stringtranslate.com

Shaki, Azerbaiyán

Shaki ( en azerí : Şəki , pronunciación azerbaiyana: [ʃæ'ki] ) es una ciudad en el noroeste de Azerbaiyán , rodeada por el distrito del mismo nombre . Está ubicada en la parte sur de la cordillera del Gran Cáucaso , a 240 km (150 mi) de Bakú . En 2020, tiene una población de 68.400 habitantes. [2] El centro de la ciudad y el Palacio de los Shaki Khans fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2019 debido a su arquitectura única e historia como un importante centro comercial a lo largo de la Ruta de la Seda . [3]

Etimología

Según los historiadores azerbaiyanos, el nombre de la ciudad se remonta al etnónimo de los Sakas , que llegaron al territorio del actual Azerbaiyán en el siglo VII a. C. y lo poblaron durante varios siglos. [4] En las fuentes medievales, el nombre de la ciudad se encuentra en varias formas como Sheke, Sheki, Shaka, Shakki, Shakne, Shaken, Shakkan, Shekin. [5]

La ciudad fue conocida como Nukha ( en azerí : Nuxa ; en ruso : Нуха ) hasta 1968.

Historia

Antigüedad

En Shaki hay rastros de asentamientos a gran escala que datan de hace más de 2700 años. Los sakas eran un pueblo iraní que vagó desde el lado norte del Mar Negro a través del paso de Derbend hasta el Cáucaso Sur y de allí a Asia Menor en el siglo VII a. C. Ocuparon una gran parte de las tierras fértiles del Cáucaso Sur en una zona llamada Sakasena. La ciudad de Shaki fue una de las áreas ocupadas por los sakas. El asentamiento original se remonta a finales de la Edad del Bronce .

Shaki fue fundada en el siglo VIII a. C. [6] Shaki fue una de las ciudades más grandes de los estados albaneses del Cáucaso en el siglo I. El reino de Shaki estaba dividido en 11 provincias administrativas. El templo principal de los antiguos albaneses se encontraba allí. Los albaneses adoptaron el cristianismo de los armenios en una etapa temprana , y la influencia cultural y religiosa armenia se hizo fuerte en Shaki. [7]

Como resultado de las excavaciones arqueológicas realizadas en 1902 en el pueblo de Boyuk-Dakhna en la región de Shaki, se descubrieron varios productos cerámicos y una lápida de piedra que data del siglo II d. C. y que contiene inscripciones en griego. [8]

Shaki era una de las ciudades políticas y económicas más importantes antes de la invasión árabe. [9] Pero como resultado de la invasión en 654, Shaki fue anexada al tercer emirato de Arminiya . A principios del siglo IX, cuando el califato árabe era débil, Shaki se unió a Cambisene y fue gobernada por los príncipes armenios smbateanos como parte del principado independiente de Shaki o Hereti , un vasallo del reino armenio bagratid . La población era mayoritariamente de origen armenio y de habla armenia . [10] El primer príncipe armenio de Shaki fue Sahl Smbatean , que gobernó con relativa autonomía del califato abasí. [11] [12] En el siglo X, el geógrafo árabe, Ibn Haukal menciona que Shaki fue gobernada por el príncipe armenio Príncipe Ishkhanik. [7] De 1038 a 1105, la dinastía armenia Kiurikian gobernó Shaki como parte del Reino de Kakheti-Hereti . [13] En 1117, la región fue capturada por el ejército del rey georgiano David IV . [14]

La ciudad también fue gobernada por los Atabegs de Azerbaiyán y el Imperio Corasmio , antes de la invasión mongola .

Era feudal

Miniatura de una escena de batalla en la pared del Palacio del Khan de Shaki

En los siglos XIII y XIV, el territorio del actual distrito de Shaki era parte del estado de Shirvanshahs . La gestión de Shaki fue confiada al hijo de Rashid al-Din Hamadani - Jalat [15] En los años 30 del siglo XIV, la tribu local Oirat tomó el poder. [16] Después del colapso del gobierno de Hulagu Khan en la primera mitad del siglo XIV, Shaki obtuvo la independencia bajo el gobierno de Sidi Ahmed Orlat. [17] En 1392, el emir Timur capturó Shaki, y el gobernante de Shaki, Seyid Ali, fue asesinado. El hijo de Seyid Ali, Seyid Ahmed, que llegó al poder, junto con Shirvanshah Ibrahim I Derbendi, acompañó a Timur en su tercera campaña contra Azerbaiyán en 1399. [18] [19] En 1444, Shaki, entonces conocida como Nukhi, fue gobernada por una familia musulmana de origen armenio cuyo reinado duró hasta 1551. [20] A principios del siglo XVI, el rey safávida Ismail I (r. 1501-1524) conquistó la zona, pero la ciudad continuó siendo gobernada por sus gobernantes hereditarios, bajo la soberanía safávida. [21]

El hijo y sucesor de Ismail, Shah Tahmasp (r. 1524-1576), puso fin a esto y en 1551 nombró al primer gobernador Qizilbash para gobernar la ciudad. [21] El territorio fue anexado a la dinastía safávida cuando el beylerbey independiente Sheki reinó bajo el reinado de Toygun-bey Qajar. [22] [23] El gobierno safávida fue interrumpido brevemente dos veces por los otomanos entre 1578 y 1603 y 1724-1735. En 1734-1735, hubo una revuelta de gente pobre contra la política de Nadir Shah en el pueblo de Bilecik (Shaki) [5]

En 1741, hubo otro levantamiento contra el gobernante local, Melik Najaf. Nombrado por Nadir Shah, Haji Chelebi , que afirmaba descender de los gobernantes musulmanes-armenios hereditarios de la provincia, anunció la formación de un kanato Sheki independiente en 1743. [20] Al enterarse de esto, Nadir Shah Afshar envió su ejército a Shaki. Haji Chelebi se refugió en la fortaleza de Gelesen-Geresen. En 1746, Haji Celebi se vio obligado a reconocer la autoridad de Nadir Shah. Sin embargo, nuevos levantamientos y la muerte de Nadir Shah permitieron a Haji Chelebi volver a declararse Khan [6] [24] Durante la existencia del kanato Shaki, la población local de la ciudad se dedicaba a la cría de gusanos de seda , la artesanía y el comercio. [25] Como resultado de una inundación en el río Kish, la ciudad de Shaki quedó parcialmente arruinada y la población se reasentó en la ciudad actual. [26]

En 1748, en alianza con el kan Shamakhi, Haji Chelebi intentó sitiar la fortaleza de Bayat. La derrota en la batalla de Bayat, que duró un mes, había supuesto un serio revés para los aliados. [27]

Los sultanatos Jaro-Balakan Jamaat, Qabala y Ares dependían del kanato Shaki [28]

En 1751, Haji Chelebi derrotó al ejército del rey de Kajetia, Heraclio II . Por iniciativa de Heraclio II, se organizó una conspiración política del reino de Kajetia, los kanatos de Karabaj, Ganja, Ireván, Najicheván y Karadag contra el kan Shaki. En 1752, en la zona de Kyzylgaya, las tropas georgianas atacaron inesperadamente a los kanes: fueron capturados. El propio Haji Celebi derrotó a los georgianos en la batalla cerca de Ganja y acudió en ayuda de los kanes. El ejército del kan Shaki capturó Gazakh y Borchali. [29]

En 1767, la parte occidental del kanato Shamakhi fue anexada al kanato Shaki. [28]

En 1785, el kanato de Shaki pasó a depender del kanato de Guba. Sin embargo, esto no duró mucho: tras la muerte de Fatali Khan de Guba, el kanato de Shaki recuperó su independencia. [30] [31]

Durante el reinado de Selim Khan, el territorio del Kanato se dividió condicionalmente en ocho magals, que eran gobernados por naibs designados directamente por el propio Khan. [29]

El 21 de mayo de 1805 se firmó el tratado de Kyurekchay entre Rusia y el kanato de Shaki, cuya condición principal era la anexión del kanato de Shaki a Rusia. En 1806, el ejército ruso se trasladó a Shaki. Selim Khan fue destituido de sus cargos de poder. Se creó un consejo temporal de beks prorrusos. [32]

Era moderna

El área fue completamente anexada por Rusia por el Tratado de Gulistan en 1813 y el kanato fue abolido en 1819 y la provincia de Shaki fue establecida en su lugar. [33] [34] La provincia de Shaki se fusionó con las provincias de Shemakha, Bakú, Susha, Lankaran, Derbent y Kuban en 1840 y se creó el óblast del Caspio. Al mismo tiempo, Shaki pasó a llamarse Nuha. El óblast se disolvió en 1846 y fue el centro del raion de la gobernación de Shemakha . Después del terremoto en Shemakha en 1859, la gobernación pasó a llamarse Gobernación de Bakú . El 19 de febrero de 1868, el raion de Nukha pasó a la recién creada gobernación de Elizavetpol como el uezd de Nukha . Después de la fundación de la URSS, fue el centro del raion de Nukha. El distrito de Nukha fue abolido el 4 de enero de 1963 y quedó unido al de Vartashen . En 1965 se fundó de nuevo el de Nukha y, finalmente, la ciudad y el distrito recuperaron su nombre tradicional en 1968.

Durante su historia, la ciudad sufrió muchas devastaciones y, debido a ello, los monumentos históricos y arquitectónicos más antiguos que se conservan en la actualidad datan de los siglos XVI al XIX. Durante muchos siglos, Shaki tuvo una gran comunidad armenia y ha sido famosa por ser el centro de la cría de gusanos de seda y la producción local de seda. [35] Originalmente ubicada en la orilla izquierda del río Kish, la ciudad se encontraba más abajo en la colina, sin embargo, Shaki se trasladó a su ubicación actual después de una inundación devastadora en 1772 y se convirtió en la capital del Kanato de Shaki . Como la nueva ubicación estaba cerca del pueblo de Nukha, la ciudad también pasó a ser conocida como Nukha, hasta 1968, cuando volvió a llamarse Shaki. [36] [37]

En 1829 se inauguró en Shaki la fábrica Khanabad. Los productos de la fábrica de bobinado de seda Nukha, inaugurada en 1861, fueron galardonados con una medalla en Londres en 1862. [38] El levantamiento de Shaki de 1838 tuvo un impacto en las reformas administrativas, judiciales y agrarias de la década de 1840.

En 1917 se formaron Soviets de diputados obreros en varias ciudades de Azerbaiyán, incluida Shaki. [39]

En mayo de 1920, el poder soviético se estableció en Shaki, así como en otras ciudades de Azerbaiyán. [38]

En 1930, en la aldea de Bash Goynyuk, en el distrito de Shaki, estalló una sublevación contra la política de colectivización en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. El régimen soviético fue abolido. Poco después, las unidades del Ejército Rojo entraron en la ciudad. Los rebeldes fueron ejecutados. [40]

Era de la República

En una carta del presidente del Ayuntamiento de Kioto , Daisaku Kadokawa , del 8 de diciembre de 2008, se afirmaba que Sheki era miembro de la Liga Mundial de Ciudades Históricas. Sheki se convirtió en miembro después de la reunión de la Junta Directiva de la Liga Mundial de Ciudades en octubre de 2008.

Se identificaron las obras que se realizarán en el campo de la renovación y la construcción en 2012: junto con la Autoridad Ejecutiva de la Ciudad de Sheki y el Comité de Urbanización Arquitectónica, se preparó el Plan General de la Ciudad de Shaki. De acuerdo con el Plan General, se planeó implementar una serie de proyectos de infraestructura, así como la expansión de la ciudad hacia el oeste, la inclusión de las ciudades de Oxud , İncə, Shaki , Kish y Qoxmuq en Shaki. [41]

Geografía

Shaki está rodeada de picos nevados del Gran Cáucaso , que en algunos lugares alcanzan los 3000–3600 m. El clima de Shaki incluye una variedad de ciclones y anticiclones, masas de aire y vientos locales. La temperatura media anual en Shaki es de 12 °C. En junio y agosto, la temperatura media varía entre 20 y 25 °C.

Los bosques de montaña que rodean la zona evitan que la ciudad se inunde y se sobrecaliente durante el verano. Los ríos principales de la ciudad son el Kish y el Gurjhana. Durante el gobierno soviético de Azerbaiyán, muchos subían a Shaki para bañarse en sus prestigiosos manantiales de agua mineral .

Clima

El clima de Shaki es templado húmedo , clasificado como Cfa en la clasificación climática de Köppen y Do en la clasificación climática de Trewartha .


Demografía

Según la publicación de 1917 del Calendario Caucásico , Shaki, entonces conocida como Nukha, tenía una población de 52.243 habitantes en 1916, incluidos 33.813 musulmanes sunitas (64,7%), 9.588 musulmanes chiítas (18,4%) y 8.009 armenios (15,3%). [43]

La población de Shaki es de 174,1 mil personas. Incluyendo, la población rural es de 105,7 mil personas, mientras que la población urbana es de 66,9 mil personas. La densidad de población es de 72 personas por 1 kilómetro cuadrado. De la población total, 86,4 mil o el 49,6% son hombres, 87,7 mil o el 50,4% son mujeres. El 38,4 por ciento de la población vive en la ciudad y el 61,6 por ciento vive en el pueblo. [44]

Religión

Iglesia de Kish en Shaki

Shaki es el hogar de antiguas iglesias albanesas caucásicas y su religión es muy importante para los habitantes debido a su diversidad religiosa histórica. Hay muchas iglesias y mezquitas en la ciudad. Se cree que algunas iglesias, como la iglesia de Kish en las cercanías de Shaki, tienen aproximadamente 1500 años de antigüedad. [45] La mezquita de Khan, la mezquita de Omar Efendi y el minarete de Gileili se consideran lugares de culto importantes en la ciudad. [46]

Economía

Entre 1850 y 1870, Shaki se convirtió en un centro internacional de producción de seda. [47] Más de 200 empresas europeas abrieron oficinas en la ciudad, a la que se les vendieron gusanos de seda por valor de 3 millones de rublos al año. [47]

Shaki posee una pequeña industria de la seda y depende de su sector agrícola, que produce tabaco, uvas, ganado, nueces , cereales y leche. Las principales instalaciones de producción de Shaki son la fábrica de seda, la planta de energía a gas, la fábrica de ladrillos, la fábrica de vino, la fábrica de embutidos, la fábrica de conservas y una planta lechera con su granja lechera Pedigree Dairy Farm integrada a gran escala.

Turismo y compras

En 2010, Shaki recibió la visita de 15.000 turistas extranjeros de todo el mundo. [48]

Cultura

Shaki posee una de las mayores densidades de recursos culturales y monumentos que incluyen 2700 años de historia azerbaiyana. La ciudad cuenta con una gran cantidad de casas con techos rojos. En la cultura popular, probablemente la característica más famosa de los habitantes de Shaki sea su buen sentido del humor y sus historias cómicas. [49] El héroe de los cuentos cómicos de Shaki, Hacı dayı (el tío Haji), es el tema de casi todos los chistes de la zona. [50] [51]

Shaki siempre ha desempeñado un papel central en el arte azerbaiyano y, en términos más generales, en el arte y la arquitectura de Azerbaiyán. Con el nombre de Nukha, la ciudad es el escenario de gran parte de la acción de la obra de Brecht El círculo de tiza del Cáucaso . [52]

En la segunda mitad del siglo XIX, Nukha ocupó el segundo lugar en términos de desarrollo comercial e industrial. Se crearon nuevos tipos de escuelas municipales y distritales. [53]

Según la Resolución del Consejo de Ministros de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán Nº 97 del 6 de marzo de 1968, la zona de "Yukhary Bash" en Nukha fue declarada reserva arquitectónica. [54]

En 1975 se terminó la construcción del edificio del teatro dramático en Shaki. [55]

En 1983 se inauguró el Museo de Artesanía Shaki. [14]

Arquitectura

El Palacio de los Shaki Khans – sede de los Shaki Khans .

La arquitectura de Shaki ha sido moldeada en gran medida por la historia de la ciudad. Se remonta a una época en la que era un centro comercial en la Ruta de la Seda , que unía Daguestán (Rusia) con las rutas comerciales del norte a través del Cáucaso. [56]

Las plazas principales y centrales de la ciudad están dominadas por dos torres soviéticas. [46] Muchos lugares públicos y casas privadas de Shaki están decorados con shebeke, un enrejado de madera hecho con piezas de vidrio coloreado unidas sin pegamento ni un solo clavo. [57] La ​​técnica es compleja y solo la conocen unos pocos artesanos que transmiten su meticulosa artesanía de generación en generación. [57]

El Palacio de Shaki Khans , que fue residencia de verano de los Shaki Khans , sigue siendo uno de los monumentos más visibles de Shaki. Construido en 1762 sin un solo clavo , es uno de los monumentos más maravillosos de su época. [46] En el palacio se exhiben artefactos de la era del Kanato de Azerbaiyán, así como muestras de la escena artística, considerada entre las mejores del mundo. [58] [59] El Centro Histórico de Sheki con el Palacio del Khan fue agregado a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO durante la 43.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial celebrada en julio de 2019. [60]

El castillo de Shaki, construido por el fundador del kanato de Shaki, Haji Chelebi Khan (1743-1755), cerca del pueblo de Nukha , en las estribaciones meridionales del Cáucaso . Los muros de la fortaleza tienen cerca de mil doscientos metros de largo y más de dos metros de espesor. [61] Protegida por numerosos bastiones, se ingresa a la fortaleza por dos puertas principales desde el norte y el sur. En el apogeo del kanato, la fortaleza contenía un complejo palaciego cerrado y las estructuras públicas y comerciales de la ciudad, mientras que el barrio residencial estaba situado fuera de sus murallas. Fue restaurada ampliamente entre 1958 y 1963. [62] Durante muchos años, la fortaleza de Shaki protegió los accesos a la ciudad; los actos de valentía de sus defensores en la lucha contra los opresores extranjeros se han escrito en muchos libros de historia. En la conocida novela Hadji Murat de León Tolstoi , la fortaleza de Shaki había sido elegida como lugar de los acontecimientos. [49]

Lugares de interés turístico

  1. La fortaleza (siglo XIX);
  2. Mezquita de Shaki Khan (siglo XVIII);
  3. Caravasar superior (siglo XVIII);
  4. Caravasar inferior (siglo XVII);
  5. La casa de los Shaki Khans (siglo XVIII);
  6. El minarete de la mezquita de Gileyli (siglo XVIII)
  7. Mezquita minarete de Godak ; (siglo XIX);
  8. Mezquita Juma (siglo XIX);
  9. Mezquita de Omar Efendi (siglo XIX);
  10. Mezquita "Kyshlak" (siglo XIX);
  11. Baño subterráneo (siglo XIX);
  12. Baños de “Aguanlar” (siglo XIX);
  13. Baño "Kyshlak" (siglo XIX);
  14. Baños de Dara (siglo XIX);
  15. El templo redondo (siglo XIX);
  16. El puente sobre el río Gurjanachai (siglos XVIII-XIX);
  17. Los restos de la fortaleza Gelesan-Goresen
  18. La casa-museo de Mirza Fatali Akhundov;
  19. La casa-museo de Rashid Bey Efendiyev;
  20. La casa-museo de Sabit Rahman. [63]

Cocina

Piti es un tipo de comida específica de Shaki.

Quizás el aspecto más conocido de la cocina de Shaki son sus ricos platos dulces. Shaki se considera tradicionalmente el hogar de un tipo especial de baklava , llamado Shaki Halva . [64] Otros incluyen nabat (azúcar hervido) y pesheveng dulce. [49]

Shaki también tiene algunos platos famosos, incluidos girmabadam, zilviya, piti , un guiso creado con carne y patatas y preparado en una olla de terracota . [49] [64]

Idioma

La ciudad de Shaki ha desarrollado su propio dialecto del idioma azerbaiyano , que se habla principalmente en la ciudad y en la región del distrito de Shaki . Los habitantes de la ciudad son conocidos por su entonación alegre de las palabras.

Museos

Caravasar Shaki

Shaki alberga una gran cantidad de museos históricos y algunos de los más importantes del país. El Museo de Historia de Shaki es uno de los principales museos, considerado uno de los más importantes por sus artefactos del período del Kanato . [46]

En el siglo XVIII, cinco grandes caravasares (Isfahán, Tabriz, Lezgi, Ermeni y Taze) estaban activos en Shaki, pero solo dos de ellos han sobrevivido. [26] Los caravasares superior e inferior se construyeron en el siglo XVIII y los utilizaban los comerciantes para almacenar sus mercancías en bodegas, que comerciaban en el primer piso y vivían en el segundo. Ambos caravasares ofrecen vistas a toda la comodidad y seguridad de los comerciantes y sus mercancías. [46]

Música y medios de comunicación

La ciudad es sede del Festival anual Mugham y del Festival Internacional de Música Silk Road. [65]

El canal regional Kanal-S y los periódicos Shaki y Shakinin Sasi tienen su sede en la ciudad. [66]

Transporte

Hay un tren nocturno diario desde y hacia Bakú en la ruta Bakú-Balakan.

Educación

En Shaki funcionan la filial Shaki de la Universidad Pedagógica de Azerbaiyán, el Colegio Regional Sheki y 84 escuelas generales y vocacionales. [67]

Residentes notables

Los residentes notables de la ciudad incluyen: Fatali Khan Khoyski , primer ministro de la República Democrática de Azerbaiyán , Ahmadiyya Jabrayilov , un activista de la Resistencia francesa , el poeta Bakhtiyar Vahabzadeh , el compositor Jovdat Hajiyev , el director de cine Rasim Ojagov , el actor Lutfali Abdullayev , el líder religioso Mahammad Hasan Movlazadeh Shakavi y otros.

Galería

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Shaki está hermanada con: [69]

También

Baño de Ağvanlar

Referencias

  1. ^ "Shaki, Página de Azerbaiyán" . Consultado el 3 de julio de 2008 .
  2. ^ ab "Əhalisi". sheki-ih.gov.az . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Centro histórico de Sheki con el palacio del Khan". Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . UNESCO . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  4. ^ "Narinqala: la historia de Shaki". Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  5. ^ ab "AZƏRBAYCAN MİLLİ ENSİKLOPEDİYASI". ensiklopediya.gov.az (en azerbaiyano) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  6. ^ ab "КЕРИМ АГА ФАТЕХ. КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ШЕКИНСКИХ ХАНОВ". DrevLit.Ru - библиотека древних рукописей . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  7. ^ ab Bosworth, Clifford Edmund (2000). "ŠAKKI". En Ehsan Yarshater (ed.). Encyclopædia Iranica , Edición en línea . Nueva York: Fundación Encyclopædia Iranica.
  8. ^ Османов, Фазиль Латиф оглы (8 de junio de 2006). Historia y cultura Кавказской Албании IV в. до н.э. - III в. н.э.: (на основании археологических материалов) (en ruso). Bacú, «Taxiel».
  9. ^ Буниятов, З. (1965). Азербайджан в VII-IX вв . Баку: Изд-во АН Азербайджанской ССР.
  10. ^ Chaumont, María Luisa (1990). "CAMBISENE". En Ehsan Yarshater (ed.). Encyclopædia Iranica . vol. IV (7 ed.). Nueva York. pag. 726.{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  11. ^ Bosworth, CE y Minorsky, Vladimir (1997). "S̲h̲akkī" . En Bosworth, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP y Lecomte, G. (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen IX: San – Sze . Leiden: EJ Brill. pag. 254.ISBN 978-90-04-10422-8.
  12. ^ Bosworth, Clifford Edmund (1986). "ARRÁN". En Ehsan Yarshater (ed.). Encyclopædia Iranica . vol. 2 (5 ed.). Nueva York: Fundación Encyclopædia Iranica. págs. 520–522.
  13. ^ Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: University of Chicago Press. pág. 114. ISBN 0-226-33228-4.
  14. ^ ab Musxelišvili, Pescante (1982). Из исторической географии восточной Грузии: Шаки и Гогарена (en ruso). Тбилиси: Изд-во "Мецниереба". OCLC  10925348.
  15. ^ "IL-KHANIDS – Enciclopedia Iranica". iranicaonline.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  16. ^ Петрушевский, И. P. (1949). Государства Азербайджана в XV веке. Шеки в XV веке // Сборник статей по истории Азербайджана . Издательство Академии наук Азербайджанской ССР.
  17. ^ "Shaki", en Diccionario histórico de Azerbaiyán 1999, pág. 117
  18. ^ "Historia de Azerbaiyán" (PDF) .
  19. ^ Uljaeva, Shohistahon. Амир Темур в истории Азербайджана (Reporte) - a través de academia.edu.
  20. ^ ab Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: University of Chicago Press. pág. 154. ISBN 0-226-33228-4.
  21. ^ ab Nasiri, Ali Naqi; Floor, Willem M. (2008). Títulos y emolumentos en el Irán safávida: un tercer manual de administración safávida . Mage Publishers. pág. 279. ISBN 978-1933823232.
  22. ^ varandej (20 de mayo de 2020). "Шеки (Нуха). Capítulo 1: Новый город и общий колорит". varandej.livejournal.com (en ruso) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  23. ^ "Bienvenidos al Centro de Investigación del Patrimonio de Heydar Aliyev". lib.aliyev-heritage.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  24. ^ "Shaki Khanate". Archivado desde el original el 27 de enero de 2007. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  25. ^ "Historia de Sheki". Agencia de viajes de Azerbaiyán. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  26. ^ ab Sharifov, Azad. "Paraíso en las estribaciones del Cáucaso". azer.com . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  27. ^ "Historia de Shaki" (PDF) .
  28. ^ ab "Bienvenidos al Centro de Investigación del Patrimonio de Heydar Aliyev". lib.aliyev-heritage.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  29. ^ ab Левиатов, В. (1948). Очерки из истории Азербайджана в XVIII веке . Изд-во АН Азербайджанской ССР.
  30. ^ "Período del Kanato".
  31. ^ Абдуллаев, Г. (1958). Esta historia es Severo-Восточного Азербайджана в 60-80-х гг. XVIIIv . Изд-во АН Азербайджанской ССР.
  32. ^ Мустафаев, Дж. (1989). Северные ханства Азербайджана и Россия: конец XVIII-начало XIX века . «Элм».
  33. ^ "Гюлистанский мирный договор 1813 года и Российская политика на Южном Кавказе в XIX веке". cyberleninka.ru . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  34. ^ Василий Потто (2006). Кавказская война. От древнейших времен до Ермолова . Moscú: Центрполиграф.
  35. ^ Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: University of Chicago Press. pág. 218. ISBN 0-226-33228-4.
  36. ^ "Şəki Şəhərinin Tarixi".
  37. ^ Рзаев Н. (1973). О происхождении Шеки и Нухи // Доклады Академии наук Азербайджанской ССР . Баку. pag. 88.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  38. ^ ab Эльдар Исмаилов (2010). Очерки по истории Азербайджана. — . Издательство “Флинта”.
  39. ^ "История Азербайджана :: Азербайджан XIX, XX, XXI вв". www.orexca.com . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  40. ^ "Северный Азербайджан в период советской власти (1920-1991)". ar.az. ​Consultado el 7 de enero de 2021 .
  41. ^ [1] Plano general de la ciudad de Shaki
  42. ^ "Saki Climate normals for 1971-1990 (WMO number: 37661)" (Normas climáticas de Saki para 1971-1990 [número OMM: 37661]). ncei.noaa.gov (TXT). National Oceanic and Atmospheric Administration . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  43. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ Calendario caucásico para 1917 ] (en ruso) (72ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1917, págs. 190-197. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  44. ^ belediyye.io.ua Información general sobre Shaki
  45. ^ "Noruegos ayudan a restaurar una iglesia antigua". Azerbaijan International . Invierno de 2000 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  46. ^ abcde «Azerbaijan24: Sheki». Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  47. ^ ab Aliyarli, Suleyman. "La Gran Ruta de la Seda y el comercio entre el Caspio y Europa". www.visions.az . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  48. ^ "Зарегистрировано увеличение туристического потока в Шекинский район". 1noticias.az . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  49. ^ abcd "DISTRITO DE SHEKİ" . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  50. ^ "Təhsilimizin Hacı dayısı". Gunbaki. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  51. ^ Ismayilli, Sevda. "Novella Cəfəroğlu: Referéndumdan sonra elə gülürəm". azadlig.org . Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  52. ^ Gantz, Jeffrey. "En el paseo marítimo de Chelsea, una conmovedora historia de maternidad". www.bostonglobe.com . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  53. ^ "Bienvenidos al Centro de Investigación del Patrimonio de Heydar Aliyev". lib.aliyev-heritage.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  54. ^ Саламзаде, А. Р.; Исмаилов, А. И.; Мамед-заде, К. M. (1988). Шеки. Историко-архитектурный очерк / Под ред. M. A. Усейнова . Элм.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  55. ^ "История города Шеки - Афаг ТАИРОВА". Issuu (en ruso) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  56. ^ "CNN se detiene en Shaki City, en la principal Ruta de la Seda". teas.eu . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  57. ^ ab Bayramova, Jeyran. "LOS MISTERIOS DE SHEKI – VIDRIERAS Y LA HALVA MÁS DULCE". www.visions.az . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  58. ^ "INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA CULTURA AZERBAIYANA". Embajada de Azerbaiyán en Kuwait. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  59. ^ Gink, Kalory (1979). Azerbaiyán: mezquitas, torreones, palacios . Corvina-Kiado. págs. 60–61.
  60. ^ «Seis sitios culturales añadidos a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO». UNESCO . 7 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  61. ^ Mammadov, Farid (1994). Azerbaiyán: fortalezas y castillos . Iterturan Inc., págs. 195-201.
  62. ^ "Fortaleza y residencia de verano de los kanes de Sheki". Archnet.org. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  63. ^ Т. A. Ханларов (1972). Arquitecto de la República Soviética de Azerbaiyán . Moscú: Стройиздат. pag. 56.
  64. ^ ab "SHAKI: QUÉ COMER EN SHAKI". guidepicker.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2010 .
  65. ^ "El 5º Festival Internacional de Música "Silk Road" se inaugurará en Shaki". www.news.az . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  66. «Radio-TV yayımı» (en azerbaiyano) . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  67. ^ "Şəki rayonu ümumi təhsil müəssisələri və internat məktəbi haqqında". www.sheki-ih.gov.az (en azerbaiyano) . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  68. ^ "Biblioteca Presidencial. Fatali Khan Khoyski" (PDF) . pág. 70. Consultado el 9 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  69. ^ "Qardaşlaşmış şəhərlər". sheki-ih.gov.az (en azerbaiyano). Shaki . Consultado el 26 de junio de 2020 .

Enlaces externos