El Shanghai Evening Post & Mercury fue un periódico en idioma inglés de Shanghái , China , publicado por Post-Mercury Co. El periódico representaba el punto de vista de la comunidad empresarial estadounidense de Shanghái. [1] Las oficinas del periódico estaban ubicadas frente al Acuerdo Internacional de Shanghái . Life informó que la revista era "vieja y respetada". [2] Nancy Bernkopf Tucker , autora de Patterns in the Dust: Chinese-American Relations and the Recognition Controversy, 1949-1950 , dijo que el periódico era "conservador". [1] El periódico tenía una edición en chino, Ta Mei Wan Pao [2] ( chino simplificado :大美晩报; chino tradicional :大美晩報; pinyin : Dàměi Wǎnbào [3] ). El periódico era de propiedad estadounidense, [2] y había sido fundado por Carl Crow . Randall Chase Gould era el editor. [4] El propietario era Cornelius Vander Starr . Hasta su muerte en julio de 1940, Samuel H. Chang fue el director del Post y Ta Mei Wan Pao . [2]
Los expatriados estadounidenses establecieron la versión en inglés del periódico en 1929. [5] Carl Crow , un empresario de periódicos, fue el fundador. Editó el periódico durante un tiempo, antes de seleccionar a Randall Gould, un conocido de mucho tiempo, como editor; Gould comenzó a trabajar para el periódico en 1931 y permaneció en el periódico hasta su cierre en 1949. Paul French, autor de Carl Crow, a Tough Old China Hand: The Life, Times, and Adventures of an American in Shanghai , dijo que el periódico, desde el principio, fue "fuertemente pro-chino aunque parecía completamente estadounidense" y tenía contenido estadounidense. [4] La edición china, Ta Mei Wan Pao , comenzó a publicarse en 1933. [5] Crow trabajó para el periódico durante un tiempo y se fue, con Cornelius V. Starr reemplazándolo como gerente del periódico. Starr creía que Crow no era una buena opción para un gerente a largo plazo, pero había sido una buena opción como fundador del periódico. [6] Maochun Yu, autor de La guerra del dragón: operaciones aliadas y el destino de China, 1937-1947 , dijo que la versión en inglés "se convirtió en un periódico respetable e influyente en China" y que la versión en chino tuvo mucho éxito. [5] French dijo que el periódico se "convertiría en una de las principales fuentes de noticias sobre las fluctuaciones en la República China " mientras ocupaba una "atmósfera embriagadora y competitiva". [6]
French dijo que el periódico "siguió siendo un importante periódico vespertino en Shanghái hasta la década de 1940". [4] En 1937, después de invadir Shanghái, las autoridades japonesas intentaron cerrar Ta Mei Wan Pao, pero no pudieron hacerlo porque era de propiedad estadounidense. Los japoneses continuaron permitiendo la producción de las versiones en inglés y chino. [5] Ralph Shaw , un ex soldado británico y empleado del North China Daily News , un periódico de la competencia, dijo que era "un periódico vespertino de gran circulación" que tenía un editor y director "abiertamente antijaponés", Gould. [4] En 1938, la periodista Robin Hyde escribió a Woman To-day declarando que las oficinas del Post habían sido bombardeadas en dos ocasiones; dijo que los japoneses habían utilizado los bombardeos de las oficinas de los periódicos como un método de "terrorismo periodístico". [7] En julio de 1940, las autoridades japonesas en Shanghái mataron a Samuel H. Chang y ordenaron a Starr y Gould que abandonaran China. Starr permaneció allí cuatro meses más antes de abandonar China, con la intención de regresar. Gould permaneció en China, desafiando la orden japonesa. [2] El 8 de diciembre de 1941, las autoridades japonesas se instalaron en los asentamientos extranjeros y obligaron a los periódicos ingleses y chinos a cerrar. En ese momento, el Ta Mei Wan Pao tenía una circulación de 40.000 ejemplares. [5]
En diciembre de 1942 Starr pidió a la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS) que utilizara su periódico como una forma de llevar a cabo operaciones de moral contra los japoneses y como recopilación de inteligencia. La OSS aceptó la oferta de Starr el 1 de enero de 1943 y, como una forma de reunir inteligencia, estableció una nueva edición de la ciudad de Nueva York del periódico. Gould reanudó la publicación desde Chongqing el 31 de octubre de 1943 y la reanudó en Shanghái en agosto de 1945 después de la rendición japonesa. [8] La OSS había gastado $350,000 ($6.1 millones en la moneda actual) en las ediciones en julio de 1944, 18 meses después del comienzo de la edición de Nueva York. Las ediciones de Nueva York y Chongqing permanecieron como proyectos de inteligencia hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . Para ese mes, el periódico había compuesto 1,500 artículos sobre varios informes y análisis de inteligencia y un catálogo de información editado de más de 5,000 personas de diversos orígenes. [5] Yu dijo que un alto oficial de inteligencia de la OSS explicó que "en todas partes se espera que los periodistas metan sus narices en los asuntos de todos" y por lo tanto sus objetivos no sospechan de su curiosidad, por lo que un negocio periodístico sería "automáticamente una cobertura casi indestructible para la recopilación de información". [5]
En 1949, Gould expresó su apoyo al Partido Comunista Chino (PCCh) porque se había cansado del gobierno del Kuomintang y creía que la situación mejoraría si se modificaba el status quo del KMT. Nancy Bernkopf Tucker, autora de Patterns in the Dust: Chinese-American Relations and the Recognition Controversy, 1949-1950 , dijo: "Si la conciencia impedía el reconocimiento de iure del PCCh, él argumentó que los asuntos comerciales dictaban el trato con las autoridades de una parte cada vez mayor de China sobre una base de facto ". [1] Después de que el PCCh tomó el poder, Gould criticó ciertas condiciones de una manera que Tucker describió como "brusca". [1] En junio de 1949, Gould criticó las políticas del PCCh y las huelgas laborales. En respuesta, los impresores del periódico detuvieron la publicación y se involucraron en encierros y otras disputas. Gould cerró el periódico como respuesta. [1] Gould dijo que este incidente y otros incidentes similares "destrozaron temporalmente la relativa calma de los enclaves comerciales de Estados Unidos en China". [1]
El periódico incluía columnas de unos seis sindicatos de noticias, crucigramas, material de Dorothy Dix y Ripley's Believe It or Not . [4]
