stringtranslate.com

Shepparton

Shepparton ( / ˈ ʃ ɛ p ər t ən / ) [4] ( Yortayorta : Kanny-goopna ) [5] es una ciudad ubicada en la llanura aluvial del río Goulburn en el norte de Victoria , Australia , aproximadamente a 181 kilómetros (112 millas) al norte. -al noreste de Melbourne . Según el censo de 2021, la población estimada de Shepparton, incluida la ciudad adyacente de Mooroopna , era 53.841. [1]

Comenzó como una estación de ovejas y cruce de río a mediados del siglo XIX, antes de sufrir una importante transformación como ciudad ferroviaria . Hoy es un centro agrícola y manufacturero, y el centro del sistema de irrigación del valle de Goulburn, uno de los centros de irrigación más grandes de Australia . También es una importante ciudad de servicios regionales y la sede del gobierno local y la administración cívica de la ciudad de Greater Shepparton , que incluye las ciudades circundantes de Tatura , Merrigum , Mooroopna , Murchison , Dookie , Toolamba y Grahamvale .

Toponimia

El nombre de Shepparton se deriva del apellido de uno de los primeros colonos europeos de la zona, Sherbourne Sheppard, y no, como a veces se imagina, de Shepperton , Inglaterra . [6]

El nombre que los yorta yorta dan a esta zona es "Kanny-goopna", donde "goopna" significa "pozos de agua profundos junto a los cuales la gente acampaba". Por el contrario, el nombre del gran pozo de agua del río Broken en Benalla es "Marangan", que significa estanque o laguna profunda en la lengua taungurung kulin oriental . [5]

Coloquialmente (y no en contradicción con la tendencia australiana a acortar los nombres o usar diminutivos ), la ciudad también se conoce como "Shepp" ( /ˈʃɛp/ ) , tal como lo adoptan las entidades comunitarias que incorporan la forma abreviada en su nombre, por ejemplo , la Sociedad Agrícola de Shepparton "Sheppshow". [7]

Por ejemplo:

"¿Vas a ir a Shepp para las vacaciones?"

"Me voy a Shepp a trabajar."

"Mi familia viene de Shepp."

"Soy un chico de Shepp Town" Grupo de hip hop Shepp Town Boy — Young Ugess

Historia

Antes de la colonización europea de Australia , la zona estaba habitada por los Yorta Yorta , el pueblo indígena australiano cuyo territorio cubre la unión de los ríos Goulburn y Murray en la actual zona norte de Victoria y el sur de Nueva Gales del Sur . [8] La ciudad de Shepparton y sus alrededores se encuentran en el territorio del clan Kailtheban de la nación Yorta Yorta. [9]

El agrimensor general Thomas Mitchell fue el primer europeo del que se tiene constancia viajando por la zona, cruzando el río Goulburn en 1836 a su regreso a Sídney de una expedición para estudiar el río Darling y sus afluentes. Por recomendación de Mitchell, Joseph Hawdon y Charles Bonney los seguirían dos años más tarde, acampando en el sitio de la ciudad junto al río Goulburn en 1838 mientras arreaban ganado desde Albury hasta Adelaida . [10]

El primer asentamiento permanente en la zona fue la estación de ovejas " Tallygaroopna " , establecida a principios de la década de 1840. En 1843, la estación estaba a cargo de un hombre llamado Sherbourne Sheppard, el homónimo de la ciudad. [10] Con la llegada de la fiebre del oro victoriana en la década de 1850, la zona se convirtió en un popular punto de cruce del río para los mineros que viajaban al este desde los yacimientos de oro de Bendigo y Ballarat . Como no había un puente sobre el río Goulburn, el empresario irlandés Patrick Macguire estableció un servicio de barcaza para transportar viajeros a través del río, erigiendo el primer edificio de la ciudad en el proceso, la casa de barcazas. Macguire vendió el edificio a John Hill en 1853, quien lo convirtió en un hotel, el Emu Bush Inn. Este asentamiento pronto se conoció como Macguire's Punt, un nombre que mantendría hasta la década de 1870. [11] Una oficina de correos abrió en febrero de 1854, pero cerró en julio de ese mismo año. [12]

El asentamiento fue inspeccionado por primera vez en 1855 por el asistente del topógrafo JGW Wilmot . En ese momento, además de Macguire's Punt, también se lo conocía como Sheppard town, Sheppardton y Shepparton. [10] [11] La oficina de correos reabrió en mayo de 1858, [12] y dos años más tarde, el gobernador de Victoria declaró oficialmente a Shepparton como municipio el 24 de septiembre de 1860. [2] Siguió siendo un pequeño asentamiento de media docena de edificios hasta la década de 1870 a pesar de agregar una estación de policía, una tienda general, una herrería, una fundición y un salón público que sigue siendo el edificio más antiguo de la ciudad. El primer puente de Shepparton sobre el río Goulburn se completó en 1878 y se llamó Puente de Dainton en honor a James Henry Dainton, el ingeniero jefe del puente. [13] La primera iglesia, St. Patrick's, abrió en 1879.

Calle Wyndham, Shepparton, en 1908

El ferrocarril desde Seymour llegó a la ciudad en 1880. [14] Se abrió un instituto de mecánica entre 1880 y 1888 mientras Shepparton se convertía rápidamente en un importante centro de fabricación y servicios.

Durante el auge ferroviario victoriano, los ferrocarriles se expandieron y, a principios de siglo, Shepparton era central para una gran red de líneas regionales de la línea ferroviaria Toolamba-Echuca , líneas que conducían a Cobram , Nathalia , Dookie , Picola y Katamatite . [15] Las industrias servidas por ferrocarril ayudaron a Shepparton a convertirse en una ciudad. Si bien estas líneas experimentaron un breve auge, casi todas cerrarían más tarde. El río Goulburn también se desarrolló como un centro de transporte secundario, con barcos de vapor y transbordadores que operaban en The Barges.

En la era de la posguerra, la población de la ciudad prácticamente se triplicó, y la inmigración a la ciudad se convirtió en un factor importante, [16] particularmente de origen mediterráneo, incluidos nuevos residentes de Italia , Grecia , Albania , Yugoslavia y Macedonia . [17] Después de la guerra, el entorno construido de la ciudad también experimentó un cambio rápido, y muchos de los edificios antiguos fueron reemplazados por otros modernos. [18] Uno de los últimos edificios importantes de antes de la guerra, la oficina de correos se modernizó durante este período [19] antes de ser demolido para la construcción de un edificio de hormigón en 1973. [20] Antes de su demolición, el tan querido monumento originalmente estaba planeado para ser reconstruido en otra ubicación como parte del desarrollo de una Villa Internacional, sin embargo, la propuesta fracasó. [20] Desde la década de 2000 hubo un renovado interés en reconstruir el monumento perdido como Museo del Patrimonio Local. [20]

Geografía

Clima

Shepparton tiene un clima semiárido frío ( clasificación climática de Köppen : BSk ) [21] que bordea un clima subtropical húmedo ( Cfa ), con veranos cálidos y soleados e inviernos frescos y nublados. El mes de verano más caluroso es enero, cuando la temperatura máxima promedio es de 32,1 °C (89,8 °F). En invierno, el clima se vuelve más frío en julio, cuando la mínima promedia 3,4 °C (38,1 °F) y la máxima llega a 13,3 °C (55,9 °F). El 7 de febrero de 2009 , se registró una máxima de 46,1 °C (115,0 °F) en la ciudad.

Aunque las precipitaciones en Shepparton son bastante escasas, el invierno es el mes con más días de lluvia. Las precipitaciones son bastante escasas durante todo el año. Incluso con el mes más lluvioso siendo noviembre, la media de precipitaciones es de 45,7 milímetros (1,80 pulgadas). El mes más seco en términos de precipitaciones es enero, que recibe una media de 30,0 milímetros (1,18 pulgadas). [22]

La velocidad media del viento en Shepparton es de 4,03 metros por segundo (14,5 km/h; 9,0 mph; 7,83 nudos). [23]

Estructura urbana

Distrito central de negocios

El centro comercial de Maude Street

El centro comercial Maude Street Mall es el principal centro comercial de la ciudad, mientras que Wyndham Street es la calle comercial y cívica más importante. Junto al centro comercial Maude Street Mall se encuentra una torre de comunicaciones de 76 metros de altura, construida entre 1967 y 1968, con una plataforma de observación a 35 metros de altura a la que se accede por una escalera de 160 escalones. La plataforma de observación ofrece vistas de la ciudad y el campo circundante.

Afueras

Shepparton tiene tres pueblos cercanos que podrían considerarse suburbios. Son Mooroopna al oeste, Kialla (y la subdivisión de casas y terrenos de Kialla Lakes ) al sur y Shepparton East al este. Cerca, en el noreste, también se encuentra la localidad de Grahamvale .

Economía

Fábrica SPC Ardmona

Las principales industrias de Shepparton son la agricultura y la fabricación asociada. El mayor procesador de frutas enlatadas de Australia, SPC Ardmona , tiene una planta de producción en Shepparton. Las frutas de temporada, como duraznos, peras y albaricoques, se conservan en una variedad de envases.

La industria manufacturera ha evolucionado para satisfacer las necesidades de los productores primarios locales.

Otros fabricantes importantes de la ciudad son Campbells Soup Company , Rubicon Water, Pental y Civilmart.

Shepparton es un importante centro comercial y de compras regional y una economía de servicios para el área metropolitana de Shepparton. Los principales minoristas de Shepparton incluyen Target , Kmart , Harris Scarfe (anteriormente Fairleys Department Store), Bunnings Warehouse , Rebel , The Reject Shop , Repco, Supercheap Auto, Autobarn y Dimmeys .

Shepparton es un importante centro de infraestructura y servicios cívicos. La mayoría de las instalaciones de respuesta a emergencias de la región se encuentran allí. La sede administrativa de la Autoridad de Bomberos del Condado (CFA) del Distrito 22 y una de las dos únicas Agencias de Rescate Independientes de Victoria se encuentran en Shepparton. El Equipo de Búsqueda y Rescate comenzó originalmente como una "Unidad de Buceo y Recuperación" que recuperaba objetos y personas perdidas de los ríos, lagos y vías fluviales de la región.

Artes y cultura

La ciudad acoge el proyecto Moooving Art, en el que artistas locales pintan vacas de fibra de vidrio, que luego se exhiben en lugares turísticos de la ciudad y los municipios circundantes. [24] El proyecto es una representación artística de la fuerte industria láctea que prevalece en el área de Shepparton.

Kidstown está ubicado entre Shepparton y Mooroopna; tiene dos toboganes gigantes, una tirolina de 35 metros (115 pies) y un tren que rodea el patio de juegos.

La ciudad alberga un gran centro de natación llamado Aquamoves , [25] dos centros de artes escénicas, uno en Mooroopna llamado WestSide, debido a su ubicación geográfica y el otro, el Eastbank Centre ubicado en Shepparton (que alberga la taquilla de los centros). En conjunto, los centros se denominan Riverlinks Venues".

Shepparton también alberga el Museo de Arte de Shepparton , más conocido como SAM. El SAM alberga la colección de cerámica australiana más importante del mundo y es sede del Premio de Cerámica Australiana del Fondo Sidney Myer, que se celebra cada dos años, y del Premio de Arte Cerámico Indígena. El museo exhibe la escultura surrealista Mujer y niño del artista Sam Jinks.

Shepparton también es el hogar del Shepparton Theatre Arts Group (STAG), [26] el grupo teatral más importante de la ciudad. STAG se formó en 1975 después de una fusión entre la Shepparton Dramatic Society y la Shepparton Light Music Company. El grupo presenta una obra dramática/cómica, un musical y una revista de rock cada año. La Goulburn Valley Concert Orchestra, una orquesta sinfónica comunitaria, ofrece un gran concierto anual y una serie de conciertos en cafés todos los años.

Deporte

Shepparton es el hogar de la Reserva John McEwen, un campo deportivo que forma parte del Recinto Deportivo Regional de Greater Shepparton. El complejo contiene espacio para una variedad de deportes, incluidos fútbol, ​​​​reglas australianas, netball y otros. Fue remodelado por los gobiernos estatal y federal y se inauguró en 2017. [27] Lleva el nombre de John McEwen , el Primer Ministro de Australia desde el 19 de diciembre de 1967 hasta el 10 de enero de 1968. [28] [29] El terreno tiene una capacidad de 3200 y es el estadio local de varios equipos, incluidos los Goulburn Valley Suns , [28] [27] y ha sido sede de varios partidos en las ligas de fútbol A y W.

El fútbol australiano es popular en Shepparton, donde hay cinco clubes. La liga principal, llamada Goulburn Valley Football League (GVFL), incluye tres equipos de la ciudad: los Shepparton Bears, los Shepparton Swans y el Shepparton United, y Mooroopna también tiene un equipo. También hay otras ligas más pequeñas, como la Murray Football League , la Kyabram & District Football League y la que tienen equipos de Greater Shepparton y sus alrededores (Rumbalara y Shepparton East respectivamente). También hay una liga juvenil en las escuelas (SDJFA). La ciudad juega un papel importante en un equipo en el que la Liga Australiana de Fútbol (AFL) busca con frecuencia nuevos talentos para los clubes de la AFL, que son los Murray Bushrangers .

El fútbol también es popular en Shepparton, con cuatro clubes senior que inscriben equipos en competiciones organizadas por la Liga de Fútbol del Noreste ; Shepparton (anteriormente Lemnos), Shepparton South y Shepparton United. Los equipos participan en las divisiones masculina, femenina, masculina y femenina. Shepparton también es el hogar del Goulburn Valley Suns Football Club . El club de fútbol se estableció en 2013 y actualmente compite en las Ligas Premier Nacionales .

El baloncesto es otro deporte popular en Shepparton. Las Shepparton Lady Gators representan a la región de Shepparton y Mooroopna en baloncesto femenino y juegan en la competición de la división dos de Big V. El equipo masculino ha entrado en un receso prolongado después de ser uno de los equipos de baloncesto con base en el país más exitosos de Australia, ganando el título CVIBL en 1994 y los títulos del Campeonato Big V ABA de 2000, 2001 y 2003. [ cita requerida ] En 2011, el equipo masculino regresó a la cancha en la liga de baloncesto del país.

Shepparton tiene un club de rugby conocido como los Bulls, que compite en la Rugby Victoria Premiership.

El ciclismo es popular en Shepparton debido al terreno llano y a la extensa red de rutas. El Goulburn Valley Hospice organiza anualmente la carrera ciclista Shepparton Fruit Loop Ride. Hay un velódromo ubicado en el norte de la ciudad y una pista de BMX de primera clase, así como una amplia variedad de carriles bici en toda la ciudad y sus alrededores.

El Shepparton Harness Racing Club lleva a cabo reuniones periódicas en su pista de carreras de la ciudad. [30] El Shepparton Greyhound Racing Club lleva a cabo reuniones periódicas de carreras de galgos en su pista en Goulburn Valley Highway, Kialla , que se inauguró el 10 de diciembre de 2005. Anteriormente, las carreras se habían celebrado en Shepparton Showgrounds desde 1973 hasta 2005. [31] [32]

Shepparton anteriormente tenía un equipo de la liga de rugby , conocido como los Warriors, que compitió en la Copa Murray durante la década de 2000. En 2024, los Shepparton Eagles debutarán en la Copa Murray.

Shepparton también es sede de la Asociación de Hockey del Valle de Goulburn. El hockey, aunque no tuvo tantos seguidores en años anteriores, todavía tiene una fuerte competencia. El campo de Shepparton fue repavimentado en 2015 y las obras comenzarán en un segundo campo en un futuro cercano. [ cita requerida ] La Asociación de Hockey del Valle de Goulburn presenta equipos masculinos, femeninos y juveniles de Shepparton Strikers, Shepparton Youth Club, Mooroopna, Benalla, Echuca y Euroa. La Asociación de Hockey también participa en los Campeonatos Estatales de Hockey para hombres y mujeres en competencias Senior y Masters y también proporciona equipos para los Campeonatos Junior Country.

Los golfistas juegan en el campo de golf del Shepparton Golf Club en Golf Drive. [33]

Militar

La Marina Real Australiana ha bautizado con el nombre de la ciudad dos buques de guerra, el HMAS Shepparton , y el 8º/7º Batallón del Regimiento Real Victoria tiene una compañía de infantería con base en el Cuartel Somme, al sur del centro de la ciudad.

Demografía

Iglesia católica de San Brendan
Mezquita albanesa de Shepparton

En el censo de 2021, había 53.841 personas en Shepparton - Mooroopna. Los aborígenes y/o isleños del Estrecho de Torres constituían el 4,3% de la población. El 73,1% de las personas nacieron en Australia. Los siguientes países de nacimiento más comunes fueron India 3,5%, Afganistán 1,4%, Inglaterra 1,3%, Malasia 1,2% y Filipinas 1,1%. El 72,1% de las personas solo hablaba inglés en casa. Otros idiomas hablados en casa incluían punjabi 2,7%, árabe 2,6%, hazaraghi 1,5%, italiano 1,5% y mandarín 1,1%. [34]

Religión

Las respuestas más comunes en cuanto a religión fueron: “No tengo religión” (33,4 %), “católico” (22,3 %) y “anglicano” (8,3 %). El cristianismo fue el grupo religioso más numeroso en general (48,5 %) (esta cifra excluye las respuestas no declaradas). [34]

La vecina ciudad de Orrvale albergó una pequeña comunidad judía desde 1913, que se disolvió en 1966. En 2015, la ciudad de Shepparton conmemoró el sitio de la sinagoga de la comunidad judía con un monumento. [35]

Shepparton es el hogar de una comunidad musulmana multicultural que cuenta con unos 3.500 miembros (5,5%). [36] Hay 4 mezquitas en la ciudad ( chiítas : afganas, iraquíes; sunitas : turcas, albanesas). [36] La mezquita albanesa de Shepparton es la primera [37] [38] y la más antigua [39] [40] mezquita de Victoria, construida (a finales de los años 1950) por australianos albaneses cuya presencia local se remonta al período de entreguerras. [41]

Gobernancia

Complejo del Ayuntamiento de Greater Shepparton en Welsford Street
Antiguos juzgados, parte del complejo de juzgados regionales en High Street

Shepparton es la sede del gobierno local y el centro administrativo del Área de Gobierno Local de la Ciudad de Greater Shepparton. El consejo se formó en 1994 a partir de la fusión de la Ciudad de Shepparton , el Condado de Shepparton y partes del Condado de Rodney , el Condado de Euroa , el Condado de Goulburn , el Condado de Tungamah , el Condado de Violet Town y el Condado de Waranga . El complejo de oficinas del consejo está ubicado en 90 Welsford Street y el consejo se reúne en las Cámaras allí. El consejo está compuesto por nueve concejales , elegidos una vez cada cuatro años por votación postal .

En la política estatal , Shepparton está ubicada en el distrito de la Asamblea Legislativa de Shepparton , que había estado en manos del Partido Nacional/Country desde que se creó el escaño en 1945. En las elecciones estatales de Victoria de 2014 , la candidata independiente Suzanna Sheed ganó el escaño, y la ex alcaldesa Kim O'Keefe recuperó el escaño para los Nacionales en 2022 .

En política federal , Shepparton está ubicada en una sola división de la Cámara de Representantes : la División de Nicholls . La División, anteriormente la División de Murray , ha sido un escaño seguro de la Coalición desde su creación en 1949 y fue la sede de John McEwen , 18.º Primer Ministro de Australia , así como la sede de Sharman Stone , actualmente Embajadora de Australia para Mujeres y Niñas , quien se desempeñó como miembro del parlamento por la División de Murray de 1996 a 2016.

La policía local supervisa la aplicación de la ley desde la sede de la policía regional en Welsford Street. Es una de las dos comisarías de policía de la zona urbana, la segunda en Mooroopna, y administra comisarías en varias ciudades de los alrededores del LGA. La justicia se imparte en el complejo de juzgados de Shepparton, en el número 14 de High Street, un centro multijurisdiccional que incluye un juzgado de primera instancia, un tribunal del condado, un tribunal civil y administrativo de Victoria (VCAT) y un tribunal forense. Las correcciones se gestionan localmente en el centro correccional comunitario de Wyndham Street.

Educación

Shepparton tiene numerosas escuelas primarias, como las escuelas públicas Bourchier Street Primary, Gowrie Street Primary, Guthrie Street Primary, St Georges Road Primary School, Grahamvale Primary, Kialla West Primary, Kialla Primary, Wilmot Road Primary, Shepparton East Primary y Orrvale Primary. Las escuelas primarias católicas incluyen St. Brendan's (comparte un campus con Notre Dame College, Shepparton ), St. Mel's y St. Lukes (comparte una ubicación con Notre Dame College, Shepparton Emmaus Campus). También tiene dos escuelas que atienden a estudiantes con discapacidades, llamadas Verney Road School y Berry Street School.

Había siete escuelas secundarias en la región de Shepparton: Mooroopna Secondary College; McGuire College ; Shepparton Ace College; Shepparton High School ; Wanganui Park Secondary College ; el Catholic Notre Dame College ; la escuela secundaria privada Goulburn Valley Grammar School . Sin embargo, en 2020, 4 de estas escuelas ( McGuire College , Shepparton High School, Mooroopna Secondary College y Wanganui Park Secondary College ) se fusionaron para formar Greater Shepparton Secondary College (GSSC), utilizando los sitios escolares anteriores como campus mientras se construyen los edificios de GSSC en el sitio anterior de Shepparton High School.

La Escuela de Salud Rural de la Universidad de Melbourne y la Escuela Clínica Rural de la Facultad de Medicina, Odontología y Ciencias de la Salud también tienen su sede en Shepparton.

La Universidad La Trobe también cuenta con un campus que ofrece una variedad de programas de grado, entre ellos, Artes, Negocios/Comercio, Enfermería/Ciencias de la Salud y Educación. Aproximadamente 400 estudiantes asisten a la universidad, que ofrece opciones de estudio diurnas, nocturnas, a tiempo parcial y a tiempo completo.

El Instituto TAFE Goulburn Ovens tiene tres campus: uno en Fryers Street, que alberga el departamento administrativo de la organización, así como muchos departamentos de enseñanza, el Campus William Orr, una propiedad de 120 hectáreas en Wanganui Road y otro campus más nuevo ubicado en las cercanías del campo de fútbol australiano de McGuire College y la parada de autobús en Archer Street.

Transporte

Estación de tren y depósito de mercancías de Shepparton

La ciudad está situada en el cruce de la Midland Highway y la Goulburn Valley Highway , esta última que se está convirtiendo progresivamente en una autopista estándar. La calzada Peter Ross-Edwards conecta Shepparton con Mooroopna.

V/Line ofrece servicios de autobús a Wangaratta , Bendigo y Griffith, Nueva Gales del Sur . También hay un servicio de autobús exclusivo a Shepparton desde el aeropuerto de Melbourne dos veces al día que pasa por Seymour y Nagambie .

La estación de tren de Shepparton cuenta con servicio de trenes V/Line en la línea Shepparton hacia y desde Melbourne y hasta Mooroopna .

El aeropuerto de Shepparton , ubicado al sur de la ciudad en la autopista Goulburn Valley, es la sede de Gawne Aviation. Shepparton también cuenta con autobuses que recorren los suburbios y Mooroopna.

Medios de comunicación

Periódicos

El Shepparton Adviser es un periódico gratuito que se distribuye semanalmente a 32.004 hogares, granjas y empresas auditados por la CAB. Esta circulación equivale a una estimación conservadora de lectores de 70.000 por semana (Circulation Audit Bureau) e incluye la entrega directa a 1.500 direcciones locales en RMB a través de Australia Post . [ cita requerida ] El Shepparton Adviser es de propiedad independiente y es el periódico gratuito establecido de mayor circulación en los valles de Goulburn y Murray.

El Shepparton News es un periódico matutino de pago publicado por McPherson Media Group. Tiene una distribución diaria promedio auditada de 12 a 14 000 ejemplares. Del mismo editor, The Country News, con una circulación auditada de 55 000 ejemplares, está dirigido a la comunidad agrícola del valle de Goulburn y las regiones circundantes, y se incluye como suplemento en el Shepparton News, Riverine Herald ( Echuca ), Seymour Telegraph, Cobram Courier, McIvor Times ( Heathcote ), Pastoral Times ( Deniliquin ), Benalla Ensign, Euroa Gazette, Southern Riverina News ( Finley ), Kyabram Free Press y Campaspe Valley News ( Rochester ).

Estaciones de radio

Estaciones de televisión

Shepparton cuenta con el servicio de tres cadenas de televisión comerciales y dos servicios públicos:

Los nuevos canales digitales transmitidos por todas las cadenas, además de las estaciones principales, están disponibles en Freeview para los espectadores de Shepparton y las regiones más amplias de Goulburn y Murray Valley.

De las tres principales redes comerciales:

Southern Cross emitió anteriormente Weeknights , un programa de revista de noticias locales cada noche de la semana desde marzo de 2011 antes de cesar la producción local en junio de 2015. [45]

El 5 de mayo de 2011, las transmisiones de televisión analógica cesaron en la región de Victoria y algunas regiones fronterizas, incluido el valle de Goulburn y partes de Southern Riverina en Nueva Gales del Sur. Todos los servicios locales de televisión abierta ahora transmiten solo en transmisión digital como parte del plan del Gobierno Federal para la televisión digital terrestre en Australia .

Personas notables

Academia

Artes y musica

Política y negocios

Deporte

Clubes y asociaciones

Cuestiones medioambientales

Contaminación por olores de la planta de tratamiento de aguas residuales

La planta de tratamiento de aguas residuales de Goulburn Valley Water, ubicada en Shepparton, emite un fuerte olor que ha sido un problema durante los últimos 30 años. A pesar de las mejoras y la instalación de una nueva cubierta de laguna anaeróbica de 10 millones de dólares en 2021, [46] el olor persiste y la EPA de Victoria ha estado realizando una vigilancia de olores en áreas cercanas y monitoreando las acciones en el lugar. [47]

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "2021 Shepparton - Mooroopna (Área urbana significativa), Estadísticas rápidas de todas las personas del censo". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  2. ^ ab Greeves, AFA (28 de septiembre de 1860). "La reserva municipal de Shepparton". Victoria Government Gazette . N.º 121. Melbourne: Imprenta del Gobierno. pág. 1828. Consultado el 10 de febrero de 2016 , a través de la Biblioteca Estatal de Victoria.
  3. ^ "Perfiles de la comunidad del censo de 2021: Shepparton - Mooroopna". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  4. ^ Diccionario Macquarie , cuarta edición (2005). Melbourne: The Macquarie Library. ISBN 1-876429-14-3
  5. ^ ab Clark, Ian D. (2002). Diccionario de topónimos aborígenes de Victoria. Heydon, Toby, 1972-, Victorian Aboriginal Corporation for Languages. Melbourne: Victorian Aboriginal Corp. for Languages. ISBN 0-9579360-2-8.OCLC 54913331  .
  6. ^ Bill Wannan, Australian Folklore , Lansdowne Press, 1970, reimpresión 1979 ISBN 0-7018-1309-1 , bajo "Nombres de lugares", página 422, citando a William Sandry James, A History of Shepparton , 1938. 
  7. ^ https://www.sheppshow.com.au/ [ URL básica ]
  8. ^ Robertson, Wendy (8 de septiembre de 1993). "Larga historia detrás de la reclamación de tierras de los Yorta Yorta". Green Left Weekly . N.º 114. Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  9. ^ Raymond West (1962). Aquellos eran los tiempos: Una historia de Shepparton, Victoria y, en cierta medida, de su distrito. Waterwheel Press. pág. 204.
  10. ^ abc "Shepparton". The Sydney Morning Herald . 17 de enero de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  11. ^ ab "From Macguires Punt to Greater Shepparton". Shepparton Heritage Centre . Shepparton Heritage Centre Inc. 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  12. ^ ab "Lista de oficinas de correos". Subastas Phoenix . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Vía compartida de Yahna Gurtji" (PDF) . Ayuntamiento de Greater Shepparton . Ayuntamiento de Greater Shepparton. Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2013.
  14. ^ Sid Brown (marzo de 1990), "Vías en todo el estado", Newsrail , Australian Railway Historical Society (División Victoriana), págs. 71–76.
  15. ^ http://www.vrhistory.com/VRMaps/Vic1900.pdf [ URL básica PDF ]
  16. ^ "Principales impulsores del cambio: pronóstico de la ciudad de Greater Shepparton". forecast.id.com.au . 8 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  17. ^ "Boom town". The Herald . N.º 22, 353. Victoria, Australia. 12 de enero de 1949. pág. 4 . Consultado el 29 de agosto de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ "ADELANTE PROGRESO EN LA CONSTRUCCIÓN". Shepparton Advertiser . Vol. 3, no. 408. Victoria, Australia. 27 de mayo de 1938. p. 1 . Consultado el 29 de agosto de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ "LA OFICINA DE CORREOS". Shepparton Advertiser . No. 4245. Victoria, Australia. 29 de febrero de 1932. p. 4 . Consultado el 29 de agosto de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ abc Planes para reconstruir la histórica oficina de correos de Shepparton, demolida hace casi medio siglo por Mikaela Ortolan y Matt Dowling para ABC Goulburn Murray 21 de junio de 2021
  21. ^ Tapper, Andrew; Tapper, Nigel (1996). Gray, Kathleen (ed.). El tiempo y el clima de Australia y Nueva Zelanda (primera edición). Melbourne: Oxford University Press. pág. 300. ISBN 0-19-553393-3.
  22. ^ ab "Estadísticas climáticas de localidades australianas: Aeropuerto de Shepparton". Oficina de Meteorología . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  23. ^ El tiempo en Shepparton. Shepparton.com.au. Consultado el 18 de agosto de 2011.
  24. ^ Acerca de Moooving Art: visite Shepparton y sus alrededores
  25. ^ "Aquamoves".
  26. ^ Shepparton Theatre Arts Group Inc. Stagtheatre.com. Recuperado el 18 de agosto de 2011.
  27. ^ ab "Shepparton Sports City (John McEwen Reserve)". Austadiums . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  28. ^ ab "Shepparton Sports City". Ayuntamiento de Greater Shepparton . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  29. ^ "John McEwan Reserve". Caos en el fútbol . 26 de enero de 2019.
  30. ^ Carreras de arnés australianas, Shepparton , consultado el 11 de mayo de 2009
  31. ^ "Historia de la Shepparton GRC". Historia de las carreras de galgos . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  32. ^ Greyhound Racing Victoria, Shepparton, archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 , consultado el 15 de abril de 2009
  33. ^ Golf Select, Shepparton , consultado el 11 de mayo de 2009
  34. ^ ab Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Shepparton-Mooroopna". Estadísticas rápidas del censo de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2023 . El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
  35. ^ Lewis, John. "Una placa marca el lugar de una sinagoga judía en Shepparton". Shepparton News . 16 de noviembre de 2015.
  36. ^ desde Barry y Yilmaz 2019, págs. 1171–1172.
  37. ^ Haveric, Dzavid (2019). Musulmanes que hacen de Australia su hogar: inmigración y desarrollo comunitario. Melbourne University Publishing. ISBN 9780522875829.
  38. ^ Amath, Nora (2017). ""Estamos sirviendo a la comunidad, en cualquier forma que sea" Muslim Community Building in Australia". En Peucker, Mario; Ceylan, Rauf (eds.). Organizaciones de la comunidad musulmana en Occidente: historia, desarrollos y perspectivas futuras . Springer. pág. 100. ISBN 9783658138899.
  39. ^ Saeed, Abdullah; Prentice, Patricia (2020). Vivir en Australia: una guía para musulmanes que recién llegan a Australia (PDF) . Centro Nacional de Estudios Islámicos Contemporáneos - Universidad de Melbourne. pág. 11.
  40. ^ Rudner, Julie; Shahani, Fatemeh; Hogan, Trevor (2020). "Arquitecturas islámicas de autoinclusión y seguridad en una sociedad multicultural". Fabricaciones . 30 (2): 160. doi :10.1080/10331867.2020.1749220. S2CID  221065239.
  41. ^ Barry, James; Yilmaz, Ihsan (2019). "Liminalidad y acoso racial a inmigrantes musulmanes: el enfoque mediático de los albaneses en Shepparton, Australia, 1930-1955". Estudios étnicos y raciales . 42 (7): 1169. doi : 10.1080/01419870.2018.1484504 . hdl : 10536/DRO/DU:30109598 . S2CID  149907029.
  42. ^ "Southern Cross Austereo | Hit y Triple M de SCA se convertirán en las dos mayores cadenas de radio comerciales de Australia". www.southerncrossaustereo.com.au . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "El sol se pone y da paso a una nueva estrella – Shepparton StarFM | radioinfo". www.radioinfo.com.au . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  44. ^ "Inicio » Una FM 98.5".
  45. ^ "Programa de los viernes de Southern Cross Ten Axes – Television.AU". televisionau.com . 11 de junio de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  46. ^ "Las aguas residuales 'pútridas' en Shepparton causan mal olor a pesar de una 'solución' de 10 millones de dólares". ABC News . 12 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  47. ^ Victoria, Autoridad de Protección Ambiental. "Incidente en la planta de tratamiento de aguas residuales de Shepparton | Autoridad de Protección Ambiental de Victoria". www.epa.vic.gov.au . Consultado el 21 de febrero de 2024 .

Enlaces externos