Forester, vol. III (Londres: Henry G. Bohn, 1854), pág. 272
  6. ^ ab C. Warren Hollister, Enrique I (Yale University Press, New Haven y Londres, 2003), pág. 180
  7. ^ abc William M. Aird, Robert Curthose, duque de Normandía (Woodbridge: The Boydell Press, 2008), pág. 212
  8. ^ William M. Aird, Robert Curthose, duque de Normandía (Woodbridge: The Boydell Press, 2008), pág. 213
  9. ^ Katherine Lack, El hijo del conquistador: el duque Robert Curthose, rey frustrado (Sutton Publishing, 2007), pág. 153 ISBN 978-0-7509-4566-0