stringtranslate.com

Abbas Ali Turbe

El Türbe de Abbas ibn Ali ( en albanés Tyrbja e Abaz Aliut ) es un türbe bektashi ( en albanés tyrbe «santuario» o mekam «tumba sagrada») considerado tradicionalmente como el lugar de descanso de Abbas ibn Ali (647-680), hijo de Ali . Está situado en la cima sur del monte Tomorr en Berat , en el centro-sur de Albania . Actualmente se celebra una gran peregrinación anual del 20 al 25 de agosto.

El santuario, construido originalmente en 1620, está incluido en la Lista de Monumentos Culturales Religiosos de Albania . [1]

Tradiciones Bektashi

Según las tradiciones de la Orden Bektashi , una comunidad sufí con sede principalmente en Albania , Abbas ibn Ali ( en albanés : Abaz Aliu ) fue a Albania en un caballo blanco para salvarla de los bárbaros. Hoy, continúa regresando al Monte Tomorr en Albania durante cinco días (del 20 al 25 de agosto) cada año, durante los cuales se realizan sacrificios de animales y se rinde homenaje a Abbas ibn Ali. Durante estos cinco días, los peregrinos de Bektashi visitan el türbe, que se cree que alberga los restos de Abbas ibn Ali. El mausoleo se encuentra adyacente al tekke de Bektashi en el Monte Tomorr, que fue construido en 1916. [2]

En otra leyenda de Bektashi, Haji Bektash vio una vez a peregrinos cristianos ascender al monte Tomorr el 15 de agosto, el día de la festividad de la Asunción de la Virgen María . Respondió haciendo un viaje a la tumba de Abbas ibn Ali en la ciudad sagrada de Karbala , donde desenterró un hueso del brazo que pertenecía a Abbas ibn Ali. Haji Bektash luego arrojó el hueso del brazo a la cima del monte Tomorr, convirtiendo así la montaña en la segunda tumba sagrada (türbe) de Abbas ibn Ali. [2]

En la literatura albanesa

Naim Frashëri escribió en un poema de su libro de poesía de 1890 Luletë e verësë ("Flores de verano"): [2] [3]

Texto original en albanés

Abas Aliu zu' Tomorë,
Erdhi afër nesh,
Shqipëria s'mbet e gjorë,
Se Zoti e desh.

Traducción al inglés

Abbas Ali tomó el poder mañana ,
vino a vivir con nosotros,
Albania ya no estaba afligida
porque Dios vino a amarla.

Galería

Sitios relacionados

En Albania hay otros sitios con huellas de manos y pies atribuidas a Abbas ibn Ali. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Lista e Monumenteve: Rrethi i Beratit (PDF) (en albanés). Instituti i Monumenteve të Kulturës - Ministria e Kulturës. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  2. ^ abc Elsie, Robert (2019). Los bektashi albaneses: historia y cultura de una orden derviche en los Balcanes . Londres: IB Tauris. ISBN 978-1-78831-569-2.OCLC 1108619669  .
  3. ^ Frashëri, Naim. Luletë y Verës . Bucarest: Dituri, 1890.
  4. ^ El monte Tomorr y la huella de Abbas Ali. Sede mundial de los Bektashi . Consultado el 19 de septiembre de 2021.

Enlaces externos