Shada es una historia de laserie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Escrita por el editor de guiones de la serie, Douglas Adams , fue pensada como la última serie de la temporada 1979-80 ( temporada 17 ), pero nunca se completó originalmente, debido a una huelga en la BBC durante la grabación en estudio. Entró en producción como una historia de seis partes (6 episodios de 25 minutos) en 1979, los planes se revisaron más tarde para que la historia se transmitiera como una historia de cuatro partes (4 episodios de 25 minutos) en 1980. Sin embargo, finalmente la historia nunca se completó en ninguno de los formatos.
La BBC lanzó una versión completa de Shada en 2017, con diálogos faltantes recién grabados por el elenco original, utilizando el mismo equipo de audio empleado en el rodaje inicial y animado por el equipo que emprendió la reconstrucción de la serie de 1966 The Power of the Daleks . [2] [3] Esta versión se lanzó en DVD y Blu-ray en 2017, y finalmente se transmitió por televisión como una película para televisión de largometraje , que se tituló The Lost Episode en lugar de Shada , en 2018.
El 20 de diciembre de 2021 se lanzó una nueva versión con animación mejorada y dividida en seis episodios, como parte de un boxset Blu-ray de la temporada 17. [4] [5]
Los intentos anteriores de presentar la historia incluyen una reconstrucción narrada para BBC Video ; una obra de audio reimaginada por Big Finish Productions , también ofrecida con imágenes Flash básicas en BBCi y el sitio web Doctor Who de la BBC ; y una novelización de Gareth Roberts , basada en los últimos guiones de rodaje, con las propias adiciones del autor. [6]
El Cuarto Doctor responde a una señal de socorro del Profesor Chronotis, un Señor del Tiempo que se hace pasar por profesor en el St Cedd's College, Cambridge, que prestó un tomo de Gallifreyan a su estudiante Chris Parsons. El Doctor recupera el libro mientras Chronotis muere después de que su mente es extraída por la esfera de un científico loco llamado Skagra, viviendo lo suficiente para advertir a Romana , K9 y Parsons sobre ellos y Shada. El Doctor localiza la nave espacial camuflada de Skagra, solo para que sus compañeros sean capturados mientras Skagra hace que su esfera extraiga la mente del Doctor para decodificar el libro antes de llevar a Romana en la TARDIS a su nave transportadora y las creaciones Krarg. Pero el Doctor sobrevive a su calvario con su mente intacta y hace que la computadora de la nave libere a Chris y K9 y los lleve a una estación espacial que Skagra anteriormente ocupaba. El grupo encuentra a los colegas descartados de Skagra y descubre que está buscando a un Señor del Tiempo llamado Salyavin.
De vuelta en la Tierra, Clare Keightley revive accidentalmente a Chronotis, cuyas cámaras se revelan como una TARDIS . El Profesor explica que el libro es una llave para el planeta prisión Shada, donde se encuentra retenido Salyavin. Chronotis y Clare reparan la TARDIS para llegar al portador de Skagra, salvando al Doctor y a Chris después de que Skagra decodifique el libro y revele su intención de absorber la mente de Salyavin y usar su telepatía para unir toda la vida en una sola Mente Universal.
El grupo llega a Shada mientras Skagra libera a los prisioneros, y Chronotis se revela como Salyavin con Skagra extrayendo su mente y convirtiendo a los prisioneros y a Chris en sus esclavos. Recordando que la Mente Universal contiene una copia de su cerebro, el Doctor construye un casco de telepatía para arrebatarle el control a Skagra mientras los Krarg son destruidos. Skagra termina prisionero en su propia nave mientras el Doctor devuelve a los prisioneros restaurados a Shada y se separa de Chronotis, reflexionando sobre las hazañas de Chronotis que son exageradas mientras espera un tratamiento similar dentro de dos siglos.
Originalmente, el escritor Douglas Adams presentó una idea completamente diferente para el final de seis partes de la temporada, que involucraba el retiro del Doctor de las aventuras. Ante la resistencia del productor Graham Williams , Adams decidió evitar trabajar en un reemplazo, con la expectativa de que las presiones de tiempo eventualmente obligarían al productor a actuar y permitirían que se usara su idea. Sin embargo, finalmente Williams obligó a Adams a concebir una nueva historia como reemplazo de último minuto, que se convirtió en Shada .
En su propósito original, Williams pretendía que la historia fuera una discusión sobre la pena de muerte, específicamente sobre cómo una civilización como la de los Señores del Tiempo abordaría el tema y trataría a sus prisioneros. [ cita requerida ]
Según lo compuesto por Adams, la historia estaba programada para abarcar seis episodios de 25 minutos. El rodaje en locaciones de Cambridge y la primera de las tres sesiones de estudio en el BBC Television Centre se completaron según lo programado; [6] sin embargo, cuando el segundo bloque de estudio programado debía comenzar, se produjo una disputa de larga data entre los técnicos de la BBC. [7] La huelga terminó cuando comenzaron los ensayos para la tercera sesión de grabación, pero finalmente el tiempo de estudio se redirigió a otra programación navideña de mayor prioridad, lo que dejó la serie incompleta. [8]
Tras la marcha de Williams del papel de productor, el nuevo productor John Nathan-Turner intentó volver a montar la historia; sin embargo, por diversas razones, esto nunca se concretó. En consecuencia, en junio de 1980, la producción se abandonó formalmente. Se estima que solo se filmó el 50% de la historia. [6]
Tras la interrupción de la producción, Adams expresó una opinión negativa del guion y se conformó con dejarlo en el anonimato, rechazando ofertas para adaptar la historia en diversas formas. En una ocasión afirmó que cuando firmó el contrato que permitía el lanzamiento del guion en 1992 (que acompañaba a la reconstrucción en VHS de la serie ), este se encontraba entre una pila de papeles enviados por su agente y que no sabía a qué se estaba comprometiendo. [9]
En 1983, se utilizaron imágenes de Shada en " The Five Doctors ", el especial del 20.º aniversario. Tom Baker , el cuarto actor en interpretar al Doctor, se había negado a aparecer en el especial, y la trama fue reelaborada para explicar los eventos en las escenas. [7]
Posteriormente, Denis Carey fue elegido para interpretar al epónimo Guardián en la penúltima historia de Tom Baker, El guardián de Traken (1981), y también apareció como el avatar de Borad en Timelash (1985).
Una década después del abandono de la serie, John Nathan-Turner se propuso completar la historia, encargándole nuevos efectos especiales y una banda sonora, y haciendo que Tom Baker grabara material de enlace para cubrir las escenas faltantes. Los episodios acortados resultantes (de entre 14 y 22 minutos cada uno) se lanzaron en formato VHS de 111 minutos en 1992. En su edición británica, el VHS venía acompañado de un facsímil de una versión del guion de Douglas Adams. [6] El lanzamiento se interrumpió en el Reino Unido en 1996.
Esta reconstrucción en VHS, la adaptación de BBCi /Big Finish de 2003 y el documental de 1994 More Than Thirty Years in the TARDIS [ 10] se relanzaron juntos en DVD el 7 de enero de 2013 como The Legacy Collection (Reino Unido) o simplemente Shada (Norteamérica).
El 24 de noviembre de 2017, un esfuerzo para completar la serie oficialmente, utilizando diálogos recién grabados del elenco original (usando el ingeniero de grabación y el equipo de audio originales de la serie) y nuevas imágenes animadas para completar los segmentos faltantes, se lanzó como descarga digital; Los lanzamientos en DVD y Blu-ray siguieron el 4 de diciembre de ese año, en la Región 2. [11] Las nuevas secuencias fueron animadas por el mismo equipo que realizó la edición animada de 2016 de la serie de 1966 The Power of the Daleks , [2] incluido el director Charles Norton, con arte de personajes principales de Martin Geraghty, sombreado de personajes de Adrian Salmon, accesorios de Mike Collins y arte de fondo de Daryl Joyce. [12]
Originalmente, se había previsto un lanzamiento en DVD de dos discos para la Región 1 el 9 de enero de 2018; luego se pospuso en los EE. UU. y Canadá hasta el 4 de septiembre de ese año. [13] [14] La serie se lanzó el 10 de enero de 2018 en la Región 4. [15]
La versión final completa recibió su transmisión de debut en EE. UU. el 19 de julio de 2018, en BBC America , con datos de guía que daban el título del episodio como "El episodio perdido" en lugar de "Shada". [16]
La temporada 17 de Doctor Who se lanzó en Blu-ray el 20 de diciembre de 2021 como parte de la serie Collection, que incluye una nueva versión de Shada con animación mejorada. Mientras que la versión de 2017 solo estaba disponible en formato ómnibus, la nueva versión se presentó en forma de seis episodios separados. [4] [5]
En 2003, la BBC encargó a Big Finish Productions que rehiciera Shada como una obra de audio que luego se transmitió por Internet [6] [17] en seis segmentos episódicos, acompañados de animación Flash limitada, en el sitio web de la BBC utilizando ilustraciones proporcionadas por el artista de tiras cómicas Lee Sullivan . [18] La obra está protagonizada por Paul McGann como el Octavo Doctor y Lalla Ward como Romana. La obra de audio también se transmitió en la estación de radio digital BBC7 , el 10 de diciembre de 2005 (como un ómnibus de 2½ horas), y se repitió en seis partes como la historia de apertura de la temporada de verano del Octavo Doctor, que comenzó el 16 de julio de 2006.
La versión webcast (emitida originalmente a través del programa "Red Button" de BBCi) sigue estando disponible en el sitio web de la "serie clásica" de Doctor Who de la BBC [ cita requerida ] y una versión ampliada solo con audio está disponible para su compra en CD en Big Finish. Esta versión ampliada fue la que se emitió en BBC7.
En un principio, se propuso a Tom Baker repetir el papel del Doctor, pero éste lo rechazó. El Octavo Doctor fue sustituido y la historia se rehizo en consecuencia.
Gary Russell modificó partes de la versión de Big Finish para que la historia encajara en la continuidad de Doctor Who . Esto incluía una nueva introducción y una nueva explicación de por qué el Cuarto Doctor y Romana fueron "sacados del tiempo" durante los eventos de "The Five Doctors": el Octavo Doctor ha venido a recoger a Romana y K9 porque ha comenzado a tener la sensación de que había algo que deberían haber hecho en ese momento. [ cita requerida ]
Cuando Skagra investiga al Doctor, se pueden escuchar fragmentos de otras tres producciones de Big Finish, exclusivamente en la versión en CD: The Fires of Vulcan , The Marian Conspiracy y Phantasmagoria . La serie original iba a utilizar fragmentos de The Pirate Planet (1978), The Power of Kroll (1978-79), The Creature from the Pit (1979), The Androids of Tara (1978), Destiny of the Daleks (1979) y City of Death (1979). [ cita requerida ]
En el episodio 2 de la versión webcast, cuando Chris está en su laboratorio mostrándole el libro a Clare, un objeto parecido a una máquina expendedora en el fondo está etiquetado como "Nutrimat", una referencia a un dispositivo similar en La guía del autoestopista galáctico de Adams . Otras dos referencias son una secuencia en la que Skagra roba un Ford Prefect y cuando aparecen imágenes de personajes de La guía del autoestopista como reclusos en la propia Shada.
En 2010, Ian Levine financió un proyecto no oficial para completar la historia original de Shada usando animación y los actores de voz originales, menos Tom Baker y David Brierley, para completar las partes de la historia que nunca se filmaron. John Leeson reemplazó a Brierley como la voz de K9, y Paul Jones (mejor conocido como carpintero de estudio) [19] reemplazó a Tom Baker como el Doctor. [6] La historia completa se terminó a fines de 2011 y Levine la anunció, a través de su cuenta de Twitter, el 8 de septiembre de 2011. [6] [20] JR Southall, escritor de la revista de ciencia ficción Starburst , revisó la versión completa por invitación de Levine y la calificó con 10 sobre 10 en un artículo publicado el 15 de septiembre de 2011. [21] La versión completa de Levine apareció en sitios de torrents más de dos años después, el 12 de octubre de 2013.
Adams reutilizó elementos de la historia para su novela Dirk Gently's Holistic Detective Agency , en particular el personaje del Profesor Chronotis, que posee una máquina del tiempo. Adams no permitió que Shada , ni ninguna de sus otras historias de Doctor Who , fuera novelizada por Target Books . Por lo tanto, es uno de los únicos cinco seriales de la serie 1963-1989 que no fue novelizado por Target, junto con otras historias de Adams The Pirate Planet y City of Death , más las dos historias Dalek de Eric Saward ( Resurrection of the Daleks y Revelation of the Daleks ).
Una adaptación de seis partes de la historia de Jonathan V. Way apareció en los números 13 a 18 de Cosmic Masque , la revista de ficción de la Doctor Who Appreciation Society . Adams concedió permiso para la adaptación con la condición de que nunca se publicara en forma recopilada. [22]
El 15 de marzo de 2012, BBC Books publicó una novelización de este serial, escrita por Gareth Roberts . Roberts se basó en las últimas versiones de los guiones disponibles, además de añadir nuevo material propio para "arreglar" lo que consideraba varios agujeros en la trama y preguntas sin respuesta. [23] Nicholas Pegg , en su reseña del libro para Doctor Who Magazine , lo elogió efusivamente, llamándolo un "dueto exitoso". [24]
AudioGo lanzó un audiolibro íntegro de la novelización de Roberts el 15 de marzo de 2012. Narrado por Lalla Ward, con John Leeson prestando su voz a K9, tiene una duración de 11 horas y 30 minutos. Se puso a disposición para su descarga o en 10 CD ( ISBN de CD 978-1-4458-6763-2 , ISBN de descarga 9781445867656 ). [25] Vanessa Bishop lo revisó favorablemente para Doctor Who Magazine , destacando especialmente el diseño de sonido de Simon E. Power. [26]
Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping dieron a la serie (en ese momento en forma de reconstrucción en VHS de 1992) una crítica mixta en The Discontinuity Guide (1995), diciendo:
"No sé, hoy en día publican cualquier cosa". Famosa porque nunca se terminó, durante mucho tiempo se afirmó que Shada habría sido el punto culminante de la decimoséptima temporada. Lo que se filmó no alienta tanto optimismo. Es una historia que parece muy barata, y hay montones de malos juegos de palabras y comedia aburrida, incluidas tres versiones del chiste "¿Un terrón o dos?/¿Azúcar?". En contrapartida, la trama básica es interesante (casi justifica sus seis episodios, lo que es raro) y las escenas de Cambridge, aunque forzadas, están bien ejecutadas. Tiene muchos defectos, pero es una pena que esta fuera golpeada por una huelga y The Creature from the Pit no. [27]
Patrick Mulkern revisó la versión parcialmente reconstruida de 2017 para Radio Times y pensó que, a pesar de los "recortes de magia para disfrutar", era una "serie extensa pero lejos de ser épica". Sintió que el humor era repetitivo y deslucido, y que la acción era pedestre. Mulkern recomendó la novelización de Gareth Roberts como una alternativa superior. [28]
