stringtranslate.com

Árbol de sésamo

Sesame Tree es una adaptación de la serie de televisión infantil estadounidense , Barrio Sésamo , que se realizó íntegramente en Irlanda del Norte . La serie fue producida porla productora Sixteen South , con sede en Belfast , y Sesame Workshop . El primer episodio se emitió en BBC Two en Irlanda del Norte el 5 de abril de 2008, y la primera serie se emitió posteriormente en todo el país en CBeebies en agosto de 2008. [1] [2]

Una segunda serie se lanzó en noviembre de 2010 y se transmitió en CBeebies y BBC Two a partir del 22 de noviembre de 2010. [3]

Producción

El proyecto había estado bajo consideración desde 2004; en la presentación de Sesame Workshop sobre sus proyectos internacionales, Irlanda del Norte fue mencionada como un objetivo, con la intención de "construir el modelo Sesame para un currículo de respeto y comprensión a través de la división sectaria". [4]

En enero de 2006, el American Ireland Fund brindó apoyo para realizar el proyecto. [5] [6] Se consiguió financiación adicional del Fondo Internacional para Irlanda (IFI) y del Fondo de Irlanda del Norte para la Reconciliación. [7] La ​​financiación para la segunda serie fue proporcionada por el IFI y Northern Ireland Screen .

Todos los personajes fueron desarrollados por Sesame Workshop y Sixteen South, y los Muppets de la serie fueron creados por The Jim Henson Company en Nueva York, quienes trabajaron exclusivamente con escritores y artistas de los Muppets locales. Martin P. Robinson ayudó en la audición y entrenamiento de los artistas locales, entre los que se incluyen Lesa Gillespie, Paul Currie, Michael McNulty, Mike Smith, Helen Sloan y Alana Kerr. [8]

El escritor de ciencia ficción de Irlanda del Norte, Ian McDonald , ha contribuido con guiones a la serie, junto con el trío de escritores locales Kieran Doherty, Danny Nash e Ian Nugent. Cada uno de estos cuatro escritores ha escrito cinco episodios, que comprenden los veinte episodios completos de la primera serie.

Formato

La serie inicial de Sesame Tree comprendía veinte programas de diecisiete minutos, dirigidos a un público de niños de entre 2 y 5 años. Siguiendo un formato similar al de The Hoobs , está compuesta por segmentos de marionetas originales con Muppets creados específicamente para la serie, mini documentales locales que representan la vida en Irlanda del Norte desde la perspectiva de un niño y segmentos clásicos de los Muppets de la biblioteca de Barrio Sésamo . [9]

El área común del programa es el "Árbol de Sésamo", un árbol hueco donde los niños pueden hacer preguntas y recibir respuestas; [10] el Árbol de Sésamo es el análogo del programa a la calle del programa original de Barrio Sésamo . Los residentes del Árbol son Potto, Hilda y Archie, un recién llegado para la segunda temporada.

La producción también coincide con Tar ag Spraoi Sesame , un paquete doblado al irlandés de Play with Me Sesame , que se emite en TG4 en Irlanda. El título y la música de fondo del programa fueron compuestos por el artista de Irlanda del Norte, Duke Special . [11]

Personajes

Episodios

Serie 1

  1. Los ratones de biblioteca se mudan de casa
  2. Alimento para el pensamiento
  3. ¡Buu, abuela liebre!
  4. Las necesidades de compartir
  5. Día de la gran liebre
  6. El que lo encuentra se lo queda
  7. Un regalo para Claribelle
  8. CSI Árbol de Sésamo
  9. Pastel de cumpleaños con brócoli de Beezer
  10. Fiesta artística
  11. Girar y girar
  12. La práctica hace al maestro
  13. Los zapatos de bolsillo realmente geniales de Potto
  14. Un Minuto Pequeño
  15. Los dos cumpleaños de Hilda
  16. La misma diferencia
  17. El picnic perfecto de Potto
  18. Tristeza de la liebre
  19. El árbol de los peces de colores
  20. Un visitante muy especial

Serie 2

  1. Los amigos de Hilda en Beezer
  2. Lo mejor de los amigos peludos
  3. Vamos a tener una fiesta
  4. Corre Potto corre
  5. Fuera de tono
  6. Las súper gafas de la súper ardilla
  7. Potto tiene un rebaño de vacas
  8. La manía cinematográfica de Potto (escuela primaria Elmgrove)
  9. Día de la ardilla
  10. No soy yo, eres tú
  11. La historia interminable de Potto
  12. La perfección de la pizza
  13. Ardilla asustadiza
  14. Tremendoso
  15. El juego del intento
  16. Promesas, promesas
  17. Escuela de ardillas
  18. La gran fiesta de pijamas
  19. Sí podemos
  20. El gran día de Potto

Referencias

  1. ^ "Los ratones de biblioteca se mudan de casa". Sesame Tree . Serie 1. Episodio 1. Belfast. 5 de abril de 2008. BBC . BBC Two / CBeebies . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  2. ^ "Episodios de Sesame Tree emitidos en 2008". BBC . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  3. ^ "Los amigos de Hilda en Beezer". Sesame Tree . Serie 2. Episodio 1. Belfast. 22 de noviembre de 2010. BBC . CBeebies . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  4. ^ Presentación en PowerPoint del Taller Sésamo 2004
  5. ^ El Fondo Americano de Irlanda – Árbol de sésamo
  6. ^ O' Driscoll, Sean. "El proyecto 'Barrio Sésamo' promueve la tolerancia en el norte". The Irish Times . 28 de enero de 2006.
  7. ^ O'Mahony, Catherine. "El Norte tiene su propio Barrio Sésamo Archivado el 17 de octubre de 2007 en Wayback Machine ." The Sunday Business Post . 5 de mayo de 2007
  8. ^ Belfast Telegraph "El Ulster en camino a Barrio Sésamo" por Emily Moulton 10/10/07
  9. ^ ab McCrum, Andrew (12 de enero de 2017). "Sesame Tree Series One". Northern Ireland Screen . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  10. ^ Nota de prensa de Sesame Workshop Archivado el 27 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . 20 de septiembre de 2007
  11. ^ "Los Muppets llegan a Belfast como parte de la nueva serie de televisión infantil, Sesame Tree, que debuta en la televisión de la BBC de Irlanda del Norte este mes" (Nota de prensa). Belfast y Nueva York: Sesame Workshop . 11 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  12. ^ abc Moulton, Emily (4 de julio de 2008). «Conoce a los Muppets que hablan hierro norn». Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  13. ^ "Conoce al elenco global de personajes de Barrio Sésamo". Revista Smithsonian . 6 de noviembre de 2009. Consultado el 12 de enero de 2023 .

Enlaces externos